02.03.2015 Views

Solicitud Estándar de Propuestas para Selección de Consultores ...

Solicitud Estándar de Propuestas para Selección de Consultores ...

Solicitud Estándar de Propuestas para Selección de Consultores ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Anexo I - II. Condiciones Generales <strong>de</strong>l Contrato Sobre la Base <strong>de</strong> Tiempo Trabajado 87<br />

asociación (APCA); e “Integrantes” significa todas estas<br />

firmas;<br />

(l)<br />

(m)<br />

(n)<br />

“Oferente” es todo individuo, firma, entidad o empresa con<br />

personería jurídica, <strong>de</strong> naturaleza privada, pública o estatal, o<br />

cualquier combinación <strong>de</strong> ellas que tengan la intención<br />

formal <strong>de</strong> establecer un acuerdo o están sujetas a cualquier<br />

acuerdo existente, en forma <strong>de</strong> asociación en participación,<br />

consorcio o asociación (APCA), con o sin fines <strong>de</strong> lucro, que<br />

presenta una Oferta <strong>para</strong> el suministro <strong>de</strong> Bienes o servicios,<br />

construcción <strong>de</strong> obras, o prestación <strong>de</strong> Servicios <strong>de</strong><br />

Consultoría<br />

“Parte” significa el Contratante o el Consultor, según el caso,<br />

y “Partes” significa el Contratante y el Consultor;<br />

“Personal” significa los empleados profesional y <strong>de</strong> apoyo<br />

contratados por el Consultor o por cualquier Subconsultor<br />

<strong>para</strong> la prestación <strong>de</strong> los Servicios o <strong>de</strong> una parte <strong>de</strong> los<br />

mismos; “Personal extranjero” significa el personal<br />

profesional y <strong>de</strong> apoyo que en el momento <strong>de</strong> ser contratados<br />

tenían su domicilio fuera <strong>de</strong>l país <strong>de</strong>l Gobierno; “Personal<br />

nacional” significa los empleados profesionales o <strong>de</strong> apoyo<br />

que en el momento <strong>de</strong> ser contratados tenían su domicilio en<br />

el país <strong>de</strong>l Gobierno, y “Personal clave” significa el personal<br />

a que se hace referencia en la subcláusula 4.2 (a) <strong>de</strong> las<br />

CGC.<br />

(o) “Gastos reembolsables” significa todos los gastos<br />

relacionados con el trabajo fuera <strong>de</strong> la remuneración <strong>de</strong>l<br />

Consultor.<br />

(p)<br />

(q)<br />

(r)<br />

(s)<br />

(t)<br />

“CEC” significa las Condiciones Especiales <strong>de</strong>l Contrato por<br />

las cuales pue<strong>de</strong>n modificarse o complementarse las CGC;<br />

“Servicios” significa el trabajo que el Consultor <strong>de</strong>berá<br />

realizar conforme a este Contrato, y <strong>de</strong>scrito en el Apéndice<br />

A adjunto.<br />

“Subconsultor” significa cualquier persona o firma con la<br />

que el Consultor subcontrata la prestación <strong>de</strong> una parte <strong>de</strong> los<br />

Servicios.<br />

“Tercero” significa cualquier persona o firma que no sea el<br />

Gobierno, el Contratante, el Consultor o un Subconsultor.<br />

“Por escrito” significa cualquier medio <strong>de</strong> comunicación en<br />

forma escrita con prueba <strong>de</strong> recibo.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!