10.07.2015 Views

Introducción de la lección - USA / Canada Region

Introducción de la lección - USA / Canada Region

Introducción de la lección - USA / Canada Region

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

_____________________________________________________________________________________Guía <strong>de</strong>l MaestroCómo Guiar al Pueblo <strong>de</strong>Dios: Un Li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong>Servicio para unaComunidad <strong>de</strong> ServicioOficina <strong>de</strong> Desarrollo <strong>de</strong>l MinistroIglesia <strong>de</strong>l NazarenoLenexa, Kansas913-577-0500 (<strong>USA</strong>)2003_____________________________________________________________________________________


Pastoreando Personas <strong>de</strong> Dios______________________________________________________________________________________® Derechos Reservados 2003 Nazarene Publishing House, Kansas City, MO EUA.Aviso a los proveedores <strong>de</strong> educación:Este es un contrato. Al utilizar estos materiales usted acepta todos los términos y condiciones <strong>de</strong> esteacuerdo. Este acuerdo cubre todas <strong>la</strong>s Guías Para el Maestro, <strong>la</strong>s Guías para el Estudiante y los recursospara <strong>la</strong> instrucción incluidos en este módulo. Por aceptar este acuerdo, <strong>la</strong> Oficina <strong>de</strong> Servicios Para elMinistro le otorga a usted una licencia no exclusiva para utilizar dichos materiales curricu<strong>la</strong>res, siempre ycuando esté usted <strong>de</strong> acuerdo con lo siguiente:1. Uso <strong>de</strong> los Módulos. Usted pue<strong>de</strong> distribuir estos módulos en forma electrónica o a otrosproveedores educacionales. Pue<strong>de</strong> hacer y distribuir copias electrónicas o en papel a losestudiantes para propósitos <strong>de</strong> instrucción, mientras que cada copia contenga este Acuerdo y losavisos <strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos intelectuales y otros avisos concernientes al Módulo. Si baja el Módulo<strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>la</strong> Internet u otro recurso simi<strong>la</strong>r en línea, <strong>de</strong>be incluir el aviso <strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> autor <strong>de</strong>l aOficina <strong>de</strong> Servicios Para el Ministro para el módulo con cualquier distribución en <strong>la</strong> línea y encualquier medio que utilice y que incluya el Módulo. Pue<strong>de</strong> traducir, adaptar y o modificar losejemplos y los recursos educativos para el propósito <strong>de</strong> hacer <strong>la</strong> enseñanza culturalmente relevantepara sus estudiantes. Sin embargo, <strong>de</strong>be estar <strong>de</strong> acuerdo en que no ven<strong>de</strong>rá estos materialesmodificados sin el permiso expreso <strong>de</strong> <strong>la</strong> Oficina <strong>de</strong> Servicios Para el Ministro.2. Derechos <strong>de</strong> autor. El Módulo es propiedad <strong>de</strong> <strong>la</strong> Oficina <strong>de</strong> Servicios Para el Ministro y estáprotegido por <strong>la</strong>s leyes <strong>de</strong> propiedad intelectual <strong>de</strong> los Estados Unidos y <strong>la</strong>s provisiones <strong>de</strong>l DerechoInternacional. Con <strong>la</strong>s excepciones indicadas anteriormente, no se le otorga a usted ningún<strong>de</strong>recho sobre <strong>la</strong> propiedad intelectual <strong>de</strong> este Módulo.3. Restricciones: No se pue<strong>de</strong>n ven<strong>de</strong>r copias <strong>de</strong> este Módulo en forma alguna, excepto pararecuperar el costo mínimo <strong>de</strong> reproducción por medios electrónicos o los gastos <strong>de</strong> fotocopias.4. Los <strong>de</strong>rechos no publicados están reservados bajo <strong>la</strong>s leyes <strong>de</strong> Derecho <strong>de</strong> Autor <strong>de</strong> los EstadosUnidos.Oficina <strong>de</strong> Servicios Para el MinistroIglesia <strong>de</strong>l Nazareno6401 The PaseoKansas City, MO 64131EUAEl Curso <strong>de</strong> Estudios Modu<strong>la</strong>r es un currículo basado en resultados, diseñado para implementar elparadigma educacional <strong>de</strong>finido por <strong>la</strong>s Consultas <strong>de</strong> Breckenridge. La Oficina <strong>de</strong> Servicios para el Ministroes responsable por el mantenimiento y <strong>la</strong> distribución <strong>de</strong>l Curso <strong>de</strong> Estudios Modu<strong>la</strong>r para <strong>la</strong> Iglesia <strong>de</strong>lNazareno.Los Miembros <strong>de</strong>l comité <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong>l Curso <strong>de</strong> Estudios Modu<strong>la</strong>r fueron:Michael W. Vail, Ph.D., Editor <strong>de</strong> <strong>la</strong>s series <strong>de</strong> estudioRon B<strong>la</strong>ke, Director, Oficina <strong>de</strong> Servicios Para el MinistroJerry D. Lambert, Comisionado <strong>de</strong> <strong>la</strong> Junta Internacional <strong>de</strong> Educación.Al Truesdale, Ph.D., Seminario Teológico Nazareno (Jubi<strong>la</strong>do)Robert L. Woodruff, Ph.D., Coordinador <strong>de</strong> Educación <strong>de</strong> Misión Mundial.David Busic, Pastor, Iglesia <strong>de</strong>l Nazareno Central, Lenexa, KSMichael W. Stipp, Oficina <strong>de</strong> Servicios Para el MinistroPrologo <strong>de</strong> <strong>la</strong> Serie. Escrito por Al TruesdaleEnsayo Periodístico. Escrito por Rick RydingCo<strong>la</strong>boradores Principales. Están indicados en cada módulo en <strong>la</strong>s Guías Para el Maestro específicas.Traducción: Marcos CisnerosRevisión y redacción: Marcos CisnerosEn todo este curso se usa <strong>la</strong> Versión Reina-Valera 1995 <strong>de</strong> <strong>la</strong> Biblia a partir <strong>de</strong> los módulos traducidos <strong>de</strong>s<strong>de</strong>principios <strong>de</strong> 2007. En los anteriores se usó <strong>la</strong> Versión Reina-Valera 1960. Cuando se citen otras versionesse dará el crédito correspondiente, p. ej., NVI–Nueva Versión Internacional._____________________________________________________________________________________ii©2003, Nazarene Publishing House


Introduction______________________________________________________________________________________Introducción al sistema <strong>de</strong>l curso modu<strong>la</strong>r“Él mismo constituyó a unos, apóstoles; a otros, profetas; a otros,evangelistas; y a otros, pastores y maestros a fin <strong>de</strong> capacitar al pueblo <strong>de</strong>Dios para <strong>la</strong> obra <strong>de</strong>l ministerio, para edificar el cuerpo <strong>de</strong> Cristo”.—Efesios 4:11-12“Pues tú, hijo mío, esfuérzate en <strong>la</strong> gracia que es en Cristo Jesús. Y lo que hasoído <strong>de</strong> mí entre muchos testigos, esto encarga a los hombres fieles que seránidóneos para enseñar también a otros”.—2 Timoteo 2:1“El programa <strong>de</strong>l Master Teacher P<strong>la</strong>n (MTP) es uno <strong>de</strong> los Objetivos <strong>de</strong> aprendizaje <strong>de</strong><strong>la</strong> Estrategia Global para <strong>la</strong> Educación Teológica—La Gran Comisión <strong>de</strong> Pastores parael Siglo 21, preparada por el Instituto <strong>de</strong> Recurso Internacional <strong>de</strong> Educación (JuntaInternacional <strong>de</strong> Educación –IBOE–, Seminario Teológico Nazareno, Servicios ParaPastores y Misión Mundial), capacitación y certificación <strong>de</strong> pastores-maestros encontenido y metodología para que enseñen los cursos (módulos) en sus localida<strong>de</strong>s”(traducción <strong>de</strong>l documento en ingles, revisión <strong>de</strong> julio 7, 2000).La oficina <strong>de</strong> Misiones Hispanas y con <strong>la</strong> aprobación <strong>de</strong>l Comité <strong>de</strong> Estrategia Hispanay <strong>de</strong> Educación, adoptó el MTP como estrategia integral para <strong>la</strong> preparación <strong>de</strong> losnuevos ministros hispanos-<strong>la</strong>tinos en Estados Unidos y Canadá, en el cumplimiento <strong>de</strong><strong>la</strong> Gran Comisión a través <strong>de</strong>l currículo oficial <strong>de</strong> los módulos.Jesús dijo: “A <strong>la</strong> verdad <strong>la</strong> mies es mucha, mas los obreros pocos. Rogad, pues, alSeñor <strong>de</strong> <strong>la</strong> mies, que envíe obreros a su mies” (Mateo 9:37-38). Con el aceleradocrecimiento <strong>de</strong> <strong>la</strong> comunidad hispana <strong>la</strong>tina en Estados Unidos y Canadá, estemandato <strong>de</strong> Jesús cobra una enorme actualidad.Gracias a Dios por los esfuerzos <strong>de</strong> muchos lí<strong>de</strong>res pioneros, quienes <strong>de</strong>s<strong>de</strong> hacemuchos años han <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>do programas a lo <strong>la</strong>rgo y ancho <strong>de</strong> Estados Unidos yCanadá, para preparar nuevos pastores y lí<strong>de</strong>res entre <strong>la</strong> comunidad hispananazarena; <strong>de</strong>seamos que continúe.Hoy es el tiempo <strong>de</strong> incrementar <strong>la</strong> formación <strong>de</strong> nuevos siervos(as) <strong>de</strong>l Señor paralos diferentes ministerios que el reto actual nos impone, el cual es ineludible.Necesitamos fundadores <strong>de</strong> iglesias, evangelistas, pastores(as) para puntos <strong>de</strong>predicación, para misiones e iglesias organizadas y para tantos otros ministerios comonuestra creatividad nos pueda guiar.Son muy alentadoras <strong>la</strong>s iniciativas educativas <strong>de</strong> los Centros <strong>de</strong> Estudios Ministeriales<strong>de</strong> distritos, <strong>la</strong> co<strong>la</strong>boración entre distritos, el programa nacional <strong>de</strong> ENTE y elprograma vía Internet <strong>de</strong> <strong>la</strong> Universidad Nazarena <strong>de</strong>l Northwest, <strong>de</strong> Nampa, Idaho,quienes están usando el sistema curricu<strong>la</strong>r <strong>de</strong> los módulos.______________________________________________________________________________________©2003, Nazarene Publishing House iii


Pastoreando Personas <strong>de</strong> Dios______________________________________________________________________________________ReconocimientosEn primer lugar al Dios Todopo<strong>de</strong>roso que hace <strong>la</strong>s cosas posibles.A <strong>la</strong> Junta <strong>de</strong> Superinten<strong>de</strong>ntes Generales por <strong>la</strong> visión <strong>de</strong> <strong>de</strong>c<strong>la</strong>rar Estados Unidos yCanadá como campo misionero.Al Dr. Tom Nees, Director <strong>de</strong>l Departamento <strong>de</strong> Misión y Evangelismo <strong>de</strong> EstadosUnidos-Canadá, por su apoyo en asignar recursos para el proyecto <strong>de</strong> <strong>la</strong> traducción <strong>de</strong>los módulos.Al Dr. Mike Vail, <strong>de</strong> <strong>la</strong> oficina <strong>de</strong> <strong>la</strong> Junta Internacional <strong>de</strong> Educación y <strong>la</strong> oficina <strong>de</strong>lDesarrollo <strong>de</strong>l Ministro por su asesoramiento en el proceso formativo <strong>de</strong> <strong>la</strong> estrategia<strong>de</strong>l Master Teacher P<strong>la</strong>n, y por facilitar los módulos en inglés.A todas <strong>la</strong>s personas que <strong>de</strong> una u otra forma contribuyeron en <strong>la</strong> e<strong>la</strong>boración <strong>de</strong> losmódulos, particu<strong>la</strong>rmente a los educadores que los escribieron originalmente eningles.A los traductores <strong>de</strong> los módulos quienes han hecho posible que este recursoindispensable para <strong>la</strong> preparación ministerial llegue a todos los centros <strong>de</strong> educaciónministerial.Al Rdo. José Pacheco, Coordinador <strong>de</strong> Desarrollo <strong>de</strong> Literatura Hispana <strong>USA</strong>-<strong>Canada</strong>por <strong>la</strong> edición final <strong>de</strong> los módulos.Detrás <strong>de</strong> todo proyecto siempre hay un grupo <strong>de</strong> personas que trabajan para que <strong>la</strong>visión <strong>de</strong> hoy se convierta mañana en realidad y esa realidad en el impacto <strong>de</strong>l futuro.A los pastores-maestros que se involucrarán en <strong>la</strong> enseñanza <strong>de</strong> los cursos modu<strong>la</strong>res.Los pastores-maestros son los instrumentos en <strong>la</strong> preparación <strong>de</strong> los futuros hombresy mujeres que Dios está l<strong>la</strong>mando al ministerio en Estados Unidos y Canadá en elcumplimiento <strong>de</strong> <strong>la</strong> Gran Comisión.Esperamos “Un nuevo día” en <strong>la</strong> educación ministerial y una “Nueva generación <strong>de</strong>ministros”.En su misión,—Roberto HodgsonDirector Nacional <strong>de</strong> Ministerios Hispanos <strong>USA</strong>/<strong>Canada</strong>Iglesia <strong>de</strong>l NazarenoNota: El Master Teacher P<strong>la</strong>n <strong>de</strong>sarrolló cinco talleres para ayudar en <strong>la</strong> capacitación<strong>de</strong> los pastores-maestros, los cuales usted pue<strong>de</strong> ver en el CD <strong>de</strong> los cursosmodu<strong>la</strong>res o en <strong>la</strong> página <strong>de</strong> Internet: www.nazarenosusacan.org_____________________________________________________________________________________iv©2003, Nazarene Publishing House


Pastoreando Personas <strong>de</strong> Dios______________________________________________________________________________________llenarse so<strong>la</strong>mente <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> un período <strong>de</strong>cuidadosa preparación. De hecho, dadas <strong>la</strong>s siemprecambiantes <strong>de</strong>mandas sobre el ministro, su“preparación” nunca cesa.Una persona que entra en el ministerio cristiano llega aser en sentido amplio un mayordomo <strong>de</strong>l evangelio <strong>de</strong>Dios (Tito 1:7). Un mayordomo es aquel a quien se leconfía el cuidado <strong>de</strong> lo que pertenece a otro. Unmayordomo pue<strong>de</strong> ser aquel que cuida a otra personay administra <strong>la</strong> propiedad <strong>de</strong> alguien más. Todos loscristianos son mayordomos <strong>de</strong> <strong>la</strong> gracia <strong>de</strong> Dios. Peroa<strong>de</strong>más, en un sentido peculiar, un Ministro Cristianoes un mayordomo <strong>de</strong>l “misterio <strong>de</strong> Dios”, que es Cristo,el Re<strong>de</strong>ntor, el Mesías <strong>de</strong> Dios. En toda fi<strong>de</strong>lidad, elministro es l<strong>la</strong>mado a “dar a conocer el misterio <strong>de</strong>levangelio” (Efesios 5:19). Como Pablo, él o el<strong>la</strong> <strong>de</strong>bepredicar fielmente “Las inalcanzables riquezas <strong>de</strong> Cristoy hacer a todos los hombres ver cuál es el p<strong>la</strong>n <strong>de</strong>lmisterio escondido por <strong>la</strong>s eda<strong>de</strong>s en Dios quien creótodas <strong>la</strong>s cosas; que a través <strong>de</strong> <strong>la</strong> iglesia” (Ef 3:8-10).Para cumplir esta comisión, hay mucho espacio para <strong>la</strong>diligencia y <strong>la</strong> vigi<strong>la</strong>ncia, pero no hay lugar para <strong>la</strong>pereza o licencia (Tito 1:5-9). Los buenos mayordomosreconocen que son so<strong>la</strong>mente eso, mayordomos, no losdueños, y que darán cuenta <strong>de</strong> su mayordomía a suMaestro. Fi<strong>de</strong>lidad a aquel cargo y al Señor que lo hadado es <strong>la</strong> principal pasión <strong>de</strong> <strong>la</strong> mayordomía. Cuandoes comprendido apropiadamente, el Ministerio Cristianonunca se consi<strong>de</strong>ra como un “trabajo”. Es ministerio –únicamente ministerio cristiano. No hay mayorresponsabilidad o gozo que pueda ser conocido queconvertirse en mayordomo <strong>de</strong> <strong>la</strong> Historia <strong>de</strong> Dios en <strong>la</strong>Iglesia <strong>de</strong> Cristo. La persona que abraza el l<strong>la</strong>mado <strong>de</strong>Dios para el ministerio or<strong>de</strong>nado se colocará en <strong>la</strong>compañía <strong>de</strong> los apóstoles, los primeros Padres <strong>de</strong> <strong>la</strong>Iglesia, Los Reformadores <strong>de</strong> <strong>la</strong> Edad Media, losReformadores protestantes, y muchas personasalre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong>l mundo <strong>de</strong> hoy que gozosamente sirvencomo mayordomos <strong>de</strong>l evangelio <strong>de</strong> Dios.Obviamente, quien no reconozca, o quien comprendapero rechace, lo que es <strong>la</strong> completa e inclusivamayordomía <strong>de</strong> un ministro no <strong>de</strong>bería comenzar elcamino que le guía hacia <strong>la</strong> or<strong>de</strong>nación. En un sentidoparticu<strong>la</strong>r, un ministro cristiano <strong>de</strong>be en todos losaspectos ser mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong>l evangelio <strong>de</strong> Dios. Él o el<strong>la</strong>está para “evitar” el amor al dinero. En cambio, elministro <strong>de</strong>be seguir “<strong>la</strong> justicia, <strong>la</strong> piedad, <strong>la</strong> fe, e<strong>la</strong>mor, <strong>la</strong> paciencia, <strong>la</strong> mansedumbre” . . . él o el<strong>la</strong> <strong>de</strong>bepelear “<strong>la</strong> buena batal<strong>la</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> fe” y “echar mano <strong>de</strong> <strong>la</strong>vida eterna a <strong>la</strong> que fueron l<strong>la</strong>mados” (1 Tim 6:11-12)._____________________________________________________________________________________vi©2003, Nazarene Publishing House


Introduction______________________________________________________________________________________De ahí que <strong>la</strong> Iglesia <strong>de</strong>l Nazareno crea que “elministro <strong>de</strong> Cristo <strong>de</strong>be ser ejemplo en todo para elrebaño (en puntualidad, discreción, diligencia,seriedad, ‘en pureza, comprensión, paciencia ybondad, en el Espíritu Santo y en amor sincero; enhab<strong>la</strong>r <strong>la</strong> verdad y en el po<strong>de</strong>r <strong>de</strong> Dios; con armas <strong>de</strong>justicia a diestra y a siniestra’ (2 Corintios 6:6-7)”(Manual, Iglesia <strong>de</strong>l Nazareno, párrafo 401.1). Elministro <strong>de</strong> Cristo es “irreprochable, comoadministrador <strong>de</strong> Dios; no soberbio, no iracundo, nodado al vino, no amigo <strong>de</strong> contiendas, no codicioso <strong>de</strong>ganancias <strong>de</strong>shonestas. Debe ser hospedador, amante<strong>de</strong> lo bueno, sobrio, justo, santo, dueño <strong>de</strong> sí mismo,retenedor <strong>de</strong> <strong>la</strong> pa<strong>la</strong>bra fiel tal como ha sido enseñada,para que también pueda exhortar con sana enseñanzay convencer a los que contradicen” (Tito 1:7-9).Para ser buen mayordomo <strong>de</strong> <strong>la</strong> Historia <strong>de</strong> Dios uno<strong>de</strong>be, junto con otras cosas, estudiarse a sí mismocuidadosa y sistemáticamente, antes y <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> <strong>la</strong>or<strong>de</strong>nación. Esto suce<strong>de</strong>rá no porque él o el<strong>la</strong> esténobligados a hacerlo, sino por amor a Dios y a supueblo, el mundo en que Él está trabajando pararedimir, y por un ineludible sentido <strong>de</strong> responsabilidad.No exageramos al <strong>de</strong>cir que <strong>la</strong> actitud que uno trae a <strong>la</strong>preparación para el ministerio dice mucho acerca <strong>de</strong> loque él o el<strong>la</strong> piensa <strong>de</strong> Dios, el evangelio y <strong>la</strong> iglesia <strong>de</strong>Cristo. El Dios que llegó a encarnarse en Jesús y quienhizo un camino <strong>de</strong> salvación para todos hizo lo mejoren <strong>la</strong> vida, muerte y resurrección <strong>de</strong> su Hijo. Para serun buen mayordomo, un ministro cristiano <strong>de</strong>berespon<strong>de</strong>r <strong>de</strong> igual forma. Jesús contó muchasparábo<strong>la</strong>s acerca <strong>de</strong> mayordomos que no reconocieron<strong>la</strong> importancia <strong>de</strong> lo que se les había confiado (Mateo21:33-44; 25:14-30; Marcos 13:34-37; Lucas 12:35-40; 19:11-27; 20:9-18).La preparación, es <strong>de</strong>cir, <strong>la</strong> preparación <strong>de</strong> uno entodas sus dimensiones, <strong>de</strong>be buscarse a <strong>la</strong> luz <strong>de</strong> <strong>la</strong>responsabilidad <strong>de</strong><strong>la</strong>nte <strong>de</strong> Dios y su pueblo que elministerio involucra. Esto implica que <strong>de</strong>be unoaprovechar los mejores recursos <strong>de</strong> educación que setengan a mano.La Iglesia <strong>de</strong>l Nazareno reconoce cuán gran<strong>de</strong> es <strong>la</strong>responsabilidad asociada con el ministerio cristiano y <strong>la</strong>acepta totalmente. Una manera <strong>de</strong> reconocer nuestraresponsabilidad <strong>de</strong><strong>la</strong>nte <strong>de</strong> Dios consiste en enfatizarlos requisitos que tenemos para <strong>la</strong> or<strong>de</strong>nación y <strong>la</strong>práctica <strong>de</strong>l ministerio. Creemos que el l<strong>la</strong>mado a y a <strong>la</strong>práctica <strong>de</strong>l ministerio Cristiano es un don, no un<strong>de</strong>recho o un privilegio. Creemos que Dios toma a unministro a <strong>la</strong> más alta norma religiosa, moral y______________________________________________________________________________________©2003, Nazarene Publishing House vii


Pastoreando Personas <strong>de</strong> Dios______________________________________________________________________________________Resumen <strong>de</strong>l Móduloprofesional. No nos oponemos a esperar que talesnormas <strong>de</strong>ban ser guardadas <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>la</strong> ocasión <strong>de</strong>ll<strong>la</strong>mado <strong>de</strong> uno hasta <strong>la</strong> muerte. Creemos que elministerio cristiano <strong>de</strong>be ser primero una forma <strong>de</strong>adoración. La práctica <strong>de</strong>l ministerio es, a <strong>la</strong> vez, unaofrenda a Dios y un servicio a su Iglesia. Por el mi<strong>la</strong>gro<strong>de</strong> <strong>la</strong> gracia, <strong>la</strong> obra <strong>de</strong>l ministerio pue<strong>de</strong> llegar a serun medio <strong>de</strong> gracia para el pueblo <strong>de</strong> Dios (Romanos12:1-3). La preparación <strong>de</strong> uno para el ministeriotambién es una forma <strong>de</strong> adoración.Los módulos que compren<strong>de</strong>n el Curso <strong>de</strong> Estudios quepue<strong>de</strong>n guiar a una persona hacia <strong>la</strong> candidatura para<strong>la</strong> or<strong>de</strong>nación han sido cuidadosamente diseñados parapreparar<strong>la</strong> para el tipo <strong>de</strong> ministerio que <strong>de</strong>scribimos.Su propósito común es proveer una preparaciónintegral para entrar en el ministerio cristianoor<strong>de</strong>nado.Estos módulos reflejan <strong>la</strong> sabiduría, experiencia yresponsabilidad <strong>de</strong> <strong>la</strong> iglesia <strong>de</strong><strong>la</strong>nte <strong>de</strong> Dios. Tambiénmuestran en gran medida <strong>la</strong> preocupación <strong>de</strong> <strong>la</strong> Iglesia<strong>de</strong>l Nazareno respecto <strong>de</strong>l evangelio, el pueblo <strong>de</strong> Dios,el mundo por el que Cristo dio su vida y el ministeriocristiano. Completarlos normalmente le tomará <strong>de</strong> dosa cuatro años. Pero nadie <strong>de</strong>bería sentirse presionadopara cumplir con esta agenda.El estudio cuidadoso <strong>de</strong> lo que requieren los módulos<strong>de</strong>be mostrar que, <strong>de</strong><strong>la</strong>nte <strong>de</strong> Dios y su Iglesia, unoacepta como mayordomo <strong>la</strong> responsabilidad asociadacon el ministerio or<strong>de</strong>nado.Si “en Cristo todas <strong>la</strong>s cosas son hechas nuevas” luegoentonces, ¿cómo nuestra re<strong>la</strong>ción con Cristotransforma nuestro estilo <strong>de</strong> li<strong>de</strong>razgo? Esta preguntabusca <strong>la</strong> re<strong>la</strong>ción entre el li<strong>de</strong>razgo y <strong>la</strong> vida espiritual.¿En dón<strong>de</strong> <strong>la</strong> espiritualidad cristiana y el li<strong>de</strong>razgoespiritual se interceptan en el contexto <strong>de</strong> unacomunidad cristiana? En el centro <strong>de</strong> expectativas enconflicto, y a menudo diferencias irreconciliables, parael lí<strong>de</strong>r cristiano en una congregación local,organización misionera, universidad cristiana, juntagobernante <strong>de</strong> <strong>la</strong> iglesia, o anfitrión <strong>de</strong> otrascomunida<strong>de</strong>s, ¿qué significa –en realidad significa- elli<strong>de</strong>rar con <strong>la</strong> mente <strong>de</strong> Cristo (1 Cor 2:16) en medio<strong>de</strong> estas situaciones a menudo conflictivas?Este módulo examinará el mo<strong>de</strong>lo bíblico <strong>de</strong>l li<strong>de</strong>razgo<strong>de</strong> servicio y cómo respon<strong>de</strong> a estas preguntas._____________________________________________________________________________________viii©2003, Nazarene Publishing House


Introduction______________________________________________________________________________________ContenidoPrólogo a <strong>la</strong> Serie .................................................. iiiIntroducción ........................................................ viiiLección 1: Introducción al módulo ........................ 1-1Tema 1: La PASIÓN <strong>de</strong> un li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> servicio estásustentado en una teología <strong>de</strong> ministerio.Lección 2: Li<strong>de</strong>razgo y <strong>la</strong> vida espiritual ................ 2-1Lección 3: Una visión compartida <strong>de</strong> ministerio ...... 3-1Tema 2: El PODER <strong>de</strong> un li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> servicio estásustentado en una incesante búsqueda <strong>de</strong><strong>la</strong> semejanza a Cristo.Lección 4: En el Nombre <strong>de</strong> Jesús: Dirigiendo unacomunidad <strong>de</strong> fe ................................. 4-1Lección 5: Un mo<strong>de</strong>lo bíblico para dirigir unacomunidad <strong>de</strong> fe, Parte 1 ..................... 5-1Lección 6: Un mo<strong>de</strong>lo bíblico para dirigir unacomunidad <strong>de</strong> fe, Parte 2 ..................... 6-1Tema 3: El PROPÓSITO <strong>de</strong> un li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> servicioestá enfocado en preparar efectivamente alCuerpo <strong>de</strong> Cristo –el Pueblo <strong>de</strong> Dios- para<strong>la</strong> misión y el ministerio.Lección 7: Intencionalmente nutrir <strong>la</strong> vida espiritualpara <strong>la</strong> misión y el ministerio ................ 7-1Lección 8: Consejería como <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> ministerio........................................................ 8-1Lección 9: Doce tesis para un servicio <strong>de</strong>l reino...... 9-1Tema 4: El PLAN <strong>de</strong> un li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> servicio estáinclinado hacia <strong>la</strong> formación espiritual y <strong>la</strong>transformación congregacional.Lección 10: Li<strong>de</strong>razgo para <strong>la</strong> transformacióncongregacional ................................. 10-1Lección 11: El lí<strong>de</strong>r como un catalizador para <strong>la</strong>transformación congregacional ocorporativa ...................................... 11-1Lección 12: Un nuevo paradigma: Un lí<strong>de</strong>r lleno <strong>de</strong>gracia .............................................. 12-1Tema 5: La PRUEBA <strong>de</strong> un li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> servicio serefleja en el crecimiento cualitativo <strong>de</strong>aquellos que son guiados.Lección 13: Cuidado profundo: El lí<strong>de</strong>r siervo esprimero siervo .................................. 13-1Lección 14: Cualida<strong>de</strong>s centrales <strong>de</strong> un siervo lí<strong>de</strong>r 14-1Lección 15: Valores centrales y actitu<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l siervolí<strong>de</strong>r ................................................ 15-1Lección 16: Repasando ...................................... 16-1Recursos(incluidos en <strong>la</strong> Guía <strong>de</strong>l Estudiante)______________________________________________________________________________________©2003, Nazarene Publishing House ix


Pastoreando Personas <strong>de</strong> Dios______________________________________________________________________________________IntroducciónLa intención para el uso <strong>de</strong> <strong>la</strong> Guía <strong>de</strong>l MaestroEsta guía sirve al educador como guía para <strong>la</strong>enseñanza <strong>de</strong>l curso modu<strong>la</strong>r Como guiar al Pueblo <strong>de</strong>Dios: Li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> Servicio para una Comunidad <strong>de</strong>Servicio,como base <strong>de</strong> <strong>la</strong> formación ministerial a losestudiantes quienes se están preparando para elservicio ministerial y <strong>la</strong> or<strong>de</strong>nación <strong>de</strong> cre<strong>de</strong>nciales en<strong>la</strong> Iglesia <strong>de</strong>l Nazareno. El contenido está basado enresultados <strong>de</strong>finidos a través <strong>de</strong> <strong>la</strong> co<strong>la</strong>boración <strong>de</strong>lproceso realizado en Breckenridge, Colorado <strong>USA</strong>,entre 1990 y 1997. Los materiales preparan al pastormaestropara presentar el tema proveyendo lecturas<strong>de</strong> trasfondo, p<strong>la</strong>n <strong>de</strong> <strong>la</strong>s lecciones, una variedad <strong>de</strong>lecciones para dictar, instrucciones para el maestro,recursos para <strong>la</strong> enseñanza para cada lección,discusiones dirigidas, asignaciones <strong>de</strong> tareas yejercicios en el salón <strong>de</strong> c<strong>la</strong>se.El pastor-maestro que enseñe los módulos <strong>de</strong>berá serun ministro(a) or<strong>de</strong>nado y aprobado por <strong>la</strong> Junta <strong>de</strong>Estudios Ministeriales y el superinten<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> distrito.Lo i<strong>de</strong>al sería que el pastor-maestro antes <strong>de</strong> enseñarel curso modu<strong>la</strong>r, haya recibido los talleres <strong>de</strong>capacitación <strong>de</strong>l pastor-maestro <strong>de</strong> <strong>la</strong> estrategiaeducacional <strong>de</strong>l Master Teacher P<strong>la</strong>n. Esta Guía <strong>de</strong>lmaestro asume que el pastor-maestro tiene algúnentendimiento básico <strong>de</strong> <strong>la</strong> teología bíblica.Se asume que los estudiantes serán adultos ymotivados al aprendizaje para involucrarse en elministerio y el li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> <strong>la</strong> iglesia local.ReconocimientoCada módulo es <strong>la</strong> acumu<strong>la</strong>ción <strong>de</strong>l esfuerzo <strong>de</strong> muchagente. Alguien escribe el manuscrito original, otroshacen sugerencias para fortalecer el contenido y hacerle material más fácil <strong>de</strong> enten<strong>de</strong>r y finalmente uneditor le da el formato al modulo para ser publicado.Este modulo no es diferente. Mucha gente hacontribuido a este modulo.Contribuidor PrincipalEl contribuidor principal <strong>de</strong> este módulo es es E.LeBron Fairbanks, presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> <strong>la</strong> UniversidadNazarena <strong>de</strong> Mount Vernon. El Dr. Fairbanks obtuvo sutítulo <strong>de</strong> doctorado en <strong>la</strong> Universidad Nazarena <strong>de</strong>Trevecca en el 1964. Recibió tres títulos <strong>de</strong> maestría:_____________________________________________________________________________________x©2003, Nazarene Publishing House


Introduction______________________________________________________________________________________M.A. <strong>de</strong> Scarritt College en 1967, M.Div. <strong>de</strong>l SeminarioTeológico Nazareno en 1970, y M.Th. <strong>de</strong>l SeminarioTeológico <strong>de</strong> Princeton en 1971. En el 1976 fue<strong>de</strong>signado un Socio <strong>de</strong> <strong>la</strong> Educación <strong>de</strong> Li<strong>de</strong>razgoPastoral en el Seminario Teológico <strong>de</strong> Princeton, yobtuvo el D.Min. <strong>de</strong>l Seminario Teológico Nazareno en1978. El Dr. Fairbanks es un gradado <strong>de</strong> <strong>la</strong> c<strong>la</strong>se 1991<strong>de</strong>l Instituto Universitario Harvard <strong>de</strong> AdministraciónEducativa. El Dr. Fairbanks fue Socio <strong>de</strong> Investigaciónen <strong>la</strong> Universidad <strong>de</strong> Yale <strong>la</strong> Escue<strong>la</strong> <strong>de</strong> Divinida<strong>de</strong>smientras estaba es un sabático en el 1999.El Dr. Fairbanks estuvo involucrado en los ministerios<strong>de</strong> una iglesia local en Tennessee y Pensilvania por 14años. Sirvió como <strong>de</strong>cano académico para el ColegioNarazeno Europeo y profesor asociado en <strong>la</strong>Universidad Nazarena <strong>de</strong>l Sur. En el 1984 el Dr.Fairbanks fue electo como presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>l SeminarioTeológico <strong>de</strong> Asia-Pacífico en Mani<strong>la</strong>, Filipinas, endón<strong>de</strong> sirvió hasta que aceptó <strong>la</strong> presi<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> <strong>la</strong>Universidad Nazarena <strong>de</strong> Mount Vernon en junio <strong>de</strong>l1989.El Dr. Fairbanks ha escrito numerosos libros yartículos. Ha viajado a 34 países y servido en unavariedad <strong>de</strong> juntas en comunida<strong>de</strong>s, estados, nacionese internacionales.EditorCada módulo fue revisado por a lo menos unespecialista <strong>de</strong> contenido para asegurarse que elcontenido no representa un solo y estrecho punto <strong>de</strong>vista. El editor proveyó sugerencias que contribuyenteprincipal pudo integrar en este módulo.Jerry D. Lambert fue el editor para este módulo. El Dr.Lambert, comisionado <strong>de</strong> <strong>la</strong> Junta Internacional <strong>de</strong>Educación, anteriormente sirvió como presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>lColegio Bíblico Nazareno <strong>de</strong> Colorado Springs,Colorado. También ha servido como superinten<strong>de</strong>nte<strong>de</strong> distrito en el Distrito <strong>de</strong> Pittsburg y pastor en <strong>la</strong>Iglesia <strong>de</strong>l Nazareno. El Dr. Lambert pastoreó 20 añosen Florida, Georgia, Texas, Missouri y Ohio.Se le otorgó un B.A. <strong>de</strong> <strong>la</strong> Universidad Nazarena <strong>de</strong>lSur y un título <strong>de</strong> posgrado en teología <strong>de</strong>l SeminarioTeológico Nazareno en Kansas City. En el 1986, elDoctorado en Divinida<strong>de</strong>s se le confirió <strong>de</strong> parte <strong>de</strong>alma mater, <strong>la</strong> Universidad Nazarena <strong>de</strong>l Sur. El Dr.Lambert también graduó <strong>de</strong> <strong>la</strong> Universidad <strong>de</strong> HarvardInstituto <strong>de</strong> Administración <strong>de</strong> Educación Vitalicia en el1988.______________________________________________________________________________________©2003, Nazarene Publishing House xi


Pastoreando Personas <strong>de</strong> Dios______________________________________________________________________________________En el 1994, el Dr. Lambert fue electo como el segundocomisionado <strong>de</strong> educación para <strong>la</strong> Iglesia <strong>de</strong>l Nazareno,en dón<strong>de</strong> él trabaja con 57 instituciones alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong>lmundo. El Dr. Lambert ha dado li<strong>de</strong>razgo a losprogramas pioneros <strong>de</strong> educación por extensión paralos estudiantes multiculturales al ministerio en 37centros urbanos <strong>de</strong> los Estados Unidos. El es unfrecuente orador en retiros, seminarios y campañas.Revisión HistóricaTercer Trimestre 2005, Revisión 3, <strong>la</strong> versión actual,• Las guías <strong>de</strong>l modulo editadas por género <strong>de</strong>inclusividadCuarto Trimestre 2003. Revisión 2,• Derecho <strong>de</strong>l autor fue transferido a NazarenePublishing HouseTercer Trimestre 2003. Revisión 1,• El formato <strong>de</strong> Repaso <strong>de</strong> <strong>la</strong> Lección, Introducción,Desarrollo, Conclusión fueron establecidos• Se creó <strong>la</strong> Guía <strong>de</strong>l EstudianteDec<strong>la</strong>ración <strong>de</strong> Resultados para el MóduloLa visión total <strong>de</strong> este módulo es para que cadaestudiante abrace el mo<strong>de</strong>lo bíblico <strong>de</strong> “siervo” como <strong>la</strong>fuerza <strong>de</strong>terminante y principio organizacional en elindividuo coniforme él o el<strong>la</strong> busca el guiar unacomunidad cristiana <strong>de</strong> fe.Propósito <strong>de</strong>l móduloEn el contexto <strong>de</strong> los fundamentos bíblicos yteológicos, y <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>la</strong>s perspectivas <strong>de</strong> <strong>la</strong> formaciónespiritual, estratégica y <strong>de</strong> habilidad, el curso invitará acada participante a una búsqueda <strong>de</strong> por vida <strong>de</strong> y uncompromiso personal y entendimientos corporativos<strong>de</strong>l li<strong>de</strong>razgo cristiano, y <strong>la</strong> particu<strong>la</strong>r re<strong>la</strong>ción <strong>de</strong> <strong>la</strong>espiritualidad cristiana y <strong>la</strong> responsabilidad <strong>de</strong>li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong>l pastor.Temas <strong>de</strong>l curso1. La PASIÓN <strong>de</strong>l li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> servicio estáfundamentada en una teología <strong>de</strong>l ministerio.2. El PODER <strong>de</strong>l li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> servicio está arraigadoen una búsqueda <strong>de</strong>terminante <strong>de</strong> <strong>la</strong> semejanza <strong>de</strong>Cristo.3. El PROPÓSITO <strong>de</strong>l li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> servicio estáenfocado en capacitar efectivamente al Cuerpo <strong>de</strong>Cristo –el Pueblo <strong>de</strong> Dios- para <strong>la</strong> misión yministerio.4. El PLAN <strong>de</strong>l li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> servicio está inclinadohacia <strong>la</strong> formación espiritual y <strong>la</strong> transformación_____________________________________________________________________________________xii©2003, Nazarene Publishing House


