Para acceder a la publicación click aquí. - Ministerio de Justicia y ...

Artículo 394Artículo 392º. Deliberación.-TÍTULO VILA DELIBERACIÓN Y LA SENTENCIA1. Cerrado el debate, los jueces pasarán, de inmediato y sin interrupción, a deliberar en sesiónsecreta.2. La deliberación no podrá extenderse más allá de dos días, ni podrá suspenderse por másde tres días en caso de enfermedad del juez o de alguno de los jueces del Juzgado Colegiado.En los procesos complejos el plazo es el doble en todos los casos previstos en elpárrafo anterior.3. Transcurrido el plazo sin que se produzca el fallo, el juicio deberá repetirse ante otro Juzgado,sin perjuicio de las acciones por responsabilidad disciplinaria que correspondan.4. Las decisiones se adoptan por mayoría. Si ésta no se produce en relación con los montosde la pena y la reparación civil, se aplicará el término medio. Para imponer la pena decadena perpetua se requerirá decisión unánime.Artículo 393º. Normas para la deliberación y votación.-1. El Juez Penal no podrá utilizar para la deliberación pruebas diferentes a aquellas legítimamenteincorporadas en el juicio.2. El Juez Penal para la apreciación de las pruebas procederá primero a examinarlas individualmentey luego conjuntamente con las demás. La valoración probatoria respetará lasreglas de la sana crítica, especialmente conforme a los principios de la lógica, las máximasde la experiencia y los conocimientos científicos.3. La deliberación y votación se referirá a las siguientes cuestiones:a) Las relativas a toda cuestión incidental que se haya diferido para este momento;EL PROCESO COMÚNb) Las relativas a la existencia del hecho y sus circunstancias;c) Las relativas a la responsabilidad del acusado, las circunstancias modificatorias de la mismay su grado de participación en el hecho;d) La calificación legal del hecho cometido;e) La individualización de la pena aplicable y, de ser el caso, de la medida de seguridad quela sustituya o concurra con ella;f) La reparación civil y consecuencias accesorias; y,g) Cuando corresponda, lo relativo a las costas.Artículo 394º. Requisitos de la sentencia.-La sentencia contendrá:1. La mención del Juzgado Penal, el lugar y fecha en la que se ha dictado, el nombre de losjueces y las partes, y los datos personales del acusado;2. La enunciación de los hechos y circunstancias objeto de la acusación, las pretensionespenales y civiles introducidas en el juicio, y la pretensión de la defensa del acusado;COMISIÓN ESPECIAL DE IMPLEMENTACIÓN DEL CÓDIGO PROCESAL PENAL123.