espacio en blanco - Comcel

INFORME ANUAL COMCEL 2011
16. ACTIVOS Y PASIVOS EN MONEDA EXTRANJERA
Activos y pasivos en moneda extranjera, los cuales incluyen principalmente saldos en cuentas bancarias de
compensación, inversiones temporales en el exterior, créditos a filiales y pasivos con proveedores, registrados por su
equivalente en pesos al 31 de diciembre:
Miles de
Dólares
2011 2010
Equivalente en Miles
de Pesos
Miles de
Dólares
Equivalente en Miles
de Pesos
Activos US$ 1,131,281 $ 2,197,740,252 US$ 849,600 $ 1,626,117,408
Pasivos (1,013,327) (1,968,590,951) (1,001,738) (1,917,306,497)
Neto US$ 117,954 $ 229,149,301 US$ (152,138) $ (291,189,089)
17. ACCIONISTAS Y VINCULADOS ECONÓMICOS
Resumen de transacciones con la Casa Matriz, Accionistas y Subsidiarias, durante 2011 y 2010; las cuales se realizaron
a precios y condiciones generales de mercados:
2011 2010
Ingresos
EPM Telecomunicaciones S.A. ESP - UNE $ 61,960,165 $ 64,576,708
Empresa de Telecomunicaciones de Bogotá S.A. ESP 61,597,512 37,007,022
Infracel S.A. 46,826,714 43,494,273
Sercotel 19,999,071 73,253,682
Consorcio Ecuatoriano (Conecel) 15,445,800 13,791,791
Empresas Municipales de Cali EMCALI 3,340,346 3,405,008
Claro Panamá 3,182,982 3,011,344
Empresas Departamentales de Antioquia - Edatel S.A. 1,969,416 1,273,224
Empresa de Telecomunicaciones de Bucaramanga S.A. ESP 1,576,741 1,414,469
ERT Valle 162,327 138,583
Empresa de Telecomunicaciones de Girardot S.A. ESP - ETG 161,889 149,050
2011 2010
Costos y Gastos
Telmex Colombia (1) $ 225,354,137 $ 100,662,997
Claro Brasil 84,537,286 65,303,260
América Móvil S.A. 34,609,287 -
Empresa de Telecomunicaciones de Bogotá S.A. ESP 14,634,282 15,258,677
EPM Telecomunicaciones S.A. ESP - UNE 10,184,000 10,025,443
Infracel S.A. 8,795,940 8,140,047
Empresas Departamentales de Antioquia - Edatel S.A. 7,820,124 9,019,203
Empresas Municipales de Cali EMCALI 3,515,593 4,168,417
Empresa de Telecomunicaciones de Bucaramanga S.A. ESP 1,636,772 1,747,937
Empresa Regional del Valle - ERT 1,135,985 1,222,718
Claro Panamá 1,056,637 726,196
Radio Móvil Dipsa 754,092 -
(1) En el año 2011 las operaciones más representativas con Telmex Colombia S.A., fueron originadas por: El Gran
mayorista (que generó para COMCEL S.A., $149,380,065 como menor ingreso por concepto de descuento en ventas)
y los servicios prestados por Telmex Colombia S.A., tales como, enlaces y portador por $69,428,739.
En el año 2010 las operaciones más representativas con Telmex Colombia S.A., fueron originadas por: El Gran
mayorista (que genero para COMCEL S.A., $13,060,000 como menor ingreso por concepto de descuento en
ventas) y los servicios prestados por Telmex Colombia S.A., tales como, la compra de la Base de Datos $32,430,000
y contratos Portador por $33,097,000.
47