Introduction______________________________________________________________________________________congregacional.5. La PRUEBA <strong>de</strong>l li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> servicio se refleja en <strong>la</strong>calidad <strong>de</strong> crecimiento <strong>de</strong> aquellos que son guiados.Materiales <strong>de</strong>l MóduloHemos tratado <strong>de</strong> diseñar este módulo para que seaflexible y fácil <strong>de</strong> adatar a su situación. Para cadalección hay diferentes porciones <strong>de</strong> apoyo, <strong>la</strong>s cualeshemos titu<strong>la</strong>do simplemente “recursos”. Estas pue<strong>de</strong>nser usadas <strong>de</strong> muchas diferentes maneras. Losrecursos han sido reproducidos en <strong>la</strong> guía <strong>de</strong>lestudiante <strong>de</strong> este módulo. El instructor querrá obteneruna copia <strong>de</strong> <strong>la</strong> guía <strong>de</strong>l estudiante para su propio uso.1. El instructor podrá fotocopiar estas para el uso <strong>de</strong>propias guías <strong>de</strong> cátedra. Hay espacio para añadirnotas <strong>de</strong> <strong>la</strong> guía <strong>de</strong>l maestro, <strong>de</strong>l libro <strong>de</strong> texto, o<strong>de</strong> <strong>la</strong>s lecturas adicionales sugeridas. ¡Tambiénañadir sus propias ilustraciones!2. Las páginas podrán ser fotocopiadas entransparencias para proyector para usarse en c<strong>la</strong>se.3. Estas páginas aparecen en <strong>la</strong> Guía <strong>de</strong>l estudiantepara el uso y participación <strong>de</strong>l estudiante.Una razón para <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>r este módulo es parabeneficio <strong>la</strong> educación a exención. Enten<strong>de</strong>mos quemaestros alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong>l mundo son l<strong>la</strong>mados a l<strong>la</strong>marcursos que no están <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> su área <strong>de</strong> especialidad,sin embargo los enseñan porqué <strong>de</strong>sean que pastoressean entrenados y lí<strong>de</strong>res sean <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>dos para <strong>la</strong>iglesia. La educación por extensión es básica para elrápido crecimiento <strong>de</strong> <strong>la</strong> iglesia. Queremos proveereste como un recurso para los educadores porextensión. Si esto ayuda a otros a lo <strong>la</strong>rgo <strong>de</strong>l camino,está bien.Otra razón por <strong>la</strong> cual <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>r este módulo es <strong>la</strong>equipar a una facultad autóctona. Creemos que unac<strong>la</strong>se así es impartida y contextualizada <strong>de</strong> una mejormanera por alguien <strong>de</strong> <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> <strong>la</strong> misma cultura <strong>de</strong>los estudiantes. Muchos excelentes maestros, quienesson lí<strong>de</strong>res en nuestras iglesias alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong>l mundo,no tienen títulos mayores en teología sin embargotienen <strong>la</strong>s habilida<strong>de</strong>s para enseñar efectivamente unmódulo como este. Queremos darles <strong>la</strong> libertad <strong>de</strong>hacerlo, y al hacerlo, en realidad mejorar el módulo yhacerlo más dinámico y significativo para su contextoque nosotros lo hubiéramos retenido e insistido enenseñarlo nosotros mismos.______________________________________________________________________________________©2003, Nazarene Publishing House xiii


Pastoreando Personas <strong>de</strong> Dios______________________________________________________________________________________Resultados esperados <strong>de</strong> este móduloEl Manual <strong>de</strong> <strong>la</strong> Iglesia <strong>de</strong>l Nazareno y <strong>la</strong> Guíainternacional <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> normas para <strong>la</strong>or<strong>de</strong>nación <strong>de</strong>finen <strong>la</strong> preparación educativa para <strong>la</strong>or<strong>de</strong>nación. A<strong>de</strong>más, cada región <strong>de</strong> <strong>la</strong> Iglesia <strong>de</strong>lNazareno Internacional ha <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>do guíaseducacionales con <strong>la</strong>s que se califican programaseducativos para <strong>la</strong> or<strong>de</strong>nación ofrecidos <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> suregión.La Guía <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo ministerial <strong>de</strong> <strong>la</strong> Región <strong>de</strong> losEE.UU. <strong>de</strong>fine los resultados que se esperan <strong>de</strong>lprograma global <strong>de</strong> estudios ministeriales. Los módulosayudan a los candidatos en el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> esashabilida<strong>de</strong>s. En otros módulos quizá también seesperen los mismos resultados. Los resultadosespecíficos que se esperan <strong>de</strong>l módulo presente son lossiguientes:CP 4CP 5CP 6CP 7CP 8La habilidad <strong>de</strong> escribir una filosofía <strong>de</strong>lministerio inclusiva <strong>la</strong> cual dé respuesta a “¿Porqué hago lo que hago cuando lo hago?”La habilidad <strong>de</strong> proveer supervisión a aquelquien ministra usando <strong>la</strong>s habilida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>administración incluyendo el li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong>servicio, resolución <strong>de</strong> conflicto, yadministración.La habilidad <strong>de</strong> administrar los recursos <strong>de</strong>lministerio <strong>de</strong> una persona (tiempo, personal,finanzas, etc.) en una manera consistente con eltamaño <strong>de</strong> una iglesia y sus características.La habilidad <strong>de</strong> concebir y articu<strong>la</strong>r propósito,misión, visión, y <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>r p<strong>la</strong>nes estratégicosen una iglesia localLa habilidad <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>r <strong>de</strong>strezas <strong>de</strong> trabajoen equipo, i<strong>de</strong>ntificar y cultivar donesespirituales, reclutar voluntarios, diagnosticar eintervenir en problemasCP 10 La habilidad <strong>de</strong> sintetizar, analizar, razonarlógicamente para discernimiento, evaluación, ysolución <strong>de</strong> problemas y vivir con ambigüedadCP 11 La habilidad <strong>de</strong> analizar <strong>la</strong> vali<strong>de</strong>z <strong>de</strong> losargumentos e i<strong>de</strong>ntificar sus presuposiciones yconsecuenciasCP 17 La habilidad <strong>de</strong> dirigir a <strong>la</strong> iglesia en eldiscipu<strong>la</strong>do y asimi<strong>la</strong>ción en <strong>la</strong> iglesia <strong>de</strong> losnuevos convertidosCP 18 La habilidad <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntificar los factores sociales ycongregacionales que influencian el crecimiento<strong>de</strong> <strong>la</strong> iglesia_____________________________________________________________________________________xiv©2003, Nazarene Publishing House


Introduction______________________________________________________________________________________CP 20 La habilidad <strong>de</strong> vislumbrar una educación másapropiada para <strong>la</strong> iglesia local y asegurar el<strong>de</strong>sarrollo y afirmación <strong>de</strong> aquellos que sirven a<strong>la</strong> iglesiaCP21 La habilidad <strong>de</strong> vislumbrar, or<strong>de</strong>nar, y participaren una adoración contextualizada yteológicamente fundamentadaCH 1 La habilidad <strong>de</strong> aplicar un entendimiento básico<strong>de</strong> teorías éticas para enseñar y estimu<strong>la</strong>r uncomportamiento ético en <strong>la</strong> comunidad cristianaCH 2 La habilidad <strong>de</strong> discernir y tomar <strong>de</strong>cisioneséticas teológicamente basadas en el centro <strong>de</strong>un contexto complejo y/o paradójicoCH 4 La habilidad <strong>de</strong> compren<strong>de</strong>r y aplicar <strong>la</strong>sdimensiones particu<strong>la</strong>res <strong>de</strong>l li<strong>de</strong>razgo espiritual<strong>de</strong> <strong>la</strong> iglesiaCH 5 La habilidad <strong>de</strong> aplicar <strong>la</strong>s éticas cristianas a losasuntos <strong>de</strong> integridad <strong>de</strong>l ministro y <strong>la</strong>congregación para una autentica fi<strong>de</strong>lidadcristiana y un testimonio públicoCH 8 La habilidad <strong>de</strong> tomar responsabilidad el propioCH 9<strong>de</strong>sarrollo espiritual <strong>de</strong> él o el<strong>la</strong>La habilidad <strong>de</strong> aplicar entendimiento <strong>de</strong> <strong>la</strong>necesidad <strong>de</strong> un continuo <strong>de</strong>sarrollo a través <strong>de</strong>ltranscurso <strong>de</strong> <strong>la</strong> vida <strong>de</strong>l ministro hacía <strong>la</strong>búsqueda <strong>de</strong> un carácter santoCH 10 La habilidad <strong>de</strong> <strong>de</strong>mostrar un entendimientorealista incluyendo puntos fuertes personales,talentos, puntos débiles, y áreas en don<strong>de</strong> senecesita crecimientoDECLARACIONES DE EXPECTATIVASEste curso hará un intento por:1. Proveer los principios bíblicos <strong>de</strong> un li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong>servicio2. Ayudar a los alumnos:• A integrar <strong>la</strong> fe cristiana y el li<strong>de</strong>razgo en todoslos aspectos <strong>de</strong> <strong>la</strong> vida• A ver el ministerio como un l<strong>la</strong>mado sagrado <strong>de</strong>por vida para cada creyente3. Afirmar una visión wesleyana general al:• Comprometerse a uno mismo a Cristo y susenseñanzas como se encuentran en <strong>la</strong> Biblia• Basando <strong>la</strong> estrategia <strong>de</strong>l li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> unomismo en el énfasis <strong>de</strong>l “optimismo <strong>de</strong> <strong>la</strong>gracia” y <strong>la</strong> “erradicación <strong>de</strong>l pecado”• Valorando todas <strong>la</strong>s verda<strong>de</strong>s <strong>de</strong> <strong>la</strong> Verdad <strong>de</strong>Dios• Esforzándose hacia <strong>la</strong> integridad <strong>de</strong>pensamiento y acción4. Invitar y compren<strong>de</strong>r <strong>la</strong>s características particu<strong>la</strong>res<strong>de</strong>l lí<strong>de</strong>r cristiano y <strong>la</strong> organización cristiana que______________________________________________________________________________________©2003, Nazarene Publishing House xv


Pastoreando Personas <strong>de</strong> Dios______________________________________________________________________________________Libros <strong>de</strong> texto recomendadosRequisito central <strong>de</strong>l módulopermite al lí<strong>de</strong>r y a los que son guiados a proveeruna p<strong>la</strong>taforma y contexto en el cual el Espíritu <strong>de</strong>Dios pue<strong>de</strong> transformar a <strong>la</strong>s personas y <strong>la</strong>sestructuras5. Desafiar a los alumnos a un compromiso <strong>de</strong> porvida a <strong>la</strong>s disciplinas <strong>de</strong> <strong>la</strong> formación espiritual6. Equipar a los alumnos con <strong>la</strong>s habilida<strong>de</strong>snecesarias para trabajar como lí<strong>de</strong>r/facilitador<strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> <strong>la</strong> comunidad <strong>de</strong> fe7. Hacer una distinción entre los estilos <strong>de</strong>l li<strong>de</strong>razgocristiano y el secu<strong>la</strong>r y entre un p<strong>la</strong>neamientooperativo y estratégico8. Permitir a los alumnos a compren<strong>de</strong>r mejor <strong>la</strong>investidura intencional que Dios da al siervo fielquien respon<strong>de</strong> al l<strong>la</strong>mado <strong>de</strong> Dios a ser un lí<strong>de</strong>r enel reino <strong>de</strong> Dios en <strong>la</strong> tierra9. Ayudar a los alumnos a formu<strong>la</strong>r su propio filosofía<strong>de</strong> li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> servicioEl contribuyente principal <strong>de</strong>sarrollo este módulo en unnivel <strong>de</strong> curso <strong>de</strong> estudio <strong>de</strong> postgrado. Cinco libros <strong>de</strong>texto y monogramas son específicamenterecomendados y pue<strong>de</strong>n ser consi<strong>de</strong>rados como libros<strong>de</strong> texto para un estudio más a fondo.Bowling, John. Grace-Full Lea<strong>de</strong>rship. Kansas City:Beacon Hill Press of Kansas City, 2000.Lansing, Alfred. Endurance: Shackleton’s IncredibleVoyage. New York: Carroll and Graf, 1998.Nouwen, Henri J. M. In the Name of Jesus: Reflectionson Christian Lea<strong>de</strong>rship. New York: CrossroadPublishing Company, 1989.Parrott, Richard L. Lea<strong>de</strong>rship Character. Ash<strong>la</strong>nd, KY:Sandberg Lea<strong>de</strong>rship Center, Ash<strong>la</strong>nd SeminaryPress, 2002.Perkins, Dennis N. T. Leading at the Edge: Lea<strong>de</strong>rshipLessons from the Extraordinary Saga ofShackleton’s Antarctic Expedition. New York:AMACOM, 2000.Gradual, acumu<strong>la</strong>tiva <strong>de</strong> papelLos alumnos prepararánun trabajo <strong>de</strong> investigación acumu<strong>la</strong>tivo y gradualsobre “Mi filosofía <strong>de</strong>l li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> servicio”. Unaporción <strong>de</strong>l escrito <strong>de</strong>berá ser entregada al final <strong>de</strong>cada uno <strong>de</strong> los temas. Todo el documento escrito, el_____________________________________________________________________________________xvi©2003, Nazarene Publishing House


Introduction______________________________________________________________________________________Horarios Sugeridos par el Cursocual incluye <strong>la</strong> revisión <strong>de</strong> cada uno <strong>de</strong> los temas yconclusiones, <strong>de</strong>berá ser entregado en <strong>la</strong> última sesión.Este trabajo <strong>de</strong> investigación <strong>de</strong>berá reflejar <strong>la</strong>sdiscusiones <strong>de</strong> c<strong>la</strong>se y <strong>la</strong>s lecturas <strong>de</strong>l alumnoadicionales sobre el tema <strong>de</strong>l li<strong>de</strong>razgo.Cada lección <strong>de</strong>l módulo está diseñada para 90minutos. Cada lección contiene introducción, <strong>de</strong>sarrolloy conclusión. Las lecciones tienen secuencias. Cadalección asume que el estudiante domina el material <strong>de</strong><strong>la</strong>s lecciones previas. Las lecciones pue<strong>de</strong>n agruparseen diferentes formas para acomodar el horario <strong>de</strong> losalumnos.Cuando <strong>la</strong>s lecciones se enseñan en horarios regu<strong>la</strong>reso en el formato <strong>de</strong> curso intensivo, el educador tieneque ajustar <strong>la</strong> asignación <strong>de</strong> <strong>la</strong>s tareas en vista <strong>de</strong> quelos estudiantes no tendrán tiempo entre una lección yotra para cumplir sus asignaciones. Es muy importanteque el educador prepare y p<strong>la</strong>nee sus lecciones conanticipación.Aquí hay tres sugerencias (<strong>de</strong> entre muchas) <strong>de</strong>formas en que <strong>la</strong>s reuniones pue<strong>de</strong>n ser organizadas.1. Un p<strong>la</strong>ntel resi<strong>de</strong>ncial. La c<strong>la</strong>se pue<strong>de</strong> reunirse dosdías por 90 minutos. Presente una lección portiempo <strong>de</strong> reunión. Total <strong>de</strong>l tiempo: 8 semanas.2. Educación a distancia. La c<strong>la</strong>se se pue<strong>de</strong> reunir undía (o una noche) cada semana por 3 a 3 horas ymedia. Presente dos lecciones por reunión con untiempo <strong>de</strong> receso entre <strong>la</strong>s lecciones. Losparticipantes necesitarán viajar para <strong>la</strong>s reunionesa <strong>la</strong>s localida<strong>de</strong>s centralizadas, por lo tanto,aproveche bien el tiempo. Total <strong>de</strong> tiempo: 8semanas.3. Módulo intensivo. El grupo pue<strong>de</strong> reunirse porcuatro días consecutivos por 7 u 8 horas al día.Presente dos lecciones en <strong>la</strong> mañana con unperiodo <strong>de</strong> receso entre lecciones, y dos leccionespor <strong>la</strong> tar<strong>de</strong> con otro receso entre lecciones. Losparticipantes <strong>de</strong>ben completar <strong>la</strong>s asignaciones <strong>de</strong>lectura antes <strong>de</strong> llegar al lugar en don<strong>de</strong> seimpartirá el módulo, y <strong>la</strong>s asignaciones escritaspue<strong>de</strong>n entregarse en los próximos 30 a 60 días<strong>de</strong>spués <strong>de</strong> <strong>la</strong> reunión <strong>de</strong> <strong>la</strong> c<strong>la</strong>se. Total <strong>de</strong>l tiempo<strong>de</strong> reunión 1 semana. (Tiempo transcurridoincluyendo asignaciones <strong>de</strong> lectura y escritos: 2 a 3meses).______________________________________________________________________________________©2003, Nazarene Publishing House xvii


Pastoreando Personas <strong>de</strong> Dios______________________________________________________________________________________Este modulo está dividido en cinco temas. Laprogresión <strong>de</strong> estos temas pue<strong>de</strong> ser vista en <strong>la</strong> gráficasiguiente. Se provee un espacio para que usted lo llenecon <strong>la</strong>s fechas cuando su grupo se reunirá para <strong>la</strong>sc<strong>la</strong>ses.Fecha1. Introducción al móduloLecciónTema 1: La PASIÓN <strong>de</strong> un li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> servicio está sustentadoen una teología <strong>de</strong> ministerio.2. Li<strong>de</strong>razgo y <strong>la</strong> vida espiritual3. Una visión compartida <strong>de</strong>l ministerioTema 2: El PODER <strong>de</strong> un li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> servicio está sustentado enuna incesante búsqueda <strong>de</strong> <strong>la</strong> semejanza a Cristo.4. En el Nombre <strong>de</strong> Jesús: Dirigiendo una comunidad <strong>de</strong> fe5. Un mo<strong>de</strong>lo bíblico para dirigir una comunidad <strong>de</strong> fe, Parte 16. Un mo<strong>de</strong>lo bíblico para dirigir una comunidad <strong>de</strong> fe, Parte 2Tema 3: El PROPÓSITO <strong>de</strong> un li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> servicio está enfocadoen preparar efectivamente al Cuerpo <strong>de</strong> Cristo –el Pueblo<strong>de</strong> Dios- para <strong>la</strong> misión y el ministerio.7. Intencionalmente nutrir <strong>la</strong> vida espiritual para <strong>la</strong> misión y elministerio8. Consejería como <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> ministerio9. Doce tesis para un servicio <strong>de</strong>l reinoTema 4: El PLAN <strong>de</strong> un li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> servicio está inclinado hacia<strong>la</strong> formación espiritual y <strong>la</strong> transformacióncongregacional.10. Li<strong>de</strong>razgo para <strong>la</strong> transformación congregacional11. El lí<strong>de</strong>r como un catalizador para <strong>la</strong> transformación congregacional ocorporativa12. Un nuevo paradigma: Un lí<strong>de</strong>r lleno <strong>de</strong> graciaTema 5: La PRUEBA <strong>de</strong> un li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> servicio se refleja en elcrecimiento cualitativo <strong>de</strong> aquellos que son guiados.13. Cuidado profundo: El lí<strong>de</strong>r siervo es primero siervo14. Cualida<strong>de</strong>s centrales <strong>de</strong> un lí<strong>de</strong>r siervo14. Valores centrales y actitu<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l lí<strong>de</strong>r siervo16. Repasando_____________________________________________________________________________________xviii©2003, Nazarene Publishing House


Introduction______________________________________________________________________________________La Guía <strong>de</strong>l MaestroNota: Es muy importante recordarque <strong>la</strong>s activida<strong>de</strong>s ayudarán en e<strong>la</strong>prendizaje <strong>de</strong>l estudiante. Estosignifica que usted no <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>rásolo <strong>de</strong> su información, sino <strong>de</strong> <strong>la</strong>dinámica <strong>de</strong> participación <strong>de</strong> losestudiantes. El enfoque <strong>de</strong>l móduloes ayudar al estudiante. Su funcióncomo maestro es diseñar unambiente don<strong>de</strong> los estudiantespuedan apren<strong>de</strong>r. Algunas vecesusted dictará <strong>la</strong> lección, otrasveces dirigirá <strong>la</strong> discusión, y enotros casos facilitar <strong>la</strong> dinámica <strong>de</strong>grupo <strong>de</strong> los estudiantes. Esteformato educacional ayudará a queel estudiante se involucre en elproceso <strong>de</strong> su aprendizaje. E<strong>la</strong>prendizaje es una dinámica <strong>de</strong>grupo.La guía <strong>de</strong>l maestro se ha escrito para guiar aleducador(a) para <strong>la</strong> preparación <strong>de</strong> <strong>la</strong> enseñanza <strong>de</strong>este módulo. Contiene un p<strong>la</strong>n <strong>de</strong> lecciones completasy recursos para proveer una base sólida para <strong>la</strong>presentación <strong>de</strong>l tópico. Usted necesita preparar cadalección con anticipación para manejar el tema <strong>de</strong> cadalección. Con frecuencia se sugieren lecturas para eleducador o usted pue<strong>de</strong> añadir otras referencias queusted <strong>de</strong>see insertar en <strong>la</strong> lección. Las preguntas <strong>de</strong>discusión están acompañadas <strong>de</strong> posibles respuestas;también pue<strong>de</strong> añadir o compartir sus propiasexperiencias ministeriales, o <strong>de</strong> algunas otras fuentes.Se diseñó <strong>la</strong> guía <strong>de</strong>l maestro en un formato <strong>de</strong>dos columnas. La columna <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>de</strong>recha contiene elmaterial para dictar <strong>la</strong> lección, <strong>la</strong> <strong>de</strong>scripción <strong>de</strong> <strong>la</strong>sactivida<strong>de</strong>s, y <strong>la</strong>s preguntas <strong>de</strong> los estudiantes. En <strong>la</strong>columna <strong>de</strong> <strong>la</strong> izquierda están <strong>la</strong>s sugerencias para elmaestro. También están los ejemplos que usted pue<strong>de</strong>usar <strong>de</strong> ilustraciones y conceptos <strong>de</strong>l material <strong>de</strong> c<strong>la</strong>se.Pue<strong>de</strong> añadir sus propias experiencias y <strong>la</strong>s <strong>de</strong> losestudiantes.Pue<strong>de</strong> hacer uso <strong>de</strong> los espacios en b<strong>la</strong>nco <strong>de</strong> <strong>la</strong>columna <strong>de</strong> <strong>la</strong> izquierda para que escriba sus propiasnotas.La guía <strong>de</strong>l maestro tiene tres componentesprincipales: La introducción, el p<strong>la</strong>n <strong>de</strong> <strong>la</strong>s lecciones,y los recursos <strong>de</strong> enseñanzas. Usted está leyendo <strong>la</strong>introducción <strong>de</strong> <strong>la</strong> guía, <strong>la</strong> cual provee <strong>la</strong> filosofía <strong>de</strong>lestudiante adulto, información <strong>de</strong> cómo organizar elmódulo e i<strong>de</strong>as y <strong>de</strong> cómo enseñar <strong>la</strong>s lecciones.Las lecciones como parte <strong>de</strong> <strong>la</strong> Guía <strong>de</strong>l maestroestán enumeradas con dos números, el primernúmero es el <strong>de</strong> <strong>la</strong> página y el segundo númerocorrespon<strong>de</strong> a <strong>la</strong> lección, “3-5.”Los p<strong>la</strong>nes <strong>de</strong> <strong>la</strong>s lecciones son completos en símismos. Ellos contienen el Bosquejo <strong>de</strong> <strong>la</strong> lección,Introducción, cuerpo y cierre. El Bosquejo <strong>de</strong> <strong>la</strong> lecciónprovee el horario, los tópicos, <strong>la</strong>s activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>aprendizaje y <strong>la</strong> lista <strong>de</strong> los materiales <strong>de</strong> recursos en<strong>la</strong> Guía <strong>de</strong>l Estudiante.La introducción <strong>de</strong> <strong>la</strong> lección <strong>de</strong>berá l<strong>la</strong>mar <strong>la</strong> atención<strong>de</strong>l estudiante, orientarlo sobre un panorama general<strong>de</strong>l contenido <strong>de</strong> <strong>la</strong> lección, presentar los objetivos <strong>de</strong>______________________________________________________________________________________©2003, Nazarene Publishing House xix


Pastoreando Personas <strong>de</strong> Dios______________________________________________________________________________________<strong>la</strong> lección, y prepararlo para <strong>la</strong>s activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>aprendizaje.El cuerpo <strong>de</strong> <strong>la</strong> lección es <strong>la</strong> base <strong>de</strong>l contenido <strong>de</strong> <strong>la</strong>lección. La c<strong>la</strong>ve es mantener al estudianteinvolucrado. Aún cuando se está dictando <strong>la</strong> lección,haga preguntas para poner a pensar al estudianteacerca <strong>de</strong>l contenido y no so<strong>la</strong>mente para escuchar <strong>la</strong>lección.El siguiente cuadro <strong>de</strong>muestra el concepto <strong>de</strong>aprendizaje en <strong>la</strong> participación <strong>de</strong>l estudiante cuandose usan diferentes métodos <strong>de</strong> enseñanzas. Cuando sedicta <strong>la</strong> lección se requiere una participación mínima<strong>de</strong>l estudiante; con el estudio in<strong>de</strong>pendiente, serequiere que el estudiante tenga <strong>la</strong> mayorparticipación.CONTINUO METODOLÓGICOParticipación BajaParticipación AltaDIDÁCTICA(Externa al Estudiante)EXPERIMENTAL(Interna en el Estudiante)Dictado Demostración Instrumentación Dramatización EstudioIn<strong>de</strong>pendientePresentaciones Estudios CuadrosIndirectas <strong>de</strong> Caso Mentales Simu<strong>la</strong>ciónUna variedad <strong>de</strong> activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> aprendizaje se usanpara presentar <strong>la</strong> información y permitir que losestudiantes experimenten con su nuevo conocimiento.Cada persona tiene su preferencia en el proceso <strong>de</strong><strong>la</strong>prendizaje y el trasfondo <strong>de</strong> su experiencia será unfiltro en cuanto a lo que realmente pueda apren<strong>de</strong>r. Lavariedad <strong>de</strong> activida<strong>de</strong>s ayuda al estudiante adulto aadaptarse a <strong>la</strong> tarea <strong>de</strong>l aprendizaje—escuchar,participar, leer, discutir y una combinación <strong>de</strong> todoesto. El estudiante <strong>de</strong>be <strong>de</strong> tener <strong>la</strong> oportunidad <strong>de</strong>probar y c<strong>la</strong>rificar lo que está aprendiendo a través <strong>de</strong>hab<strong>la</strong>r con el maestro y compañeros <strong>de</strong> c<strong>la</strong>se y poneren práctica el conocimiento aprendido lo más prontoposible._____________________________________________________________________________________xx©2003, Nazarene Publishing House


Introduction______________________________________________________________________________________En el cierre <strong>de</strong> <strong>la</strong> lección se provee un tiempo parapreguntas y respuestas, repasar <strong>la</strong> información,conectar <strong>la</strong> lección con <strong>la</strong>s próximas lecciones, <strong>la</strong>sasignaciones <strong>de</strong> tareas y los puntos finales.Las asignaciones <strong>de</strong> tareas son importantes para <strong>la</strong>sactivida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l aprendizaje. Estas asignacionesproveen al estudiante <strong>la</strong> oportunidad <strong>de</strong> sintetizar e<strong>la</strong>prendizaje <strong>de</strong>l salón <strong>de</strong> c<strong>la</strong>se. Trabajando en estasasignaciones se extien<strong>de</strong> <strong>la</strong> experiencia <strong>de</strong>l aprendizajemás allá <strong>de</strong>l tiempo en el salón <strong>de</strong> c<strong>la</strong>se.El estudiante—especialmente el estudiante adulto—necesita con frecuencia <strong>la</strong> retroalimentación <strong>de</strong> suaprendizaje. La interacción con los otros estudiantesayuda a refinar lo que él o el<strong>la</strong> están aprendiendo. Laretroalimentación <strong>de</strong>l maestro es crucial para reforzarel aprendizaje <strong>de</strong>l estudiante y para que persevere enel programa <strong>de</strong> estudios ministeriales.Es <strong>la</strong> responsabilidad <strong>de</strong>l maestro <strong>de</strong> este moduloentregar al estudiante en un tiempo a<strong>de</strong>cuado losresultados <strong>de</strong> <strong>la</strong>s asignaciones <strong>de</strong> <strong>la</strong>s tareas parareforzar el aprendizaje <strong>de</strong>l estudiante. Revisar yrespon<strong>de</strong>r a <strong>la</strong>s tareas le proveerá al maestroinformación en cuanto a cómo los estudiantes estánprogresando en el proceso <strong>de</strong>l aprendizaje.Los módulos han sido preparados para los estudiantesministeriales que están buscando <strong>la</strong>s cre<strong>de</strong>nciales <strong>de</strong>or<strong>de</strong>nación y no un título académico. Por lo tanto, <strong>la</strong>scalificaciones con letras o números no son apropiadas.La respuesta <strong>de</strong>l instructor a <strong>la</strong>s asignaciones <strong>de</strong> losestudiantes <strong>de</strong>be ser bien pensada y en su mayoría porescrito. El propósito será siempre refinar y afirmar elproceso <strong>de</strong> aprendizaje <strong>de</strong>l estudiante.Los recursos <strong>de</strong> enseñanza en <strong>la</strong> guía <strong>de</strong>lestudiante. Cada hoja <strong>de</strong> recurso está enumerada con<strong>la</strong> lección don<strong>de</strong> primeramente se usa el recurso. Elprimer número pertenece a <strong>la</strong> lección, seguido <strong>de</strong>lnúmero <strong>de</strong>l recurso, “2-1.”Usted <strong>de</strong>be <strong>de</strong> <strong>de</strong>terminar cómo usará cada recurso ensu contexto. Si tiene acceso a un retro-proyector <strong>de</strong>lámina o proyector <strong>de</strong> “power point”, use cualquiera <strong>de</strong>estos dos instrumentos didácticos para ayudar a<strong>la</strong>prendizaje.La guía <strong>de</strong>l estudiante para este módulo contiene elprólogo a <strong>la</strong> serie, reconocimientos, sí<strong>la</strong>bos, <strong>la</strong> sección<strong>de</strong> recursos, objetivos <strong>de</strong> <strong>la</strong> lección, y <strong>la</strong>s asignaciones.Una copia <strong>de</strong> <strong>la</strong> Guía <strong>de</strong>l Estudiante <strong>de</strong>berá proveerse acada estudiante.______________________________________________________________________________________©2003, Nazarene Publishing House xxi


Pastoreando Personas <strong>de</strong> Dios______________________________________________________________________________________Recomendación para fotocopiar el material <strong>de</strong>lmódulo. Usted pue<strong>de</strong> foto copiar cualquier parte <strong>de</strong>esta guía <strong>de</strong>l maestro como usted crea conveniente. Esrecomendable que imprima cada lección para supreparación y para enseñar el módulo.También asegúrese que los estudiantes tenganfotocopia <strong>de</strong> <strong>la</strong> Guía <strong>de</strong>l Estudiante <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el primer día<strong>de</strong> c<strong>la</strong>se. Es obvio que usar el formato <strong>de</strong> fotocopiarpor ambos <strong>la</strong>do, ayudará a reducir el costo.Una Agenda EscondidaAspectos escondidos <strong>de</strong>l currículo . . . porque <strong>de</strong><strong>la</strong> manera que enseñamos se enseñaEn cada lección hay ciertas pautas metodológicas y <strong>de</strong><strong>la</strong>mbiente <strong>de</strong> <strong>la</strong> c<strong>la</strong>se que se <strong>de</strong>ben consi<strong>de</strong>rar.Primero, consi<strong>de</strong>re el arreglo <strong>de</strong>l salón <strong>de</strong> c<strong>la</strong>se.Cuando sea posible hágalo <strong>de</strong> una forma que invite alsentido <strong>de</strong> comunidad. En círculo o alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong> <strong>la</strong>smesas es una buena forma para lograr este propósito.Si <strong>la</strong> c<strong>la</strong>se es muy numerosa, arregle <strong>la</strong>s sil<strong>la</strong>s <strong>de</strong>jandoespacio suficiente para facilitar <strong>la</strong> movilización paracuando se hagan los arreglos <strong>de</strong> los pequeños grupos.Segundo, consi<strong>de</strong>re cómo se presenta usted comomaestro. Su forma <strong>de</strong> vestir, sus gestos, don<strong>de</strong> seubica cuando está dictando <strong>la</strong> lección son aspectos quetransmiten un mensaje. Usted <strong>de</strong>be consi<strong>de</strong>rar estosaspectos para transmitir el mejor mensaje a losestudiantes. La educación ministerial, no es transmitirso<strong>la</strong>mente información, sino ser ejemplo a losestudiantes en el proceso <strong>de</strong> su formación ministerial.Hable naturalmente. Ponga atención a los estudiantesen sus comentarios, gestos y sobre todas <strong>la</strong>s cosasvalorícelos como personas. Aprenda sus nombres.Motívelos para que participen. Recuer<strong>de</strong> que usted estámo<strong>de</strong><strong>la</strong>ndo para ellos, y <strong>de</strong> <strong>la</strong> forma que usted enseñey se conduzca les enseñará más que <strong>la</strong>s pa<strong>la</strong>bras queusted dice.Tercero, Ore en cada sesión <strong>de</strong> c<strong>la</strong>se invitando <strong>la</strong>presencia <strong>de</strong>l Espíritu Santo al salón <strong>de</strong> c<strong>la</strong>se.Cuarto, el compartir historias como actividad <strong>de</strong>aprendizaje ayuda al estudiante a reflexionar en supropia experiencia cristiana. Esto es una forma <strong>de</strong>establecer y <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>r el sentido <strong>de</strong> comunidad_____________________________________________________________________________________xxii©2003, Nazarene Publishing House


Introduction______________________________________________________________________________________Cuando <strong>la</strong> c<strong>la</strong>se se ha excedido <strong>de</strong> 90 minutos, estiempo para un receso. El receso entre cada segmentoes un buen tiempo para el compañerismo y <strong>la</strong>formación y fortalecimiento <strong>de</strong> <strong>la</strong> re<strong>la</strong>ción comocomunidad. Durante este tiempo, manténgase a <strong>la</strong>disposición <strong>de</strong> los estudiantes. Haga arreglos para elpreparativo para <strong>de</strong>l café y los refrescos; esto ayuda a<strong>la</strong>mbiente <strong>de</strong>l compañerismo y para preparar a losestudiantes para el siguiente segmento. Recuer<strong>de</strong> queson adultos y han trabajado fuerte todo el día y <strong>la</strong>semana.El Diario: La L<strong>la</strong>ve para <strong>la</strong> Formación EspiritualEl diario es una asignación mayor en cada módulo para<strong>la</strong> preparación al ministerio <strong>de</strong> los Cursos Ministeriales.Es el elemento que ayudará a <strong>la</strong> integración espiritual ya <strong>la</strong> aplicación ministerial <strong>de</strong>l contenido <strong>de</strong> cadamódulo, ya sea que el módulo se concentre enContenido, Competencia, Carácter o Contexto. El diarioasegura el proceso <strong>de</strong>l componente “Ser, Saber, yHacer”, y es parte <strong>de</strong> cada módulo, <strong>de</strong>l cual ustedparticipe. ¿Qué es un diario y cómo pu<strong>de</strong> lograrse consignificado?El sí<strong>la</strong>bo contiene esta explicación<strong>de</strong>l diario. El diario provee elcomponente <strong>de</strong> <strong>la</strong> formaciónespiritual <strong>de</strong>l módulo y es unaparte integral en el proceso <strong>de</strong> <strong>la</strong>experiencia <strong>de</strong>l aprendizaje.Pida que los estudiantes lean <strong>la</strong>sección <strong>de</strong>l diario durante <strong>la</strong>revisión <strong>de</strong>l sí<strong>la</strong>bo en <strong>la</strong> lección 1, yenfatice que el diario es unaasignación para cada lección <strong>de</strong>lmódulo.Cuando asigne <strong>la</strong>s tareas <strong>de</strong> cadalección, asigne escribir el diariocada vez que <strong>la</strong> c<strong>la</strong>se se reúna.El Diario: Una Herramienta para <strong>la</strong> Reflexión eIntegración PersonalLa participación en el curso <strong>de</strong> estudio es el corazón <strong>de</strong>su preparación ministerial. Para completar cada cursose le pedirá que escuche conferencias y lea varioslibros, y que participe en discusiones, haga trabajosescritos y tome exámenes. La meta es dominar loscontenidos.Otra parte, igual <strong>de</strong> importante, <strong>de</strong> <strong>la</strong> preparaciónministerial es <strong>la</strong> formación espiritual. Algunos l<strong>la</strong>marána <strong>la</strong> formación espiritual, <strong>de</strong>vocionales, mientras queotros le l<strong>la</strong>man crecimiento en <strong>la</strong> gracia. Cualquieraque sea <strong>la</strong> manera cómo l<strong>la</strong>me a este proceso, esta serefiere al cultivo intencional <strong>de</strong> su re<strong>la</strong>ción con Dios. Eltrabajo <strong>de</strong> curso será valioso para agregar a suconocimiento, sus habilida<strong>de</strong>s y su habilidad pararealizar su ministerio. El trabajo espiritualmenteformativo tejerá todo lo que usted aprenda en <strong>la</strong> te<strong>la</strong><strong>de</strong> su ser, permitiendo a su educación fluir <strong>de</strong> sumente hacia su corazón y hacia aquellos a quien ustedsirve.Aunque hay muchas disciplinas espirituales paraayudarle a <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>r su re<strong>la</strong>ción con Dios, escribir undiario espiritual es una herramienta esencial para unir______________________________________________________________________________________©2003, Nazarene Publishing House xxiii


