Submerged Area/Velocity Sensor and AV9000 Area ... - Hachflow

More documents

Recommendations

Info

Figura 1 Visão geral do sensor de velocidade em área submersa1 Cabo do sensor 5 Conector do sensor2 Sensor (disponível nas versões com e semabastecimento de óleo)6 Mosquetão3 Cubo do dessecante 7 Correia4 Tubo de arComponentes do kit do sensorA Figura 2 mostra os itens que vêm na embalagem original. Caso os componentes estejamdanificados ou faltando, entre em contato com o fabricante.62 Português
Figura 2 Componentes do sensor de velocidade em área submersa1 Sensor (com ou sem abastecimento a óleo) 2 Parafusos de fixação (6)InstalaçãoDiretrizes de instalaçãoP E R I G ORisco de explosão. Os sensores AV que não são do tipo IS (N/P 770xx-xxx) não são indicados para uso emlocais classificados como perigosos. Para locais classificados como perigosos, use sensores AV IS (N/P 880xx--xxx) instalados de acordo com os desenhos de controle nos manuais do Medidor de Vazão Cego modelos911/940 IS.P E R I G OPossíveis perigos em espaços confinados. Somente pessoal qualificado deve realizar as tarefas descritas nestaseção do manual.• Não instale mais de um sensor em tubos com diâmetro inferior a 61 cm (24 polegadas). Apresença de vários sensores em tubos de menor diâmetro pode criar fluxos turbulentos ouacelerados próximo aos sensores, podendo causar imprecisão nas medidas.• Instale o sensor o mais próximo possível do fundo do tubo. Assim, obtém-se a melhor medição denível a baixa velocidade.• Não monitore fluxos no fundo do poço de inspeção. O melhor local para o sensor equivale a 3 a5 vezes o diâmetro/altura do tubo de esgoto a montante do fundo.• Escolha os locais de monitoramento o mais distante possível das junções de influxo para evitarinterferências causadas por fluxos combinados.• Objetos, tais como pedras, juntas de tubos ou hastes de válvulas, criam turbulência e geramfluxos de alta velocidade próximo ao objeto. A área equivalente ao diâmetro de 2 a 4 tubos, àfrente do local de instalação do sensor, deve estar livre de obstruções. Pode-se obter uma melhorprecisão quando não há obstruções de fluxo num espaço equivalente ao diâmetro de 5 a10 tubos.Português 63
Page 13: Table 2 Acceptable and unacceptable
Page 17 and 18: Parts and accessoriesOil-filled sub
Page 19 and 20: Submerged area velocity sensor moun
Page 21 and 22: CâbleCâble du capteur en uréthan
Page 23 and 24: • Une atmosphère qui contient un
Page 25 and 26: Figure 2 Composants du capteur de v
Page 27 and 28: 5. Appuyez sur OK dans la boîte de
Page 29 and 30: Figure 6 Prévention de la boue lor
Page 31 and 32: • Si le joint est manquant ou end
Page 33 and 34: Figure 10 Remplacement du dessiccat
Page 35 and 36: Inspectez le filtre une fois instal
Page 37 and 38: Capteurs de hauteur/vitesse sans hu
Page 39 and 40: Tabla de contenidosEspecificaciones
Page 41 and 42: Para asegurarse de que la protecci
Page 43 and 44: Figura 1 Descripción general del s
Page 47 and 48: Figura 5 Posiciones del sensor1 Asc
Page 50 and 51: • Si la junta está dañada o no
Page 52 and 53: Figura 10 Cambio del desecanteLlena
Page 54 and 55: Inspeccione el filtro tras la insta
Page 56 and 57: Sensores sumergidos de área y velo
Page 58 and 59: ÍndiceEspecificações na página
Page 60 and 61: Para garantir que a proteção dada
Page 64 and 65: • Não use locais com fluxos de b
Page 66 and 67: Figura 5 Posições do sensor1 A mo
Page 68 and 69: Calibração de nível para coletor
Page 70 and 71: esferas ficam cor-de-rosa, elas nã
Page 72 and 73: 1 23 472 Português
Page 74 and 75: Descrição Profundidade Item núme
Page 76: DescriçãoItem númeroAnel de mont

Submerged Area/Velocity Sensor and AV9000 Area ... - Hachflow

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?