C370 manual - NAD
C370 manual - NAD
C370 manual - NAD
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
I<br />
38<br />
8. COMANDO PER REGOLAZIONE<br />
ALTI E BASSI<br />
Il <strong>NAD</strong> <strong>C370</strong> è dotato di comandi per la regolazione dei toni bassi<br />
ed alti - BASS e TREBLE - che permettono di ottenere un equilibrio<br />
acustico perfetto.<br />
La posizione “ore dodici” conferma la condizione detta piatta<br />
senza amplificazione o interruzione: la posizione è indicata da un<br />
arresto. Girare il comando in senso orario per aumentare<br />
l’intensità dei Bassi o degli Alti. Girare il comando in senso<br />
antiorario per diminuire l’intensità dei Bassi o degli Alti. I<br />
comandi per i toni non hanno alcun effetto sulle registrazioni fatte<br />
impiegando gli output Tape, ma hanno effetto invece sul segnale<br />
che passa all’output del preamplificatore (Pre Out 1 & 2).<br />
9. ESCLUSIONE TONI<br />
L’interruttore “TONE DEFEAT” devia la sezione dei comandi della<br />
tonalità del <strong>NAD</strong> <strong>C370</strong>. Se i comandi della tonalità non vengono<br />
impiegati di solito, e lasciati pertanto nella posizione “ore 12”, si<br />
suggerisce allora di cancellare completamente la sezione “Tone<br />
Control” impiegando questo interruttore. Nella posizione<br />
all’esterno, i circuiti “Tone Control” sono eccitati; premendo<br />
l’interruttore “TONE DEFEAT” si devia la sezione “Tone Control”.<br />
10. EQUILIBRIO<br />
Il comando di equilibrio (“BALANCE”) regola i livelli relativi degli<br />
altoparlanti sinistro e destro. La posizione “ore dodici” dà pari<br />
livelli ai canalini di sinistra e di destra. Questa posizione è indicata<br />
da un incavo.<br />
Ruotando il comando in senso orario si sposta l’equilibrio<br />
acustico verso destra. Ruotando il comando in senso antiorario si<br />
sposta l’equilibrio acustico verso sinistra. Il comando “BALANCE”<br />
non ha alcun effetto sulle registrazioni fatte impiegando gli output<br />
Tape, ma hanno invece effetto sul segnale che passa all’output del<br />
preamplificatore (Pre Out 1 & 2).<br />
11. VOLUME<br />
Il comando “VOLUME” regola l’intensità sonora totale dei segnali<br />
alimentati agli altoparlanti. E’ condotto da un motorino e può<br />
essere regolato dal telecomando. Il comando del VOLUME non ha<br />
alcun effetto sulle registrazioni fatte impiegando gli output Tape,<br />
ma ha effetto sul segnale che passa all’output del preamplificatore<br />
(Pre Out 1 & 2).<br />
12. INDICATORE DEL MODO PONTICELLARE<br />
“BRIDGE MODE”<br />
La spia BRIDGE MODE si accende (color ambra) quando il <strong>C370</strong><br />
viene portato nel modo ponticellare. Vedere anche il capitolo<br />
“Connessioni pannello posteriore”, Sezione 12; “Bridge Mode”<br />
per maggiori informazioni.<br />
REGISTRAZIONE<br />
COME EFFETTUARE UNA REGISTRAZIONE<br />
Selezionando una qualsiasi sorgente, il relativo segnale viene<br />
portato direttamente anche al registratore collegato agli OUTPUT<br />
“TAPE 2” oppure “TAPE 1” per la registrazione.<br />
COME COPIARE UN NASTRO SU UN ALTRO<br />
E’ possibile copiare tra due registratori collegati al <strong>NAD</strong> <strong>C370</strong>.<br />
Inserire il nastro originale nel registratore collegato a “Tape 2” ed<br />
inserire il nastro sul quale si vuole incidere nel registratore<br />
collegato a “Tape 1”. Selezionando l’input “TAPE 2” è ora<br />
possibile registrare dal Nastro 2 al Nastro 1, controllando inoltre<br />
il segnale che proviene dal nastro originale.<br />
BI-AMPING<br />
Alcuni altoparlanti sono dotati di terminali separati per i<br />
sottogruppi LF ed HF degli altoparlanti (bassa ed alta frequenza).<br />