Pastoreando Personas <strong>de</strong> Dios______________________________________________________________________________________a todas el<strong>la</strong>s. Escribir el diario significa simplementeguardar un registro <strong>de</strong> <strong>la</strong>s experiencias y <strong>la</strong>sintuiciones que usted ha ganado a lo <strong>la</strong>rgo <strong>de</strong>l camino.Es una disciplina, pues requiere una buena cantidad <strong>de</strong>trabajo que fielmente se <strong>de</strong>be invertir en <strong>la</strong> realización<strong>de</strong>l diario. Muchas personas confiesan que esta es unapráctica que <strong>de</strong>jan <strong>de</strong> practicar <strong>de</strong>bido a <strong>la</strong>s presionesque vienen <strong>de</strong> sus otras muchas ocupaciones. Incluso,cinco minutos diarios invertidos en su diario pue<strong>de</strong>nhacer una gran diferencia en su educación y su<strong>de</strong>sarrollo espiritual. Permítanme explicar.Consi<strong>de</strong>re el tiempo invertido en su diario como sifuera tiempo compartido con su mejor amigo. Dentro<strong>de</strong> sus páginas usted podrá escribir sus sinceras yfrancas reacciones a los eventos <strong>de</strong>l día, <strong>la</strong>s nuevascomprensiones que usted obtiene en <strong>la</strong>s c<strong>la</strong>ses, unacita escogida <strong>de</strong> algún libro, un ajá, ajá que viene austed cuando dos i<strong>de</strong>as son conectadas. No es comoun diario corriente en el que se registran losacontecimientos diarios, sino un dialogo personal. Es e<strong>la</strong>lmacén para todos sus pensamientos, reacciones,oraciones, visiones, y p<strong>la</strong>nes. Aunque a algunaspersonas, les gusta tener diarios algo complicados, conuna sección para cada tipo <strong>de</strong> reflexión, otrosencuentran que un comentario sencillo es más valioso.En todo caso, siempre apunte <strong>la</strong> fecha y el lugar paracada registro que haga en su diario. Esto le ayudarápara cuando llegue el momento <strong>de</strong> revisar suspensamientos.Es conveniente conversar un poco en cuanto a <strong>la</strong>logística <strong>de</strong> <strong>la</strong> escritura <strong>de</strong> un diario espiritual. Todo loque necesitará para comenzar es un lápiz y un papel.Algunos prefieren <strong>la</strong>s hojas sueltas con tres agujerospara colocar en un cartapacio, mientras que otrosprefieren un cua<strong>de</strong>rno con espiral, mientras que otrosdisfrutan utilizando un cua<strong>de</strong>rno para composición.Cualquiera que sea el estilo que utilice, lo másimportante es <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>r un patrón que trabaje parausted.El establecimiento <strong>de</strong> un tiempo y un lugar paraescribir su diario es esencial. Si no hay un espacioespecífico asignado para escribirlo, su diariosimplemente no se realizará con <strong>la</strong> regu<strong>la</strong>ridadnecesaria como para que valga <strong>la</strong> pena. Parece naturalinvertir tiempo en escribir el diario al final <strong>de</strong>l día,cuando usted pue<strong>de</strong> cernir todo lo que ha transpirado.Sin embargo los compromisos familiares, activida<strong>de</strong>snocturnas y el cansancio pue<strong>de</strong>n interferir con esteespacio <strong>de</strong> tiempo. Las mañanas ofrecen otraposibilidad. El dormir filtra muchas <strong>de</strong> nuestras_____________________________________________________________________________________xxiv©2003, Nazarene Publishing House


Introduction______________________________________________________________________________________experiencias y conclusiones <strong>de</strong>l día anterior, yregistrar<strong>la</strong>s será <strong>la</strong> primera cosa a hacer en <strong>la</strong> mañana.Junto con el tiempo <strong>de</strong>vocional, escribir el diarioespiritual le permite a usted comenzar a tejer susexperiencias con <strong>la</strong> Pa<strong>la</strong>bra <strong>de</strong> Dios, y también con elmaterial <strong>de</strong>l curso que usted ha estado preparando enel quemador <strong>de</strong> su mente. Probablemente uste<strong>de</strong>ncontrará que llevar su diario consigo le permitirá austed apuntar esas i<strong>de</strong>as que se vienen en distintosmomentos a lo <strong>la</strong>rgo <strong>de</strong>l día.Parece que hemos estado diciendo que el Diario se<strong>de</strong>be escribir a mano. Algunos se estarán preguntandosi se pue<strong>de</strong> hacer en <strong>la</strong> computadora. Tradicionalmentehay una conexión natural entre el lápiz y el papel. Esmás personal, directo, estético. Es flexible, portátil ydisponible.Con el uso regu<strong>la</strong>r, el diario se convierte en el almacén<strong>de</strong> su jornada. Así como es <strong>de</strong> importante hacer losregistros regu<strong>la</strong>rmente, igual <strong>de</strong> valioso es revisar sutrabajo. Lea al final <strong>de</strong> <strong>la</strong> semana todos los apuntes <strong>de</strong>esa semana. Haga una <strong>de</strong>c<strong>la</strong>ración sumaria y note losmovimientos <strong>de</strong>l Espíritu Santo en su propiocrecimiento. Haga una revisión mensual <strong>de</strong> su “diario”cada treinta días. Esto podría hacerse mejor en unretiro <strong>de</strong> medio día, en el que pueda <strong>de</strong>votamenteenfocar sus pensamientos en <strong>la</strong> soledad y el silencio. Amedida que lo haga, usted podrá ver el valoracumu<strong>la</strong>do <strong>de</strong> <strong>la</strong> Pa<strong>la</strong>bra, su trabajo en el curso, y suexperiencia en el ministerio, en una manera que ustedno habría consi<strong>de</strong>rado posible. Esto es integración:tejer el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> <strong>la</strong> fe con el aprendizaje. Laintegración mueve <strong>la</strong> información <strong>de</strong>s<strong>de</strong> su cabeza a sucorazón, para que el ministerio sea un asunto <strong>de</strong> “ser”,más que so<strong>la</strong>mente <strong>de</strong> “hacer”. Escribir su diario leayudará a contestar <strong>la</strong> pregunta central <strong>de</strong> <strong>la</strong>educación: “¿Por que hago lo que hago cuando lohago?”El diario espiritual es el pivote <strong>de</strong> <strong>la</strong> preparaciónministerial. Su diario es <strong>la</strong> crónica <strong>de</strong> su jornada através <strong>de</strong> <strong>la</strong> madurez espiritual y <strong>la</strong> preparaciónacadémica. Estos volúmenes tendrán ricosacercamientos que pondrán los elementos <strong>de</strong> sueducación juntos. Un diario es <strong>la</strong> herramienta para <strong>la</strong>integración. ¡Qué pueda valorar el proceso <strong>de</strong> escribirsu diario!BibliografíaArmerding, Hudson. The Heart of Godly Lea<strong>de</strong>rship.Wheaton, IL: Crossway Books, 1992.______________________________________________________________________________________©2003, Nazarene Publishing House xxv


Pastoreando Personas <strong>de</strong> Dios______________________________________________________________________________________Augsburger, David W. Caring Enough to Confront.Ventura, CA: Regal Books, 1981.Biehl, Bobb. Masterp<strong>la</strong>nning: The Complete Gui<strong>de</strong> forBuilding a Strategic P<strong>la</strong>n for Your Business, Church,or Organization. Nashville: Broadman & HolmanPublishers, 1997.B<strong>la</strong>ckaby, Henry, Henry Brandt, and Kerry L. Skinner.The Power of the Call. Nashville: Broadman andHolman, 1997.Bonhoeffer, Dietrich. Life Together: The C<strong>la</strong>ssicExploration of Faith in Community. San Francisco:HarperSanFrancisco, 1978.Bowling, John C. Grace-Full Lea<strong>de</strong>rship: Un<strong>de</strong>rstandingthe Heart of a Christian Lea<strong>de</strong>r. Kansas City: BeaconHill Press of Kansas City, 2000.Bridges, William. Managing Transitions: Making theMost of Change. Cambridge, MA: Perseus Publishing,1991.Byham, William C., and Jeff Cox. Heroz: EmpowerYourself, Your Coworkers, Your Company. New York:Fawcett Columbine, 1994.________. Zapp! The Lightning of Empowerment. NewYork: Fawcett Columbine, 1988.Cattall, Everett. The Spirit of Holiness. Grand Rapids,MI: Erdmans, 1963.Covey, Stephen R. The 7 Habits of Highly EffectivePeople: Powerful Lessons in Personal Change. NewYork: Simon & Schuster, Inc., 1989.De Pree, Max. Lea<strong>de</strong>rship Is an Art. New York:Doubleday, 1989.Elmore, Tim. Portrait of a Lea<strong>de</strong>r. At<strong>la</strong>nta: EQUIP,2000.Fairbanks, E. LeBron. “Servant Lea<strong>de</strong>rship for aServant Community.”http://www.mvnu.edu/facstaff/admin/presi<strong>de</strong>ntsoffice/speeches.html.Greenleaf, Robert. The Power of Servant Lea<strong>de</strong>rship.Edited by Larry Spears. San Francisco: Berrett-Koehler Publishers, Inc., 1998.________. Servant Lea<strong>de</strong>rship: A Journey into theNature of Legitimate Power and Greatness. Mahwah,NJ: Paulist Press, 2002._____________________________________________________________________________________xxvi©2003, Nazarene Publishing House


Introduction______________________________________________________________________________________________, and Anne. T. Fraker. Servant and Seeker:Reflections on Religious Lea<strong>de</strong>rship. Edited by LarrySpears. San Francisco: Jossey-Bass, Inc., 1966.________, and Don M. Frick. On Becoming a ServantLea<strong>de</strong>r. Edited by Larry Spears. San Francisco:Jossey-Bass, Inc., 1996.Gri<strong>de</strong>r, J. Kenneth. A Wesleyan-Holiness Theology.Kansas City: Beacon Hill Press of Kansas City, 1994.Hersey, Paul, Kenneth H. B<strong>la</strong>nchard, and Dewey E.Johnson. Management of Organizational Behavior:Leading Human Resources. Eighth edition, NewYork: Prentice Hall, 2000.Howe, Reuel L. The Miracle of Dialogue. New York:Seabury Press, 1963.Kopp, Sheldon B. If You Meet the Buddha on the Road,Kill Him! Palo Alto: Science and Behavior Books,Inc., 1972.Kouzes, James M., and Barry Z. Posner. Encouragingthe Heart. San Francisco: Jossey-Bass Publishers,1998.________. The Lea<strong>de</strong>rship Challenge. Third edition,Jossey-Bass, San Francisco: 2002.Kuzmic, Peter. “Twelve Theses on KingdomServanthood for Post-Communist Europe.”Transformation (January 1999) 16:1, 34-39.Lansing, Alfred. Endurance: Shackleton’s IncredibleVoyage. New York: Carroll and Graf Publishers,1998.Manning, Brennan. Ruthless Trust. New York: HarperCollins Books, 2000.Markham, Donna J. Spiritlinking Lea<strong>de</strong>rship: WorkingThrough Resistance to Organizational Change. NewYork: Paulist Press, 1999.Maxwell, John. The 21 Irrefutable Laws of Lea<strong>de</strong>rship.Nashville: Thomas Nelson, 1998.________. The 21 Most Powerful Minutes in a Lea<strong>de</strong>r’sDay. Nashville: Thomas Nelson, 2000.________. Developing the Lea<strong>de</strong>r Within You.Nashville: Thomas Nelson, 1993.______________________________________________________________________________________©2003, Nazarene Publishing House xxvii


Pastoreando Personas <strong>de</strong> Dios______________________________________________________________________________________________. Think on These Things. Kansas City:Beacon Hill Press of Kansas City, 1979, 1999.________, and Jim Dornan. Becoming a Person ofInfluence. Nashville: Thomas Nelson, 1997.Mayer, Herbert T. Pastoral Care: Its Roots andRenewal. At<strong>la</strong>nta: John Knox Press, 1979.McKenna, David L. Power to Follow, Grace to Lead.Dal<strong>la</strong>s: Word Publishing, 1989.Mulhol<strong>la</strong>nd, M. Robert, Jr. Invitation to a Journey.Downers Grove, IL: InterVarsity Press, 1993.Nelson, A<strong>la</strong>n E. Broken in the Right P<strong>la</strong>ce: How GodTames the Soul. Nashville: Thomas Nelson, 1994.Newbigin, Leslie. The Household of God. London: SCMPress, Ltd., 1953.Nouwen, Henri J. M. In the Name of Jesus: Reflectionson Christian Lea<strong>de</strong>rship. New York: CrossroadPublishing Company, 1989.________. Out of Solitu<strong>de</strong>. Notre Dame, IN: Ave MariaPress, 1984.________. Reaching Out. New York: Doubleday andCompany, 1975.________. The Way of the Heart: Desert Spiritualityand Contemporary Ministry. San Francisco:HarperSanFrancisco, reprint edition, 1991.________, Donald P. McNeil, and Doug<strong>la</strong>s A. Morrison.Compassion: A Reflection on Christian Life. Reprint,Image Books, 1983.Ort<strong>la</strong>nd, Anne, and Ray Ort<strong>la</strong>nd. Staying Power: HowYou Can Win in Life’s Tough Situations. Nashville:Thomas Nelson, 1986.Perkins, Dennis N. T. Leading at the Edge: Lea<strong>de</strong>rshipLessons from the Extraordinary Saga of Shackleton’sAntarctic Expedition. New York: AMACOM, 2000.The Pineapple Story. Oak Brook, IL: Institute in BasicYouth Conflicts, Inc., 1978.Pohl, Christine. Making Room: Recovering Hospitality inChristian Tradition. Grand Rapids: Eerdmans, 1999.Powell, John. Why Am I Afraid to Tell You Who I Am?Reprint, Allen, TX: Thomas More Publishing, 1995._____________________________________________________________________________________xxviii©2003, Nazarene Publishing House


Introduction______________________________________________________________________________________Reed, Harold. The Dynamics of Lea<strong>de</strong>rship: Open theDoor to Your Lea<strong>de</strong>rship Potential. Danville, IL:Interstate Printers and Publishers, 1982.Satir, Virginia. Making Contact. Millbrae, CA: CelestialArts, 1976.________. Peoplemaking. Palo Alto, CA: Science andBehavior Books, 1972.Senge, Peter M. The Fifth Discipline: The Art andPractice of the Learning Organization. New York:Currency Doubleday, 1990.Shackleton’s Antarctic Adventure. A 40-minute vi<strong>de</strong>o,avai<strong>la</strong>ble through Nova Vi<strong>de</strong>os. To contact NGBHBoston Vi<strong>de</strong>o, call 1-800-949-8670; fax 1-802-864-9846; or visit www.wgbh.org/shop.Sing to the Lord. Kansas City: Lillenas PublishingCompany, 1993.Thrall, Bill. The Ascent of a Lea<strong>de</strong>r: How OrdinaryRe<strong>la</strong>tionships Develop Extraordinary Character andInfluence. San Francisco: Jossey-Bass Publishers,1999.Tracy, Wesley D., E. Dee Freeborn, Janine Tartaglia,and Morris Weigelt. The Upward Call: SpiritualFormation and the Holy Life. Kansas City: BeaconHill Press of Kansas City, 1994.Trueblood, Elton. Your Other Vocation. New York:Harper, 1952.Truesdale, Al. If God Is God, Then Why? Letters fromNew York City. Kansas City: Beacon Hill Press ofKansas City, 2002.Wahlroos, Sven. Family Communication. Revise<strong>de</strong>dition, New York: McGraw-Hill/ContemporaryBooks, 1995.Weems, Lovett H., Jr. “Trust—the Foundation ofEffective Lea<strong>de</strong>rship.” In Lea<strong>de</strong>rship Character.Ash<strong>la</strong>nd, KY: Sandberg Lea<strong>de</strong>rship Center, Ash<strong>la</strong>ndSeminary Press, 2002.Winer, Michael, and Karen Ray. Col<strong>la</strong>borationHandbook: Creating, Sustaining, and Enjoying theJourney. St. Paul: Amherst W. Wil<strong>de</strong>r Foundation,1994.______________________________________________________________________________________©2003, Nazarene Publishing House xxix


Pastoreando Personas <strong>de</strong> Dios______________________________________________________________________________________[Esta página queda intencionalmente en b<strong>la</strong>nco]_____________________________________________________________________________________xxx©2003, Nazarene Publishing House


Lección 1: Introducción al Módulo______________________________________________________________________________________Lección 1Introducción al MóduloHorarioBosquejo <strong>de</strong> <strong>la</strong> lecciónHora Asignación o tópico Activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> Materiales necesariosaprendizaje0:00 Introducción Orientación Guía <strong>de</strong>l estudiante0:10 Búsqueda <strong>de</strong> tesoros Actividad Recurso 1-10:30 El sí<strong>la</strong>bo <strong>de</strong>l módulo Discusión Sí<strong>la</strong>bo <strong>de</strong>l módulo1:00 Temas <strong>de</strong>l módulo Presentación <strong>de</strong> <strong>la</strong>lección/DiscusiónHimnario: Sing to theLord [Canta al Señor]Recurso 1-21:25 Conclusión <strong>de</strong> <strong>la</strong>lecciónRepaso, AsignaturaGuía <strong>de</strong>l alumnoRecurso 1-3Lecturas sugeridas para el maestroComo el instructor <strong>de</strong> este módulousted necesitará leer todo elmaterial <strong>de</strong> <strong>la</strong> lección en <strong>la</strong>s guías<strong>de</strong>l Maestro y <strong>la</strong> <strong>de</strong>l estudiante.También <strong>de</strong>berá usted darparticu<strong>la</strong>r atención a <strong>la</strong>s lecturassugeridas para los instructores. Lassugerencias le ayudarán aensanchar y profundizar suentendimiento <strong>de</strong>l material paracada lección. Usted querrácompartir con sus estudiantesinformación adquirida <strong>de</strong> estosrecursos adicionales.Las series <strong>de</strong> Prólogo e Introducción a <strong>la</strong> Guía <strong>de</strong>lMaestro para Cómo Guiar al Pueblo <strong>de</strong> Dios: UnLi<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> Servicio para una Comunidad <strong>de</strong>Servicio.El sí<strong>la</strong>bo en <strong>la</strong> Guía <strong>de</strong>l estudiante <strong>de</strong> Cómo Guiar alPueblo <strong>de</strong> Dios: Un Li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> Servicio para unaComunidad <strong>de</strong> Servicio.______________________________________________________________________________________©2003, Nazarene Publishing House 1-1


Cómo Guiar al Pueblo <strong>de</strong> Dios: Un Li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> Servicio para una Comunidad <strong>de</strong> Servicio______________________________________________________________________________________OrientaciónIntroducción <strong>de</strong> <strong>la</strong> lecciónObjetivos <strong>de</strong> aprendizaje(10 minutos)Las páginas <strong>de</strong> su diario local remarcan los lí<strong>de</strong>res <strong>de</strong>negocios en su comunidad. ¿Qué c<strong>la</strong>se <strong>de</strong> principiosusan como información estos hombres y mujeres paradirigir sus compañías? Algunos lí<strong>de</strong>res han sidoreconocidos mientras que otros han enfrentadopersecución por razón <strong>de</strong> su egoísmo, si no es queactos criminales. Las universida<strong>de</strong>s y escue<strong>la</strong>s <strong>de</strong>posgrado han sido establecidas para preparar lí<strong>de</strong>resusando mo<strong>de</strong>los secu<strong>la</strong>res <strong>de</strong> li<strong>de</strong>razgo.Los pastores son hombres y mujeres <strong>de</strong> Dios, l<strong>la</strong>madosa dirigir Su pueblo. ¿Qué mo<strong>de</strong>los <strong>de</strong> li<strong>de</strong>razgo sonapropiados para nosotros? Si “en Cristo todas <strong>la</strong>s cosasson hechas nuevas”, luego entonces ¿ nuestra re<strong>la</strong>cióncon Cristo cómo transforma nuestro estilo <strong>de</strong>li<strong>de</strong>razgo?Este módulo examinará el mo<strong>de</strong>lo bíblico <strong>de</strong>l li<strong>de</strong>razgo<strong>de</strong> servicio y cómo respon<strong>de</strong> a esta pregunta.Las activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> aprendizaje para este móduloincluirán muchas oportunida<strong>de</strong>s para apren<strong>de</strong>r uno <strong>de</strong>lotro. Por lo tanto, una <strong>de</strong> <strong>la</strong>s primeras cosas quequeremos lograr hoy es <strong>la</strong> <strong>de</strong> conocernos unos a otros.Sé que todos se están preguntando qué <strong>de</strong>ben hacerpara pasar exitosamente este módulo. El sí<strong>la</strong>bo y <strong>la</strong>Guía <strong>de</strong>l estudiante enlistan todos los requisitos einvertiremos tiempo para repasar estos documentos.La actividad final <strong>de</strong> esta lección introducirá cincotemas que guiarán nuestro estudio <strong>de</strong>l li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong>servicio.Introduzca a los alumnos a <strong>la</strong> Guía<strong>de</strong>l estudiante.Instruya a los estudiantes alocalizar los objetivos <strong>de</strong>aprendizaje en <strong>la</strong> Guía <strong>de</strong>lestudiante.La reiteración <strong>de</strong> los objetivos <strong>de</strong>aprendizaje sirve como organizadoravanzado <strong>de</strong> <strong>la</strong> lección y alerta aLa Guía <strong>de</strong>l estudiante contiene <strong>la</strong>s instrucciones paracumplir con este módulo. Describe programa <strong>de</strong>lmódulo, los objetivos, y asignaciones. La Guía <strong>de</strong>lestudiante también tiene copias <strong>de</strong> los recursos omateriales suplementarios para guiar el proceso <strong>de</strong>aprendizaje.El prólogo <strong>de</strong> <strong>la</strong>s Series le ayudan a recordar el porquéestá usted involucrado en el proceso <strong>de</strong>_____________________________________________________________________________________1-2 ©2003, Nazarene Publishing House


Lección 1: Introducción al Módulo______________________________________________________________________________________los estudiantes sobre información yconceptos c<strong>la</strong>ves.cre<strong>de</strong>ncialización. Mantiene primordialmente en sumente <strong>la</strong> meta educativa mientras usted participa encada módulo. Tome tiempo <strong>de</strong> leer el prólogo <strong>de</strong> <strong>la</strong>Serie.El sí<strong>la</strong>bo contiene <strong>la</strong> información general acerca <strong>de</strong>lmódulo. Enlista los requisitos <strong>de</strong>l módulo y <strong>la</strong>sreferencias bibliográficas. Más a<strong>de</strong><strong>la</strong>nte en esta lecciónobservaremos más <strong>de</strong> cerca el sí<strong>la</strong>bo.Después <strong>de</strong>l sí<strong>la</strong>bo está una página <strong>de</strong> cubierta paracada una <strong>de</strong> <strong>la</strong>s lecciones <strong>la</strong> cual resume <strong>la</strong>sasignaciones y objetivos para esa lección. Una copia <strong>de</strong>todos los recursos con un espacio para tomar notas en<strong>la</strong> c<strong>la</strong>se va <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> <strong>la</strong> página <strong>de</strong> resumen.Localice <strong>la</strong> página <strong>de</strong> resumen para <strong>la</strong> Lección 1. Alprincipio <strong>de</strong> cada lección observaremos los objetivospara esa lección. Al avanzar a través <strong>de</strong> <strong>la</strong>s activida<strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>la</strong> lección, mantenga los objetivos en mente y notequé tan bien está usted capacitado para cumplir conesos objetivos.Al finalizar esta lección los estudiantes podrán:• estar familiarizados con los otros alumnos tomandoel módulo• enten<strong>de</strong>r <strong>la</strong>s expectativas y requisitos paracompletar exitosamente este módulo• reconocer los cinco temas guías <strong>de</strong> este módulo______________________________________________________________________________________©2003, Nazarene Publishing House 1-3


Cómo Guiar al Pueblo <strong>de</strong> Dios: Un Li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> Servicio para una Comunidad <strong>de</strong> Servicio______________________________________________________________________________________Desarrollo <strong>de</strong> <strong>la</strong> lecciónActividad: En busca <strong>de</strong>l tesoro(20 minutos)Refiera a los alumnos al Recurso 1-1 en <strong>la</strong> Guía <strong>de</strong>l estudiante.Durante <strong>la</strong> actividad <strong>de</strong> tiempopara visitar y obtener los nombres.Usted también <strong>de</strong>bería participar.El propósito <strong>de</strong> <strong>la</strong> búsqueda <strong>de</strong>ltesoro es <strong>la</strong> apren<strong>de</strong>r más acerca<strong>de</strong> <strong>la</strong>s personas en <strong>la</strong> c<strong>la</strong>se yprincipiar a crear comunidad. Ellograr al principio <strong>de</strong>l módulo quetodos se hablen unos a otrosfacilitará más tar<strong>de</strong> <strong>la</strong>s activida<strong>de</strong>s<strong>de</strong> grupo.Este ejercicio es una búsqueda <strong>de</strong> tesoro. Su tarea es<strong>la</strong> <strong>de</strong> hacer que una persona <strong>de</strong> <strong>la</strong> c<strong>la</strong>se firme sunombre en <strong>la</strong> línea apropiada. Nadie podrá firmar suhoja para dos o más asuntos.Tomaremos aproximadamente 15 minutos para estabúsqueda <strong>de</strong>l tesoro.Usted quizás querrá dar unpequeño premio, tal como undulce, a <strong>la</strong> persona que llene másespacios en b<strong>la</strong>nco. Esté preparadopara das más <strong>de</strong> un premio encaso <strong>de</strong> un empate.Discusión: El sí<strong>la</strong>bo <strong>de</strong>l módulo(30 minutos)Localice el sí<strong>la</strong>bo <strong>de</strong>l módulo en su Guía <strong>de</strong>l estudiante.El sí<strong>la</strong>bo es su mapa para completar este módulo, yusted <strong>de</strong>berá hacer referencia a él con regu<strong>la</strong>ridad.Tome para darle un vistazo a <strong>la</strong>s secciones generales<strong>de</strong>l sí<strong>la</strong>bo. Los títulos se explican por sí mismos.La Dec<strong>la</strong>ración <strong>de</strong> <strong>la</strong> visión <strong>de</strong>l módulo <strong>de</strong>scribe elporqué usted <strong>de</strong>bería estudiar Cómo guiar al pueblo <strong>de</strong>Dios y establece el propósito y estructura general.Las suposiciones educativas le da a usted una i<strong>de</strong>a<strong>de</strong> cómo nos aproximaremos a <strong>la</strong>s sesiones <strong>de</strong> c<strong>la</strong>secomo una comunidad <strong>de</strong> alumnos.Las Dec<strong>la</strong>raciones <strong>de</strong> expectativas están tomadasdirectamente <strong>de</strong>l Libro <strong>de</strong> recurso para el <strong>de</strong>sarrolloministerial <strong>de</strong> EE.UU. Este módulo le ayudará a<strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>r estas habilida<strong>de</strong>s requeridas para <strong>la</strong>or<strong>de</strong>nación en <strong>la</strong> Iglesia <strong>de</strong>l Nazareno. Otros módulostambién podrán ayudar a <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>r estasexpectativas <strong>de</strong> programa. Las <strong>de</strong>c<strong>la</strong>raciones <strong>de</strong>expectativa adicionales expresan <strong>la</strong> intención original<strong>de</strong>l contribuyente <strong>de</strong> este módulo._____________________________________________________________________________________1-4 ©2003, Nazarene Publishing House


Lección 1: Introducción al Módulo______________________________________________________________________________________Esta frase es opcional. Si usted<strong>de</strong>sea requerir un libro <strong>de</strong> texto,infórmeselo a los alumnos ahora.Asegúrese que los libros esténdisponibles en <strong>la</strong>s fuentes queusted recomien<strong>de</strong>.Antes <strong>de</strong> esta reunión usted <strong>de</strong>beráhaber <strong>de</strong>terminado cuántaslecciones cubrirá en cada sesión.Para los mo<strong>de</strong>los <strong>de</strong> extensión o adistancia, completar dos leccionesen una so<strong>la</strong> sesión optimizará eltiempo <strong>de</strong> viaje <strong>de</strong> losparticipantes. Cuidadosamenterevise el calendario y asigne fechaspara cada sesión.La Sección <strong>de</strong> lecturas recomendadas enlista loslibros que le ayudarán en el enriquecimiento <strong>de</strong> estemódulo.Para este módulo, _______________________ es (oson) lecturas requeridas. Usted pue<strong>de</strong> or<strong>de</strong>nar estelibro en [amazon.com u otros recursos].Asegúrese <strong>de</strong> leer todos los Requerimientos <strong>de</strong>lmódulo. La asistencia a <strong>la</strong> c<strong>la</strong>se es crítica por razón<strong>de</strong>l aprendizaje <strong>de</strong> grupo que anticipamos que ocurra.El Diario <strong>de</strong> reflexión será una actividad dirigida, y <strong>la</strong>ssugerencias para el diario <strong>de</strong> reflexión se darán comoparte <strong>de</strong> <strong>la</strong>s asignaciones. Asignaciones diarias podránser encontradas en <strong>la</strong> página <strong>de</strong> cubierta para cadalección en <strong>la</strong> Guía <strong>de</strong>l estudiante.Tomemos <strong>la</strong> oportunidad ahora para revisar elcalendario y llenar los espacios con <strong>la</strong>s fechas en elBosquejo y calendario <strong>de</strong>l módulo. Completaremos[una, dos] lecciones durante cada sesión. Usted <strong>de</strong>beráestar preparado para entregar <strong>la</strong>s asignaciones para<strong>la</strong>s lecciones programadas al principio <strong>de</strong> <strong>la</strong> sesión.La evaluación <strong>de</strong>l módulo será llevada a cabocontinuamente. Mientras que no se administrará unexamen tradicional <strong>de</strong> papel y lápiz, usted seráevaluado sobre <strong>la</strong> participación en c<strong>la</strong>se, <strong>la</strong>sasignaciones <strong>de</strong> tarea, y su diario <strong>de</strong> reflexión. En esteespíritu <strong>de</strong> aprendizaje en comunidad, tambiénevaluaremos maneras <strong>de</strong> mejorar <strong>la</strong>s activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>aprendizaje y contenido <strong>de</strong>l módulo.Asegúrese <strong>de</strong> leer el ensayo que <strong>de</strong>scribe los requisitos<strong>de</strong>l Diario <strong>de</strong> reflexión para este curso. Su diario <strong>de</strong>reflexión es el lugar en el cual usted consi<strong>de</strong>rará cómoel contenido <strong>de</strong> este módulo está afectando su vida,pensamientos, y acciones como lí<strong>de</strong>r.La Bibliografía le da material adicional <strong>de</strong> referencia ytambién cita los recursos citados en el módulo.De tiempo a los estudiantes para ira través <strong>de</strong>l sí<strong>la</strong>bo. Luego, abra elpiso para preguntas.Tome algunos minutos para leer porciones <strong>de</strong>l sí<strong>la</strong>boen <strong>la</strong>s cuales usted esté particu<strong>la</strong>rmente interesado.Después, yo tocaré algunas preguntas que usted talvez tenga. Durante este tiempo usted querrá discutircon otros lo que ha leído.Este pendiente <strong>de</strong>l tiempo para quepueda contestar sus preguntas ytodavía cubrir <strong>la</strong> introducción <strong>de</strong>lmódulo en <strong>la</strong> siguiente sección.______________________________________________________________________________________©2003, Nazarene Publishing House 1-5


Cómo Guiar al Pueblo <strong>de</strong> Dios: Un Li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> Servicio para una Comunidad <strong>de</strong> Servicio______________________________________________________________________________________Presentación <strong>de</strong> <strong>la</strong> lección/Discusión: Los temas <strong>de</strong>lmódulo(25 minutos)En <strong>la</strong> orientación <strong>de</strong> hoy hice <strong>la</strong> pregunta, “si ‘en Cristotodas <strong>la</strong>s cosas son hechas nuevas’, entonces ¿nuestrare<strong>la</strong>ción con Cristo, cómo transforma nuestro estilo <strong>de</strong>li<strong>de</strong>razgo?” La pregunta busca <strong>la</strong> re<strong>la</strong>ción entreli<strong>de</strong>razgo y <strong>la</strong> vida espiritual.¿En dón<strong>de</strong> <strong>la</strong> espiritualidad cristiana y el li<strong>de</strong>razgocristiano se interceptan en el contexto <strong>de</strong> unacomunidad cristiana? En medio <strong>de</strong> expectativas enconflicto y a menudo diferencias irreconciliables, parael lí<strong>de</strong>r cristiano en una congregación local, unaorganización <strong>de</strong> misión, un colegio cristiano, una juntagobernante <strong>de</strong> <strong>la</strong> iglesia, o anfitrión <strong>de</strong> otrascomunida<strong>de</strong>s, ¿Qué significa en realidad el dirigir con<strong>la</strong> mente <strong>de</strong> Cristo (1 Cor 2:16) en estas situacionescon frecuencia en conflicto?“El Canto <strong>de</strong>l Siervo” nos <strong>de</strong>safía con sus pa<strong>la</strong>bras.Escuche a los versos penetrantes:Hermano, déjame ser tu siervo,Déjame ser como Cristo para ti;Ora para que pueda tener <strong>la</strong> gracia paraDejar que tú seas mi siervo también.Somos peregrinos en un viaje;Somos hermanos en el camino.Estamos aquí para ayudarnos mutuamenteAndar <strong>la</strong> mil<strong>la</strong> y llevar <strong>la</strong> carga.Yo sostendré <strong>la</strong> luz <strong>de</strong> Cristo para tiEn <strong>la</strong> noche <strong>de</strong> tu temor;Exten<strong>de</strong>ré mi mano para ti,Hab<strong>la</strong>ré <strong>la</strong> paz que anhe<strong>la</strong>s escuchar.Lloraré cuando tú llores;Cuando rías, reiré contigo.Compartiré tus alegrías y pesaresHasta que veamos esta jornada terminar.Letra y música por Richard Gil<strong>la</strong>rd,1976. Sing to the Lord (KansasCity: Lillenas Publishing Co.,1993), 679.Cuando cantemos a Dios en el cielo,Encontraremos tal armonía.Nacida <strong>de</strong> todos aquellos que juntos sabemosDel amor y <strong>la</strong> agonía <strong>de</strong> Cristo.Cada vez que usted cante este himno, usted seagobiará con esta pregunta: ¿Es en realidad posible elser un siervo—un lí<strong>de</strong>r siervo—en el mundo real <strong>de</strong> unacomunidad cristiana contemporánea con todas <strong>la</strong>s_____________________________________________________________________________________1-6 ©2003, Nazarene Publishing House


Lección 1: Introducción al Módulo______________________________________________________________________________________<strong>de</strong>mandas conflictivas y presiones <strong>de</strong>positadas sobrenosotros? Estas son pa<strong>la</strong>bras muy profundas—“Déjameser como Cristo para ti”; y “estamos ahí paraayudarnos mutuamente”. Necesitamos madurar ennuestro entendimiento <strong>de</strong> estas po<strong>de</strong>rosas frases,“gracia para <strong>de</strong>jar que tú seas mi siervo también”, y“somos peregrinos en este viaje”.Refiera a los estudiantes al Recurso1-2 en <strong>la</strong> Guía <strong>de</strong>l estudiante.El punto es que in<strong>de</strong>pendientemente <strong>de</strong> dón<strong>de</strong> nossitúe Dios como lí<strong>de</strong>res y con quién Él nos coloque enel compañerismo cristiano, necesitamos—<strong>de</strong>bemostener en el centro <strong>de</strong> nuestro ser—a lo menos tresconvicciones irresistibles:1. Una visión <strong>de</strong> quiénes somos como pueblo <strong>de</strong> Dios2. Una pasión para lo que fuimos l<strong>la</strong>mados para haceren <strong>la</strong> obra <strong>de</strong> Dios3. Una obsesión por cómo vivimos juntos como <strong>la</strong>familia <strong>de</strong> DiosEstas convicciones son el corazón y alma <strong>de</strong>l li<strong>de</strong>razgo<strong>de</strong> servicio. El<strong>la</strong>s constituyen <strong>la</strong> esencia <strong>de</strong>l canto <strong>de</strong>lsiervo.Permita a los estudiantes quecontesten estas preguntas.¿Cómo <strong>de</strong>fine usted “el pueblo <strong>de</strong> Dios”? y ¿Quiénesestán incluidos?¿Por qué Dios ha formado un pueblo? Y ¿Qué tarea nosha dado para que hagamos?¿Qué significa el ser el pueblo <strong>de</strong> Dios y vivir encomunidad?Estamos llegando a compren<strong>de</strong>r que si los lí<strong>de</strong>res van aayudar a “los que son guiados” a pensar y actuarcristianamente, <strong>de</strong>bemos abrazar <strong>de</strong> todo corazón losrasgos <strong>de</strong>l li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> servicio alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong> los cualeseste módulo está escrito:1. La PASIÓN <strong>de</strong> un li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> servicio estásustentado en una teología <strong>de</strong> ministerio.2. El PODER <strong>de</strong> un li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> servicio estásustentado en una incesante búsqueda <strong>de</strong> <strong>la</strong>semejanza a Cristo.3. El PROPÓSITO <strong>de</strong> un li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> servicio estáenfocado en preparar efectivamente al Cuerpo <strong>de</strong>Cristo –el Pueblo <strong>de</strong> Dios- para <strong>la</strong> misión y elministerio.4. El PLAN <strong>de</strong> un li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> servicio está inclinadohacia <strong>la</strong> formación espiritual y <strong>la</strong> transformacióncongregacional.______________________________________________________________________________________©2003, Nazarene Publishing House 1-7


