cartelera_cultural_junio_2015web-final.pdf
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
para personas de la tercera edad y las artes escénicas, para lo<br />
cual se requieren mejoras en la infraestructura del escenario.<br />
De igual modo, ya están trabajando en abrir vínculos hacia la<br />
gente que vive en Tepoztlán. Hace unas semanas inició una<br />
clase de dibujo y pintura para niños con gran respuesta. Otra<br />
nueva ventana es la clase de lengua náhuatl con el profesor<br />
Octavio Álvarez Cedillo, originario de Santa Catarina y maestro<br />
de esta lengua en la Universidad Nacional Autónoma de<br />
México. Además, los miércoles a las 16:00 hrs. imparten la<br />
clase “Yoga en tu barrio”.<br />
En la historia de El Mango figuran actos escénicos irrepetibles<br />
que se han grabado en la memoria de Maira: “recuerdo<br />
con mucho cariño la presentación de Tembembe, con sus<br />
instrumentos como joyas salidas de una pintura de Remedios<br />
Varo, Yayogler y sus malabares, las presentaciones de La Perra<br />
que siempre han sido un hit, Marité Sax y Javier Carasusan<br />
con su trompeta, Andrew Blake que ahora vive en Inglaterra<br />
y que cuando viene de visita seguro se arma algo, Hala Ken,<br />
unos músicos increíbles que fueron los primeros en convocar<br />
a más de cien personas, la celebración del Día de la Mujer con<br />
un desfile de modas de Alejandra López y el show de Gaby<br />
Serrato y María Wiechers con rock de los sesenta, la alegría<br />
de Los Cojolites, Magatama, una obra de teatro de revista<br />
escrita especialmente para El Mango por Luis León Vela, con<br />
Odiseo que se llevó la noche: “El Sartén por El Mango”, una<br />
obra de arte presentada una sola vez, la gran noche que nos<br />
ofreció Tango Itinerante, Zumbido, la invitación a cenar después<br />
del concierto a beneficio de Radio Chinelo del señor<br />
Óscar Chávez y la tocada de Nortec, la más grande superproducción<br />
en la que El Mango se haya involucrado… Envío un<br />
agradecimiento desde el corazón de El Mango a cada persona<br />
que ha pisado el escenario y que ha ocupado el puesto de espectador<br />
en estos casi ocho años de existir”.<br />
Translation · p. 169<br />
83