C370 manual - NAD
C370 manual - NAD
C370 manual - NAD
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
D<br />
22<br />
HINWEIS: Die mit dem <strong>C370</strong> gelieferte, universelle <strong>NAD</strong>-<br />
Fernbedienung ist für die Steuerung von verschiedenen <strong>NAD</strong>-<br />
Modellen geeignet. Da der <strong>C370</strong> jedoch nicht alle Funktionen<br />
dieser Fernbedienung unterstützt, sind einige der Tasten ohne<br />
Funktion. Für den <strong>C370</strong> sind die Eingangswahltasten VIDEO 2 und<br />
VIDEO 3 auf der Fernbedienung ohne Funktion<br />
6. INFRAROT-EMPFÄNGER DES<br />
FERNBEDIENUNGSSIGNALS<br />
Der Infrarotsensor hinter dem kreisförmigen Fenster empfängt<br />
die Befehle von der Fernbedienung. Damit die Fernbedienung<br />
einwandfrei funktioniert, darf die Sendestrecke zwischen der<br />
Fernbedienung und dem Anzeigefenster nicht blockiert werden.<br />
HINWEISE: Die Bereitschaftsmodus-/Schutzschaltungsanzeige<br />
blinkt, wenn der Verstärker einen Befehl von der Fernbedienung<br />
erhält. Beachten Sie, dass die LED-Anzeige nicht nur beim<br />
Empfang von Befehlen für den <strong>C370</strong> sondern auch bei Befehlen<br />
für andere Systemkomponenten blinkt. Direkte<br />
Sonneneinstrahlung oder eine sehr helle oder fluoreszierende<br />
Umgebungsbeleuchtung kann den Wirkungsbereich und<br />
Strahlungswinkel der Fernbedienung beeinträchtigen.<br />
7. ANZEIGE FÜR SOFT CLIPPING<br />
Die grüne Anzeige SOFT CLIPPING signalisiert den aktiven Soft<br />
Clipping-Modus. Weitere Informationen dazu finden Sie in<br />
“Rückwandanschlüsse”, Abschnitt 13 “Soft Clipping”.<br />
8. KLANGEINSTELLER FÜR TIEFEN & HÖHEN<br />
(BASS & TREBLE)<br />
Die Klangeinsteller BASS und TREBLE des <strong>NAD</strong> <strong>C370</strong> dienen der<br />
Anpassung des System-Klangbildes. Die mit einer Einrastung<br />
gekennzeichnete 12-Uhr-Position bewirkt ein flaches Klangbild,<br />
ohne Verstärkung oder Abschwächung einzelner Frequenzen.<br />
Drehen Sie die Einsteller im Uhrzeigersinn für eine Erhöhung, oder<br />
gegen den Uhrzeigersinn für eine Verringerung der Bässe oder<br />
Höhen. Die Klangeinsteller beeinflussen nicht die Aufnahmen, die<br />
über die TAPE-Ausgänge gemacht werden, wirken sich aber auf das<br />
Vorverstärkerausgangssignal (PRE OUT 1 & 2) aus.<br />
9. KLANGEINSTELLER AUS (TONE DEFEAT)<br />
Der Schalter TONE DEFEAT schaltet die Klangregelung des <strong>NAD</strong><br />
<strong>C370</strong> aus. Wenn Sie die Klangeinsteller normalerweise sowieso in<br />
der 12-Uhr-Position lassen, ist es ratsam, das Klangregelsystem<br />
komplett durch Drücken der Taste TONE DEFEAT abzuschalten. In<br />
der nichtgedrückten Stellung ist das Klangregelsystem aktiv. Wenn<br />
Sie die Taste TONE DEFEAT hineindrücken, werden die<br />
Klangeinsteller deaktiviert.<br />
10. BALANCE<br />
Der Einsteller BALANCE beeinflusst die relativen Pegel der linken<br />
und rechten Lautsprecher. Die 12-Uhr-Position stellt die gleichen<br />
Pegel für den linken und rechten Kanal ein. Eine Einrastung<br />
kennzeichnet diese Position.<br />
Drehen des Einstellers im Uhrzeigersinn verschiebt die Balance<br />
nach rechts. Drehen des Einstellers gegen den Uhrzeigersinn<br />
verschiebt die Balance nach links. Der Einsteller BALANCE<br />