Cómo Guiar al Pueblo <strong>de</strong> Dios: Un Li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> Servicio para una Comunidad <strong>de</strong> Servicio______________________________________________________________________________________5. La PRUEBA <strong>de</strong> un li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> servicio se refleja enel crecimiento cualitativo <strong>de</strong> aquellos que songuiados.La tesis <strong>de</strong> nuestro estudio es que <strong>de</strong>be haber unavisión <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> <strong>la</strong> comunidad cristiana a <strong>la</strong> cualservimos, in<strong>de</strong>pendientemente <strong>de</strong>l ministeriocompartido por el lí<strong>de</strong>r y los que son guiados. Sin estavisión compartida <strong>de</strong> ministerio, <strong>la</strong> comunidad <strong>de</strong> feexperimentará <strong>de</strong>sintegración y <strong>de</strong>sesperación. Encambio, movilizar a una comunidad cristiana hacia elministerio <strong>de</strong>pen<strong>de</strong> <strong>de</strong> un compromiso radical a nuestrai<strong>de</strong>ntidad como:• Hermanos y hermanas en Cristo• Compañeros <strong>de</strong> viaje en una jornada espiritual• Miembros unidos en el cuerpo <strong>de</strong> Cristo• Un compañerismo <strong>de</strong>l pueblo <strong>de</strong> Dios• Un microcosmos <strong>de</strong>l reino <strong>de</strong> Dios en <strong>la</strong> tierra• Una comunidad <strong>de</strong> fe• Una comunidad sacramental en y a través <strong>de</strong> <strong>la</strong>cual <strong>la</strong> gracia <strong>de</strong> Dios fluyeLa visión para este modulo es que aquellos quienesestudien estas lecciones adoptarán como su fuerzaimpulsadora y principio organizacional el mo<strong>de</strong>lo bíblico<strong>de</strong> “siervo” al buscar dirigir una comunidad cristiana <strong>de</strong>fe. En el contexto <strong>de</strong> fundamentos bíblicos yteológicos, y <strong>de</strong>s<strong>de</strong> una perspectiva <strong>de</strong> una formaciónespiritual, estratégica y <strong>de</strong> habilida<strong>de</strong>s, se invita a losestudiantes a una búsqueda <strong>de</strong> por vida <strong>de</strong> ycompromiso <strong>de</strong> un entendimiento personal ycorporativo <strong>de</strong>l li<strong>de</strong>razgo cristiano, y <strong>la</strong> re<strong>la</strong>ciónsingu<strong>la</strong>r <strong>de</strong> <strong>la</strong> espiritualidad cristiana y <strong>la</strong>sresponsabilida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> <strong>la</strong> comunidad<strong>de</strong> fe.Fundamentalmente, creemos que un li<strong>de</strong>razgo efectivoestá basado en una perspectiva bíblica y no enhabilida<strong>de</strong>s organizacionales. Las habilida<strong>de</strong>s, porsupuesto que son necesarias. Sin embargo, habilida<strong>de</strong>sbien afi<strong>la</strong>das sin motivos cristianos fácilmente pue<strong>de</strong>nguiar hacia <strong>la</strong> manipu<strong>la</strong>ción. La orientación ymotivación primordial <strong>de</strong> nuestras acciones comolí<strong>de</strong>res cristianos <strong>de</strong>be ser profundamente teológica.Úname a mi mientras juntos exploramos estosconceptos. Ellos nos caracterizarán en nuestro mejor<strong>la</strong>do y nos con<strong>de</strong>narán en nuestro peor <strong>la</strong>do._____________________________________________________________________________________1-8 ©2003, Nazarene Publishing House


Lección 1: Introducción al Módulo______________________________________________________________________________________RepasoConclusión <strong>de</strong> <strong>la</strong> lección(5minutos)Instruya a los estudiantes alocalizar los objetivos en <strong>la</strong> Guía<strong>de</strong>l alumno.Repase los objetivos <strong>de</strong> esta lección para alumno.• ¿Está usted familiarizado con los otros estudiantesllevando este módulo?• ¿Compren<strong>de</strong> usted <strong>la</strong>s expectativas y requisitospara completar exitosamente este módulo?• ¿Pue<strong>de</strong> usted reconocer los cinco temas guías <strong>de</strong>este módulo?Mire hacia a<strong>de</strong><strong>la</strong>nteEn <strong>la</strong> siguiente lección principiaremos a explorar enTema 1: La Pasión <strong>de</strong>l li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> servicio. Siendoque creemos que <strong>la</strong> pasión por el li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> servicioestá sustentada en una teología <strong>de</strong> ministerio,iniciaremos con un estudio bíblico. Asegúrense <strong>de</strong> traersus biblias a cada sesión.AsignaciónDirija a los estudiantes a <strong>la</strong>sasignaciones en <strong>la</strong> Guía <strong>de</strong>lestudiante.Lea el Recurso 1-3: Li<strong>de</strong>razgo y <strong>la</strong> Vida espiritual.Lea Éxodo 2-18 acerca <strong>de</strong> <strong>la</strong> vida <strong>de</strong> Moisés. ¿Cómopreparó Dios a Moisés para el li<strong>de</strong>razgo? Enliste puntos<strong>de</strong> vista en cuanto a <strong>la</strong> preparación para el li<strong>de</strong>razgo ycómo dirigir <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>la</strong> perspectiva <strong>de</strong> <strong>la</strong> historia <strong>de</strong>Moisés.En su diario <strong>de</strong> reflexión escriba sus respuestas a losiguiente:• En su propia experiencia, ¿a quién consi<strong>de</strong>ra uste<strong>de</strong>l lí<strong>de</strong>r <strong>de</strong> más influencia? ¿Qué hizo esa personapara que usted lo consi<strong>de</strong>re como una característica<strong>de</strong> un buen lí<strong>de</strong>r? Podría ser alguien en <strong>la</strong> iglesia,<strong>de</strong>l trabajo, <strong>de</strong> <strong>la</strong> escue<strong>la</strong>, etc.• ¿Cuál es <strong>la</strong> diferencia entre un administrador y unlí<strong>de</strong>r?Resumen finalEl ser un siervo y vivir en comunidad significa que cadauno <strong>de</strong> nosotros <strong>de</strong>be aceptar <strong>la</strong> responsabilidad <strong>de</strong>aprendizaje que cada uno <strong>de</strong> los participantes______________________________________________________________________________________©2003, Nazarene Publishing House 1-9


Cómo Guiar al Pueblo <strong>de</strong> Dios: Un Li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> Servicio para una Comunidad <strong>de</strong> Servicio______________________________________________________________________________________experimenta durante este módulo.Cada uno <strong>de</strong> nosotros somos un maestro y cada uno<strong>de</strong> nosotros somos un alumno. Todos somos siervos.Hermano, hermana, déjame ser tu siervo . . ._____________________________________________________________________________________1-10 ©2003, Nazarene Publishing House


Lección 2: Li<strong>de</strong>razgo y <strong>la</strong> Vida Espiritual______________________________________________________________________________________Tema 1: La PASIÓN <strong>de</strong> un li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> servicio estásustentado en una teología <strong>de</strong> ministerio.Lección 2Li<strong>de</strong>razgo y <strong>la</strong> Vida EspiritualHorarioBosquejo <strong>de</strong> <strong>la</strong> lecciónHora Asignación o tópico Activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> Materiales necesariosaprendizaje0:00 Introducción Orientación Guía <strong>de</strong>l estudiante0:20 Dándole un vuelco al Grupo <strong>de</strong> estudio bíblico Recurso 2-1li<strong>de</strong>razgo0:50 Li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> serviciopara una comunidad<strong>de</strong> servicioPresentación <strong>de</strong> <strong>la</strong>lecciónRecurso 2-2Recurso 2-3Recurso 2-41:25 Conclusión <strong>de</strong> <strong>la</strong>lecciónRepaso, asignatura Guía <strong>de</strong>l alumnoLecturas sugeridas para el maestroBonhoeffer, Dietrich. Life Together: The C<strong>la</strong>ssicExploration of Faith in Community. San Francisco:HarperSanFrancisco, 1978.Greenleaf, Robert K. Servant Lea<strong>de</strong>rship: A Journeyinto the Nature of Legitimate Power and Greatness.New York: Paulist Press, 2002.Reed, Harold. The Dynamics of Lea<strong>de</strong>rship: Open theDoor to Your Lea<strong>de</strong>rship Potential. Danville, IL:Interstate Printers and Publishers, 1982.Tracy, Wesley D., E. Dee Freeborn, Janine Tartaglia,and Morris Weigelt. The Upward Call: SpiritualFormation and the Holy Life. Kansas City: BeaconHill Press of Kansas City, 1994, 203-44.______________________________________________________________________________________©2003, Nazarene Publishing House 1-1


Cómo Guiar al Pueblo <strong>de</strong> Dios: Un Li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> Servicio para una Comunidad <strong>de</strong> Servicio______________________________________________________________________________________Introducción <strong>de</strong> <strong>la</strong> lección(10 minutos)Responsabilidad <strong>de</strong> asignacionesDivida <strong>la</strong> c<strong>la</strong>se en grupos <strong>de</strong> tres.Después <strong>de</strong> <strong>la</strong> discusión <strong>de</strong> losgrupos pequeños, pida a unapersona <strong>de</strong> cada grupo quecomparta los dos puntos <strong>de</strong> vistamás importantes <strong>de</strong>l grupo.Una asignatura para el día <strong>de</strong> hoy era <strong>la</strong> <strong>de</strong> leer Éxodo2-18 y enlistar los puntos <strong>de</strong> vista acerca <strong>de</strong>l li<strong>de</strong>razgotomados <strong>de</strong> <strong>la</strong> vida <strong>de</strong> Moisés. Forme grupos <strong>de</strong> tres ycomparta sus puntos <strong>de</strong> vista con los otros miembros<strong>de</strong> su grupo. Que el grupo <strong>de</strong>cida por dos <strong>de</strong> los mássignificativos puntos <strong>de</strong> vista para compartir con <strong>la</strong>c<strong>la</strong>se. Tome unos 10 minutos para <strong>de</strong>cidir cuáles <strong>de</strong> losdos puntos <strong>de</strong> vista son más significativos.Escriba estos puntos <strong>de</strong> vista en elpizarrón, un rotafolio, o unatransparencia <strong>de</strong> retroproyector.Después <strong>de</strong> los informes,i<strong>de</strong>ntifique los puntos <strong>de</strong> vista quese re<strong>la</strong>cionan a <strong>la</strong> preparaciónespiritual para el li<strong>de</strong>razgo.OrientaciónEsta es <strong>la</strong> primera lección sobre el Tema 1: La PASIÓN<strong>de</strong> un li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> servicio está sustentado en unateología <strong>de</strong> ministerio.Objetivos <strong>de</strong> aprendizajeEl li<strong>de</strong>razgo fluye <strong>de</strong> un entendimiento <strong>de</strong>l ministeriocristiano. Ese entendimiento es expresado por LeBronFairbanks como sigue: “El ministerio cristiano es <strong>la</strong>extensión <strong>de</strong>l servicio <strong>de</strong> Jesús a nuestro mundo,encarnando <strong>la</strong> obra <strong>de</strong> Jesús que sana, guía, sustentareconcilia en <strong>la</strong>s vidas <strong>de</strong> aquellos con quienestrabajos y vivimos”.Principiaremos al observar cómo <strong>la</strong> Biblia toca elli<strong>de</strong>razgo y <strong>de</strong>spués ver específicamente el concepto<strong>de</strong>l li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> servicio en una comunidad <strong>de</strong> servicio.Instruya a los estudiantes alocalizar los objetivos <strong>de</strong>aprendizaje en <strong>la</strong> Guía <strong>de</strong>lestudiante.La reiteración <strong>de</strong> los objetivos <strong>de</strong>aprendizaje sirve como organizadoravanzado <strong>de</strong> <strong>la</strong> lección y alerta alos estudiantes sobre información yconceptos c<strong>la</strong>ves.Al finalizar esta lección los estudiantes podrán:• Definir y <strong>de</strong>scribir el ministerio cristiano• Compren<strong>de</strong>r <strong>la</strong> diferencia entre <strong>la</strong> <strong>de</strong>finición bíblicay secu<strong>la</strong>r acerca <strong>de</strong>l éxito en el li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong>lministerio• Enlistar siete expresiones <strong>de</strong> ministerio por loscuales una comunidad Cristiana <strong>de</strong>be serconsi<strong>de</strong>rada y caracterizada_____________________________________________________________________________________24-2 ©2008, Nazarene Publishing House


Lección 2: Li<strong>de</strong>razgo y <strong>la</strong> Vida Espiritual______________________________________________________________________________________Desarrollo <strong>de</strong> <strong>la</strong> lecciónGrupo <strong>de</strong> estudio bíblico: Dándole un vuelco alli<strong>de</strong>razgo(30 minutos)Refiera a los alumnos al Recurso 2-1 in <strong>la</strong> Guía <strong>de</strong>l alumno.Pida a un alumno que lea Marcos10:35-45.De tiempo a los alumnos para quecompleten <strong>la</strong> tarea.Divídanse uste<strong>de</strong>s mismos en grupos <strong>de</strong> dos y vuelvana leer este pasaje, subrayando <strong>la</strong>s pa<strong>la</strong>bras y frasesc<strong>la</strong>ves que representan los pensamientos e i<strong>de</strong>as sobreel li<strong>de</strong>razgo.Juntos escriban tres frases resumiendo este pasajebíblico.Quizás esto tome algunos minutos.Pida que los grupos compartan susresúmenes.Permita que como grupo losalumnos discutan estas preguntas.¿Qué actitu<strong>de</strong>s hacia el li<strong>de</strong>razgo expresaron en estahistoria Santiago, Juan y los otros discípulos?¿Qué preguntas levanta esta historia acerca <strong>de</strong>l punto<strong>de</strong> vista <strong>de</strong> Jesús en cuanto al li<strong>de</strong>razgo?¿Qué preguntas tiene usted <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> haber leídoesta historia?Presentación <strong>de</strong> <strong>la</strong> lección: Li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> servicio parauna comunidad <strong>de</strong> servicio(35 minutos)¿Qué constituye al éxito en nuestro ministerio <strong>de</strong>li<strong>de</strong>razgo? ¿Por qué es tan importante esta pregunta?¿Dentro <strong>de</strong> <strong>la</strong> comunidad <strong>la</strong> cual usted sirve, hayalguna visión concerniente al ministerio, al pastor o los<strong>la</strong>icos? El movilizar a una comunidad cristiana hacia elministerio gira alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong> un compromiso radical anuestra i<strong>de</strong>ntidad <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> <strong>la</strong> comunidad <strong>de</strong> fe comoel pueblo <strong>de</strong> Dios, hermanos y hermanas en Cristo.Un li<strong>de</strong>razgo efectivo para <strong>la</strong> expresión <strong>de</strong>l ministerioestá fundamentado en una perspectiva bíblica.Habilida<strong>de</strong>s organizacionales, por supuesto que sonnecesarias. Sin embargo, habilida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>stacadas______________________________________________________________________________________©2003, Nazarene Publishing House 1-3


Cómo Guiar al Pueblo <strong>de</strong> Dios: Un Li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> Servicio para una Comunidad <strong>de</strong> Servicio______________________________________________________________________________________habilida<strong>de</strong>s sin motivos cristianos fácilmente pue<strong>de</strong>nguiar hacia <strong>la</strong> manipu<strong>la</strong>ción. La principal orientación ymotivación <strong>de</strong> nuestras acciones como lí<strong>de</strong>rescristianos <strong>de</strong>bería ser profundamente teológica.Qué tan fuertemente afirmamos estas <strong>de</strong>c<strong>la</strong>racionesmientras dirigimos <strong>de</strong>terminará el grado por el cualnuestro li<strong>de</strong>razgo será catalogado como “exitoso”<strong>de</strong>s<strong>de</strong> una perspectiva bíblica.¿Qué es ministerio?En su más breve y general entendimiento, ministerioes diakonia o servicio. Ministerio es servicio a otros enel nombre <strong>de</strong> Jesús. Ciertos términos nos ayudan acompren<strong>de</strong>r <strong>la</strong>s diversas dimensiones <strong>de</strong>l ministeriocristiano: cuidado, compartir, crecer, re<strong>la</strong>cionarse,enseñar y confrontar. La perspectiva <strong>de</strong> ministerio enel Nuevo Testamento toma <strong>la</strong> forma <strong>de</strong> sostener <strong>la</strong>mano <strong>de</strong> una persona inmersa en temor, escucharatentamente a una persona en dificultad, llorar conuna persona quien está <strong>la</strong>stimada, o abrazar a unindividuo que llora <strong>la</strong> pérdida <strong>de</strong> un ser querido. Podríaincluir el llevar a los estudiantes o feligreses a <strong>la</strong> tienda<strong>de</strong> abarrotes, o confrontar en amor su falta <strong>de</strong>disciplina y hábitos <strong>de</strong>scuidados. Ministerio abarca elcompartir <strong>la</strong> fe cristiana o un verso <strong>de</strong> biblia conalguien que se encuentra en tiempo <strong>de</strong> necesidad.El ministerio cristiano es <strong>la</strong> extensión <strong>de</strong>l servicio <strong>de</strong>Jesús a nuestro mundo, encarnado su sanidad,guiando, sustentando, obra <strong>de</strong> reconciliación en <strong>la</strong>svidas <strong>de</strong> aquellos con quienes trabajamos y vivimos. Siusted es un cristiano, usted es l<strong>la</strong>mado al ministeriocristiano.El ministerio comprendido en este amplio sentido es elcontexto para nuestro ministerio específico. Tal vezseamos específicamente l<strong>la</strong>mados y dotados para elministerio pastoral, ministerio <strong>de</strong> <strong>la</strong> enseñanza,ministerio <strong>de</strong>l evangelismo, ministerio <strong>de</strong> música, o alministerio <strong>de</strong>l li<strong>de</strong>razgo. Sin embargo es inútil ycontraproducente el buscar funcionar <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>nuestro l<strong>la</strong>mado específico mientras que se ingora ell<strong>la</strong>mado más extenso <strong>de</strong> servir a otros en el nombre <strong>de</strong>Jesús.Jesús <strong>de</strong>finió el éxito en el ministerio cristiano entérminos <strong>de</strong> servicio o auto entrega a otros en elnombre y lugar <strong>de</strong> Dios (Mateo 25:30-34). Nuestraresponsabilidad como lí<strong>de</strong>res es <strong>la</strong> <strong>de</strong> cuidar el pueblo<strong>de</strong> Dios así como un pastor <strong>de</strong> ovejas hace con surebaño, guiándoles y enseñándoles en los caminos <strong>de</strong>Dios. El mandato <strong>de</strong> nuestro li<strong>de</strong>razgo es el <strong>de</strong> motivar,_____________________________________________________________________________________24-4 ©2008, Nazarene Publishing House


Lección 2: Li<strong>de</strong>razgo y <strong>la</strong> Vida Espiritual______________________________________________________________________________________equipar, y permitir que el pueblo <strong>de</strong> Dios <strong>de</strong>sarrolle susdones y entregue su vida en un servicio significativo aotros en el nombre <strong>de</strong> Jesús. Nuestro ministerio es el<strong>de</strong> ayudar a otros a prepararse para sus ministerios.Refiera a los alumnos al Recurso 2-2 en <strong>la</strong> Guía <strong>de</strong>l alumno.Vea Santiago 3:3-6.Expresiones <strong>de</strong> MinisterioDietrich Bonhoeffer en Life Together: The C<strong>la</strong>ssicExploration of Faith in Community (Vida en comunidad:La exploración <strong>de</strong> fe en <strong>la</strong> comunidad) enlista sieteexpresiones <strong>de</strong> ministerio por <strong>la</strong>s cuales unacomunidad cristiana <strong>de</strong>be ser catalogada ycaracterizada.1. El ministerio <strong>de</strong> contro<strong>la</strong>r <strong>la</strong> lengua <strong>de</strong> unomismoAquel que contro<strong>la</strong> su lengua contro<strong>la</strong> ambos, <strong>la</strong> mentey el cuerpo, Santiago nos dice. “Ninguna pa<strong>la</strong>bracorrompida salga <strong>de</strong> vuestra boca” es unaamonestación <strong>de</strong> parte <strong>de</strong> <strong>la</strong> epísto<strong>la</strong> a los Efesios(4:29). Cuando este pasaje nos caracteriza, seremoscapaces <strong>de</strong> cesar <strong>de</strong> estar constantemente criticando a<strong>la</strong>s otras personas, juzgando y con<strong>de</strong>nando. Po<strong>de</strong>mospermitir que los <strong>de</strong>más existan como personastotalmente libres.2. El ministerio <strong>de</strong> <strong>la</strong> mansedumbreEsto es “preocuparse por otros más que por unomismo”. “Que no tenga más alto concepto <strong>de</strong> sí que elque <strong>de</strong>be tener”, Pablo nos dice en Romanos 12:3.Juan nos hab<strong>la</strong> <strong>de</strong> no esforzarnos para obtenera<strong>la</strong>banza que vienen so<strong>la</strong>mente <strong>de</strong> parte <strong>de</strong> Dios. Aquelque sirve <strong>de</strong>be apren<strong>de</strong>r a pensar primeramente enotros.3. El ministerio <strong>de</strong> escucharEl primer servicio que uno le <strong>de</strong>be a otros en elcompañerismo consiste en el escuchar. Escuchar aotros pue<strong>de</strong> ser un servicio más gran<strong>de</strong> que el hab<strong>la</strong>r.4. El ministerio <strong>de</strong> <strong>la</strong> ayuda activaSimplemente ayu<strong>de</strong> a otros <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> <strong>la</strong> Comunidadcristiana en asuntos externos, gran<strong>de</strong>s y pequeños.5. Ministerio <strong>de</strong> sobrellevar (apoyando)“Sobrellevad los unos <strong>la</strong>s cargas <strong>de</strong> los otros” es el<strong>de</strong>safío <strong>de</strong> Gá<strong>la</strong>tas 6:2. Sobrellevar significa respaldary apoyarse el uno al otro en amor. Efesios 4:2 nosmanda a “con toda humildad y mansedumbre,soportándoos con paciencia los unos a los otros enamor”.6. El ministerio <strong>de</strong> <strong>la</strong> proc<strong>la</strong>maciónEste es el ministerio <strong>de</strong> <strong>la</strong> Pa<strong>la</strong>bra <strong>de</strong> Dios. Bonhoeffer______________________________________________________________________________________©2003, Nazarene Publishing House 1-5


Cómo Guiar al Pueblo <strong>de</strong> Dios: Un Li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> Servicio para una Comunidad <strong>de</strong> Servicio______________________________________________________________________________________no quiere <strong>de</strong>cir el mensaje <strong>de</strong> <strong>la</strong> Escritura proc<strong>la</strong>madoen un marco formal, tal como el servicio <strong>de</strong> adoración.Se está refiriendo a <strong>la</strong> libre comunicación <strong>de</strong> <strong>la</strong> Pa<strong>la</strong>bra<strong>de</strong> Dios <strong>de</strong> persona a persona. Se refiere a esasituación particu<strong>la</strong>r en <strong>la</strong> cual una persona viene a sera otra persona testigo en pa<strong>la</strong>bras humanas, con unaconso<strong>la</strong>ción cristiana.Dietrich Bonhoeffer, Life Together:The C<strong>la</strong>ssic Exploration of Faith inCommunity (San Francisco:HarperSanFrancisco, 1978).7. El ministerio <strong>de</strong> <strong>la</strong> autoridad (Li<strong>de</strong>razgo)Jesús <strong>de</strong>c<strong>la</strong>ra en Marcos 10:43, “sino que el que quierahacerse gran<strong>de</strong> entre vosotros, será vuestro servidor;y el que <strong>de</strong> vosotros quiera ser el primero, será siervo<strong>de</strong> todos”. Esta es <strong>la</strong> paradoja <strong>de</strong>l ministerio. Jesúshizo que <strong>la</strong> autoridad en el compañerismo <strong>de</strong>pendiera<strong>de</strong>l servicio cristiano.Un siervo es uno que se entusiasma por ayudar aalguien más a tener éxito.Para Bonhoeffer, estas expresiones prácticas <strong>de</strong>lministerio cristiano proveen el contexto <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l cualnuestros ministerios específicos <strong>de</strong>ben funcionar. Estoes particu<strong>la</strong>rmente verda<strong>de</strong>ro al re<strong>la</strong>cionarse alministerio específico <strong>de</strong>l li<strong>de</strong>razgo.Características <strong>de</strong>l ministerio <strong>de</strong> CristoRefiera a los estudiantes a losRecursos 2-3 en <strong>la</strong> Guía <strong>de</strong><strong>la</strong>lumno.Un estudio <strong>de</strong>l ministerio <strong>de</strong> Cristo reve<strong>la</strong> trescaracterísticas sobresalientes:1. Cristo el Siervo. Su ministerio fue un ministerio <strong>de</strong>servicio. “Como el Hijo <strong>de</strong>l hombre, que no vino paraser servido, sino para servir y para dar su vida enrescate por todos” (Mateo 20:28). Él <strong>de</strong>mostró suservicio a Su Padre al hacer <strong>la</strong> voluntad <strong>de</strong> Él quienle envió, y a <strong>la</strong> gente al aceptarles tal como eran y alsuplir sus necesida<strong>de</strong>s; ya sea que fuera sanando alenfermo, alimentando al hambriento, o simplementetomando el tiempo para escuchar y estar con lospecadores, los marginados, o los miembros norespetables por <strong>la</strong> sociedad.2. Cristo el Maestro. Su ministerio involucróenseñanza. Él enseñó con autoridad. Fue conocidocomo “Rabí”, maestro. La proc<strong>la</strong>mación <strong>de</strong>levangelio, el anunciamiento <strong>de</strong>l Reino a todos losque tuvieran oídos para oír, fue dirigido noso<strong>la</strong>mente con pa<strong>la</strong>bras pero también con acciones.Fue una enseñanza c<strong>la</strong>ra, adaptada a <strong>la</strong>snecesida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> los oyentes, y compartida conilustraciones y ejemplos fáciles <strong>de</strong> compren<strong>de</strong>r.3. Cristo el Sacrificio. Él fue el Cor<strong>de</strong>ro <strong>de</strong> Dios quienquita el pecado <strong>de</strong>l mundo con Su sacrificio en <strong>la</strong>_____________________________________________________________________________________24-6 ©2008, Nazarene Publishing House


Lección 2: Li<strong>de</strong>razgo y <strong>la</strong> Vida Espiritual______________________________________________________________________________________cruz. Él voluntariamente pone su propia vida enobediencia a su Padre. Su ministerio fueesencialmente sacrificial y sacerdotal.Si todos los cristianos son l<strong>la</strong>mados a ser extensiones<strong>de</strong> Cristo, el ministerio <strong>de</strong>l pueblo <strong>de</strong> Dios serácaracterizado por servicio, enseñanza y sacrificio hacia<strong>la</strong> gente con quien llegamos a tener contacto.El li<strong>de</strong>razgo cristiano es servicio humil<strong>de</strong> a otros en <strong>la</strong>comunidad <strong>de</strong> fe, <strong>de</strong> quien <strong>la</strong> Cabeza es Cristo. Esteservicio <strong>de</strong>be ser para el propósito <strong>de</strong> permitir a otrosel vivir sus vidas bajo el Señorío <strong>de</strong> Cristo, y elcompren<strong>de</strong>r, aceptar y cumplir su ministerio en elmundo.La pregunta es ¿cómo pue<strong>de</strong> nuestro ministerio <strong>de</strong>li<strong>de</strong>razgo cristiano permitir a otros el cumplir suministerio? Li<strong>de</strong>razgo, para que los ministros <strong>de</strong> Cristo,es conocido por <strong>la</strong>s personalida<strong>de</strong>s que enriquece, y nopor los que domina o cautiva. Son <strong>la</strong>s personas que sesirven cada vez más como cristianos? Åre ellosmismos, convirtiéndose en agentes? Estos asuntoscruciales para el li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong>l pueblo <strong>de</strong> Dios.Robert K.Greenleaf, ServantLea<strong>de</strong>rship: A Journey into theNature of Legitimate Power yGreatness (Mahwah, NJ: PaulistPress, 2002).Harold Reed, The Dynamics ofLea<strong>de</strong>rship: Open the Door to YourLea<strong>de</strong>rship Potential (Danville, IL:Interstate Printers and Publishers,1982).Robert Greenleaf, en su excelente libro Li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong>Sirvo, sugiere que aquellos quienes son lí<strong>de</strong>res <strong>de</strong>benservir a aquellos a quienes sirven. So<strong>la</strong>mente aquellosquienes sirven, él piensa, son aptos para ser lí<strong>de</strong>res.Aún al haber sido escrito para una audiencia secu<strong>la</strong>r, ellibro contiene muchos pensamientos acerca <strong>de</strong>lli<strong>de</strong>razgo cristiano simi<strong>la</strong>res a <strong>la</strong>s pa<strong>la</strong>bras <strong>de</strong> Jesús.El más reciente, Dr. Harold Reed, ex presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> <strong>la</strong>Universidad Nazarena <strong>de</strong> Olivet y el Insitituto Reedpara el Estudio Avanzado sobre el Li<strong>de</strong>razgo, y autor<strong>de</strong>l libro The Dynamics of Lea<strong>de</strong>rship (Las dinámicas<strong>de</strong>l li<strong>de</strong>razgo), nos recuerda que <strong>la</strong> calidad <strong>de</strong> nuestroli<strong>de</strong>razgo está ampliamente basada en nuestra filosofía<strong>de</strong> <strong>la</strong> vida.Si nuestra filosofía <strong>de</strong> <strong>la</strong> vida está basada en unateología bíblica <strong>de</strong> iglesia y ministerio, entoncesnuestro estilo <strong>de</strong> li<strong>de</strong>razgo convincentemente seenfocará en el crecimiento cualitativo <strong>de</strong>l que esdirigido.Habiendo comprendido esta forma, el ministeriocristiano es un ministerio compartido con cadacreyente sirviendo y apoyándose mutuamente, usandolos dones dados por el Espíritu Santo para estimu<strong>la</strong>r elcrecimiento personal y corporativo y <strong>la</strong> reconciliaciónentre ambos, <strong>la</strong> iglesia y el mundo. El ministerio, como<strong>la</strong>s misiones, es una función y expresión <strong>de</strong> <strong>la</strong> iglesia______________________________________________________________________________________©2003, Nazarene Publishing House 1-7


Cómo Guiar al Pueblo <strong>de</strong> Dios: Un Li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> Servicio para una Comunidad <strong>de</strong> Servicio______________________________________________________________________________________en su totalidad. No es algo para lo cual so<strong>la</strong>mentealgunos son l<strong>la</strong>mados, capacitados y or<strong>de</strong>nados, perouna función <strong>de</strong>l pueblo <strong>de</strong> Dios.Refiera a los estudiantes a losRecursos 2-4 en <strong>la</strong> Guía <strong>de</strong><strong>la</strong>lumno.Observe el mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong> ministerio en los Recursos 2-4,el cual resume esta discusión acerca <strong>de</strong>l ministerio, yconceptualiza <strong>la</strong> re<strong>la</strong>ción <strong>de</strong>l li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong>l pastormaestrohacia el ministerio <strong>de</strong>l pueblo <strong>de</strong> Dios.Una <strong>de</strong> sus asignaturas para <strong>la</strong> siguiente lección es <strong>la</strong><strong>de</strong> estudiar cuidadosamente este mo<strong>de</strong>lo y <strong>de</strong>scribircómo el mo<strong>de</strong>lo representa al ministerio. Una<strong>de</strong>scripción más completa <strong>de</strong> esta asignación está en <strong>la</strong>sección <strong>de</strong> tarea._____________________________________________________________________________________24-8 ©2008, Nazarene Publishing House


Lección 2: Li<strong>de</strong>razgo y <strong>la</strong> Vida Espiritual______________________________________________________________________________________RepasoConclusión <strong>de</strong> <strong>la</strong> lección(5 minutos)Instruya a los estudiantes alocalizar los objetivos en <strong>la</strong> Guía<strong>de</strong>l alumno.Vuelva a leer en su Guía <strong>de</strong>l alumno los objetivos para<strong>la</strong> Lección 2. ¿Pue<strong>de</strong> usted <strong>de</strong>mostrar que ha alcanzadolos objetivos enlistados ahí?Mire hacia a<strong>de</strong><strong>la</strong>nteEn <strong>la</strong> siguiente lección continuaremos examinando <strong>la</strong>evi<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong>l li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> siervo al observar elcrecimiento <strong>de</strong> aquellos que son dirigidos.AsignaciónDirija a los estudiantes a <strong>la</strong>sasignaciones en <strong>la</strong> Guía <strong>de</strong>lestudiante.Estudie Recursos 2-4. Examine <strong>la</strong>s <strong>de</strong>scripciones <strong>de</strong>cada componente y <strong>la</strong> flui<strong>de</strong>z entre los componentes.Escriba una <strong>de</strong>scripción <strong>de</strong> dos páginas acerca <strong>de</strong>lmo<strong>de</strong>lo y cómo <strong>de</strong>scribe el ministerio <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> <strong>la</strong>iglesia local. En <strong>la</strong> última parte <strong>de</strong>l escrito, critique almo<strong>de</strong>lo. ¿Representa el ministerio <strong>de</strong> <strong>la</strong> iglesia local?¿Cómo <strong>de</strong>bería cambiarse para que representara mejorel ministerio <strong>de</strong> <strong>la</strong> iglesia local?Escriba en su diario <strong>de</strong> reflexión. A continuación estáun resumen <strong>de</strong> <strong>la</strong>s <strong>de</strong>c<strong>la</strong>raciones hechas en estalección. En su diario <strong>de</strong> reflexión <strong>de</strong> sus propiospensamientos e i<strong>de</strong>as <strong>de</strong> cada una. ¿Las <strong>de</strong>c<strong>la</strong>racionesexpresan sus i<strong>de</strong>as acerca <strong>de</strong>l ministerio? ¿Qué dice <strong>la</strong><strong>de</strong>c<strong>la</strong>ración acerca <strong>de</strong> cómo usted dirigirá? Si usted haseguido el principio, ¿ha hecho usted algo diferente ensu ministerio?• El ministerio cristiano es <strong>la</strong> extensión <strong>de</strong>l servicio <strong>de</strong>Jesús en nuestro ministerio, encarnado Su obra <strong>de</strong>sanidad, dirección, apoyo y reconciliación en <strong>la</strong>svidas <strong>de</strong> aquellos con quienes trabajamos yvivimos. Si usted es un cristiano, usted es l<strong>la</strong>madoal ministerio cristiano.• Un siervo es uno quien se entusiasma acerca <strong>de</strong>ayudar a alguien a tener éxito.• Li<strong>de</strong>razgo cristiano es servicio humil<strong>de</strong> a otros en <strong>la</strong>comunidad <strong>de</strong> fe, <strong>de</strong> <strong>la</strong> cual <strong>la</strong> Cabeza es Cristo.Este servicio <strong>de</strong>be ser para el propósito <strong>de</strong> capacitara otros a vivir sus vidas bajo el Señorío <strong>de</strong> Cristo, ya compren<strong>de</strong>r, aceptar y cumplir su ministerio en elmundo.______________________________________________________________________________________©2003, Nazarene Publishing House 1-9


Cómo Guiar al Pueblo <strong>de</strong> Dios: Un Li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> Servicio para una Comunidad <strong>de</strong> Servicio______________________________________________________________________________________• Si nuestra filosofía <strong>de</strong> <strong>la</strong> vida está basada en unateología bíblica <strong>de</strong> iglesia y ministerio, entoncesnuestro estilo <strong>de</strong> li<strong>de</strong>razgo convincentemente seenfocará en el crecimiento cualitativo <strong>de</strong>l que esdirigido.Resumen finalSi “en Cristo todas los cosas son hechas nuevas”,¿Cómo nuestra re<strong>la</strong>ción con Cristo transforma nuestroestilo <strong>de</strong> vida <strong>de</strong> li<strong>de</strong>razgo?_____________________________________________________________________________________24-10 ©2008, Nazarene Publishing House


Lección 3: Una visión compartida <strong>de</strong>l ministerio______________________________________________________________________________________Lección 3Una visión compartida <strong>de</strong>lministerioHorarioBosquejo <strong>de</strong> <strong>la</strong> lecciónHora Asignación o tópico Activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> Materiales necesariosaprendizaje0:00 Introducción Orientación Guía <strong>de</strong>l estudiante0:15 Una visión compartida<strong>de</strong>l ministerioPresentación <strong>de</strong> <strong>la</strong>lecciónRecurso 3-1Recurso 3-20:40 Definiciones <strong>de</strong> Grupos pequeños Recurso 3-3li<strong>de</strong>razgo cristiano1:05 Li<strong>de</strong>razgo cristiano Grupos pequeños Recurso 3-41:25 Conclusión <strong>de</strong> <strong>la</strong>lecciónRepaso, Asignatura Guía <strong>de</strong>l alumnoRecurso 3-5Lecturas sugeridas para el maestroMayer, Herbert T. Pastoral Care: Its Roots andRenewal. At<strong>la</strong>nta: John Knox Press, 1979.Senge, Peter M. The Fifth Discipline: The Art andPractice of the Learning Organization. New York:Currency Doubleday, 1990, 205-32.Trueblood, Elton. Your Other Vocation. New York:Harper, 1952.______________________________________________________________________________________©2003, Nazarene Publishing House 3-1


Cómo Guiar al Pueblo <strong>de</strong> Dios: Un Li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> Servicio para una Comunidad <strong>de</strong> Servicio______________________________________________________________________________________Introducción <strong>de</strong> <strong>la</strong> lección(15 minutos)Responsabilidad <strong>de</strong> asignacionesEste ejercicio es un rápido repasopara ver si los alumnoscompletaron <strong>la</strong>s asignaturas <strong>de</strong>tarea.Espere a los voluntarios pero estelisto para pedir a dos estudiantesque contesten <strong>la</strong> pregunta.Abra sus guías <strong>de</strong>l alumno a los Recursos 2-4: Unmo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong> ministerio.¿Qué <strong>de</strong>scubrió usted mientras estudiaba y hacia suescrito acerca <strong>de</strong> este mo<strong>de</strong>lo?Recoja <strong>la</strong>s hojas <strong>de</strong> los estudiantes.Léa<strong>la</strong>s, escriba comentarios en losescritos para verificar que usted haleído y reflexionado acerca <strong>de</strong> loscomentarios <strong>de</strong> ellos, y regrese losescritos es <strong>la</strong> siguiente sesión.Evaluación <strong>de</strong> escritos no requiereel dar calificación, siendo que <strong>la</strong>scalificaciones no son <strong>la</strong> medida <strong>de</strong>que el estudiante haya completadoeste módulo. Asistencia y elcompletar todo trabajo asignadoson requeridos.OrientaciónObjetivos <strong>de</strong> aprendizajeTodavía estamos examinando el Tema 1: La Pasión <strong>de</strong>lli<strong>de</strong>razgo cristiano está fundamentada en una teología<strong>de</strong>l ministerio. En esta lección exploraremos <strong>la</strong>necesidad <strong>de</strong> una visión compartida <strong>de</strong>l ministerio.Recuer<strong>de</strong> que en <strong>la</strong> última sesión dijimos que nuestroministerio <strong>de</strong> li<strong>de</strong>razgo es el <strong>de</strong> preparar a otros parasus ministerios.Instruya a los estudiantes alocalizar los objetivos <strong>de</strong>aprendizaje en <strong>la</strong> Guía <strong>de</strong>lestudiante.La reiteración <strong>de</strong> los objetivos <strong>de</strong>aprendizaje sirve como organizadoravanzado <strong>de</strong> <strong>la</strong> lección y alerta alos estudiantes sobre información yconceptos c<strong>la</strong>ves.Al finalizar esta lección los estudiantes podrán:• Compren<strong>de</strong>r <strong>la</strong> fuerza que se levanta cuando unlí<strong>de</strong>r y los que son dirigidos comparten una visiónmutua• Describir maneras en <strong>la</strong>s cuales los lí<strong>de</strong>res pue<strong>de</strong>nexpresar respeto y valor por los que son dirigidos• Continuar experimentando mentalmente en cómolos principios <strong>de</strong>l li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> siervo pue<strong>de</strong>n afectarsu estilo <strong>de</strong> li<strong>de</strong>razgo_____________________________________________________________________________________3-2 ©2003, Nazarene Publishing House


