02.03.2015 Views

Solicitud Estándar de Propuestas para Selección de Consultores ...

Solicitud Estándar de Propuestas para Selección de Consultores ...

Solicitud Estándar de Propuestas para Selección de Consultores ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

112 Anexo I - II. Condiciones Generales <strong>de</strong>l Contrato Sobre la Base <strong>de</strong> Tiempo Trabajado<br />

restricción acerca <strong>de</strong>l futuro uso <strong>de</strong> dichos documentos y<br />

programas <strong>de</strong> computación se indicará en las CEC.<br />

3.10 Equipo, vehículos<br />

y materiales<br />

suministrados por<br />

el Contratante<br />

3.11 Equipo y<br />

materiales<br />

suministrados por<br />

los consultores<br />

Los equipos, vehículos y materiales que el Contratante facilite al<br />

Consultor, o que éste compre con fondos suministrados total o<br />

parcialmente por el Contratante, serán <strong>de</strong> propiedad <strong>de</strong> este último<br />

y <strong>de</strong>berán marcarse como corresponda. Al término o expiración <strong>de</strong><br />

este Contrato, el Consultor entregará al Contratante un inventario<br />

<strong>de</strong> dichos equipos, vehículos y materiales, y dispondrá <strong>de</strong> los<br />

mismos <strong>de</strong> acuerdo con las instrucciones <strong>de</strong>l Contratante. Durante<br />

el tiempo en que los mencionados equipos y materiales estén en<br />

posesión <strong>de</strong>l Consultor, éste los asegurará, con cargo al<br />

Contratante, por una suma equivalente al total <strong>de</strong>l valor <strong>de</strong><br />

reposición, salvo que el Contratante imparta instrucciones<br />

contrarias por escrito.<br />

El equipo o materiales introducidos en el país <strong>de</strong>l Gobierno por el<br />

Consultor o el personal ya sea <strong>para</strong> uso <strong>de</strong>l proyecto o uso personal,<br />

serán propiedad <strong>de</strong>l Consultor o <strong>de</strong>l personal según corresponda.<br />

4. Personal <strong>de</strong>l Consultor y Subconsultores<br />

4.1 Generalida<strong>de</strong>s El Consultor contratará y asignará Personal y Subconsultores con el<br />

nivel <strong>de</strong> competencia y experiencia necesarias <strong>para</strong> prestar los<br />

Servicios.<br />

4.2 Descripción <strong>de</strong>l<br />

Personal<br />

(a)<br />

(b)<br />

En el Apéndice C se <strong>de</strong>scriben los cargos, funciones<br />

convenidas y calificaciones mínimas individuales <strong>de</strong> todo el<br />

Personal clave <strong>de</strong>l Consultor, así como el tiempo estimado<br />

durante el que prestarán los Servicios. Si el Contratante ya<br />

hubiera aprobado la inclusión <strong>de</strong> algún integrante <strong>de</strong>l<br />

Personal clave, también figurará el nombre <strong>de</strong> dicha persona.<br />

Si a fin <strong>de</strong> cumplir con las disposiciones <strong>de</strong> la subcláusula<br />

3.1.1 <strong>de</strong> estas CGC fuera necesario ajustar los períodos<br />

estimados <strong>de</strong> contratación <strong>de</strong>l Personal clave que figuran en<br />

el Apéndice C, el Consultor podrá hacerlo notificando dicha<br />

circunstancia por escrito al Contratante. Se <strong>de</strong>berá tener en<br />

cuenta (i) que dichos ajustes no modifiquen el período<br />

originalmente estimado <strong>de</strong> contratación <strong>de</strong> cualquier persona<br />

en más <strong>de</strong> un 10% o en una semana, según el que resulte<br />

mayor; y (ii) que el total <strong>de</strong> dichos ajustes no supere el límite<br />

máximo <strong>de</strong>l total <strong>de</strong> pagos que <strong>de</strong>ban efectuarse en virtud <strong>de</strong><br />

este Contrato establecido en la subcláusula 6.1 b) <strong>de</strong> las CGC<br />

<strong>de</strong> este Contrato. Cualquier otro ajuste <strong>de</strong> esa naturaleza sólo<br />

podrá hacerse con el consentimiento por escrito <strong>de</strong>l

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!