02.03.2015 Views

Solicitud Estándar de Propuestas para Selección de Consultores ...

Solicitud Estándar de Propuestas para Selección de Consultores ...

Solicitud Estándar de Propuestas para Selección de Consultores ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Anexo II - III. Condiciones Especiales <strong>de</strong>l Contrato Remuneración Mediante Pago <strong>de</strong> una Suma Global 177<br />

que:<br />

(i)<br />

(ii)<br />

el Consultor, el Subconsultor y el Personal, y sus<br />

familiares a cargo elegibles, cumplirán con los trámites<br />

aduaneros oficiales normales necesarios <strong>para</strong> introducir<br />

bienes importados en el país <strong>de</strong>l Gobierno, y<br />

si el Consultor, el Subconsultor o el Personal, o sus<br />

familiares a cargo elegibles, se <strong>de</strong>shicieren <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l<br />

país <strong>de</strong>l Gobierno <strong>de</strong> cualquier bien respecto <strong>de</strong>l cual<br />

hubieran estado exentos <strong>de</strong>l pago <strong>de</strong> impuestos y<br />

<strong>de</strong>rechos aduaneros en lugar <strong>de</strong> sacarlo <strong>de</strong>l mismo, el<br />

Consultor, el Subconsultor o el Personal, según el caso,<br />

(i) pagarán dichos <strong>de</strong>rechos e impuestos aduaneros <strong>de</strong><br />

conformidad con las reglamentaciones <strong>de</strong>l Gobierno, o<br />

(ii) reembolsarán al Contratante la suma pagada por<br />

dichos bienes, si fueron pagados por el Contratante en el<br />

momento <strong>de</strong> introducir los bienes en cuestión al país <strong>de</strong>l<br />

Gobierno.<br />

2.1 {La fecha <strong>de</strong> entrada en vigor es [insertar la fecha]}<br />

Nota: La fecha <strong>de</strong> entrada en vigor pue<strong>de</strong> especificarse<br />

refiriéndose a las condiciones <strong>de</strong> efectividad <strong>de</strong>l contrato, tales<br />

como la aprobación <strong>de</strong>l contrato por el Banco, la entrada en vigor<br />

<strong>de</strong>l préstamo <strong>de</strong>l Banco, etc. Si no existen condiciones <strong>para</strong> la<br />

entrada en vigor, suprimir esta subcláusula 2.1 <strong>de</strong> las CEC.<br />

2.2 La fecha <strong>para</strong> el inicio <strong>de</strong> la prestación <strong>de</strong> los servicios es: [insertar<br />

la fecha]<br />

2.3 El plazo será [insertar período <strong>de</strong> tiempo, por ejemplo, doce meses].<br />

3.4 Los riesgos y las coberturas serán las siguientes:<br />

(a)<br />

(b)<br />

(c)<br />

(d)<br />

Seguro <strong>de</strong> responsabilidad civil hacia terceros respecto <strong>de</strong> los<br />

vehículos motorizados utilizados por el Consultor o el<br />

Subconsultor, o por el Personal <strong>de</strong> cualquiera <strong>de</strong> ellos en el<br />

país <strong>de</strong>l Gobierno, con una cobertura mínima <strong>de</strong> [insertar<br />

cantidad y moneda];<br />

Seguro <strong>de</strong> responsabilidad civil hacia terceros, con una<br />

cobertura mínima <strong>de</strong> [insertar cantidad y moneda];<br />

Seguro <strong>de</strong> responsabilidad civil profesional, con una<br />

cobertura mínima <strong>de</strong> [insertar cantidad y moneda];<br />

Seguro <strong>de</strong> responsabilidad <strong>de</strong> empleador y seguro <strong>de</strong><br />

compensación contra acci<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong>l Personal <strong>de</strong>l Consultor y

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!