Lección 3: Una visión compartida <strong>de</strong>l ministerio______________________________________________________________________________________Desarrollo <strong>de</strong> <strong>la</strong> lecciónPresentación: Una visión compartida <strong>de</strong>l ministerio(25 minutos)Refiera a los estudiantes al Recurso3-1 en <strong>la</strong> Guía <strong>de</strong>l alumno. Esterecurso contiene una variedad <strong>de</strong>frases c<strong>la</strong>ves para esta lección.¿Qué se quiere <strong>de</strong>cir con <strong>la</strong> frase “visióncompartida” <strong>de</strong>l ministerio?Visión tiene que ver con el ver c<strong>la</strong>ramente <strong>la</strong>s cosas yen una distancia amplia. Es ver lo que otros no ven.Una visión es un cuadro interno que consume,apasiona y convence. Todos los lí<strong>de</strong>res están supuestosa tener “visión”.No es tan fundamental para el lí<strong>de</strong>r cristiano el tenermucha “visión” organizacional pero si “visión”teológica.¿Qué es lo que “vemos” en <strong>la</strong> gente con quientrabajamos? ¿Ve usted problemas o posibilida<strong>de</strong>s? ¿Lasituación presente o el potencial futuro? Algunoslí<strong>de</strong>res so<strong>la</strong>mente se enfocan en el pasado. Algunosso<strong>la</strong>mente ven el presente y preguntan, “¿Por qué?”.Otros sueñan acerca <strong>de</strong> cosas que nunca fueron, ydicen, y preguntan, “¿Por qué no?”. Nuestro <strong>de</strong>safío esel <strong>de</strong> ver más allá <strong>de</strong>l pasado, o aún <strong>de</strong>l presente consus problemas, el “soñar” o “ver” redime a losindividuos –todos aquellos que son l<strong>la</strong>mados a vivircomo una extensión <strong>de</strong> Jesús en su mundo, encarnar <strong>la</strong>obra <strong>de</strong> sanidad, apoyo y reconciliación <strong>de</strong> Jesús.Como lí<strong>de</strong>res, necesitamos—<strong>de</strong>bemos tener—un cuadrointerno que consuma, apasione, y convenza <strong>de</strong>:• Quién somos como pueblo <strong>de</strong> Dios• Cómo po<strong>de</strong>mos vivir juntos como <strong>la</strong> familia <strong>de</strong> Dios• Qué somos l<strong>la</strong>mados a hacer con nuestras vidas en<strong>la</strong> obra <strong>de</strong> Dios¡Y li<strong>de</strong>razgo es <strong>la</strong> transferencia <strong>de</strong> esta visión!Debemos transferir nuestra visión <strong>de</strong> ministerio aaquellos para con quien tenemos cuidado yresponsabilidad cristiana, ¡y ellos a su vez transfieransu visión a otros! ¡El creer que todos los cristianos—si,aún aquellos quienes hacen <strong>la</strong> vida difícil—sonl<strong>la</strong>mados y dotados para el ministerio <strong>de</strong> Cristo es unaacción <strong>de</strong> humildad, frustración, <strong>de</strong>mandante ynecesaria! Más y más, necesitamos vernos a nosotrosmismos como capacitadores <strong>de</strong> ministros.Desafortunadamente, <strong>la</strong> mayoría <strong>de</strong> nosotros hemos______________________________________________________________________________________©2003, Nazarene Publishing House 3-3


Cómo Guiar al Pueblo <strong>de</strong> Dios: Un Li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> Servicio para una Comunidad <strong>de</strong> Servicio______________________________________________________________________________________sido educados para ser ministros, no para sercapacitadores <strong>de</strong> ministros.El ministerio compartido <strong>de</strong>manda un “visualizar”profundo y una “visión” profunda. So<strong>la</strong>mente <strong>la</strong>persona que pue<strong>de</strong> ver lo invisible podrá hacer loimposible. Preguntas tales como “¿qué si?” y “¿porquéno? Deberían impregnar nuestra perspectivaconcerniente a los cristianos con quienes trabajamos.¿Qué si todos ellos fueran l<strong>la</strong>mados al ministeriocristiano? ¿Por qué no asumir que es verdad yproce<strong>de</strong>r <strong>de</strong> acuerdo a eso?Elton Trueblood lo <strong>de</strong>c<strong>la</strong>ra más c<strong>la</strong>ramente:Elton Trueblood, Your OtherVocation (New York: Harper,1952), 106-8, 110-25.A menos que a un <strong>la</strong>ico se le dé una sólidaenseñanza, su ministerio, <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> un estallidoinicial <strong>de</strong> frescura, ten<strong>de</strong>rá a <strong>de</strong>generarse en unpoco más que una cuerda <strong>de</strong> frases tril<strong>la</strong>dasconectadas a i<strong>de</strong>as comunes y apoyadas por unascuantas y disparejas referencias bíblicas. Debemostomar <strong>la</strong> educación <strong>de</strong> los <strong>la</strong>icos con una totalseriedad. Los <strong>la</strong>icos no son asistentes al pastor, paraayudarle a hacer su trabajo. Sin embargo, el pastor<strong>de</strong>be ser el asistente <strong>de</strong> ellos; él <strong>de</strong>be ayudar aequiparles para el ministerio para el cual Dios les hal<strong>la</strong>mado. La diferencia es tan revolucionaria como loes total. Medidas a medias son tan pero como nada.Nuestras esperanzas <strong>de</strong>scansan en realizar gran<strong>de</strong>sp<strong>la</strong>nes, en tomar <strong>la</strong> responsabilidad <strong>de</strong> producir uncambio radical, en alcanzar alto. La educación <strong>de</strong> losadultos es el asunto mayor en <strong>la</strong> iglesia. No es una<strong>de</strong>coración, es <strong>la</strong> pieza central.So<strong>la</strong>mente <strong>de</strong>s<strong>de</strong> esta perspectiva el ministerio serámutuamente comprendido y compartido. Sin estavisión compartida, el ministerio en y a través <strong>de</strong> <strong>la</strong>iglesia local y <strong>la</strong> institución teológica es tan imposiblecomo un triángulo <strong>de</strong> dos <strong>la</strong>dos. El ministerio suce<strong>de</strong>cuando el pastor y <strong>la</strong> congregación, el administrador ylos estudiantes, el lí<strong>de</strong>r y los seguidores tienen unavisión <strong>de</strong>l ministerio cristiano y lo procuran juntos.Mientras más apasionante sea <strong>la</strong> visión, mayor será elcompromiso al ministerio.Debemos <strong>de</strong>jarnos tomar por esta visión <strong>la</strong> cualtrascien<strong>de</strong> el ministerio a <strong>la</strong> gente y al ministerio para<strong>la</strong> gente, al ministerio con <strong>la</strong> gente y al ministerio por<strong>la</strong> gente. La visión compartida <strong>de</strong>l ministerio <strong>de</strong>mandauna apasionada convicción <strong>la</strong> cual establece para haceralgo acerca <strong>de</strong> lo comprendido. Nuestro ministerio <strong>de</strong>li<strong>de</strong>razgo es el <strong>de</strong> ayudar a otros a compren<strong>de</strong>r y<strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>r su ministerio. Cuando aquellos con unavisión simi<strong>la</strong>r son atraídos, algo extraordinario suce<strong>de</strong>._____________________________________________________________________________________3-4 ©2003, Nazarene Publishing House


Lección 3: Una visión compartida <strong>de</strong>l ministerio______________________________________________________________________________________¿Cómo po<strong>de</strong>mos comunicar una visión <strong>de</strong>ministerio <strong>la</strong> cual llegará a ser una visióncompartida?Jesús nos <strong>de</strong>safía en Lucas 6:40, “El discípulo no essuperior a su maestro; pero todo el que seaperfeccionado, será como su maestro”. (¡O pastor,director <strong>de</strong> escue<strong>la</strong>!) El ministerio siempre esencarnado y personificado. ¡El ministerio <strong>de</strong>be servivido! ¿Pero qué queremos que nuestros estudiantes,personal o feligreses capten <strong>de</strong> nosotros? Queremosque nuestra gente capte un espíritu <strong>de</strong> servicio,comprometidos a motivar, equipar, y capacitarles paraservir a otros en el nombre <strong>de</strong> Jesús. Esto es éxitopara el lí<strong>de</strong>r cristiano; ¡esto es lo que significa el ser unlí<strong>de</strong>r siervo!Somos confrontados con una necesidad <strong>de</strong> comunicarun estilo <strong>de</strong> vida el cual sea distintivamente cristiano yen esencia auto sacrificial. ¿Cómo enseña usted suscompromisos, priorida<strong>de</strong>s, valores, y disciplinasespirituales? ¿Cómo enseña usted un estilo <strong>de</strong> vida?“Síganme como yo sigo a Cristo”. “Uste<strong>de</strong>s <strong>de</strong>benseguir mi ejemplo”. “Pongan en práctica lo que uste<strong>de</strong>shan aprendido, recibido u oído o visto en mi”. “Hicimosesto para po<strong>de</strong>r ser nosotros mismos mo<strong>de</strong>los a seguirpara uste<strong>de</strong>s”. En 2 Tesalonicenses 3, Pablo da estaspa<strong>la</strong>bras con humildad a los cristianos bajo su cuidado;nosotros <strong>de</strong>bemos hacer lo mismo para aquellos porquienes somos responsables.Lea los escritos <strong>de</strong> Justino Mártir, Tertuliano, JuanCrisóstomo, Martin Lutero, Richard Baxter, y JuanWesley, quienes no vaci<strong>la</strong>n en tomar suresponsabilidad como un ejemplo a sus creyentes.Crisóstomo, el gran pastor <strong>de</strong>l siglo tercero y obispo,i<strong>de</strong>ntifica lo siguiente como cualida<strong>de</strong>s para los lí<strong>de</strong>res:• Amor por Dios y <strong>la</strong> gente• Conocer a <strong>la</strong> gente• Ser una persona <strong>de</strong>l Espíritu• Mantener una rigurosa auto disciplina• PacienciaCon estas cualida<strong>de</strong>s, el lí<strong>de</strong>r pue<strong>de</strong> esforzarse, <strong>de</strong>acuerdo a Crisóstomo, hacia <strong>la</strong>s siguientes metas yobjetivos:• Llevar <strong>de</strong> una manera segura al pueblo <strong>de</strong> Dios a suhogar celestial• Mantenerles alejados <strong>de</strong>l pecado <strong>de</strong>l mundo• Ganar tantas almas para Cristo como sea posible• Crear conciencia en <strong>la</strong> gente acerca <strong>de</strong> los pobres ynecesitados______________________________________________________________________________________©2003, Nazarene Publishing House 3-5


Cómo Guiar al Pueblo <strong>de</strong> Dios: Un Li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> Servicio para una Comunidad <strong>de</strong> Servicio______________________________________________________________________________________¡Interesantemente, una <strong>de</strong> <strong>la</strong>s maneras <strong>de</strong> Crisóstomopara alcanzar estas metas fue a través <strong>de</strong>l ejemplopersonal!Vea el Tema 2 para unae<strong>la</strong>boración más <strong>de</strong>tal<strong>la</strong>da <strong>de</strong> esteestilo <strong>de</strong> vida.¿Qué cualida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong>berían otros ver ennosotros como lí<strong>de</strong>res institucionales, maestros, opastores, si es que vamos a transferir efectivamentenuestra visión <strong>de</strong> ministerio? Efesios 4:25-32 haceprovisión para una estilo <strong>de</strong> vida <strong>de</strong> li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong>siervo.Efesios 4 principia con el <strong>de</strong>safío <strong>de</strong> andar como esdigno <strong>de</strong> nuestro l<strong>la</strong>mado como cristianos. Lascaracterísticas <strong>de</strong> una persona <strong>de</strong> un “caminar digno”continúa: somos instruidos a ser amables, humil<strong>de</strong>s,pacientes, y <strong>de</strong> apoyo uno para con el otro. Al vivir así,“mantenemos <strong>la</strong> unidad <strong>de</strong>l espíritu en el vínculo <strong>de</strong> <strong>la</strong>paz”.Pida a uno <strong>de</strong> los alumnos que leaen voz alta Efesios 4:25-32.Refiera a los estudiantes al Recurso3-2 en <strong>la</strong> Guía <strong>de</strong>l alumno.Pero como lí<strong>de</strong>res cristianos, ¿cómo expresamosamabilidad, humil<strong>la</strong>d, paciencia y apoyo? El principioc<strong>la</strong>ve se encuentra en Efesios 4:15, “hab<strong>la</strong>ndo <strong>la</strong>verdad en amor”. El concepto c<strong>la</strong>ve se encarna en lossiguientes versos (4:25-32). Hab<strong>la</strong>mos <strong>la</strong> verdad enamor:• Porque como cristianos somos <strong>la</strong> familia <strong>de</strong> Dios. Porlo tanto, <strong>de</strong>bemos hab<strong>la</strong>r verazmente, y no mentirlos unos a los otros (4:25).• Porque cuando no hab<strong>la</strong>mos <strong>la</strong> verdad en amor,Satanás se introduce en nuestras vidas. Por lo tanto,no <strong>de</strong>beríamos posponer el tratar con nuestro enojoy en una manera cristiana <strong>de</strong>beríamos tratar connuestras diferencias (4:26-27).• Porque por el po<strong>de</strong>r <strong>de</strong> <strong>la</strong>s pa<strong>la</strong>bras para sanar yafirmar. Por lo tanto, sea usted <strong>de</strong> apoyo y <strong>de</strong>edificación y evite el hab<strong>la</strong>r negativamente (4:29).• Porque hemos sido perdonados en Cristo. Por lotanto, seamos perdonadores, y no guar<strong>de</strong>mos rancorllegando a tener resentimiento (4:31-32).Pablo no está hab<strong>la</strong>ndo mucho acerca <strong>de</strong> técnicasadministrativas pero si <strong>de</strong> actitu<strong>de</strong>s cristianassubrayando nuestras acciones y activida<strong>de</strong>s. Juntossomos co<strong>la</strong>boradores en el Cuerpo <strong>de</strong> Cristo (4:25).Funcionamos con otros <strong>de</strong>s<strong>de</strong> un marco <strong>de</strong> referencia“Yo-tú”. La gente con quien trabajamos con <strong>de</strong> <strong>la</strong>misma creación <strong>de</strong> Dios.Cuando ignoramos nuestra re<strong>la</strong>ción <strong>de</strong> “familia” conCristo y tratamos a aquellos con quienes trabajamos_____________________________________________________________________________________3-6 ©2003, Nazarene Publishing House


Lección 3: Una visión compartida <strong>de</strong>l ministerio______________________________________________________________________________________como “medios hacia un fin” –personas para sermanipu<strong>la</strong>das para nuestros propósitos- Satanás seintroduce en <strong>la</strong> comunidad cristiana. El enemigo <strong>de</strong>nuestra alma se ríe con un conflicto no resuelto <strong>de</strong>ntro<strong>de</strong> <strong>la</strong> comunión <strong>de</strong> los fieles.Nuestras pa<strong>la</strong>bras <strong>de</strong>berán ser canales <strong>de</strong> <strong>la</strong> gracia <strong>de</strong>Dios para otros (Efesios 4:30). El diálogo, para Pablo,es un sacramento. Y el perdón <strong>de</strong> Dios nos libra paratomar <strong>la</strong> iniciativa en perdonar a aquellos quien noshan <strong>la</strong>stimado. Cuando no vivimos juntos <strong>de</strong> acuerdo aestas guías como una comunidad cristiana, el Espíritu<strong>de</strong> Dios es entristecido (Efesios 4:30). Al revisarEfesios 4:25-32, vemos más c<strong>la</strong>ramente los medios porlo cual “mantener <strong>la</strong> unidad <strong>de</strong>l Espíritu a través <strong>de</strong>lvínculo <strong>de</strong> <strong>la</strong> paz”, y al hacer esto, se camina (dirige)como es digno <strong>de</strong> nuestro l<strong>la</strong>mado como lí<strong>de</strong>res.Herbert T. Mayer, Pastoral Care:Its Roots and Renewal (At<strong>la</strong>nta:John Knox Press, 1979).Otra vez, por razón <strong>de</strong> estas actitu<strong>de</strong>s cristianasfundamentales, po<strong>de</strong>mos ser honestos . . . con loscreyentes; inmediatos . . . en tratar con el conflictoentre nosotros; edificar . . . en nuestras pa<strong>la</strong>bras,frecuentemente expresando pensamientos quecomunican:Te amo,Te acepto,Te respeto,Te necesito,Confío en ti,Te sirvo; yTe perdono . . . para que así <strong>la</strong>s pa<strong>la</strong>bras yacciones hechas <strong>de</strong> otros hacía nosotros, noformen amargura <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> nosotros.¿Pue<strong>de</strong>n en realidad los lí<strong>de</strong>res cristianos “dirigir” fuera<strong>de</strong>l paradigma <strong>de</strong> li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong>l estilo <strong>de</strong> vida <strong>de</strong>lineadoanteriormente? Si es posible, aún en situaciones <strong>de</strong>conflicto.Por razón que <strong>la</strong>s re<strong>la</strong>ciones son tan importantes paranosotros, nos “interesamos lo suficiente paraconfrontar” a nuestros hermanos o hermanas en Cristocuando <strong>la</strong>s pa<strong>la</strong>bras o acciones son percibidas comoperjudiciales para su crecimiento o el crecimiento <strong>de</strong>lcompañerismo.Nos interesamos <strong>de</strong>masiado acerca <strong>de</strong> <strong>la</strong> re<strong>la</strong>ción comopara ignorar un comportamiento <strong>de</strong>structivo. Nosinteresamos lo suficiente como para confrontar.La pregunta fundamental, siempre frente al lí<strong>de</strong>rcristiano es, “¿Cómo po<strong>de</strong>mos vivir juntos comocristianos <strong>de</strong> tal manera que nuestras re<strong>la</strong>ciones sean______________________________________________________________________________________©2003, Nazarene Publishing House 3-7


Cómo Guiar al Pueblo <strong>de</strong> Dios: Un Li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> Servicio para una Comunidad <strong>de</strong> Servicio______________________________________________________________________________________re<strong>de</strong>ntivas y un testimonio <strong>de</strong> <strong>la</strong> obra reconciliadora <strong>de</strong>Dios en Cristo a los no creyentes?”Estos principios y conceptos no son sicológicos ennaturaleza; son profundamente teológicos. El Espíritu<strong>de</strong> Dios está profundamente interesado en <strong>la</strong>s pa<strong>la</strong>bras<strong>de</strong> Su pueblo (Efesios 4:30).Estos principios y conceptos <strong>de</strong> convicción tal vez nosean encontrados en el último libro secu<strong>la</strong>r <strong>de</strong> textoacerca <strong>de</strong>l li<strong>de</strong>razgo, pero estos principios y conceptosson fundamentales para el lí<strong>de</strong>r que <strong>de</strong>sea que sugente capte <strong>de</strong> ellos un espíritu <strong>de</strong> siervo.Luego entonces, nuestra asignación como lí<strong>de</strong>res <strong>de</strong> <strong>la</strong>iglesia es mayor y más <strong>de</strong>mandante que el hecho <strong>de</strong>comunicar hechos, fechas, personas, lugares yeventos. Nuestra responsabilidad incluye un estilo <strong>de</strong>vida <strong>de</strong> siervo cristiano el cual motive, capacite, ypermita a aquellos a quienes dirigimos servir a otros enel nombre <strong>de</strong> Jesús.Si esta es nuestra visión <strong>de</strong> ministerio, y nuestro estilo<strong>de</strong> vida <strong>de</strong> li<strong>de</strong>razgo está caracterizado por Efesios4:25-32, aquellos a quienes servimos y por quienessomos responsables, irán adoptándo<strong>la</strong> cada vez máscomo su visión <strong>de</strong> ministerio. No verán en nosotros unproducto terminado. Sin embargo, <strong>de</strong>scubrirán ennosotros un proceso en curso <strong>de</strong> transformación hacia<strong>la</strong> semejanza <strong>de</strong> Cristo.No es fácil. Debemos constantemente preguntar,“¿Qué significa el ser sirvo a mi congregación y equipo<strong>de</strong> trabajo en dón<strong>de</strong> <strong>de</strong>bo funcionar como unministro?”¿Qué significa el ser un siervo en medio <strong>de</strong> todas<strong>la</strong>s expectativas, roles, y funciones?Y ¿qué <strong>de</strong> los riesgos, malentendidos, abusos,traiciones, dolores, heridas? ¿vale <strong>la</strong> pena? ¿Enrealidad vale <strong>la</strong> pena el riezgo <strong>de</strong> ser un lí<strong>de</strong>r siervo?Hay una gran profundidad en estas preguntas y susrespuestas. Lentamente, pero con una confianzainterna, <strong>de</strong>bemos <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>r una profundaconvicción—teológicamente basada—que <strong>de</strong>bemosaceptar el riesgo y servir a nuestra gente conintegridad si es que vamos a ser lí<strong>de</strong>res cristianos.Usted será <strong>de</strong>safiado al encontrar tales respuestas en<strong>la</strong>s situaciones que usted enfrente.¡Dirija con una visión para servir y con un compromisoa capacitar lí<strong>de</strong>res siervos! Si usted es captado poresta visión <strong>de</strong> formación ministerial y es caracterizado_____________________________________________________________________________________3-8 ©2003, Nazarene Publishing House


Lección 3: Una visión compartida <strong>de</strong>l ministerio______________________________________________________________________________________por un estilo <strong>de</strong> vida <strong>de</strong> lí<strong>de</strong>r siervo, entonces sugrupo—in<strong>de</strong>pendientemente <strong>de</strong> su tamaño—será autosacrificial, productores <strong>de</strong> crecimiento ydistintivamente cristianos.LeBron Fairbanks informa esto mientras un miembro<strong>de</strong> <strong>la</strong> facultad <strong>de</strong>l Colegio Bíblico Nazareno Europeo,Renate Becker Lohmer le diera un poema por LeornardNimoy, el cual lee como sigue:Encontrado en una tarjeta <strong>de</strong>felicitación, citando so<strong>la</strong>mente elnombre <strong>de</strong>l autor.¿Qué marca <strong>de</strong>jaré a mi paso?¿Cómo podrá alguien saber que yo estuve aquí?¿Qué señal le dirá al futuro viajero que yo existí?¿Deberé grabarlo en <strong>la</strong> puerta?“¡Aquí estoy!”Hoy . . . existo”.Creo yo que <strong>la</strong> impresión más profunda fue hecha enaquellos momentos en los que pu<strong>de</strong> <strong>de</strong>cir,“Me interesa, Te amo”.¿Qué marca <strong>de</strong>jará usted a su paso cuando parta <strong>de</strong> supresente asignación <strong>de</strong> li<strong>de</strong>razgo? ¿Cómo podrá alguiensaber que usted estuvo ahí? ¿Qué señal le dirá alfuturo viajero que usted exisitó? Las impresiones másprofundas serán hechas en aquellos momentos cuandousted diga, “Te amo, me intereso por ti, soy tuhermano o hermana. Te serviré en el nombre <strong>de</strong> Jesússin importar el costo, ignorando el costo, yreconociendo los conflictos en <strong>la</strong>s funciones,expectativas y malos entendidos”.Encuentre una manera para servir a su gente. Y esteespíritu, actitud y convicción les dará pofer paraalcanzar y servir a otros en el nombre <strong>de</strong> Jesús. Estees el li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> siervo. A este ministerio somosl<strong>la</strong>mados. Mida su éxito en el ministerio a través <strong>de</strong>este estándar. Cualquier otra cosa que nuestraasignación involucre, nuestra responsabilidad <strong>de</strong>manda<strong>de</strong> nosotros un estilo <strong>de</strong> vida <strong>de</strong> siervo <strong>de</strong> una vidacristina <strong>la</strong> cual motive, equipe y capacite a aquellos aquien dirigimos para servir a otros en el nombre <strong>de</strong>Jesús.Grupos pequeños: Definiciones <strong>de</strong> li<strong>de</strong>razgo cristiano(25 minutos)Divida a los alumnos en grupos <strong>de</strong>dos o tres. Refieralos al Recuros 3-3 en <strong>la</strong> Guía <strong>de</strong>l alumno.Cada grupo <strong>de</strong>berá completer <strong>la</strong>Actividad 1. Cada grupo también<strong>de</strong>berá escoger completarActividad 2 o 3.Observe <strong>la</strong>s acitiva<strong>de</strong>s en los Recursos 3-3. En grupos<strong>de</strong> tres lea cada una <strong>de</strong> <strong>la</strong>s <strong>de</strong>finiciones y discuta lospuntos fuertes y débiles <strong>de</strong> cada una. Como grupoescoga una <strong>de</strong>finición que usted sienta que mejor<strong>de</strong>scribe el li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> siervo. Tiene 15 minutos paratomar su <strong>de</strong>cisión.______________________________________________________________________________________©2003, Nazarene Publishing House 3-9


Cómo Guiar al Pueblo <strong>de</strong> Dios: Un Li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> Servicio para una Comunidad <strong>de</strong> Servicio______________________________________________________________________________________Después <strong>de</strong> aproximádamente 15minutos, pida a los grupos quevoten sobre <strong>la</strong> <strong>de</strong>finición que ellossienta que <strong>de</strong>scribe mejor elli<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> siervo. Cuando <strong>la</strong>votación se complete, pida a losgrupos que justifiquen su elección.Grupos pequeños: Li<strong>de</strong>razgo Cristiano(20 minutos)Divida a los estudiantes en tresgrupos.Asigne a cada grupo pequeño quecomplete Actividad 1, 2 o 3 en elRecurso 3-4 en <strong>la</strong> Guía <strong>de</strong>l alumno.Un grupo trabajará en cada una <strong>de</strong> estas activida<strong>de</strong>s.Su grupo asignará a un miembro como secretario parainformar en aproximadamente 10 minutos los<strong>de</strong>scubrimientos <strong>de</strong>l grupo a toda <strong>la</strong> c<strong>la</strong>se.Después <strong>de</strong> 10 minutos pida alsecretario <strong>de</strong> cada grupo queresuma el trabajo hecho en <strong>la</strong>s tresactivida<strong>de</strong>s._____________________________________________________________________________________3-10 ©2003, Nazarene Publishing House


Lección 3: Una visión compartida <strong>de</strong>l ministerio______________________________________________________________________________________RepasoConclusión <strong>de</strong> <strong>la</strong> lección(5 minutos)Instruya a los estudiantes alocalizar los objetivos en <strong>la</strong> Guía<strong>de</strong>l alumno.Observe los objetivos <strong>de</strong>l alumno para esta lección.Pue<strong>de</strong> usted• ¿compren<strong>de</strong>r los puntos fuertes que surgen cuandoun lí<strong>de</strong>r y los que son guiados comparten una visiónen común?• ¿Describir maneras en que los lí<strong>de</strong>res pue<strong>de</strong>nexpresar respeto por aquellos que dirige yvalorizarlos?• ¿Continue experimentando mentalmente en cómolos principos <strong>de</strong> li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> siervo pue<strong>de</strong>n afectarsu estilo <strong>de</strong> li<strong>de</strong>razgo?Mire hacia a<strong>de</strong><strong>la</strong>nteEn <strong>la</strong> siguiente lección principiaremos observando elTema 2: El PODER <strong>de</strong> un li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> servicio estásustentado en una incesante búsqueda <strong>de</strong> <strong>la</strong>semejanza a Cristo.AsignaciónDirija a los estudiantes a <strong>la</strong>sasignaciones en <strong>la</strong> Guía <strong>de</strong>lestudiante.Tema 1 RepasoUno <strong>de</strong> los requerimientos <strong>de</strong>l módulo es el <strong>de</strong>escribir un documento cumu<strong>la</strong>tivo titu<strong>la</strong>do “Mifilosofía <strong>de</strong>l Li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> siervo”. Este repaso <strong>de</strong>lTema 1 será <strong>la</strong> primera etapa <strong>de</strong> ese documentoescrito. Cuando usted concluya con el módulo ustedhabrá producido un repaso <strong>de</strong> todos los cinco temasy éditelos en un solo y completo documento escrito.Las escrituras en el Recurso 3-6 se re<strong>la</strong>cionan con elTema 1. Lea <strong>la</strong>s referencias bíblicas y <strong>de</strong>spuésescriba un ensayo <strong>de</strong> una o dos páginas sobre elTema 1. Su ensayo <strong>de</strong>berá incluír <strong>la</strong> información queusted obtuvo y su comprensión <strong>de</strong>l contenido <strong>de</strong> <strong>la</strong>sLecciones 1—3.Los Recursos 3-7 contienen una hoja <strong>de</strong> trabajo <strong>de</strong>Oración Intersesora. Use esta hoja en su tiempo<strong>de</strong>vocional para notar cómo Dios está abriendo susojos a <strong>la</strong>s necesida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> su círculo <strong>de</strong>influencia.______________________________________________________________________________________©2003, Nazarene Publishing House 3-11


Cómo Guiar al Pueblo <strong>de</strong> Dios: Un Li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> Servicio para una Comunidad <strong>de</strong> Servicio______________________________________________________________________________________Lea Efesios 1—6.Escriba en su diario <strong>de</strong> reflexión. A continuación haydos preguntas c<strong>la</strong>ves para ayudarle a enfocarse en <strong>la</strong>spriorida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l ministerio en su asignación específica.En su diario <strong>de</strong> reflexión, escriba <strong>la</strong>s respuetas a cadapregunta.1. Basado en <strong>la</strong> discución <strong>de</strong>l li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> siervo, siyo pudiera completar tres objetivos alcanzables enlos próximos 10 años lo cual haría un 50 por ciento<strong>de</strong> diferencia al final <strong>de</strong> mi vida, ¿Cuáles serían?2. Más específicamente, si yo pudiera lograr tresmetas en los próximos 90 días lo cual haría unasignificativa diferencia en <strong>la</strong> efectividad <strong>de</strong> miministerio, ¿Qué es lo que yo haría?Resumen finalRefiera a los estudiantes al Recurso3-5 en <strong>la</strong> Guía <strong>de</strong>l alumno.Dirija <strong>la</strong> recitación <strong>de</strong>l Credo <strong>de</strong>llí<strong>de</strong>r.Termine con una oración <strong>de</strong><strong>de</strong>dicación.Al concluír el Tema 1 necesitamos tomar el tiempopara ver el Credo <strong>de</strong>l Lí<strong>de</strong>r en el Recurso 3-5. Si enverdad creemo en <strong>la</strong>s <strong>de</strong>c<strong>la</strong>raciones <strong>de</strong>l credo, vamosbien en nuestro entendimiento <strong>de</strong> los principos <strong>de</strong>lli<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> siervo. Recitémoslo juntos._____________________________________________________________________________________3-12 ©2003, Nazarene Publishing House


Lección 4: En el nombre <strong>de</strong> Jesús: Dirigiendo una comunidad <strong>de</strong> fe______________________________________________________________________________________Tema 2: El PODER <strong>de</strong> un li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> servicio estásustentado en una incesante búsqueda <strong>de</strong> <strong>la</strong> semejanzaa Cristo.Lección 4En el nombre <strong>de</strong> Jesús:Dirigiendo una comunidad <strong>de</strong>feHorarioBosquejo <strong>de</strong> <strong>la</strong> lecciónHora Asignación o tópico Activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> Materiales necesariosaprendizaje0:00 Introducción Orientación Guía <strong>de</strong>l estudiante0:20 En el nombre <strong>de</strong> Presentación <strong>de</strong> <strong>la</strong> Recurso 4-2Jesús: Reflexionesacerca <strong>de</strong>l Li<strong>de</strong>razgocristianolección0:40 Filipenses 2:1-11 Grupo <strong>de</strong> estudio bíblico Recurso 4-31:00 Un estilo <strong>de</strong> li<strong>de</strong>razgoa <strong>la</strong> semejanza <strong>de</strong>CristoPresentación/Discusión Recurso 4-41:25 Conclusión <strong>de</strong> <strong>la</strong>lecciónRepaso, Asignatura Recurso 4-5Guía <strong>de</strong>l estudianteLecturas sugeridas para el maestroNouwen, Henri J. M. In the Name of Jesus: Reflectionson Christian Lea<strong>de</strong>rship. New York: CrossroadPublishing Company, 1989.______________________________________________________________________________________©2003, Nazarene Publishing House 4-1


Cómo Guiar al Pueblo <strong>de</strong> Dios: Un Li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> Servicio para una Comunidad <strong>de</strong> Servicio______________________________________________________________________________________Introducción <strong>de</strong> <strong>la</strong> lección(20 minutos)Responsabilidad <strong>de</strong> asignacionesEste ejercicio es un rápido repasopara ver si los alumnoscompletaron <strong>la</strong>s asignaturas <strong>de</strong>tarea.Espere a los voluntarios pero estelisto para pedir a dos estudiantesque contesten <strong>la</strong> pregunta.Recoja <strong>la</strong>s hojas <strong>de</strong> los estudiantes.Léa<strong>la</strong>s, escriba comentarios en losescritos para verificar que usted haleído y reflexionado acerca <strong>de</strong> loscomentarios <strong>de</strong> ellos, y regrese losescritos es <strong>la</strong> siguiente sesión.Dentro <strong>de</strong> algunos momentos estaré recogiendo susensayos sobre el Tema 1: La PASIÓN <strong>de</strong> un li<strong>de</strong>razgo<strong>de</strong> servicio está sustentado en una teología <strong>de</strong>ministerio. Para estos ensayos uste<strong>de</strong>s <strong>de</strong>bieron haberseleccionado referencias bíblicas <strong>de</strong> los Recursos 3-6como base para su trabajo.Díganos, cuál pasaje bíblico seleccionó usted yrápidamente resuma cómo refleja su entendimientoacerca <strong>de</strong>l Tema 1.OrientaciónEsta lección es <strong>la</strong> primera re<strong>la</strong>cionada al Tema 2: ElPODER <strong>de</strong> un li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> servicio está sustentado enuna incesante búsqueda <strong>de</strong> <strong>la</strong> semejanza a Cristo.Mientras contemp<strong>la</strong>mos el carácter y <strong>de</strong>sarrolloespiritual requerido para el li<strong>de</strong>rzgo <strong>de</strong> siervo,observaremos <strong>la</strong>s características que marcan un estilo<strong>de</strong> vida <strong>de</strong> li<strong>de</strong>razgo a <strong>la</strong> semajanza <strong>de</strong> Cristo y unmo<strong>de</strong>lo bíblico para dirigir en una comunidad <strong>de</strong> fe.Consi<strong>de</strong>re el mo<strong>de</strong>lo que se muestra a continuación, através <strong>de</strong>l <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong>l Tema 2.Aunque el Po<strong>de</strong>r involucrado en dirigir al pueblo <strong>de</strong>Dios pudiera parecer que resi<strong>de</strong> mayormente en elárea B acontinuación, <strong>de</strong> hecho el Po<strong>de</strong>r viene <strong>de</strong>Cristo como se muestra en A. Su estilo <strong>de</strong> li<strong>de</strong>razgo (B)es un reflejo <strong>de</strong> cómo usted usa el po<strong>de</strong>r <strong>de</strong> Cristo<strong>de</strong>rramado sobre usted. La mayor parte <strong>de</strong> este temaexplorará el área B; sin embargo, es esencial tomar unmomento para explorar A <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el comienzo.Al inicio en <strong>la</strong> biblia, Dios instruye a Moisés para guíara Su pueblo fuera <strong>de</strong> Egipto. Cuando Moisés titubeo ypidió a Dios que enviara a alguien más, Dios subraya elconcepto <strong>de</strong> A. No so<strong>la</strong>mente Dios reafirmó a Moisésdiciéndole que Él estaría con él, le dijo a Moisés, “Soyyo—el gran ‘Yo soy’—quien te l<strong>la</strong>ma, fortalece, guarday te dirige”. Primeramente y más importante, Diosreafirma a Moisés <strong>de</strong> A, y Él reafirma a Moisés que_____________________________________________________________________________________4-2 ©2003, Nazarene Publishing House