beeinflusst nicht die Aufnahmen, die über die TAPE-Ausgänge<br />
gemacht werden, wirkt sich aber auf das<br />
Vorverstärkerausgangssignal (PRE OUT 1 & 2) aus.<br />
11. LAUTSTÄRKE (VOLUME)<br />
Mit dem Einsteller VOLUME kann die Gesamtlautstärke der an die<br />
Lautsprecher gesendeten Signale eingestellt werden. Er wird mit<br />
einem Motor angetrieben und ist mit der Fernbedienung einstellbar.<br />
Der Einsteller VOLUME beeinflusst nicht die Aufnahmen, die über<br />
die TAPE-Ausgänge gemacht werden, wirkt sich aber auf das<br />
Vorverstärkerausgangssignal (PRE OUT 1 & 2) aus.<br />
12. ANZEIGE BRIDGE MODE<br />
Die Anzeige BRIDGE MODE leuchtet gelb, wenn der <strong>C370</strong> in den<br />
Bridge-Modus (Brückenschaltung) geschaltet wird. Weitere<br />
Informationen dazu finden Sie in “Rückwandanschlüsse”,<br />
Abschnitt 12 “Bridge-Modus”.<br />
AUFNAHME<br />
TONBANDAUFNAHMEN<br />
Damit Tonbandaufnahmen durchgeführt werden können, wird<br />
das Signal eines ausgewählten Eingangs auch direkt an die<br />
Tonbandausgänge TAPE 2 oder TAPE 1 geführt.<br />
ÜBERSPIELEN VON BAND ZU BAND<br />
Zwischen zwei Bandmaschinen, die an den <strong>NAD</strong> <strong>C370</strong><br />
angeschlossen sind, kann Tonmaterial kopiert werden. Legen Sie<br />
das Quellenband in das an TAPE 2, und das leere Band in das an<br />
TAPE 1 angeschlossene Tonbandgerät ein. Wenn Sie jetzt den<br />
Eingang TAPE 2 wählen, können Sie von TAPE 2 auf TAPE 1<br />
überspielen und dabei das Signal vom Originalband hören.<br />
BI-AMPING<br />
(GETRENNTE LEISTUNGSVERSTÄRKER)<br />
Manche Lautsprecher sind mit Anschlussklemmen für getrennte<br />
LF- (niedrige Frequenzen) und HF- (hohe Frequenzen) Bereiche<br />
ausgestattet. Solche Lautsprecher können dadurch im<br />
sogenannten “Bi-Amping” betrieben werden, wobei jeweils ein<br />
Leistungsverstärker für den niedrigen und hohen<br />
Frequenzbereich eingesetzt und die Klangqualität des<br />
Gesamtsystems verbessert werden kann.<br />
Um den Anschluss für Bi-Amping zu ermöglichen, bietet der <strong>NAD</strong><br />
<strong>C370</strong> zwei Vorverstärkerausgänge (PRE OUT 1 & 2). Darüber<br />
hinaus kann der Pegel von PRE OUT 2 gegenüber dem Pegel von<br />
PRE OUT 1 reduziert werden. So ist eine einfache Anpassung von<br />
Leistungsverstärkern mit unterschiedlichen Verstärkungsfaktoren<br />
möglich.<br />
Bevor Sie mehr als einen Leistungsverstärker an den <strong>C370</strong><br />
anschließen, bestimmen Sie zuerst, welcher der beiden Verstärker<br />
die höhere Verstärkung hat. Das kann ganz einfach durch Vergleichen<br />
der Lautstärke der beiden Verstärker in einem identischen System<br />
festgestellt werden (gleiche Lautstärkeeinstellung, gleiche Tonquelle<br />
und Lautsprecher). Der Verstärker mit der höheren Lautstärke hat<br />
auch den höheren Verstärkungsfaktor (wobei das nicht unbedingt<br />
auch derjenige mit der höheren Ausgangsleistung sein muss).<br />
Schließen Sie den Verstärker mit der höheren Verstärkung an PRE<br />
OUT 2 (Nr. 10) an und den anderen Leistungsverstärker an den<br />
Buchsen PRE OUT 1 (Nr. 8).<br />
Reduzieren Sie in maximaler Pegelposition (0 dB) mit dem<br />
Lautstärkeeinsteller VOLUME PRE OUT 2 (Nr. 11) den<br />
Ausgangspegel von PRE OUT 2 so weit, bis der Lautstärkepegel<br />
beider Leistungsverstärker genau übereinstimmt.