Questa condizione permette di “bi-amplificare” tali altoparlanti: un<br />
amplificatore di potenza separato viene impiegato per LF ed HF, in<br />
modo da migliorare quanto piú possibile la qualità del suono.<br />
Il <strong>NAD</strong> <strong>C370</strong> ha due gruppi di output per preamplificatori (“PRE<br />
OUT 1 e 2”) per facilitare le connessioni per il “Bi-amping”.<br />
Inoltre, il livello da “PRE OUT 2” può essere ridotto in relazione<br />
a “PRE OUT 1” per permettere l’impiego di amplificatori di<br />
potenza con guadagno differente (fattore di amplificazione).<br />
Per impostare il <strong>C370</strong> con amplificatore di potenza occorre<br />
individuare prima di tutto quale amplificatore di potenza ha il<br />
guadagno massimo. Ciò è facile: basta raffrontare il livello<br />
dell’intensità sonora degli amplificatori di potenza di un sistema<br />
identico (tenere il comando di regolazione del volume al<br />
medesimo livello; impiegare la stessa sorgente e i medesimi<br />
altoparlanti). L’amplificatore con intensità sonora superiore ha il<br />
guadagno maggiore (notare che non si tratta dell’amplificatore<br />
piú potente dei due). Collegare l’amplificatore con guadagno<br />
maggiore alle prese “PRE OUT 2” (No. 10); l’altro amplificatore<br />
di potenza va collegato alle prese “PRE OUT 1” (No. 8).<br />
Partendo dalla posizione del livello massimo (0 dB), impiegare il<br />
comando “VOLUME PRE OUT 2” (No. 11) per ridurre il livello di<br />
uscita di “PRE OUT 2” in modo che il livello del volume di<br />
entrambi i amplificatori di potenza sia perfettamente pari.<br />
NOTA: Il guadagno dell’amplificatore di potenza <strong>NAD</strong> C270 è<br />
identico a quello dell’amplificatore di potenza incorporato <strong>C370</strong> (in<br />
pratica, le sezioni che trattano l’amplificatore di potenza C270 e il<br />
modello <strong>C370</strong> sono identiche). Quando abbinato con il <strong>NAD</strong> C270<br />
per Bi-Amping, lasciare PRE-OUT 1 connesso tramite i collegamenti<br />
forniti al MAIN-IN. Collegare il C270 all’uscita PRE-OUT 2.<br />
Impostare il comando VOLUME PRE-OUT 2 alla posizione massima.<br />
I collegamenti forniti servono per collegarsi da PRE-OUT 1 a<br />
MAIN-IN e possono essere sfruttati anche per collegarsi da PRE-<br />
OUT 2 a MAIN-IN, se l’amplificatore di potenza <strong>C370</strong> ha il<br />
guadagno piú alto. Spegnere sempre il <strong>C370</strong> e gli amplificatori di<br />
potenza esterni prima di collegare o scollegare tutte le<br />
apparecchiature dalle prese Pre-Out e a Main-In.<br />
TRASMETTITORE TELECOMANDI<br />
(VEDERE LA FIG. 3)<br />
Il telecomando serve per tutte le funzioni principali del <strong>NAD</strong> <strong>C370</strong>:<br />
vanta inoltre telecomandi supplementari per i sintonizzatori, i<br />
riproduttori per cassette e CD della <strong>NAD</strong>. Funziona fino ad una<br />
distanza massima di 5 metri.<br />
Per garantire la massima durata di funzionamento si<br />
raccomandano batterie alcaline. Lo scomparto sul retro del<br />
telecomando va dotato di due batterie AAA (R 03). Quando si<br />
sostituiscono le batterie, controllare sempre che siano state<br />
infilate nel verso giusto, come appunto indicato all’interno dello<br />
scomparto portabatterie. Vi preghiamo di fare riferimento alle<br />
sezioni precedenti del Manualetto per una descrizione piú<br />
completa di tutte le singole funzioni.<br />
Quando l’unità riceve un telecomando, l’indicatore di<br />
protezione/Standby lampeggia. Si fa notare che l’indicatore può a<br />
volte lampeggiare quando riceve comando non strettamente<br />
puntati al <strong>C370</strong> ma per altri componenti del sistema.