Lección 4: En el nombre <strong>de</strong> Jesús: Dirigiendo una comunidad <strong>de</strong> fe______________________________________________________________________________________armado con A, Moisés tendría el po<strong>de</strong>r y apoyo <strong>de</strong> Diospara llevar a<strong>de</strong><strong>la</strong>nte B. Al inicio <strong>de</strong> este tema,observaremos A, <strong>de</strong>spués nos moveremos a B.Al discutir el li<strong>de</strong>razgo cristiano, Henri Nouwenc<strong>la</strong>ramente reconoce que ambos, A y Be <strong>de</strong>berán serconsi<strong>de</strong>rados cuando se trate acerca <strong>de</strong> loscomponentes <strong>de</strong>l po<strong>de</strong>r o autoridad <strong>de</strong>l li<strong>de</strong>rzgocristiano.ABCristoYoPo<strong>de</strong>rLa gente queyo dirijoObjetivos <strong>de</strong> aprendizajeInstruya a los estudiantes alocalizar los objetivos <strong>de</strong>aprendizaje en <strong>la</strong> Guía <strong>de</strong>lestudiante.La reiteración <strong>de</strong> los objetivos <strong>de</strong>aprendizaje sirve como organizadoravanzado <strong>de</strong> <strong>la</strong> lección y alerta alos estudiantes sobre información yconceptos c<strong>la</strong>ves.Al finalizar esta lección los estudiantes podrán:• Comparer <strong>la</strong>s lecciones aprendidas <strong>de</strong> <strong>la</strong>stentaciones <strong>de</strong> Jesús en el <strong>de</strong>sierto y <strong>la</strong>scaracterísticas <strong>de</strong>l li<strong>de</strong>razgo a <strong>la</strong> semejanza <strong>de</strong>Cristo• Aplicar en sus vidas personales los principiosbíblicos <strong>de</strong> <strong>la</strong> comunicación <strong>de</strong>l li<strong>de</strong>razgoMotivadorEn memoria <strong>de</strong> Henri J. M. Nouweny su libro, In the Nameof Jesus: Reflections on ChristianLea<strong>de</strong>rship (En el Nombre <strong>de</strong>Jesús: Reflexiones acerca <strong>de</strong>lLi<strong>de</strong>razgo Cristiano).Impreso en 1989, el material en el libro, In the Nameof Jesus (En el nombre <strong>de</strong> Jesús) fue primeramentepresentado a un grupo <strong>de</strong> lí<strong>de</strong>res Católicos Romanosen Washington, D.C. Nouwen en algunos añosanteriores se había mudado a Daybreak, una <strong>de</strong> <strong>la</strong>scomunida<strong>de</strong>s mundiales <strong>de</strong> L’Arche para personasmentalmente incapacitadas. Al cambio a Daybreak enToronto, <strong>Canada</strong>, le siguió una bril<strong>la</strong>nte carrera <strong>de</strong>enseñanza en Harvard, Yale y Notre Dame.El breve, sin embargo, po<strong>de</strong>roso libro <strong>de</strong> 81 páginas seenfoca en <strong>la</strong> visión <strong>de</strong>l li<strong>de</strong>razgo cristiano animado poruna vida <strong>de</strong> oración, confesión y perdón en <strong>la</strong>comunidad. Nouwen hábilmente toca tres tentacionescontemporáneas <strong>de</strong> los lí<strong>de</strong>res cristianos: el serrelevante, el ser espectacu<strong>la</strong>r, y el ser po<strong>de</strong>rsoso.Nouwen es guiado por su visión por dos historiastomadas <strong>de</strong> los evangelios: <strong>la</strong> historia <strong>de</strong> <strong>la</strong> tentación______________________________________________________________________________________©2003, Nazarene Publishing House 4-3


Cómo Guiar al Pueblo <strong>de</strong> Dios: Un Li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> Servicio para una Comunidad <strong>de</strong> Servicio______________________________________________________________________________________<strong>de</strong> Jesús en el <strong>de</strong>sierto (Mateo 4:1-11) y <strong>la</strong> historia <strong>de</strong>ll<strong>la</strong>mado <strong>de</strong> Pedro a ser un pastor (Juan 21:15-19).En el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> esta lección examinaremos estasdos historias._____________________________________________________________________________________4-4 ©2003, Nazarene Publishing House


Lección 4: En el nombre <strong>de</strong> Jesús: Dirigiendo una comunidad <strong>de</strong> fe______________________________________________________________________________________Desarrollo <strong>de</strong> <strong>la</strong> lecciónPresentación: En el nombre <strong>de</strong> Jesús: Reflexionessobre el li<strong>de</strong>razgo cristiano(20 minutos)El li<strong>de</strong>razgo cristiano, <strong>de</strong> acuerdo a Nouwen, involucraauto negación y guía hacia <strong>la</strong> vulnerabilidad. Como esfrecuente el caso con Nouwen, él i<strong>de</strong>ntifica tres“movimientos” en el libro:• De re<strong>la</strong>vancia a oración• De popu<strong>la</strong>ridad a ministerio• De guíar a ser guiadoLa tentación <strong>de</strong> Jesús en el <strong>de</strong>siertoRefiera a los estudiantes al Recurso4-2 en <strong>la</strong> Guia <strong>de</strong>l estudiante.Henri J. M. Nouwen, In the Nameof Jesus: Reflections on ChristianLea<strong>de</strong>rship (New York: CrossroadPublishing Company, 1989), 22.Nos recuerda que <strong>la</strong> primera tentación <strong>de</strong> Jesús fue <strong>la</strong><strong>de</strong> ser relevante: el cambiar <strong>la</strong>s piedras en pan. Paraesta tentación, <strong>la</strong>s pa<strong>la</strong>bras <strong>de</strong> Nouwen son c<strong>la</strong>ras:El lí<strong>de</strong>r <strong>de</strong>l futuro será aquel que se atreva arec<strong>la</strong>mar su irrelevancia en un mundocontemporáneo como una vocación divina <strong>la</strong> cual lepermita a él o el<strong>la</strong> entrar en profunda solidaridadcon el angustiado, subyacente a todo el brillo <strong>de</strong>léxito y trayendo ahí <strong>la</strong> luz <strong>de</strong> Jesús.Esta relevancia está fundamentada en <strong>la</strong> re<strong>la</strong>ciónpermanente, intima con el Verbo encarnado, Jesús, yencuentra ahí <strong>la</strong> fuente para <strong>la</strong>s pa<strong>la</strong>bras, consejo ydirección.Ibid., 44.¿Recuerda <strong>la</strong> segunda tentación <strong>de</strong> Jesús? Fue <strong>la</strong>tentación <strong>de</strong> hacer algo espectacu<strong>la</strong>r, algo que trajerael ap<strong>la</strong>uso <strong>de</strong> <strong>la</strong> gente. “Tírate a ti mismo <strong>de</strong>l pínaculo<strong>de</strong>l templo y <strong>de</strong>ja que los ángeles te tomen en susbrazos”, le dijo el enmigo a Jesús. La disciplinanecesitó encontrarse con esta tentación en <strong>la</strong> disciplina<strong>de</strong> <strong>la</strong> confesión y el perdón. Nouwen nos recuerda queen nuestra propia fuerza no podremos sanar,reconciliar o dar vida a otros. Somos gente “herida”gente que necesita tanto cuidado como cualquier otrapersona a <strong>la</strong> que cuidamos. “El misterio <strong>de</strong>l ministerio”,Nouwen proc<strong>la</strong>ma, “es que hemos sido escogidos parahacer <strong>de</strong> nuestro propio, limitado y muy condiciona<strong>la</strong>mor, <strong>la</strong> puerta para el ilimitado e incondicional amor<strong>de</strong> Dios”.La disciplina requerida para vencer <strong>la</strong> tentación <strong>de</strong>l“heroísmo individualista” es <strong>la</strong> confesión y el perdón—______________________________________________________________________________________©2003, Nazarene Publishing House 4-5


Cómo Guiar al Pueblo <strong>de</strong> Dios: Un Li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> Servicio para una Comunidad <strong>de</strong> Servicio______________________________________________________________________________________Ibid., 48.Ibid., 50.Ibid., 60.<strong>la</strong> disponibilidad <strong>de</strong> confesar el quebrantamiento ypedir perdón aquellos a quienes ministramos. Loslí<strong>de</strong>res cristianos “son l<strong>la</strong>mados a vivir <strong>la</strong> Encarnación,esto es, vivir en sus propios cuerpos así como tambiénen el cuerpo corporativo <strong>de</strong> <strong>la</strong> comunidad, y el<strong>de</strong>scubrir ahí <strong>la</strong> presencia <strong>de</strong>l Espíritu Santo”. En <strong>la</strong>scomunida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> fe, somos “responsables hacía ellos, ynecesitamos su afecto y apoyo, y l<strong>la</strong>mados a ministrarcon nuestro ser entero, incluyendo su ser herido”.La tercera tentación <strong>de</strong> Jesús fue <strong>la</strong> tentación <strong>de</strong>lpo<strong>de</strong>r. “Te daré todos los reinos <strong>de</strong> este mundo entodo su esplendor”, Satanás le dijo a Jesús. ¿Es estauna tentación irresistible? Nouwen nos recuerda que elpo<strong>de</strong>r nos provee con un substituto para “<strong>la</strong> difícil tarea<strong>de</strong>l amor, el control sobre <strong>la</strong> cruz, ser un lí<strong>de</strong>r porencima <strong>de</strong> ser dirigido”. Nouwen cree que el po<strong>de</strong>r,control y el ser lí<strong>de</strong>r es a menudo un substituto para<strong>la</strong>s re<strong>la</strong>ciones saludables e íntimas <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> <strong>la</strong>comunidad <strong>de</strong> fe.El l<strong>la</strong>mado <strong>de</strong> Pedro a ser un pastorDe acuerdo a Nouwen, Juan 21:18, específicamente <strong>la</strong>spa<strong>la</strong>bras, alguien más “te llevará a dón<strong>de</strong> tú no quieresir”, es un pasaje crucial para los lí<strong>de</strong>res cristianosquienes <strong>de</strong>sean soltar el po<strong>de</strong>r y seguir <strong>la</strong> formahumil<strong>de</strong> <strong>de</strong> Jesús. La habilidad y disponibilidad <strong>de</strong> serdirigido hacía don<strong>de</strong> tú preferirías no ir son cruciales.Ibid., 62.Ibid., 63.Jesús confrontó a Pedro, poco <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> haber sidocomisionado a ser lí<strong>de</strong>r <strong>de</strong> sus ovejas, con <strong>la</strong> durarealidad <strong>de</strong> que “el siervo lí<strong>de</strong>r es el lí<strong>de</strong>r quien ha sidodirigido a lugares <strong>de</strong>sconocidos, no <strong>de</strong>seados ydolorosos”. El li<strong>de</strong>razgo cristiano <strong>de</strong>l futuro, <strong>de</strong> acuerdoa Nouwen,No es un li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> po<strong>de</strong>r y control, pero unli<strong>de</strong>razgo sin po<strong>de</strong>r y con humildad en el cual elsiervo sufriente <strong>de</strong> Dios, Jesucristo se manifiesta . . .estoy hab<strong>la</strong>ndo <strong>de</strong> un li<strong>de</strong>razgo en el cual el po<strong>de</strong>r esconstantemente abandonado a favor <strong>de</strong>l amor.Nouwen <strong>de</strong>safía a los lí<strong>de</strong>res cristianos a pensar <strong>de</strong> unamanera teológica acerca <strong>de</strong> <strong>la</strong> práctica <strong>de</strong>l li<strong>de</strong>rzago,pensar y dirigir con <strong>la</strong> mente <strong>de</strong> Cristo. Los lí<strong>de</strong>rescristianos piensan, hab<strong>la</strong>n y actúan en el nombre <strong>de</strong>Jesús. Los lí<strong>de</strong>res cristianos <strong>de</strong>l futuroIbid., 60.Tienen que ser teólogos, individuos quienes concen elcorazón <strong>de</strong> Dios y son entrenados—a través <strong>de</strong> <strong>la</strong>oración, el estudio, y un cuidadoso análisis—amanifestar el evento divino <strong>de</strong> <strong>la</strong> obra <strong>de</strong> salvación <strong>de</strong>Dios en medio <strong>de</strong> los muchos eventos <strong>de</strong> su tiempo._____________________________________________________________________________________4-6 ©2003, Nazarene Publishing House


Lección 4: En el nombre <strong>de</strong> Jesús: Dirigiendo una comunidad <strong>de</strong> fe______________________________________________________________________________________En referencia a dirigir con <strong>la</strong> mente <strong>de</strong> Cristo, Nouwenestá hab<strong>la</strong>ndo acerca <strong>de</strong> un li<strong>de</strong>razgo teológico, unaformación espiritual profunda involucrando a <strong>la</strong>persona en su totalidad, cuerpo, mente y espíritu.Ibid., 72.Nouwen, en este impactante libro, nos pi<strong>de</strong> “movernos<strong>de</strong> una preocupación por relevancia a una vida <strong>de</strong>oración, <strong>de</strong> preocupaciones por popu<strong>la</strong>ridad a unministerio comunal y mutuo, y <strong>de</strong> un li<strong>de</strong>razgo fundadoen po<strong>de</strong>r a un li<strong>de</strong>razgo en el cual c<strong>la</strong>ramentedisernimos hacia dón<strong>de</strong> Dios está dirigiéndonos anosotros y a nuestro pueblo”. ¿Estamos dispuesto a serdirigidos “a don<strong>de</strong> no queremos ir?” (Juan 21:18). Larespuesta <strong>de</strong> Nouwen es “amor que confia”.Nos confronta con tres preguntas básicas <strong>de</strong>l li<strong>de</strong>razgoespiritual:• ¿Po<strong>de</strong>mos contar con <strong>la</strong>s aptitu<strong>de</strong>s?• ¿Nos atreveremos a ir solos?• ¿Debemos estar en control?El da estas tres respuestas:• Amor incondicional• Amor vulnerable• Amor que confíaNouwen concluye, “La visión más antigua, y tradicional<strong>de</strong>l li<strong>de</strong>razgo cristiano es todavía una visión que esperasu realización en el futuro”. ¿El li<strong>de</strong>rzgo está basado enaptitud o carácter? No hay discusión. El carácter <strong>de</strong>beser siempre el enfoque primordial para el lí<strong>de</strong>r siervo.“Haya, pues, en vosotros este sentir que hubotambién en Cristo Jesús: Él, siendo en forma <strong>de</strong>Dios, no estimó el ser igual a Dios como cosa a queaferrarse, sino que se <strong>de</strong>spojó a sí mismo, tomó <strong>la</strong>forma <strong>de</strong> siervo y se hizo semejante a los hombres.Mas aún, hallándose en <strong>la</strong> condición<strong>de</strong> hombre, sehumilló a sí mismo, haciéndose obediente hasta <strong>la</strong>muerte, y muerte <strong>de</strong> cruz. Por eso Dios también loexaltósobre todas <strong>la</strong>s cosas y le dio un nombrequees sobre todo nombre, para que en el nombre <strong>de</strong>Jesús se doble toda rodil<strong>la</strong> <strong>de</strong> los que están en loscielos, en <strong>la</strong> tierra y <strong>de</strong>bajo <strong>de</strong> <strong>la</strong> tierra; y todalengua confiese que Jesucristo es el Señor, paragloria <strong>de</strong> Dios Padre” (Filipenses 2:5-11).Hable <strong>la</strong> verdad en amorAl revisar el carácter <strong>de</strong> encarnación <strong>de</strong>l lí<strong>de</strong>r siervo,específicamente a <strong>la</strong> luz <strong>de</strong> Filipenses 2:5-11, <strong>de</strong>bemosobservar cómo nuestro Espíritu, Estrategia, Estilo yMayordomía se re<strong>la</strong>cionan con los <strong>de</strong> Jesucristo.______________________________________________________________________________________©2003, Nazarene Publishing House 4-7


Cómo Guiar al Pueblo <strong>de</strong> Dios: Un Li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> Servicio para una Comunidad <strong>de</strong> Servicio______________________________________________________________________________________Debemos consi<strong>de</strong>rar nuestra semejanza <strong>de</strong>encarnación con respecto a Su semejanza, entre Supueblo, <strong>de</strong> Su plenitud y para Su gloria.La estrategia para un li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> encarnación estábasada en el po<strong>de</strong>r ver Su visión.La vision <strong>de</strong>l lí<strong>de</strong>r <strong>de</strong> encarnación <strong>de</strong>be respon<strong>de</strong>r aestar preguntas para <strong>la</strong> iglesia, institución uorganización:• ¿Cuál es nuestro futuro <strong>de</strong>seado?• ¿Por qué existimos?• ¿Qué creemos?• ¿Cómo servimos?Estudio por Grupos Pequeños: Filipenses 2:1-11(20 minutos)Refiera a los alumnos al Recurso 4-3 en <strong>la</strong> Guía <strong>de</strong>l Estudiante.Pida a uno <strong>de</strong> los estudiantes quelea Filipenese 2:1-11. Completepor discusión y concenso elRecurso 4-3.Presentación/Discusión: Un estilo <strong>de</strong> li<strong>de</strong>razgo a <strong>la</strong>semejanza <strong>de</strong> Cristo(25 minutos)Permita a los alumnos que discutanesta pregunta antes <strong>de</strong> continuarcon <strong>la</strong> exposición <strong>de</strong> <strong>la</strong> lección.¿Qué piensa usted que significa <strong>la</strong> frase “li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong>encarnación”?El estilo y mayordomía <strong>de</strong> nuestro carácter <strong>de</strong>li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> encarnación es captado en Efesios 4:15-16. En el corazón <strong>de</strong> Efesios 4 y a mediados <strong>de</strong>lcápitulo se encuentran <strong>la</strong>s siguientes pa<strong>la</strong>bras:sino que, siguiendo <strong>la</strong> verdad en amor, crezcamosen todo en aquel que es <strong>la</strong> cabeza, esto es, Cristo,<strong>de</strong> quien todo el cuerpo, bien concertado y unidoentre sí por todas <strong>la</strong>s coyunturas que se ayudanmutuamente, según <strong>la</strong> actividad propia <strong>de</strong> cadamiembro, recibe su crecimiento para ir edificándoseen amor.Hab<strong>la</strong>r o seguir <strong>la</strong> verdad en amor es un mo<strong>de</strong>lo omarco <strong>de</strong> referencia para guiar al lí<strong>de</strong>r quien quiere sercaracterizado como un lí<strong>de</strong>r a <strong>la</strong> semejanza <strong>de</strong> Cristo.Sin embargo, ¿qué significa específicamente el hab<strong>la</strong>r oseguir <strong>la</strong> verdad en amor? La siguiente sección <strong>de</strong> este_____________________________________________________________________________________4-8 ©2003, Nazarene Publishing House


Lección 4: En el nombre <strong>de</strong> Jesús: Dirigiendo una comunidad <strong>de</strong> fe______________________________________________________________________________________tema explorará más ampliamente esta pregunta. Essuficiente el <strong>de</strong>cir que Efesios 4:2-3 hab<strong>la</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong>necesidad <strong>de</strong> los cristianos quienes buscan caminarcomo es digno <strong>de</strong> nuestro l<strong>la</strong>mado:Con toda humildad y mansedumbre, soportándooscon paciencia los unos a los otros en amor,procurando mantener <strong>la</strong> unidad <strong>de</strong>l Espíritu en elvínculo <strong>de</strong> <strong>la</strong> paz.Si “hab<strong>la</strong>r o seguir <strong>la</strong> verdad en amor” refleja el estilo<strong>de</strong> nuestro carácter <strong>de</strong> encarnación como se i<strong>de</strong>ntificaen Efesios 4:2-3, entonces 4:25-32 provee el contextoy entorno para individuos cada vez más apasionadosacerca <strong>de</strong>l li<strong>de</strong>razgo a <strong>la</strong> semejanza <strong>de</strong> Cristo.Búsquemos estas i<strong>de</strong>as más <strong>de</strong> cerca.Un mo<strong>de</strong>lo bíblico para dirigir en unacomunidad <strong>de</strong> feRefiera a los alumnos al Recurso 4-4 en <strong>la</strong> Guía <strong>de</strong>l alumno.Pida a un estudiante que lea en vozalta Efesios 4:1-32.Virginia Satir, Making Contact(Millbrae, CA: Celestial Arts, 1976),Para esta discución estudiaremos Efesios 4:1-32.Utilizaremos el Recurso 4-4 para guiar nuestradiscuión. Tomemos el tiempo para leer todo el pasajeantes <strong>de</strong> que observemos sus versos individuales.El concepto c<strong>la</strong>ve <strong>de</strong> este pasaje pue<strong>de</strong> ser resumidocon <strong>la</strong> cita <strong>de</strong> Virginia Satir: “Comunicación es el únicoy más gran<strong>de</strong> factor afectanto <strong>la</strong> salud personal <strong>de</strong> unoy <strong>la</strong> re<strong>la</strong>ción <strong>de</strong> él [o] el<strong>la</strong> con otros”.¡Esta es una pregunta <strong>de</strong> li<strong>de</strong>rzgo! ¿Cómo po<strong>de</strong>mosvivir juntos <strong>de</strong> tal manera que nuestra re<strong>la</strong>ción seare<strong>de</strong>ntiva y un testimonio a los no creyentes <strong>de</strong> <strong>la</strong> obrareconciliadora <strong>de</strong> Cristo?En medio <strong>de</strong> expectativas en conflicto, múltiplesconstituyentes, diversos transfondos<strong>de</strong>nominacionales, varios niveles <strong>de</strong> madurez,perspectivas multiculturales, ¿cómo po<strong>de</strong>mos vivirjuntos cristianamente? ¿Cómo influye <strong>la</strong> doctrina <strong>de</strong>santidad un estilo <strong>de</strong> vida <strong>de</strong> santidad? ¿Cómo setraduce nuestro testimonio <strong>de</strong> santidad a un estido <strong>de</strong>vida <strong>de</strong> li<strong>de</strong>razgo cristiano? Como misioneros ensituaciones multiculturales, o pastores en iglesiaslocales, estas preguntas llegan a ser críticas paranosotros.A menudo somos <strong>la</strong>nzados juntos en una comunidadcristiana cercana. Uno rápidamente percibe los puntosfuertes y débiles <strong>de</strong> otros. Nuestras propias diferencias<strong>de</strong> personalidad pronto vienen a ser obvias. Así,nuestra propia p<strong>la</strong>taforma <strong>de</strong> li<strong>de</strong>razgo –comomisionero, pastor, o administrador- llega a ser un<strong>la</strong>boratorio dinámico para apren<strong>de</strong>r a vivir juntos comofamilia <strong>de</strong> Dios.______________________________________________________________________________________©2003, Nazarene Publishing House 4-9


Cómo Guiar al Pueblo <strong>de</strong> Dios: Un Li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> Servicio para una Comunidad <strong>de</strong> Servicio______________________________________________________________________________________Debemos preguntarnos a nosotros mismos, ¿Cómorespon<strong>de</strong>mos al conflicto bajo presión? ¿Respon<strong>de</strong>moscristianamente, o <strong>de</strong> una manera que no es diferente<strong>de</strong> una persona quien no hace una profesión <strong>de</strong> fe?De tiempo para que los alumnosrespondan.¿Por qué son importantes estos asuntos?Andar como es “digno” <strong>de</strong> nuestro l<strong>la</strong>madoLea Efesios 4:1.Efesios 1-3 es primordialmente indicativo en naturalezay ofrece <strong>de</strong>c<strong>la</strong>raciones <strong>de</strong> hecho. Es doctrinal y explicaquiénes somos en Cristo. Efesios 4-6 esprimordialmente imperativo en nautraleza y ofrece<strong>de</strong>c<strong>la</strong>raciones <strong>de</strong> acción. Estos capítulos estánéticamente enfocados y explican cómo <strong>de</strong>beríamosnosotros vivir como cristianos.Efesios 4:1 es el verso <strong>de</strong> transición el cual nos invita aandar como es digo <strong>de</strong> nuestro l<strong>la</strong>mado y a participarcon Dios en <strong>la</strong> reconciliación <strong>de</strong>l mundo <strong>de</strong> regreso conDios.De tiempo para que los alumnosrespondan.Read Eph 4:2-3.Con frecuencia hab<strong>la</strong>mos <strong>de</strong> ser l<strong>la</strong>mados al ministerio.¿Qué es lo que Pablo quiere <strong>de</strong>cir en el verso 1 cuandonos invita a que an<strong>de</strong>mos como es digno <strong>de</strong> nuestrol<strong>la</strong>mado?Vivir (y) dirigir <strong>la</strong> vida reconciliada ytransormadaSi el vivir y dirigir una vida transformada y reconciliadaes nuestro l<strong>la</strong>mado, entonces ¿cómo suce<strong>de</strong> esto?Efesios 4:2-3 nos dice, “con toda humildad ymansedumbre, soportándoos con paciencia los unos alos otros en amor, procurando mantener <strong>la</strong> unidad <strong>de</strong>lEspíritu en el vínculo <strong>de</strong> <strong>la</strong> paz”.Pablo <strong>de</strong>mostró reconciliación con Dios al vivirre<strong>de</strong>ntivamente <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> círculo <strong>de</strong> <strong>la</strong> comunión.Entonces usted tendrá credibilidad <strong>de</strong> <strong>de</strong>cirle a los nocreyentes, “Uste<strong>de</strong>s necesitan reconciliarse con Dios”.Si Dios está más interesado en nuestro carácter que ennuestras comoidad, ¿Qué cualida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> carácter Diosquiere que <strong>de</strong>mostremos <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> <strong>la</strong> comunidadcristiana?Segunda <strong>de</strong> Pedro 1:5-9 dice:Por esto mismo, poned toda diligencia en añadir avuestra fe virtud; a <strong>la</strong> virtud, conocimiento; alconocimiento, dominio propio; al dominio propio,paciencia; a <strong>la</strong> paciencia, piedad; a <strong>la</strong> piedad, afectofraternal; y al afecto fraternal, amor. Si tenéis estascosas y abundan en vosotros, no os <strong>de</strong>jarán estar_____________________________________________________________________________________4-10 ©2003, Nazarene Publishing House


Lección 4: En el nombre <strong>de</strong> Jesús: Dirigiendo una comunidad <strong>de</strong> fe______________________________________________________________________________________ociosos ni sin fruto en cuanto al conocimiento <strong>de</strong>nuestro Señor Jesucristo. Pero el que no tiene estascosas es muy corto <strong>de</strong> vista; está ciego, habiendoolvidado <strong>la</strong> purificación <strong>de</strong> sus antiguos pecados.De tiempo para que los alumnosrespondan.Si posemos estas cualida<strong>de</strong>s, seremos productivos yefectivos en nuestro caminar cristiano. ¿Cómo<strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>mos estas cualida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> carácter ycaminamos como es “digno”—en humildad,mansedumbre, paciencia, apoyo y unidad?Hab<strong>la</strong>r <strong>la</strong> verdad en amorRead Eph 4:15-16.Hab<strong>la</strong>r <strong>la</strong> verdad en amor es un po<strong>de</strong>roso conceptobíblico para los lí<strong>de</strong>res <strong>de</strong> <strong>la</strong>s comunida<strong>de</strong>s cristianas.Es un principio que permite abrazar y dirigir al pueblo<strong>de</strong> Dios. Sin embargo, <strong>la</strong> habilidad <strong>de</strong> “hacer contacto”no se recibe automáticamente cuando somos llenoscon el Espíritu <strong>de</strong> Dios en <strong>la</strong> experiencia <strong>de</strong> <strong>la</strong> enterasantificación.El siguiente poema por Virginia Satir expresa <strong>la</strong>escencia <strong>de</strong> lo que significa el hab<strong>la</strong>r <strong>la</strong> verdad enamor.Satir, Making Contact, 1976.MIS METASQuiero amarte sin asfixiarte,Apreciarte sin juzgarte,Acompañarte sin invadirte,Invitarte sin <strong>de</strong>mandarte,Dejarte sin culparte,Criticarte sin culparte,Ayudarte sin insultarte.Si puedo tener lo mismo <strong>de</strong> parte tuya,Entonces podremos conocernos yEnriquecernos mutuamente.Refiera a los alumnos al Recurso 4-4 en <strong>la</strong> Guía <strong>de</strong>l estudiante.Este recurso es una discusiónguiada sobre Efesios 4:1-32. Pida aun alumno que lea el pasaje. Lai<strong>de</strong>a <strong>de</strong>l autor <strong>de</strong>l Concepto c<strong>la</strong>ve,<strong>la</strong> pregunta, el <strong>de</strong>safío, <strong>la</strong> i<strong>de</strong>a, elprincipio y <strong>la</strong> aplicación se indican.Pregunte a los alumnos si ellosestán <strong>de</strong> acuerdo o si harían una<strong>de</strong>c<strong>la</strong>ración diferente.En <strong>la</strong> sección <strong>de</strong>l centro cada versosugiere una prohibición (negativo)y un mandato (positivo). Guía a losalumnos a completar <strong>la</strong>s líneaspara cada uno.______________________________________________________________________________________©2003, Nazarene Publishing House 4-11


Cómo Guiar al Pueblo <strong>de</strong> Dios: Un Li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> Servicio para una Comunidad <strong>de</strong> Servicio______________________________________________________________________________________Conclusión <strong>de</strong> <strong>la</strong> lección(5 minutos)RepasoInstruya a los alumnos a localizarlos objetivos en <strong>la</strong> Guía <strong>de</strong>lestudiante.Hacia <strong>de</strong><strong>la</strong>nteRefiera al Recurso 4-5 en <strong>la</strong> Guía<strong>de</strong>l estudiante.AsignaciónDirija a los estudiantes a <strong>la</strong>sasignaciones en <strong>la</strong> Guía <strong>de</strong>lestudiante.Busque esta lección en los objetivos <strong>de</strong> aprendizaje.Pue<strong>de</strong> usted• ¿Comparar <strong>la</strong>s lecciones aprendidas <strong>de</strong> <strong>la</strong>stentaciones <strong>de</strong> Jesús en el <strong>de</strong>sierto y <strong>la</strong>scaracterísticas <strong>de</strong>l li<strong>de</strong>razgo a <strong>la</strong> semejanza <strong>de</strong>Cristo?• ¿aplicar a sus vidas personales los principiosbíblicos <strong>de</strong> <strong>la</strong> comunicación <strong>de</strong> li<strong>de</strong>razgo?En <strong>la</strong> siguiente lección, examinaremos un mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong>comunicación para Guíar al pueblo <strong>de</strong> Dios basado en<strong>la</strong> amonestación <strong>de</strong> Efesios 4 <strong>de</strong> “hab<strong>la</strong>r <strong>la</strong> verdad enamor”. Este mo<strong>de</strong>lo representa <strong>la</strong> aplicación c<strong>la</strong>ve <strong>de</strong>los principios bíblicos mostrados en el Recurso 4-5.Estudio el Recurso 4-5: Un mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong> comunicaciónpara Guíar al Pueblo <strong>de</strong> Dios. Del mo<strong>de</strong>lo formule unatab<strong>la</strong> <strong>de</strong> tres columnas que comparen el qué no hacercon el qué hacer y porqué.Investigación <strong>de</strong>l Internet y un escrito <strong>de</strong> informaciónUse el Internet y busque en www.google.com escribael nombre “Henri Nouwen” (entre comil<strong>la</strong>s). Labúsqueda arrojará diferentes páginas que se refierena Henri Nouwen o escritos, citas y libros acerca <strong>de</strong> él.Accese al menos tres <strong>de</strong> estos sitios y lea acerca <strong>de</strong>lhombre o lea lo que él ha escrito. Escriba una o dospáginas que contengan <strong>la</strong> información que usted hayaobtenido acerca <strong>de</strong> Henri Nouwen. Usted quizásobtendrá información en <strong>la</strong>s obras que el hizo, suteología <strong>de</strong>l li<strong>de</strong>razgo, su actitud hacia <strong>la</strong> comunidad,socieda<strong>de</strong>s que estudiaron su obra, citas notables, uotros aspectos <strong>de</strong> su vida.Escriba en su diario <strong>de</strong> reflexión. ¿Qué ha aprendidousted acerca <strong>de</strong>l “li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> encarnación”? Haga unrecuento <strong>de</strong> algún inci<strong>de</strong>nte que usted haya tenidodurante esta semana en dón<strong>de</strong> <strong>la</strong>s pa<strong>la</strong>bras hab<strong>la</strong>dasya sea que ayudaron o <strong>la</strong>stimaron una re<strong>la</strong>ción. ¿Cómoestá respondiendo usted a aquellos que le hab<strong>la</strong>n <strong>la</strong>verdad en amor?_____________________________________________________________________________________4-12 ©2003, Nazarene Publishing House


Lección 5: Un Mo<strong>de</strong>lo Bíblico para Guiar una Comunidad <strong>de</strong> Fe, Parte 1______________________________________________________________________________________Lección 5Un Mo<strong>de</strong>lo Bíblico para Guiaruna Comunidad <strong>de</strong> Fe, Parte 1HorarioBosquejo <strong>de</strong> <strong>la</strong> lecciónHora Asignación o tópico Activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>aprendizajeMaterialesnecesarios0:00 Introducción Orientación Guía <strong>de</strong>l estudiante0:20 El Cuerpo <strong>de</strong> Cristo Grupos pequeños Recurso 5-10:40 Somos miembros <strong>de</strong> un solo Presentación/Discusión Recurso 5-2Cuerpo1:00 Hab<strong>la</strong>mos <strong>la</strong> verdad en amorporque cuando no loPresentación/Discusión Recurso 5-3Recurso 5-4hacemos Satanás seintroduce en nuestras vidas1:25 Conclusión <strong>de</strong> <strong>la</strong> lección Repaso, Asignatura Guía <strong>de</strong>l estudianteLecturas sugeridas para el maestroAugsburger, David W. Caring Enough to Confront.Ventura, CA: Regal Books, 1981.Powell, John. Why Am I Afraid to Tell You Who I Am?Reprint, Allen, TX: Thomas More Publishing, 1995.Satir, Virginia. Making Contact. Millbrae, CA: CelestialArts, 1976.________. Peoplemaking. Palo Alto, CA: Science andBehavior Books, 1972.______________________________________________________________________________________©2003, Nazarene Publishing House 5-1


Cómo Guiar al Pueblo <strong>de</strong> Dios: Un Li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> Servicio para una Comunidad <strong>de</strong> Servicio______________________________________________________________________________________Introducción <strong>de</strong> <strong>la</strong> lección(20 minutos)Responsabilidad <strong>de</strong> asignacionesEste ejercicio es un rápido repasopara ver si los alumnoscompletaron <strong>la</strong>s asignaturas <strong>de</strong>tarea.Espere a los voluntarios pero estelisto para l<strong>la</strong>mar a dos estudiantespara que resuman o lean susescritos.Una <strong>de</strong> <strong>la</strong>s asignaturas para esta lección fue <strong>la</strong> <strong>de</strong>investigar en <strong>la</strong> Internet acerca <strong>de</strong> <strong>la</strong> vida, obra o citas<strong>de</strong> Henri Nouwen.¿Habrá dos voluntarios que <strong>de</strong>seen compartir lo quehan encontrado?Recoja <strong>la</strong>s hojas <strong>de</strong> los estudiantes.Léa<strong>la</strong>s, escriba comentarios en losescritos para verificar que usted haleído y reflexionado acerca <strong>de</strong> loscomentarios <strong>de</strong> ellos, y regrese losescritos es <strong>la</strong> siguiente sesión.OrientaciónRefiera a los alumnos al Recurso 4-4 en <strong>la</strong> Guía <strong>de</strong>l estudiante.Esta es <strong>la</strong> segunda <strong>de</strong> tres lecciones en el Tema 2: ElPODER <strong>de</strong> un li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> servicio está sustentado enuna incesante búsqueda <strong>de</strong> <strong>la</strong> semejanza a Cristo.Objetivos <strong>de</strong> aprendizajeEn nuestra lección anterior, usted fue introducido a Unmo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong> comunicación para guiar al Pueblo <strong>de</strong> Dios.Al estudiar el mo<strong>de</strong>lo usted formuló una expresión <strong>de</strong>mo<strong>de</strong>lo diferente en forma <strong>de</strong> gráfica. En esta lecciónahondaremos más profundamente en el mo<strong>de</strong>lo alexaminar los primeros dos componentes: Hab<strong>la</strong>r <strong>la</strong>verdad en amor porque somos un solo cuerpo. Y,Hab<strong>la</strong>r <strong>la</strong> verdad en amor porque cuando no lohacemos Satanás se introduce en nuestras vidas.Instruya a los estudiantes alocalizar los objetivos <strong>de</strong>aprendizaje en <strong>la</strong> Guía <strong>de</strong>lestudiante.La reiteración <strong>de</strong> los objetivos <strong>de</strong>aprendizaje sirve como organizadoravanzado <strong>de</strong> <strong>la</strong> lección y alerta alos estudiantes sobre información yconceptos c<strong>la</strong>ves.Al finalizar esta lección los estudiantes podrán:• Delinear los principios <strong>de</strong> comunicación tomadas <strong>de</strong>analogías bíblicas <strong>de</strong>l cuerpo <strong>de</strong> creyentes parafortalecer <strong>la</strong> unidad <strong>de</strong> los creyentes• Describir cómo pue<strong>de</strong> resultar un pecado por fal<strong>la</strong>ren hab<strong>la</strong>r <strong>la</strong> verdad en amor• I<strong>de</strong>ntificar dos maneras para manejar el conflictoen <strong>la</strong>s re<strong>la</strong>ciones interpersonales_____________________________________________________________________________________5-2 ©2003, Nazarene Publishing House


Lección 5: Un Mo<strong>de</strong>lo Bíblico para Guiar una Comunidad <strong>de</strong> Fe, Parte 1______________________________________________________________________________________Desarrollo <strong>de</strong> <strong>la</strong> lecciónGrupos pequeños: El Cuerpo <strong>de</strong> Cristo(20 minutos)Refiera a los alumnos al Recurso 5-1 en <strong>la</strong> Guía <strong>de</strong>l estudiante.Divida a los estudiantes en grupos<strong>de</strong> dos o tres y pídales quecompleten el Recurso 5-1.Si el tiempo lo permite, pida a cadagrupo que informe acerca <strong>de</strong>lconcepto c<strong>la</strong>ve, información yprincipio <strong>de</strong> uno <strong>de</strong> los pasajes.Presentación/Discusión: Somos miembros <strong>de</strong> un Cuerpo(20 minutos)No mentir (4:25a)a. Ser honesto(4:25b)1. Porque somosmiembros <strong>de</strong> uncuerpo” (4:25c)HABLAR LAVERDAD EN AMORHab<strong>la</strong>mos <strong>la</strong> verdad en amor porque somos un solocuerpo. La Biblia compara el cuerpo espiritual –elCuerpo <strong>de</strong> Cristo—con el cuerpo físico (1 Corintios12:12-27; Romanos 12:3-8; 1 Pedro 3:8-9, 13-17;Efesios 4:1-6). ¡Qué diferencia hace cuando en cadaasunto <strong>de</strong> <strong>de</strong>sacuerdo, o situación <strong>de</strong> conflicto,reafirmamos que <strong>la</strong> persona al “otro extremo <strong>de</strong> <strong>la</strong>mesa” basados en su testimonio <strong>de</strong> fe, es nuestrohermano o hermana en Cristo, y un miembro,juntamente conmigo, en el Cuerpo <strong>de</strong> Cristo!LeBron Fairbanks escribió acerca<strong>de</strong> este sueño para ilustrar que confrecuencia hab<strong>la</strong>mos al mismotiempo sin escucharnos en nuestrointento <strong>de</strong> comunicar. Diferenciasculturales, <strong>de</strong> género o edadpue<strong>de</strong>n interferir en <strong>la</strong>comunicación.LeBron Fairbanks, presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> <strong>la</strong> UniversidadNazarena <strong>de</strong> Mount Vernon, nos hab<strong>la</strong> acerca <strong>de</strong> estesueño:Una noche tuve un sueño mientras visitaba a unosamigos en un estado cercano. Por alguna razónestaba en una ciudad, en alguna parte <strong>de</strong> los______________________________________________________________________________________©2003, Nazarene Publishing House 5-3


