25.06.2015 Views

reglas-de-juego-2015-2016

reglas-de-juego-2015-2016

reglas-de-juego-2015-2016

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

16 REGLA 2 – EL BALÓN<br />

Decisiones <strong>de</strong>l International Football Association Board<br />

Decisión 1<br />

A<strong>de</strong>más <strong>de</strong> las especificaciones <strong>de</strong> la Regla 2, la aprobación <strong>de</strong> un balón para<br />

partidos <strong>de</strong> una competición oficial organizada por la FIFA o las confe<strong>de</strong>raciones<br />

estará sujeta a que el balón tenga una <strong>de</strong> las tres marcas siguientes:<br />

• FIFA Quality PRO<br />

• FIFA Quality<br />

• IMS - INTERNATIONAL MATCHBALL STANDARD<br />

Los balones que lleven marcas <strong>de</strong> calidad previas, como “FIFA Approved”, “FIFA<br />

Inspected” o “International Match Standard”, se podrán utilizar en las competiciones<br />

mencionadas anteriormente hasta julio <strong>de</strong> 2017.<br />

Dichos logotipos indicarán que el balón ha sido controlado oficialmente y<br />

cumple las especificaciones técnicas, diferentes para cada logotipo, y adicionales<br />

a las especificaciones mínimas estipuladas en la Regla 2. La lista <strong>de</strong> dichas<br />

especificaciones adicionales, características <strong>de</strong> cada uno <strong>de</strong> los logotipos, <strong>de</strong>berá<br />

ser aprobada por el International Football Association Board. Los centros que<br />

lleven a cabo los controles <strong>de</strong> calidad estarán sujetos a la aprobación <strong>de</strong> la FIFA.<br />

En las competiciones <strong>de</strong> las asociaciones miembro se podrán exigir el uso <strong>de</strong><br />

balones que lleven uno <strong>de</strong> los tres logotipos.<br />

Decisión 2<br />

En los partidos que se jueguen en una competición oficial bajo los auspicios<br />

<strong>de</strong> la FIFA, las confe<strong>de</strong>raciones y las asociaciones miembro está prohibida toda<br />

clase <strong>de</strong> publicidad comercial en el balón, con excepción <strong>de</strong>l emblema <strong>de</strong> la<br />

competición, el organizador <strong>de</strong> la competición y la marca registrada autorizada<br />

<strong>de</strong>l fabricante. El reglamento <strong>de</strong> la competición pue<strong>de</strong> restringir el tamaño y el<br />

número <strong>de</strong> dichas marcas.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!