Cómo Guiar al Pueblo <strong>de</strong> Dios: Un Li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> Servicio para una Comunidad <strong>de</strong> Servicio______________________________________________________________________________________Usted y sus alumnos podrán venir<strong>de</strong> una cultura diferente <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>de</strong>lDr. Fairbanks. Usted querrásustituir un ejemplo personal elcual ilustre un fracaso en <strong>la</strong>comunicación.Estados Unidos. Estaba viajando con unafroamericano y ambos fuimos testigos <strong>de</strong> unaviolenta discusión en una tienda. Un hombre <strong>de</strong> <strong>la</strong>ciudad estaba vendiendo mercancía a otro caballeroquien no era <strong>de</strong> <strong>la</strong> ciudad.No puedo recordar <strong>la</strong> razón <strong>de</strong> <strong>la</strong> discusión, perorecuerdo a <strong>la</strong> persona <strong>de</strong> <strong>la</strong> ciudad diciéndole a <strong>la</strong>otra persona quien no era, “usted nunca enten<strong>de</strong>rá;usted no es <strong>de</strong> aquí”.Recuerdo escuchar muy intensamente a ambos<strong>la</strong>dos <strong>de</strong> <strong>la</strong> discusión <strong>de</strong> lo que cada uno estabadiciendo. Las dos personas discutiendo finalmente sesepararon. Recuerdo haber estado tan conmovidopor lo que acaba <strong>de</strong> experimentar, por alguna razón,tuve el valor <strong>de</strong> hab<strong>la</strong>r con el hombre que era <strong>de</strong> <strong>la</strong>ciudad, quien no <strong>de</strong>jó el lugar. Le dije, “en realidadno sé quién está correcto o quién está equivocado.No sé qué se <strong>de</strong>be hacer en esta situación”.Entonces continué, “lo que más que molesta es quelo que acabo <strong>de</strong> experimentar es una pequeñafotografía <strong>de</strong> nuestra sociedad en general.Hab<strong>la</strong>mos, y argumentamos vehementemente <strong>de</strong>s<strong>de</strong>nuestra propio perspectiva, siempre asumiendo queestamos en lo correcto”.Pero lo que me sacudió <strong>de</strong> mi sueño fue una<strong>de</strong>c<strong>la</strong>ración que le hice con una pasión intensa,“Parece que hab<strong>la</strong>mos al mismo tiempo sinescucharnos”En ese momento <strong>de</strong>sperté <strong>de</strong> mi sueño.Literalmente, mi corazón estaba <strong>la</strong>tiendofuertemente. Principié a pensar acerca <strong>de</strong>l sueño ysus implicaciones. No podía hacer a un <strong>la</strong>do <strong>la</strong>spa<strong>la</strong>bras, “en realidad no sé quién está bien o quiénestá equivocado, parece que hab<strong>la</strong>mos al mismotiempo sin escucharnos”.Principié a consi<strong>de</strong>rar <strong>la</strong>s implicaciones <strong>de</strong> mi sueñoen mi propia vida. “En realidad no sé quién está bieno quién está equivocado, parece que hab<strong>la</strong>mos almismo tiempo sin escucharnos”.Cuán a menudo este mismo cuadro se lleva a cabo en<strong>la</strong> vida real y cuán dolorosa, aún en nuestrascomunida<strong>de</strong>s cristianas.De tiempo para que los estudiantesrespondan.¿Qué experiencias ha tenido usted <strong>la</strong>s cuales sonejemplo <strong>de</strong> “en realidad no sé quién está bien o quiénestá equivocado, hab<strong>la</strong>ndo al mismo tiempo sinescucharnos”?._____________________________________________________________________________________5-4 ©2003, Nazarene Publishing House


Lección 5: Un Mo<strong>de</strong>lo Bíblico para Guiar una Comunidad <strong>de</strong> Fe, Parte 1______________________________________________________________________________________Pablo se dirige al asunto <strong>de</strong> <strong>la</strong> honestidad.Refiera a los alumnos al Recurso 5-2 en <strong>la</strong> Guía <strong>de</strong>l Estudiante.John Powell, Why Am I Afraid toTell You Who I Am? (¿Por quétengo temor <strong>de</strong> <strong>de</strong>cirte quien soy?)(reprint, Allen, TX: Thomas MorePublishing, 1995).En <strong>la</strong> carta <strong>de</strong> Pablo a los Efesios, él tiene mucho que<strong>de</strong>cirnos acerca <strong>de</strong> nuestras conversaciones con otros.Por razón <strong>de</strong> nuestra fe, <strong>la</strong> convicción <strong>de</strong> hab<strong>la</strong>r <strong>la</strong>verdad en amor, <strong>de</strong>beríamos “<strong>de</strong>sechar <strong>la</strong> mentira”(Efe 4:25). No <strong>de</strong>beríamos mentir. ¿Los cristianos“mienten” los unos a los otros? Pablo les estabahab<strong>la</strong>ndo a cristianos.Personalmente, este verso se aplica a mí en áreas <strong>de</strong><strong>de</strong>shonestidad emocional, el no ser honesto con otrosconcerniente a mis sentimientos negativos hacia elloscuando <strong>la</strong>s barreras entre nosotros se han levantado.John Powell explica los niveles <strong>de</strong> comunicación en loscuales hab<strong>la</strong>mos:• El nivel más bajo—el nivel <strong>de</strong> cliché• El siguiente nivel—el nivel <strong>de</strong> los hechos• Un nivel más alto—el nivel <strong>de</strong> <strong>la</strong>s i<strong>de</strong>as• Un nivel aún más alto—el nivel <strong>de</strong> lossentimientosEn 4:25, Pablo nos anima a ser honestos. Con elentendimiento <strong>de</strong> que somos aceptados viene <strong>la</strong>libertad <strong>de</strong> ser honestos. Los requerimientos <strong>de</strong>l NuevoTestamento <strong>de</strong> “hab<strong>la</strong>r <strong>la</strong> verdad unos a otros”implican aun más que una ausencia <strong>de</strong> mentiras.Implica <strong>la</strong> c<strong>la</strong>se <strong>de</strong> honestidad que permite a otrosconocernos tal como somos, seguros <strong>de</strong> nuestraaceptación por Dios y ellos, y basados en <strong>la</strong>experiencia afirmadora <strong>de</strong>l amor.Aun bajo ataque, el apóstol Pablo abre su corazón aotros, para compartir con ellos sus sentimientos yexperiencias internas (2 Cor 1:3-9; 2:1-4). El podría<strong>de</strong>c<strong>la</strong>rar sin titubeos que aquellos que le conocíanentendieron totalmente sus motivos (1 Tes 2).Esta forma <strong>de</strong> tratar <strong>la</strong> honestidad en nuestrasre<strong>la</strong>ciones con otros y con nosotros mismos tiene uncontra mo<strong>de</strong>lo en los fariseos. Estos hombres estabanc<strong>la</strong>sificados como hipócritas porque siempre estabanactuando. Es probablemente su estilo <strong>de</strong> vida lo quefinalmente les quiso engañar a ellos y engañar asícomo querer engañar a otros. Que interesante que losfariseos son el grupo <strong>de</strong> personas que Jesús no podíatocar. Ellos habían perdido contacto con <strong>la</strong> realidad,vivían en su propio mundo <strong>de</strong> pretensión, y sesepararon <strong>de</strong> todo aquello que pudo haberlos salvado.Juan, en su primera epísto<strong>la</strong> trata con este asunto <strong>de</strong>honestidad. Al insistir que “caminamos en <strong>la</strong> luz”, élprimeramente nos indica <strong>la</strong> necesidad <strong>de</strong> ser honestoscon otros y con nosotros mismos acerca <strong>de</strong> nuestros______________________________________________________________________________________©2003, Nazarene Publishing House 5-5


Cómo Guiar al Pueblo <strong>de</strong> Dios: Un Li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> Servicio para una Comunidad <strong>de</strong> Servicio______________________________________________________________________________________Permita a los estudiantes querespondan.pecados y faltas (1 Juan 1:1-9). La libertad paraconocer el limpiamiento progresivo <strong>de</strong> Dios vieneso<strong>la</strong>mente con <strong>la</strong> honestidad acerca <strong>de</strong> nuestrospecados y <strong>la</strong> confesión <strong>de</strong> ellos. En <strong>la</strong> comunión <strong>de</strong> loscreyentes, <strong>la</strong> necesidad es imperativa <strong>de</strong> un contextore<strong>la</strong>cional en don<strong>de</strong> los creyentes pue<strong>de</strong>n ser realesunos con otros, y como resultado realmente conocer yluego sobrellevar <strong>la</strong>s cargas los unos <strong>de</strong> los otros; endon<strong>de</strong> el perdón se pue<strong>de</strong> pedir como su necesidad esconfesada, y en don<strong>de</strong> pue<strong>de</strong> ser otorgado libremente.¿Por qué es esto tan importante?Presentación <strong>de</strong> <strong>la</strong> lección: Hab<strong>la</strong>mos <strong>la</strong> verdad enamor porque Satanás se introduce a nuestras vidas sino lo hacemos(25 minutos)No evite eltratar con<strong>la</strong> iraHABLAR LAVERDAD ENAMOR2. Porque si no lohacemos Satanás seintroduce ennuestras vidas.(4:27)b. Seadirecto(4:26)Refiera a los estudiantes al Recurso5-3 en <strong>la</strong> Guía <strong>de</strong>l Alumno.Efesios 4:26-27Por lo tanto, no <strong>de</strong>moremos. “No se ponga el sol sobrevuestro enojo”. Usted <strong>de</strong>be respon<strong>de</strong>r cristianamente.“En vuestro enojo, no peque”. Es importante consi<strong>de</strong>reel asunto <strong>de</strong>l conflicto <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> <strong>la</strong> comunidadCristiana.En el manejo <strong>de</strong>l conflicto, el asunto principal esel entendimiento, no el estar <strong>de</strong> acuerdo.La meta no es <strong>la</strong> solución <strong>de</strong>l conflicto sino el manejo<strong>de</strong>l conflicto en una manera cristiana. Hay una granpreocupación con respecto al conflicto en <strong>la</strong>vida/re<strong>la</strong>ciones congregacionales en <strong>la</strong> iglesia local oaun en una universidad cristiana. Muy a menudousamos tácticas evasivas en <strong>la</strong> solución <strong>de</strong>l conflicto.Tácticas evasivas significa el negar el asunto al nohab<strong>la</strong>r acerca <strong>de</strong> <strong>la</strong> situación, o siempre andar entre <strong>la</strong>sramas en vez <strong>de</strong> lidiar con circunstancias que sepresentan. Este acercamiento continuamente hace a_____________________________________________________________________________________5-6 ©2003, Nazarene Publishing House


Lección 5: Un Mo<strong>de</strong>lo Bíblico para Guiar una Comunidad <strong>de</strong> Fe, Parte 1______________________________________________________________________________________un <strong>la</strong>do el asunto “real” hasta el siguiente “mañana” o<strong>la</strong> siguiente reunión, creyendo que eventualmente<strong>de</strong>saparecerá. Tomamos <strong>la</strong> suposición no bíblica quelos cristianos amorosos y pacíficos <strong>de</strong>ben llevarse bieny en realidad no tener conflictos. Todos sabemos queesto no es verdad, pero aun así evadimos el asunto.Negamos nuestros verda<strong>de</strong>ros sentimientos,escon<strong>de</strong>mos el resentimiento y permitimos que <strong>la</strong>amargura se intensifique. Carecemos <strong>de</strong> conocimiento<strong>de</strong> cómo lidiar creativamente en <strong>la</strong>s situaciones <strong>de</strong>conflicto. Tenemos temor <strong>de</strong> compartir nuestrosverda<strong>de</strong>ros sentimientos por temor al rechazo, <strong>la</strong><strong>de</strong>saprobación, frustración o el dolor. Queremosproteger nuestra imagen <strong>de</strong> ser agradables,bondadosos, comprensivos, y amorosos.David W. Augsburger, CaringEnough to Confront (Interesándoselo suficiente para confrontar)(Ventura, CA: Regal Books, 1981).Ibid.Refiera a los alumnos al Recurso5-4 en <strong>la</strong> Guía <strong>de</strong>l Estudiante.Conflicto es lo que se <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong> entre dos individuoscuando no están <strong>de</strong> acuerdo. David Augsburger, en sulibro Caring Enough to Confront (Interesándose losuficiente para confrontar) dice, "Cuando tu fuerzacomo una persona corre contra <strong>la</strong> mía, que yo nieguemi propia fuerza seria siendo incierto al momento <strong>de</strong>Dios <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> mi. Y que yo ignore y quebrante tufuerza como una persona seria ignorar que tú seas Hijo<strong>de</strong> Dios."Augsburger dice, “El conflicto es natural, normal yneutral. El conflicto, no es bueno ni malo, correcto oincorrecto. El conflicto simplemente es. Y cómo vemos,nos acercamos y trabajamos a través <strong>de</strong> nuestrasdiferencias, <strong>de</strong>terminará a <strong>la</strong>rgo p<strong>la</strong>zo el patrón <strong>de</strong>toda nuestra vida”. La pregunta no es—¿surgirá elconflicto? La pregunta es -¿Cómo lidiamos con él?Virginia Satir explica cómo lidiamos normalmente consituaciones conflictivas. Noventa y seis por ciento <strong>de</strong><strong>la</strong>s familias en problemas tratan con el conflicto en una<strong>de</strong> cuatro maneras inapropiadas:ProblemaEsposoEsposa1. Apaciguarse (ce<strong>de</strong>r)El dice, “Te dije que no salieras con los otros”.El<strong>la</strong> dice, “Estás correcto querido, yo estoyequivocada”.2. Culpa“Aquel<strong>la</strong>s señoras te quitaron <strong>de</strong>l teléfono hoy, poreso no estabas aquí cuando te l<strong>la</strong>mé”.______________________________________________________________________________________©2003, Nazarene Publishing House 5-7


Cómo Guiar al Pueblo <strong>de</strong> Dios: Un Li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> Servicio para una Comunidad <strong>de</strong> Servicio______________________________________________________________________________________3. RetirarseEl dice, “Uste<strong>de</strong>s damas, ¿que hacen cuando sereúnen en <strong>la</strong> tar<strong>de</strong>? El<strong>la</strong> se va sin <strong>de</strong>cir algo.Escon<strong>de</strong>rse <strong>de</strong>trás <strong>de</strong> alguien más. Usar una tercerapersona para hacer su trabajo –hijo, amigo, etc.Virginia Satir, Peoplemaking (PaloAlto, CA: Science and BehaviorBooks, 1972).4. DistraerEl<strong>la</strong> dice, “Necesitamos trabajar con nuestrasfinanzas, están fuera <strong>de</strong> ba<strong>la</strong>nce”.El dice, “Saliste otra vez con esas mujeres raras,¿no es cierto?”.El resultado <strong>de</strong> usar <strong>la</strong>s cuatro maneras inapropiadases que el problema permanece, <strong>la</strong> tensión aumenta, y<strong>la</strong> re<strong>la</strong>ción está con los nervios <strong>de</strong> punta.Hay una quinta opinión –“Me intereso lo suficiente paraconfrontarlo” (Augsburger), “nive<strong>la</strong>ndo con amor”(Satir), o “hab<strong>la</strong>r <strong>la</strong> verdad en amor” (Efesios 4:15). Éldice, “Estás gastando <strong>de</strong>masiado tiempo con esasseñoras tontas”. El<strong>la</strong> dice, “Estoy molesta contigoporque siempre me atacas a mí y a mis amigas. Debohab<strong>la</strong>r contigo acerca <strong>de</strong> esto ahora, porque me estoyllenando <strong>de</strong> resentimiento y hostilidad hacia ti”.Confrontando en amor o “nive<strong>la</strong>ndo” como se refiereAugsburger es el principio bíblico <strong>de</strong> “hab<strong>la</strong>r <strong>la</strong> verda<strong>de</strong>n amor”. Esta opción trae sanidad, permite elcrecimiento, y produce cambio, pero so<strong>la</strong>mente el 4por ciento <strong>de</strong> nosotros lidiamos con el conflicto <strong>de</strong> estamanera. Hay dos brazos <strong>de</strong> una re<strong>la</strong>ción genuina:confrontación con amor y afirmación <strong>de</strong> amor.Entonces, ¿Cómo puedo principiar a manejar elconflicto <strong>de</strong> una manera “amorosa y confrontadora?Primero, <strong>de</strong>bemos eliminar <strong>la</strong> mentalidad <strong>de</strong>ganar/per<strong>de</strong>r (yo estoy correcto, tú estás equivocado).Hay tres métodos <strong>de</strong> mentalidad ganar/per<strong>de</strong>r:• Yo gano; tú pier<strong>de</strong>s (autoritarismo)• Tú ganas; yo pierdo (permisivo)• Nadie gana (negativismo).Alcanzar es una base bi<strong>la</strong>teral en cuanto a <strong>la</strong>snecesida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> otros y <strong>la</strong>s nuestras. Con <strong>la</strong> manoizquierda alcanzando (Me intereso, quiero respetarte,quiero tu respeto), y con <strong>la</strong> mano <strong>de</strong>recha alcanzando(quiero que sepas cómo me siento, quiero que medigas en dón<strong>de</strong> estoy, tengo esta meta para nuestrare<strong>la</strong>ción). Este acercamiento “amoroso y confrontante”elimina el juego <strong>de</strong> culpa, y lleva a asuntos sanadoresen un lenguaje sencillo, c<strong>la</strong>ro y directo._____________________________________________________________________________________5-8 ©2003, Nazarene Publishing House


Lección 5: Un Mo<strong>de</strong>lo Bíblico para Guiar una Comunidad <strong>de</strong> Fe, Parte 1______________________________________________________________________________________Usted se <strong>de</strong>be preguntar, “¿por dón<strong>de</strong> empiezo? ¿Cuáles lo amoroso, responsable, y verda<strong>de</strong>ramenterespetuoso que se tiene que hacer? ¿<strong>de</strong> aquí, haciadón<strong>de</strong> vamos?El tratar <strong>de</strong> escuchar verda<strong>de</strong>ramente lo que <strong>la</strong> otrapersona dice –cómo se dice, qué sentimientos seexpresan- es el arte <strong>de</strong>l “escuchar activamente”. Estapráctica involucra escuchar con un oído interno hacialos sentimientos, heridas, enojos, y <strong>de</strong>mandas <strong>de</strong> <strong>la</strong>otra persona.Use mensajes “yo” en vez <strong>de</strong> mensajes “tú”. Mensajes“yo” reflejan mis sentimientos sin <strong>de</strong>positar culpa.Mensajes “tú” con más frecuencia son ataques,criticismos, críticas a <strong>la</strong> otra persona, c<strong>la</strong>sificaciones, ymaneras <strong>de</strong> poner culpa. Hay una tremenda diferenciaentre un mensaje “yo” confesional honesto y unmensaje “tú” <strong>de</strong> negativa distorsionada.Mensaje “yo”Estoy enojado.Me siento rechazado.No me gusta <strong>la</strong> pare<strong>de</strong>ntre nosotros.No me gusta ser culpadoo llevar culpa.Quiero libertad para <strong>de</strong>cirsi o no.Quiero una amistadrespetable contigo otravez.Mensaje “tú”Tú me haces enojar.Tú me estás juzgando yrechazando.Tú estás levantando unapared entre nosotros.Tú estás culpando todo enmí.Tú estás tratando <strong>de</strong>contro<strong>la</strong>r mi vida.Tú tienes que respetarmeo no eres mi amigo.Elimine <strong>la</strong>s preguntas “porqué”. Las preguntas“porqué” son maneras efectivas <strong>de</strong> manipu<strong>la</strong>r a otros(simi<strong>la</strong>res a los mensajes “tú”). Ejemplos podrían ser:¿Por qué siempre <strong>de</strong>jas tus cosas tiradas por toda <strong>la</strong>casa? ¿Por qué no recogen por don<strong>de</strong> pasan? ¿Por quéno muestran un poco <strong>de</strong> interés en <strong>la</strong>s cosas? ¿Por quéno puedo tener una poquita <strong>de</strong> cooperación?Usamos preguntas “porqué” para dar mensajes ocultos<strong>de</strong> enojo que no estamos dispuestos a reconocerhonestamente. Las preguntas “porqué” son como“pega y corre”. Debemos dar señales c<strong>la</strong>ras <strong>de</strong> “si” o“no”. Señales “si” llegan fácilmente; sin embargo,señales “no” llegan muy difícilmente, especialmentecara a cara. La gente amable está supuesta a <strong>de</strong>cir si,______________________________________________________________________________________©2003, Nazarene Publishing House 5-9


Cómo Guiar al Pueblo <strong>de</strong> Dios: Un Li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> Servicio para una Comunidad <strong>de</strong> Servicio______________________________________________________________________________________pero es una auto <strong>de</strong>rrota. Con frecuencia titubeamospara establecer c<strong>la</strong>ramente nuestros sentimientos portemor al rechazo/<strong>de</strong>saprobación <strong>de</strong> otros. Jesús dijo,“que tu ‘si’ sea un c<strong>la</strong>ro ‘si’ y tu ‘no’, ‘no’”.Nuestro problema es que ten<strong>de</strong>mos a respon<strong>de</strong>r acosas ma<strong>la</strong>s contra nosotros, <strong>de</strong> una maneraigualmente ma<strong>la</strong>.Debemos iniciar una discusión si tenemos una queja.Acepte el enojo como una emoción humana normal ynatural. Dec<strong>la</strong>raciones c<strong>la</strong>ras <strong>de</strong> enojo a veces sondiferentes <strong>de</strong> sentimientos y <strong>de</strong>mandas <strong>de</strong> enojo.Dec<strong>la</strong>raciones c<strong>la</strong>ras son emociones positivas, unaemoción auto afirmante <strong>la</strong> cual respon<strong>de</strong> al corazón <strong>de</strong>lrechazo y <strong>la</strong> <strong>de</strong>vastación. Hay dos tipos <strong>de</strong> enojo paraconsi<strong>de</strong>rar: enojo personal y enojo bueno, el cual esenojo enfocado en <strong>la</strong>s acciones no en <strong>la</strong> persona. Enojobueno pu<strong>de</strong> <strong>de</strong>slizarse a través <strong>de</strong> barrerasemocionales o barreras <strong>de</strong> comunicación y establecercontactos.“Hab<strong>la</strong>ndo <strong>la</strong> verdad en amor” o “ver<strong>de</strong>ándolo enamor” es <strong>la</strong> respuesta cristiana al conflicto.Describe un estilo <strong>de</strong> vida para los cristianos quienesse interesan lo suficientemente como para confrontarlos conflictos que se levantan. Lea una vez más Efesios4:15-32. Cuando <strong>la</strong>s diferencias entre <strong>la</strong>s personas sontratadas abiertamente, el conflicto pue<strong>de</strong> ser unaexperiencia positiva porque pue<strong>de</strong> guiar al crecimientopersonal. Pero cuando <strong>la</strong>s diferencias se ocultan y losindividuos se prevén <strong>de</strong> expresarse a sí mismos, elcrecimiento personal no ocurre.El conflicto personal es una parte <strong>de</strong>l crecimiento y elintento <strong>de</strong> nuevas capacida<strong>de</strong>s. Aprenda el valor <strong>de</strong>expresar abiertamente <strong>la</strong>s diferencias y escuchar <strong>la</strong>respuesta <strong>de</strong> <strong>la</strong> otra persona con <strong>la</strong> esperanza <strong>de</strong>alcanzar algún tipo <strong>de</strong> entendimiento.En el manejo <strong>de</strong>l conflicto, el asunto c<strong>la</strong>ve es elentendimiento, no el estar <strong>de</strong> acuerdo.Las preguntas c<strong>la</strong>ves para hacer en medio <strong>de</strong>situaciones <strong>de</strong> conflicto, son: ¿Qué po<strong>de</strong>mos apren<strong>de</strong>r?¿Cómo puedo cambiar? Estas son preguntas queproducen cambio. Por lo contrario, preguntas queinhiben el crecimiento son: ¿Porqué a mí? ¿Qué si?Esta es <strong>la</strong> manera <strong>de</strong> pensar, “podría tener, <strong>de</strong>beríatener, pudiera tener”.Estas dos maneras <strong>de</strong> pensar y reaccionar pue<strong>de</strong>n serdiagramadas cómo sigue:_____________________________________________________________________________________5-10 ©2003, Nazarene Publishing House


Lección 5: Un Mo<strong>de</strong>lo Bíblico para Guiar una Comunidad <strong>de</strong> Fe, Parte 1______________________________________________________________________________________Producen crecimientoInhiben crecimiento______________________________________________________________________________________©2003, Nazarene Publishing House 5-11


Cómo Guiar al Pueblo <strong>de</strong> Dios: Un Li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> Servicio para una Comunidad <strong>de</strong> Servicio______________________________________________________________________________________Conclusión <strong>de</strong> <strong>la</strong> lección(5 minutos)RepasoInstruya a los alumnos a queencuentren los objetivos en <strong>la</strong> Guía<strong>de</strong>l Estudiante.Hacia <strong>de</strong><strong>la</strong>nteAsignaciónDirija a los estudiantes a <strong>la</strong>sasignaciones en <strong>la</strong> Guía <strong>de</strong>lestudiante.Busque los objetivos <strong>de</strong> aprendizaje para esta lección.Pue<strong>de</strong> usted• ¿Delinear los principios <strong>de</strong> comunicación tomados<strong>de</strong> <strong>la</strong>s analogías <strong>de</strong>l cuerpo <strong>de</strong> creyentes parafortalecer <strong>la</strong> unidad <strong>de</strong> los creyentes?• ¿Describir cómo el pecado pue<strong>de</strong> resultar <strong>de</strong> <strong>la</strong> fal<strong>la</strong><strong>de</strong> no hab<strong>la</strong>r <strong>la</strong> verdad en amor?• ¿I<strong>de</strong>ntificar dos maneras <strong>de</strong> cómo manejar elconflicto en re<strong>la</strong>ciones interpersonales?En <strong>la</strong> siguiente lección veremos los dos últimoscomponentes <strong>de</strong>l Mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong> <strong>la</strong> comunicación para Guiaral Pueblo <strong>de</strong> Dios.Complete una <strong>de</strong> <strong>la</strong>s siguientes asignaciones escritas.El ensayo <strong>de</strong>berá ser <strong>de</strong> una a dos páginas.1. Use uno <strong>de</strong> los pasajes bíblicos en los Recursos 5-1como <strong>la</strong> base para un ensayo acerca <strong>de</strong> losdiferentes roles <strong>de</strong> <strong>la</strong>s personas como familia<strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> una iglesia. Describa <strong>la</strong> inter<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia<strong>de</strong> cada persona y <strong>la</strong> manera que su división <strong>de</strong><strong>la</strong>bores y responsabilida<strong>de</strong>s pue<strong>de</strong> guiarles a <strong>la</strong>unidad y mutuo respeto.2. Produzca un caso <strong>de</strong> estudio <strong>de</strong> una interacciónreciente que usted haya visto en don<strong>de</strong> ocurrió unconflicto. Describa <strong>la</strong> situación, dando suficientes<strong>de</strong>talles para que el lector pueda compren<strong>de</strong>r <strong>la</strong>naturaleza <strong>de</strong>l conflicto y el intento <strong>de</strong> solución <strong>de</strong>parte <strong>de</strong> los individuos involucrados. Analice elintento <strong>de</strong> solución a <strong>la</strong> luz <strong>de</strong> <strong>la</strong>s cinco maneraspara lidiar con el conflicto en el Recurso 5-4. Si elconflicto no se solucionó, <strong>de</strong>scriba una manera quehubiera guiado a un resultado más satisfactorio.Escriba en su diario <strong>de</strong> reflexión. ¿Qué es lo que Dios leestá a usted enseñando acerca <strong>de</strong> cómo manejarpersonalmente el conflicto en su propia vida? ¿Cómo el“hab<strong>la</strong>r <strong>la</strong> verdad en amor” le ayuda a obtener mayorcomprensión <strong>de</strong> aquellos con quien usted tieneconflicto? ¿Qué conflictos ha usted retardado enresolver?_____________________________________________________________________________________5-12 ©2003, Nazarene Publishing House


Lección 6: Un mo<strong>de</strong>lo bíblico para Guiar una comunidad <strong>de</strong> Fe, Parte 2______________________________________________________________________________________Lección 6Un mo<strong>de</strong>lo bíblico para Guiaruna comunidad <strong>de</strong> Fe, Parte 2HorarioBosquejo <strong>de</strong> <strong>la</strong> lecciónHora Asignación o tópico Activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>aprendizajeMaterialesnecesarios0:00 Introducción Orientación Guía <strong>de</strong>l estudiante0:20 El po<strong>de</strong>r <strong>de</strong> <strong>la</strong>s pa<strong>la</strong>bras Presentación Recurso 6-1para sanar y afirmar0:40 Somos perdonados en Cristo Presentación Recurso 6-20:55 Lí<strong>de</strong>res semejantes a Cristo Discusión Recurso 6-31:05 Repaso Tema 2 Grupo pequeño Recurso 6-41:25 Conclusión <strong>de</strong> <strong>la</strong> lección Repaso, asignación Guía <strong>de</strong>l estudianteLecturas sugeridas para el maestroWahlroos, Sven. Family Communication. Revise<strong>de</strong>dition, New York: McGraw-Hill/ContemporaryBooks, 1995______________________________________________________________________________________©2003, Nazarene Publishing House 6-1


Cómo Guiar al Pueblo <strong>de</strong> Dios: Un Li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> Servicio para una Comunidad <strong>de</strong> Servicio______________________________________________________________________________________Introducción <strong>de</strong> <strong>la</strong> lección(20 minutos)Responsabilidad <strong>de</strong> asignacionesEste ejercicio es una verificaciónrápida para ver si los alumnoscompletaron su asignación.L<strong>la</strong>me a un estudiante para queresuma o lea su ensayo acerca <strong>de</strong><strong>la</strong> unidad. Luego, l<strong>la</strong>me a otroalumno para lea su caso <strong>de</strong> estudioacerca <strong>de</strong>l conflicto.Su asignación para esta sesión era <strong>la</strong> <strong>de</strong> escribir unensayo acerca <strong>de</strong> <strong>la</strong> unidad basado en el pasaje bíblicoen el Recursos 5-1, o crear un caso <strong>de</strong> estudio acerca<strong>de</strong> un conflicto observado.¿Cuántos <strong>de</strong> uste<strong>de</strong>s seleccionaron un ensayo acerca<strong>de</strong> <strong>la</strong> unidad?Recoja los ensayos <strong>de</strong> los alumnos.Léalos, escriba comentarios en <strong>la</strong>shojas para verificar que usted haleído y consi<strong>de</strong>rado suscomentarios, y regrese losdocumentos en <strong>la</strong> siguiente sesión.OrientaciónObjetivos <strong>de</strong> aprendizajeEn esta lección continuaremos examinando el Mo<strong>de</strong>lo<strong>de</strong> Comunicación para Guiar al Pueblo <strong>de</strong> Diosexaminando los últimos dos elementos. Ellos son “Elpo<strong>de</strong>r <strong>de</strong> <strong>la</strong>s pa<strong>la</strong>bras para sanar y afirmar” y “Somosperdonados en Cristo”.Instruya a los estudiantes alocalizar los objetivos <strong>de</strong>aprendizaje en <strong>la</strong> Guía <strong>de</strong>lestudiante.La reiteración <strong>de</strong> los objetivos <strong>de</strong>aprendizaje sirve como organizadoravanzado <strong>de</strong> <strong>la</strong> lección y alerta alos estudiantes sobre información yconceptos c<strong>la</strong>ves.Al finalizar esta lección los estudiantes podrán:• Ajustar <strong>la</strong> comunicación personal para ayudar asanar y afirmar a otros• Reconocer y evitar estilos <strong>de</strong> comunicación<strong>de</strong>structiva• Practicar el perdón entre el pueblo <strong>de</strong> Dios enrespuesta al perdón que ellos han recibido_____________________________________________________________________________________6-2 ©2003, Nazarene Publishing House


Lección 6: Un mo<strong>de</strong>lo bíblico para Guiar una comunidad <strong>de</strong> Fe, Parte 2______________________________________________________________________________________Desarrollo <strong>de</strong> <strong>la</strong> lecciónPresentación: El po<strong>de</strong>r <strong>de</strong> <strong>la</strong>s pa<strong>la</strong>bras para sanar yafirmar(20 minutos)HABLAR LAVERDAD ENAMOR3. Por razón <strong>de</strong>lpo<strong>de</strong>r <strong>de</strong> <strong>la</strong>spa<strong>la</strong>bras parasanar y afirmar(4:29c)c. Ser <strong>de</strong>edificación(4:20b)No hab<strong>la</strong>r corrompidamente(4:29a)Refiera a los alumnos al Recurso 6-1 en <strong>la</strong> Guía <strong>de</strong>l alumno.Hab<strong>la</strong>r “so<strong>la</strong>mente lo que es <strong>de</strong> ayuda para edificar aotros <strong>de</strong> acuerdo a su necesidad” (Efesios 4:29). Pabloanima a los miembros <strong>de</strong>l Cuerpo que usen suspa<strong>la</strong>bras para ayudar a otros, para edificar conforme <strong>la</strong>ocasión se preste.Nuestro hab<strong>la</strong>r será usado para el beneficio <strong>de</strong> aquellosquienes están unidos con nosotros en el cuerpo <strong>de</strong>Cristo. El diálogo es un sacramento. Dentro <strong>de</strong> <strong>la</strong>comunión <strong>de</strong> los hermanos, <strong>de</strong>bemos conversar el unoal otro <strong>de</strong> tal manera que nuestras pa<strong>la</strong>bras lleguen aser un vehículo y <strong>de</strong>mostración <strong>de</strong> <strong>la</strong> misma gracia <strong>de</strong>Dios. En toda conversación, el escogimiento <strong>de</strong>lenguaje y los temas tienen que ser tal que elenriquecimiento y <strong>la</strong> edificación sea el propósito <strong>de</strong>“ministrar <strong>la</strong> gracia” al oyente. Para Pablo, no haylugar para conversaciones vacías o para comentariosque no sirven para nada más que <strong>de</strong>gradar a otrapersona.Pablo dice, “Ninguna pa<strong>la</strong>bra corrompida salga <strong>de</strong>vuestra boa”. Un hab<strong>la</strong>r corrompido es un hab<strong>la</strong>r sucio.Colosenses 4:6 dice, “Sea vuestra pa<strong>la</strong>bra siempre congracia, sazonada con sal, para que sepáis cómo <strong>de</strong>béisrespon<strong>de</strong>r a cada uno”. En <strong>la</strong> antropología bíblica, <strong>la</strong>boca es una representación <strong>de</strong> todo el cuerpo y reve<strong>la</strong>______________________________________________________________________________________©2003, Nazarene Publishing House 6-3


Cómo Guiar al Pueblo <strong>de</strong> Dios: Un Li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> Servicio para una Comunidad <strong>de</strong> Servicio______________________________________________________________________________________a toda <strong>la</strong> persona. En Mateo 12:34, Jesús dice, “porque<strong>de</strong> <strong>la</strong> abundancia <strong>de</strong>l corazón hab<strong>la</strong> <strong>la</strong> boca”.Pablo enfatiza que el hab<strong>la</strong>r <strong>de</strong> uno reve<strong>la</strong> <strong>la</strong> calidad <strong>de</strong>su re<strong>la</strong>ción con Cristo. Pablo no está hab<strong>la</strong>ndo <strong>de</strong> unatécnica, pero <strong>de</strong> una actitud hacia <strong>la</strong> otra persona. Tenecesito; tú tienes dones y puntos fuertes que yo notengo (negativamente, tú me necesitas). Yo te amo; túeres mi hermano/hermana en Cristo (negativamente,tú necesitas amarme a mí). Yo te acepto; tú has sidotransformado por Cristo como yo he sido transformado(negativamente, tú <strong>de</strong>bes aceparte a mí). Yo confío enti; tú <strong>de</strong>seas servir al mismo Cristo que yo sirvo(negativamente, tú <strong>de</strong>bes confiar en mí). Yo terespeto; tú eres diferente, sin embargo somos uno enCristo. Yo te sirvo; yo quiero ministrar gracia a ti.También es asunto <strong>de</strong>l enfoque en nuestras pa<strong>la</strong>bras,“So<strong>la</strong>mente lo que es bueno para edificación <strong>de</strong> otros,<strong>de</strong> acuerdo a sus necesida<strong>de</strong>s, para que sea <strong>de</strong>beneficio a aquellos que escuchan”. Debe haber unenfoque más allá <strong>de</strong> nosotros mismos, más allá <strong>de</strong>comentarios auto comp<strong>la</strong>ciente. Nuestro enfoque <strong>de</strong>beestar en <strong>la</strong> edificación <strong>de</strong> otros.Sven Wahlroos, FamilyCommunication (Rev. ed., NewYork: McGraw-Hill/ContemporaryBooks, 1995).El sicólogo clínico Sven Wahlroos, en su libro FamilyCommunication (Comunicación familiar), <strong>de</strong>c<strong>la</strong>ra,“Haga su comunicación tan realísticamente positivacomo sea posible”. Como una guía, él dice que el índice<strong>de</strong> elogio y crítica <strong>de</strong>bería ser mantenido al casi 80 a90 <strong>de</strong> elogio y 10 a 20 por ciento <strong>de</strong> crítica.Generalmente lo opuesto es verdad en nuestrasinteracciones con otros. Algunas veces seremocionalmente honesto necesita crítica <strong>de</strong> parte <strong>de</strong>alguien más en una manera apropiada. Sin embargo,80 a 90 por ciento <strong>de</strong> elogio es necesario.Algunos ejemplos:• Gracias.• Te aprecio.• Fuiste <strong>de</strong> ayuda.• Me afirmas.• Estoy agra<strong>de</strong>cido contigo.No pue<strong>de</strong> ser superficial. No pue<strong>de</strong> ser “meloso” oresultará como una ofensa.Algunas preguntas muy personales y prácticas paraconsi<strong>de</strong>rar <strong>de</strong> Efesios 4:29 concerniente al uso <strong>de</strong> <strong>la</strong>spa<strong>la</strong>bras son:• ¿Tengo <strong>la</strong> ten<strong>de</strong>ncia a ofen<strong>de</strong>r con mis pa<strong>la</strong>bras?• ¿Tengo <strong>la</strong> ten<strong>de</strong>ncia a respon<strong>de</strong>r muy rápidamenteantes <strong>de</strong> que tenga todos los hechos?• ¿Tengo <strong>la</strong> ten<strong>de</strong>ncia a hab<strong>la</strong>r <strong>de</strong> <strong>la</strong>s personas <strong>de</strong>trás_____________________________________________________________________________________6-4 ©2003, Nazarene Publishing House


Lección 6: Un mo<strong>de</strong>lo bíblico para Guiar una comunidad <strong>de</strong> Fe, Parte 2______________________________________________________________________________________<strong>de</strong> sus espaldas, diciendo cosas que no les diría aellos?• ¿Tengo <strong>la</strong> ten<strong>de</strong>ncia a enfatizar asuntos sinimportancia?• ¿Tengo <strong>la</strong> ten<strong>de</strong>ncia a crear excusas?• ¿Tengo <strong>la</strong> ten<strong>de</strong>ncia a evadir preguntas <strong>de</strong> <strong>la</strong>realidad? (hacer preguntas)• ¿Tengo <strong>la</strong> ten<strong>de</strong>ncia a usar técnicas injustas <strong>de</strong>comunicación?• ¿Silencio, ignorar, ma<strong>la</strong> cara, puchero, <strong>de</strong>saire?• ¿Sarcasmo y ridículo?• ¿Comparaciones no favorables?• ¿Exponiendo <strong>la</strong>s sábanas sucias en público?• ¿Culpar a <strong>la</strong> persona por algo que él/el<strong>la</strong> no pue<strong>de</strong>ayudar o no pue<strong>de</strong> hacer algo?• ¿Intimidar, gritar, explotar?• ¿A<strong>la</strong>r<strong>de</strong>ar?• ¿Gruñón, quejarse?Estas técnicas “injustas” <strong>de</strong> comunicación presentanproblemas con lo que <strong>de</strong>cimos y problemas con lo queno <strong>de</strong>cimos.Consi<strong>de</strong>re estas preguntas concernientes al uso <strong>de</strong>nuestras pa<strong>la</strong>bras <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> <strong>la</strong> comunidad <strong>de</strong> fe.• ¿Lo que digo, edifica o <strong>de</strong>struye a <strong>la</strong> otra persona?• ¿Diría lo que estoy diciendo directamente a <strong>la</strong>persona involucrada?• ¿Conozco todos los hechos o so<strong>la</strong>mente estoyrespondiendo en base a medias verda<strong>de</strong>s o hechosparciales?• ¿Es mi respuesta más motivada por <strong>la</strong>s emocionesque por <strong>la</strong> razón?• ¿El asunto verda<strong>de</strong>ramente merece <strong>la</strong> acción yenergía que le estoy dando?• ¿Podría <strong>la</strong> situación verse <strong>de</strong>s<strong>de</strong> otra perspectiva?• ¿He tratado <strong>de</strong> aceptar los sentimientos <strong>de</strong> <strong>la</strong> otrapersona y compren<strong>de</strong>r por qué <strong>la</strong> persona se sientecomo él o el<strong>la</strong> se siente?Othello, Acto III, Escena 3, Línea183.Efesios 4:28 nos dice que ya no robemos. Éxodo 20:16dice, “No dirás contra tu prójimo falso testimonio”. Lasimplicaciones más amplias prohíben el pecado <strong>de</strong>calumniar, llevar cuentos, chisme, adu<strong>la</strong>r, y “asesinarel carácter”. El <strong>de</strong>struir el carácter <strong>de</strong> una persona através <strong>de</strong> una campaña <strong>de</strong> rumores no beneficia ennada. Como Shakespeare lo dice: “Quien roba mibolsa, roba basura;… pero aquel que estaba <strong>de</strong> mibuen nombre; me roba algo que no le pue<strong>de</strong>enriquecer a él, y si me empobrece a mí”.Tenemos el po<strong>de</strong>r <strong>de</strong> ben<strong>de</strong>cir. Todo aquel que tieneinfluencia y peso con otros, tiene el po<strong>de</strong>r <strong>de</strong> ben<strong>de</strong>ciro retener <strong>la</strong>s bendiciones, hacer que otros crezcan o se______________________________________________________________________________________©2003, Nazarene Publishing House 6-5


Cómo Guiar al Pueblo <strong>de</strong> Dios: Un Li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> Servicio para una Comunidad <strong>de</strong> Servicio______________________________________________________________________________________encojan, ayudar o estorbar, sanar o herir. La personaque pue<strong>de</strong> hab<strong>la</strong>r <strong>la</strong> pa<strong>la</strong>bra sincera <strong>de</strong> perdón yaceptación es un sanador en su or<strong>de</strong>n más alto. ¿Porqué? Porque él o el<strong>la</strong> quita problema profundo <strong>de</strong>lmal<strong>de</strong>cir y <strong>la</strong> con<strong>de</strong>nación.Pablo está preocupado con <strong>la</strong> función <strong>de</strong> <strong>la</strong>s pa<strong>la</strong>brasintercambiadas entre individuos <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l Cuerpo. Enel centro <strong>de</strong>l diálogo cotidiano <strong>la</strong> gracia y el po<strong>de</strong>r <strong>de</strong>Dios <strong>de</strong>ben fluir a través <strong>de</strong> <strong>la</strong>s pa<strong>la</strong>bras usadas.Presentación: Hemos sido perdonados en Cristo(15 minutos)d. Serperdonadores4. Porque hemossido perdonadosen Cristo(4:32)HABLAR LAVERDAD ENAMORNoretengamosningunaamargura(4:31)Refiera a los alumnos al Recurso6:2 en <strong>la</strong> Guía <strong>de</strong>l AlumnoEl mandamiento es c<strong>la</strong>ro, <strong>de</strong>bemos ser perdonadoresasí como Cristo nos perdonó. El verbo usado en 4:32implica que a través <strong>de</strong>l amor, <strong>la</strong>s barreras <strong>de</strong>compañerismo entre <strong>la</strong>s personas, son puestas a un<strong>la</strong>do.Una actitud <strong>de</strong> “perdón efectuado” <strong>de</strong>scribe el clima en<strong>la</strong> comunidad <strong>de</strong> fe. Pero, ¿Qué y si no? Usted <strong>de</strong>betomar <strong>la</strong> iniciativa en perdonar sin importar <strong>la</strong>respuesta <strong>de</strong> <strong>la</strong> otra persona. El perdón efectuado creaun <strong>de</strong>seo creciente <strong>de</strong> edificar en amor a <strong>la</strong> otrapersona. Un clima en el cual <strong>la</strong>s personas son cercanasunas a <strong>la</strong>s otras y confiados <strong>de</strong> <strong>la</strong> aceptación, quecompartir <strong>la</strong>s cargas, perdonar, y aun llevar a otro a <strong>la</strong>acción, no es ninguna amenaza para <strong>la</strong> re<strong>la</strong>ción. No<strong>de</strong>be haber lugar para <strong>la</strong> discordia, el resentimiento, <strong>la</strong>envidia, etc. (v. 31). El perdón <strong>de</strong> Dios capacita alcristiano a encontrar su camino <strong>de</strong> regreso hacia aquelpor quien él o el<strong>la</strong> es alineado. Usted <strong>de</strong>be perdonar aotros, porque Dios en Cristo le ha perdonado a usted.Perdone pronto (4:32c). Nuestro perón a otros pue<strong>de</strong>ser inmediato o di<strong>la</strong>tado._____________________________________________________________________________________6-6 ©2003, Nazarene Publishing House


Lección 6: Un mo<strong>de</strong>lo bíblico para Guiar una comunidad <strong>de</strong> Fe, Parte 2______________________________________________________________________________________Las pa<strong>la</strong>bras <strong>de</strong> Jesús en <strong>la</strong> Cruz concerniente alperdón son profundas. “Padre, perdónalos, porque nosaben lo que hacen”. Sus pa<strong>la</strong>bras no cambiaron <strong>la</strong>situación. Sus pa<strong>la</strong>bras no cambiaron a <strong>la</strong> genteinvolucrada. Sus pa<strong>la</strong>bras no redujeron el dolor quesentía. Sus pa<strong>la</strong>bras no cambiaron <strong>la</strong>s cosasexternamente. Sus pa<strong>la</strong>bras <strong>de</strong> perdón en <strong>la</strong> Cruzcambiaron todo internamente. No iba a <strong>de</strong>jar que loque otros dijeron y le hicieron, creara <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> é<strong>la</strong>margura, resentimiento e ira. No iba a <strong>de</strong>jar que loque otros dijeron y le hicieron, rompiera <strong>la</strong> re<strong>la</strong>ción conDios el Padre. ¡Simplemente no valía <strong>la</strong> pena! No iba adar a otros tanto control sobre su vida. Fue como si élestuviera diciendo, “hagan lo que tengan que hacer,digan lo que tenga que <strong>de</strong>cir, pero yo no permitiré queesta pa<strong>la</strong>bras y acciones hechas contra mí y dichascontra mí, hagan una ruptura en <strong>la</strong> re<strong>la</strong>ción con elPadre. ¡Simplemente no vale <strong>la</strong> pena!El asunto no es tanto <strong>la</strong> repuesta <strong>de</strong> parte <strong>de</strong> otrospara nuestros esfuerzos <strong>de</strong> ser amables, compasivos, yperdonadores. Nuestros esfuerzos no siempre seránrecibidos en el mismo espíritu que fueron dados. Peroel retener el perdón permite a Satanás introducirse ennuestras vidas (4:26-27). La amargura se <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>;<strong>la</strong> ira incrementa; el resentimiento se manifiesta a símismo; y Satanás se ríe.Nuestro l<strong>la</strong>mado es ser semejantes a Cristo, aún en <strong>la</strong>ssituaciones incomodas en <strong>la</strong>s cuales en ocasiones nosencontramos. Dios proveerá bendición y gozo <strong>de</strong>ntro<strong>de</strong> nosotros, sin importar el aparente rechazo <strong>de</strong> parte<strong>de</strong> <strong>la</strong>s otras personas involucradas. Recuer<strong>de</strong>, comocreyentes, perdonamos, no para cambiar a <strong>la</strong> gente,pero porque Dios en Cristo, nos perdonó. Y somos taninmerecedores. En ocasiones, hemos sido heridos tanprofundamente que no po<strong>de</strong>mos alcanzar íntegramentea otros, y perdonarlos. “Padre… perdónalos…” ¡Laspa<strong>la</strong>bras <strong>de</strong> Jesús eran pa<strong>la</strong>bras <strong>de</strong> una oración!Y Pablo nos recuerda que <strong>la</strong> gracia <strong>de</strong> Dios essuficiente para nosotros en nuestras <strong>de</strong>bilida<strong>de</strong>s, y supo<strong>de</strong>r se perfecciona en nuestras <strong>de</strong>bilida<strong>de</strong>s.LeBron Fairbanks cuenta acerca <strong>de</strong> recibir un correoelectrónico <strong>de</strong> parte <strong>de</strong> una persona que salió <strong>de</strong>lcampus hace algún tiempo.Des<strong>de</strong> <strong>la</strong> perspectiva <strong>de</strong> esta persona, <strong>la</strong>s cosasfueran hechas y no hechas <strong>de</strong> tal manera quecontinuaran molestando al individuo. Acusacionescontra mí y otros <strong>de</strong>l personal <strong>de</strong> <strong>la</strong> universidadfueron hechas. Las pa<strong>la</strong>bras <strong>la</strong>stiman. Después <strong>de</strong>______________________________________________________________________________________©2003, Nazarene Publishing House 6-7


Cómo Guiar al Pueblo <strong>de</strong> Dios: Un Li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> Servicio para una Comunidad <strong>de</strong> Servicio______________________________________________________________________________________varios días, yo respondí, no tratando <strong>de</strong> respon<strong>de</strong>r acada punto. Sin embargo, pedí perdón. Obviamente,<strong>la</strong> escue<strong>la</strong> y yo no habíamos sido lo que el individuolo que <strong>la</strong> personal necesitaba <strong>de</strong> nosotros. Tenía unaopción. Podría e<strong>la</strong>borar sobre el punzante correoelectrónico; o genuinamente pedir perdón, pidiendo aDios y a <strong>la</strong> persona que me instruyeran a través <strong>de</strong>esta situación.Efesios 4:25-32 <strong>de</strong>scribe un estilo <strong>de</strong> vida por el cuallos creyentes <strong>de</strong>ben vivir juntos como el pueblo <strong>de</strong>Dios. ¿Qué suce<strong>de</strong> cuando no lo hacen? Dios secontrista. “Y no entristezcáis al Espíritu Santo <strong>de</strong> Dios”(v. 30)¿El verso 30 se refiere al verso 29 y 31? La respuestaes, a ambos. El Espíritu <strong>de</strong> Dios está altamenteinteresado acerca <strong>de</strong>l hab<strong>la</strong>r <strong>de</strong> Su pueblo. Este es unasunto teológico profundo. Cualquier cosa que tenga <strong>la</strong>ten<strong>de</strong>ncia a <strong>de</strong>struir <strong>la</strong> comunión, contrista al Espírituquien busca edificar<strong>la</strong>. El pecado <strong>de</strong> ofen<strong>de</strong>r a unhermano o hermana con una pa<strong>la</strong>bra falsa o un hecho,ofen<strong>de</strong> a Dios. El Espíritu ya sea que se regocija o seentristece con <strong>la</strong>s pa<strong>la</strong>bras expresadas en <strong>la</strong> comunión<strong>de</strong> los hermanos.¿Es posible este estilo <strong>de</strong> comunicación simplementepor los esfuerzos humanos? Obviamente que no. En5:18, Pablo <strong>de</strong>safía al pueblo <strong>de</strong> Dios con unimperativo, “Sed llenos <strong>de</strong>l Espíritu <strong>de</strong> Dios . . .continuamente, diariamente”. Es en términos <strong>de</strong> amorágape que el Espíritu fortalece al creyente viviendobajo Su soberanía. Viviendo bajo <strong>la</strong> soberanía <strong>de</strong>lEspíritu, <strong>la</strong> comunidad <strong>de</strong> fe es gradualmentetransformada a <strong>la</strong> imagen <strong>de</strong> Cristo. Otra vez, <strong>la</strong>pregunta c<strong>la</strong>ve es, ¿Cómo po<strong>de</strong>mos vivir juntos comocristianos <strong>de</strong> tal manera que nuestras re<strong>la</strong>ciones seanre<strong>de</strong>ntivas y un testimonio <strong>de</strong> <strong>la</strong> pa<strong>la</strong>bra reconciliadora<strong>de</strong> Dios en Cristo para los no creyentes?”.Efesios 4 hab<strong>la</strong> directamente <strong>de</strong> este asunto. Lea otravez Efesios 4:1-3, 11, 15-16, 25 y 5:1-2, 18-21.Debemos ser “imitadores <strong>de</strong> Dios… y vivir una vida <strong>de</strong>amor” (5:1-2) al guiar y vivir juntos como el pueblo <strong>de</strong>Dios. Debemos mo<strong>de</strong><strong>la</strong>r un estilo <strong>de</strong> vida <strong>de</strong> santidad(5:1-2). Cuando no vivimos así, contristamos alEspíritu Santo.Las re<strong>la</strong>ciones <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> <strong>la</strong> comunidad son unasunto teológico intenso. El estilo <strong>de</strong> vida so<strong>la</strong>mentepue<strong>de</strong> ser mantenido, <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>do, y fortalecidoconforme somos continuamente llenos con el Espíritu(5:18)._____________________________________________________________________________________6-8 ©2003, Nazarene Publishing House


Lección 6: Un mo<strong>de</strong>lo bíblico para Guiar una comunidad <strong>de</strong> Fe, Parte 2______________________________________________________________________________________Discusión: Lí<strong>de</strong>res semejantes a Cristo(10 minutos)Refiera a los alumnos al Recurso 6-3 en <strong>la</strong> Guía <strong>de</strong>l estudiante.De tiempo a los alumnos para querespondan.Consi<strong>de</strong>re estas preguntas:¿Quiénes han sido los lí<strong>de</strong>res más a <strong>la</strong> semejanza <strong>de</strong>Cristo que usted haya conocido?¿Cuál era su cualidad espiritual que más resalta en sumente?Satir, Making Contact, 1976.Haga contactoYo creo que el mejor donQue puedo concebirque alguien tenga esel ser visto por ellos,escuchado por ellos,el ser comprendido ytocado por ellos.El mejor donQue yo puedo darEs el ver, escuchar, compren<strong>de</strong>r,Y el tocarA otra persona.Cuando esto suce<strong>de</strong>Siento que el contacto ha sido hecho.Grupo pequeño: Repaso Tema 2(20 minutos)Refiera a los alumnos al Recurso 6-4 en <strong>la</strong> Guía <strong>de</strong>l estudiante.Divida en grupos pequeños y complete el Recurso 6-4.Tiene usted aproximadamente 15 minutos.______________________________________________________________________________________©2003, Nazarene Publishing House 6-9


Cómo Guiar al Pueblo <strong>de</strong> Dios: Un Li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> Servicio para una Comunidad <strong>de</strong> Servicio______________________________________________________________________________________RepasoConclusión <strong>de</strong> <strong>la</strong> lección(5 minutos)Instruya a los alumnos a quelocalicen los objetivos en <strong>la</strong> Guía<strong>de</strong>l estudiante.Observe los objetivos <strong>de</strong> aprendizaje para esta lección.Pue<strong>de</strong> usted,• ¿Ajustar <strong>la</strong> comunicación personal para po<strong>de</strong>rayudar a sanar y afirmar a otros?• ¿reconoce y evita <strong>la</strong> comunicación <strong>de</strong>structiva?• ¿practica el perdón entre el pueblo <strong>de</strong> Dios enrespuesta al perdón que usted ha recibido?Hacia <strong>de</strong><strong>la</strong>nteEn <strong>la</strong> siguiente lección principiaremos el Tema 3: Elpropósito <strong>de</strong>l li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> siervo está enfocado enpreparar efectivamente al Cuerpo <strong>de</strong> Cristo—el pueblo<strong>de</strong> Dios- para <strong>la</strong> misión y ministerio.AsignaciónDirija a los estudiantes a <strong>la</strong>sasignaciones en <strong>la</strong> Guía <strong>de</strong>lestudiante.Repaso Tema 2Uno <strong>de</strong> los requisitos <strong>de</strong>l módulo es el escribir undocumento escalonado y acumu<strong>la</strong>tivo titu<strong>la</strong>do “Mifilosofía <strong>de</strong>l li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> siervo”. El repaso <strong>de</strong>l Tema2 será <strong>la</strong> segunda p<strong>la</strong>taforma <strong>de</strong>l documento.Cuando termine el módulo usted habrá producidoun repaso <strong>de</strong> todos los cinco temas y los habráeditado todos en un solo documento.Los pasajes bíblicos en los Recursos 6-4 sere<strong>la</strong>cionan al Tema 2. Repase <strong>la</strong> discusión <strong>de</strong> grupopequeño y escriba un ensayo <strong>de</strong> una a dos páginasacerca <strong>de</strong>l Tema 2. Incorpore <strong>la</strong> información queusted ha obtenido y su comprensión <strong>de</strong>l contenido<strong>de</strong> <strong>la</strong>s lecciones 4-6.Use el Recurso 3-7: <strong>la</strong> hoja <strong>de</strong> trabajo <strong>de</strong> Oraciónintercesora en su tiempo <strong>de</strong>vocional para notarcómo Dios está abriendo sus ojos a <strong>la</strong>s necesida<strong>de</strong>s<strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> su círculo <strong>de</strong> influencia.Escriba en su diario <strong>de</strong> reflexión.El Tema 2 sugiere diferentes preguntas a fondo <strong>la</strong>scuales pue<strong>de</strong>n ser tocadas en su diario <strong>de</strong> reflexión.Responda a aquel<strong>la</strong>s que usted encuentreimportantes para su <strong>de</strong>sarrollo personal/espiritual._____________________________________________________________________________________6-10 ©2003, Nazarene Publishing House


Lección 6: Un mo<strong>de</strong>lo bíblico para Guiar una comunidad <strong>de</strong> Fe, Parte 2______________________________________________________________________________________• ¿En qué área tratada en el Tema 2 tiene ustedmás problemas con su comunidad <strong>de</strong> fe? ¿Porqué?• ¿Con quién, <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l pueblo <strong>de</strong> Dios, estáusted teniendo mayores problemas? ¿Por qué?• ¿Qué una cosa, específicamente, pue<strong>de</strong> ustedhacer ahora para principiar a sanar <strong>la</strong> re<strong>la</strong>ciónrota o quebrantada?• Complete <strong>la</strong>s siguientes frases:Necesito <strong>de</strong>jar <strong>de</strong> . . .Necesito principiar a . . .Necesito <strong>la</strong> ayuda <strong>de</strong>l Espíritu Santo con . . .______________________________________________________________________________________©2003, Nazarene Publishing House 6-11


Cómo Guiar al Pueblo <strong>de</strong> Dios: Un Li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> Servicio para una Comunidad <strong>de</strong> Servicio______________________________________________________________________________________[Esta página queda intencionalmente en b<strong>la</strong>nco]_____________________________________________________________________________________6-12 ©2003, Nazarene Publishing House


Lección 7: Intencionalmente nutriendo <strong>la</strong> vida espiritual para <strong>la</strong> misión y el ministerio______________________________________________________________________________________Tema 3: El PROPÓSITO <strong>de</strong>l li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> siervo seenfoca en preparar efectivamente al Cuerpo <strong>de</strong> Cristo—el Pueblo <strong>de</strong> Dios—para <strong>la</strong> misión y ministerio.Lección 7Intencionalmente nutriendo<strong>la</strong> vida espiritual para <strong>la</strong>misión y el ministerioHorarioBosquejo <strong>de</strong> <strong>la</strong> lecciónHora Asignación o tópico Activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>aprendizajeMaterialesnecesarios0:00 Introducción Orientación Guía <strong>de</strong>l estudiante0:20 Intencionalmente nutriendo Presentación/Discusión Recurso 7-1<strong>la</strong> vida espiritual para <strong>la</strong>misión y el ministerio0:45 1 Tes. 2:1-12 Grupo <strong>de</strong> estudio bíblico Recurso 7-21:05 Como enseñar a otros aguiar cristianamentePresentación/Discusión Recurso 7-3Recurso 7-41:25 Conclusión <strong>de</strong> <strong>la</strong> lección Repaso, Asignación Guía <strong>de</strong>l estudianteLecturas sugeridas para el maestroBonhoeffer, Dietrich. Life Together: The C<strong>la</strong>ssicExploration of Faith in Community. San Francisco:HarperSanFrancisco, 1978.Nouwen, Henri. The Way of the Heart: DesertSpirituality and Contemporary Ministry. Reprint, SanFrancisco: HarperSanFrancisco, 1991.______________________________________________________________________________________©2003, Nazarene Publishing House 7-1


Cómo Guiar al Pueblo <strong>de</strong> Dios: Un Li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> Servicio para una Comunidad <strong>de</strong> Servicio______________________________________________________________________________________Introducción <strong>de</strong> <strong>la</strong> lección(20 minutos)Responsabilidad <strong>de</strong> asignacionesEste ejercicio es una verificaciónrápida para ver si los alumnoscompletaron su asignación.Pida a los estudiantes queintercambien sus ensayos. Delestiempo para que discutan lo quehan leído.Recoja los ensayos <strong>de</strong> los alumnos.Léalos, escriba comentarios en <strong>la</strong>shojas para verificar que usted haleído y consi<strong>de</strong>rado suscomentarios, y regrese losdocumentos en <strong>la</strong> siguiente sesión.Su asignación para esta sesión era <strong>la</strong> <strong>de</strong> escribir unensayo <strong>de</strong> resumen acerca <strong>de</strong>l Tema 2: El po<strong>de</strong>r <strong>de</strong>lli<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> siervo está fundamentado en <strong>la</strong> incesablebúsqueda <strong>de</strong> <strong>la</strong> semejanza <strong>de</strong> Cristo.Por favor intercambie sus documentos con otrosestudiantes y lea el resumen <strong>de</strong> él o el<strong>la</strong> acerca <strong>de</strong>lTema 2. Después que usted haya terminado <strong>de</strong> leer,tome unos cinco minutos hab<strong>la</strong>ndo acerca <strong>de</strong> lo queleyó.OrientaciónObjetivos <strong>de</strong> aprendizajeEsta lección es <strong>la</strong> primera <strong>de</strong>l Tema 3: El propósito <strong>de</strong>lli<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> siervo se enfoca en prepararefectivamente al Cuerpo <strong>de</strong> Cristo –el pueblo <strong>de</strong> Diospara<strong>la</strong> misión y el ministerio. Veremos algunospasajes c<strong>la</strong>ves en <strong>la</strong> biblia los cuales nos informanacerca <strong>de</strong> este tema.Instruya a los estudiantes alocalizar los objetivos <strong>de</strong>aprendizaje en <strong>la</strong> Guía <strong>de</strong>lestudiante.La reiteración <strong>de</strong> los objetivos <strong>de</strong>aprendizaje sirve como organizadoravanzado <strong>de</strong> <strong>la</strong> lección y alerta alos estudiantes sobre información yconceptos c<strong>la</strong>ves.Al finalizar esta lección los estudiantes podrán:• Compren<strong>de</strong>r que el propósito <strong>de</strong>l li<strong>de</strong>razgo es el <strong>de</strong>preparar a otros para su ministerio.• Citar pasajes bíblicos que apoyen el Tema 3• Describir un mo<strong>de</strong>lo para enseñar a otros a guiar enuna manera cristiana._____________________________________________________________________________________7-2 ©2003, Nazarene Publishing House


Lección 7: Intencionalmente nutriendo <strong>la</strong> vida espiritual para <strong>la</strong> misión y el ministerio______________________________________________________________________________________Desarrollo <strong>de</strong> <strong>la</strong> lecciónPresentación/Discusión: Intencionalmente nutriendo <strong>la</strong>vida espiritual para <strong>la</strong> misión y ministerio(25 minutos)Lecciones <strong>de</strong> los Padres <strong>de</strong>l Desierto¿Cómo nutrimos intencionalmente <strong>la</strong> vida espiritual<strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> nosotros y <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> otros para <strong>la</strong> misión yministerio?Observe el ministerio <strong>de</strong> Abba Arsenio, un tutorromano bien educado en un hogar real en el siglocuarto en Roma. Él le pidió al Señor, “¿Qué <strong>de</strong>bo hacerpara salvar mi alma?” Las respuestas que recibió sonapropiadas mientras buscamos pasar tiempo ensoledad, silencio, y oración.Henri Nouwen, The Way of theHeart: Desert Spirituality andContemporary Ministry (Reprint,San Francisco:HarperSanFrancisco, 1991).El Señor le respondió dos veces a Arsenio, “Huye,guarda silencio y ora siempre”. Arsenio y otros monjesfueron al <strong>de</strong>sierto egipcio para escapar <strong>de</strong> <strong>la</strong>contaminación espiritual, como ellos lo veían, <strong>de</strong> <strong>la</strong>cultura y <strong>la</strong> sociedad <strong>de</strong> <strong>la</strong> cual ellos eran parte. Estospadres <strong>de</strong>l <strong>de</strong>sierto, especialmente Arsenio, tienen algomuy perdurable para nosotros hoy en día mientrasbuscamos nutrir intencionalmente <strong>la</strong> vida espiritual<strong>de</strong>ntro y entre nosotros.Huye, o, abraza <strong>la</strong> soledadEl Señor le dijo a Arsenio, “Huye” o, abraza <strong>la</strong> soledad.Arsenio tomó <strong>la</strong> pa<strong>la</strong>bra <strong>de</strong> Dios como significado <strong>de</strong>que él iba a abrazar <strong>la</strong> soledad, lo cual significaba irseal <strong>de</strong>sierto. Soledad es un tiempo <strong>de</strong> quietud interna y“ais<strong>la</strong>miento” ante Dios. Provee para nosotros <strong>la</strong>oportunidad <strong>de</strong> cambiar nuestra atención <strong>de</strong> nuestraagitación a <strong>la</strong> paz <strong>de</strong> Dios. Estos monjes <strong>de</strong>l siglocuarto y quinto –los Padres <strong>de</strong>l Desierto- se retiraron al<strong>de</strong>sierto egipcio. Los escritos que ellos <strong>de</strong>jaron sonreferidos como “Espiritualidad <strong>de</strong>l <strong>de</strong>sierto”. Estoshombres se sublevaron en contra <strong>de</strong> los estatutos yvalores <strong>de</strong> su sociedad, porque ellos querían escapar el“naufragio” <strong>de</strong> su sociedad.El <strong>de</strong>sierto provee un espacio geográfico <strong>de</strong> intensasoledad.Refiera a los alumnos al Recurso 7-1 en <strong>la</strong> Guía <strong>de</strong>l estudiante.En grupos pequeños, lea, discuta, y complete elRecurso 7-1. Usted tiene aproximadamente 10 minutospara trabajar en esta asignación.______________________________________________________________________________________©2003, Nazarene Publishing House 7-3


Cómo Guiar al Pueblo <strong>de</strong> Dios: Un Li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> Servicio para una Comunidad <strong>de</strong> Servicio______________________________________________________________________________________Guar<strong>de</strong> silencioVea Bonhoeffer, Vida encomunidad.Nouwen, Way of the Heart.Segundo, el Señor le dijo a Arsenio, “gurda silencio”.Como usted ha <strong>de</strong> recordar, Dietrich Bonhoffer en LifeTogether (Vida en comunidad) i<strong>de</strong>ntifica sienteexpresiones <strong>de</strong>l ministerio incluyendo el ministerio <strong>de</strong>escuchar y el <strong>de</strong> retener <strong>la</strong> lengua <strong>de</strong> uno mismo. Ensu libro, The Way of the Heart: Desert Spirituality andContemporary Ministry, (El camino <strong>de</strong>l corcón:espiritualidad <strong>de</strong>l <strong>de</strong>sierto y ministerio contemporáneo)Henri Nouwen <strong>de</strong>c<strong>la</strong>ra, “Cuando <strong>la</strong> puerta <strong>de</strong>l baño <strong>de</strong>vapor continuamente se abre, el calor <strong>de</strong> a<strong>de</strong>ntrorápidamente escapa a través <strong>de</strong> el<strong>la</strong>”.Cuan a menudo abrimos nuestras bocas y hab<strong>la</strong>mosacerca <strong>de</strong> eventos <strong>de</strong>l mundo, acerca <strong>de</strong> personas, ocircunstancias, y cuan rara vez cerramos nuestrasbocas y escuchamos a Dios y a otros <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>lCuerpo <strong>de</strong> Cristo. Continuamente soy recordado <strong>de</strong>lSalmo 39:1, el cual dice, “”Aten<strong>de</strong>ré a mis caminospara no pecar con mi lengua; guardaré mi boca confreno”.Necesitamos el silencio, para <strong>la</strong> lectura espiritual,principiando con <strong>la</strong> Biblia. El semestre pasado, fueatraído especialmente a dos libros <strong>de</strong>l NuevoTestamento, 1 y 2 <strong>de</strong> Corintios. “Pues bien, nosotrostenemos <strong>la</strong> mente <strong>de</strong> Cristo” (1 Cor 2:16b). Enseñaasuntos espirituales espiritualmente (1 Cor 2:13) oguía cristianamente. “De manera que nosotros <strong>de</strong> aquíen a<strong>de</strong><strong>la</strong>nte a nadie conocemos según <strong>la</strong> carne” (2 Cor5:16). Segunda <strong>de</strong> Corintios 4:7, “Vasos <strong>de</strong> barro”para mostrar que esto <strong>de</strong> parte <strong>de</strong> Dios y no <strong>de</strong>nosotros. Vuelva a leer 1 y 2 <strong>de</strong> Tesalonicenses,siéntase nuevamente <strong>de</strong>safiado con <strong>la</strong> Cristología <strong>de</strong>Colosenses. El evangelio <strong>de</strong> Juan sirve pararecordarnos <strong>de</strong> <strong>la</strong> vida y enseñanzas <strong>de</strong> Jesús.También necesitamos el silencio para <strong>la</strong> escrituraespiritual o el diario <strong>de</strong> reflexión. Otra vez, <strong>la</strong> pregunta<strong>de</strong><strong>la</strong>nte <strong>de</strong> nosotros no es “¿En dón<strong>de</strong> haré el mayorimpacto o <strong>la</strong> mayor contribución para el Reino?”, pero“¿Cómo puedo crecer en fi<strong>de</strong>lidad y obediencia?”.Debemos estar comprometidos a un nuevo nivel <strong>de</strong>consistencia con <strong>la</strong> oración diaria. Debemos hacer unenfoque intencional en <strong>la</strong>s alternativas espirituales <strong>de</strong><strong>la</strong> TV, el teléfono y el radio, y en su lugar, optar porleer los clásicos <strong>de</strong>vocionales, libros que nutran yfortalezcan su diario caminar con Cristo. Ore, “Háb<strong>la</strong>meSeñor, con respeto a mi necesidad <strong>de</strong> guardar silencio<strong>de</strong><strong>la</strong>nte <strong>de</strong> Ti”._____________________________________________________________________________________7-4 ©2003, Nazarene Publishing House


Lección 7: Intencionalmente nutriendo <strong>la</strong> vida espiritual para <strong>la</strong> misión y el ministerio______________________________________________________________________________________Ore siempreEl Señor le dijo a Arsenio, “Ora siempre”. ¿Cómopo<strong>de</strong>mos seguir los mandatos bíblicos <strong>de</strong> orarconstantemente, orar sin cesar y orar siempre?Examinemos algunas características diferentes <strong>de</strong> <strong>la</strong>oración para po<strong>de</strong>r lograr esta meta.Hay oraciones hab<strong>la</strong>das, ambos, intercesoras yoraciones <strong>de</strong> a<strong>la</strong>banza y acción <strong>de</strong> gracias. Ustedpue<strong>de</strong> usar un diario <strong>de</strong> oración para su ministerio <strong>de</strong>oración intercesora, simi<strong>la</strong>r al que se sugiere al final<strong>de</strong>l <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> cada tema. Un diario típico incluyeuna fecha <strong>de</strong> entrada en una columna; personas ypeticiones específicas en <strong>la</strong> segunda columna; y<strong>de</strong>spués, <strong>la</strong> tercer columna incluye acciones específicas<strong>de</strong> amor, estimulo y ministerios <strong>de</strong> servicio. Buscamosrespon<strong>de</strong>r a <strong>la</strong> pregunta, “¿Qué es lo que Dios quiereque haga?” Cuando somos específicos e incluimos el“cuándo”, “quién”, “dón<strong>de</strong>”, y “cómo”, tenemos un másalto porcentaje <strong>de</strong> completar el servicio.Excelentes ejemplos <strong>de</strong> oraciones <strong>de</strong> a<strong>la</strong>banza yagra<strong>de</strong>cimiento pue<strong>de</strong>n ser encontrados al leer losSalmos en voz alta. Libros <strong>de</strong> oración también son <strong>de</strong>ayuda, tales como el The Diary of Private Prayer (Eldiario <strong>de</strong> <strong>la</strong> oración privada) <strong>de</strong> John Badie.Hay oraciones escuchadas. El profeta Samuel oró,“Hab<strong>la</strong> Señor, que tu sirvo escucha” (1 Sam 3:10).¡También nosotros <strong>de</strong>bemos orar así! Hay oracionesmeditadas. Nouwen dice, “Orar, yo creo . . . significapensar y vivir en <strong>la</strong> presencia <strong>de</strong> Dios . . . lo que quiero<strong>de</strong>cir es que convertimos nuestro incesante pensar poruna oración incesante cuando nos movemos <strong>de</strong> unmonólogo egocéntrico a un diálogo centrado en Dios”.Po<strong>de</strong>mos vivir una vida <strong>de</strong> oración si vemos <strong>la</strong> oracióncomo nuestros pensamientos llegando a serexpresiones <strong>de</strong> oración y a<strong>la</strong>banza a Dios.Concerniente a nuestra vocación <strong>de</strong> oración, Nouwendice, “Cuando hablo <strong>de</strong> oración, me refiero menos a<strong>de</strong>cir oraciones que a vivir una vida <strong>de</strong> oración en <strong>la</strong>cual, comer y beber, dormir y caminar, trabajar y orarson hechos todos para <strong>la</strong> honra y gloria <strong>de</strong> Dios”. Citaa un monje ortodoxo ruso, quien <strong>de</strong>fine <strong>la</strong> oracióncomo “estar <strong>de</strong> pie <strong>de</strong><strong>la</strong>nte <strong>de</strong> <strong>la</strong> presencia <strong>de</strong> Dios connuestra mente en nuestro corazón”.Más y más necesitamos orar, “Háb<strong>la</strong>me Señor,concerniente a mi necesidad <strong>de</strong> vivir con manosabiertas en una vida <strong>de</strong> oración <strong>de</strong><strong>la</strong>nte <strong>de</strong> ti . . .constantemente”.______________________________________________________________________________________©2003, Nazarene Publishing House 7-5


Cómo Guiar al Pueblo <strong>de</strong> Dios: Un Li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> Servicio para una Comunidad <strong>de</strong> Servicio______________________________________________________________________________________Abraza <strong>la</strong> soledad, guarda silencio, y oraconstantemente. Estas tres disciplinas nutren <strong>la</strong> vidaespiritual <strong>de</strong>ntro y entre nosotros. Jesús dijo, “Másbuscad primeramente el reino [ponga <strong>la</strong>s cosas másimportantes primero] . . . y todas estas cosas os seránañadidas” (Mateo 6:33). Encontremos maneras <strong>de</strong>apoyarnos unos a otros mientras llegamos a ser másintencionales en cuanto nutrir, cuidar, y formar <strong>la</strong> vidaespiritual <strong>de</strong>ntro y entre nosotros. Amén.Grupo <strong>de</strong> estudio bíblico: 1 Tesalonicenses 2:1-12(20 minutos)Refiera a los alumnos al Recurso7:2 en <strong>la</strong> Guía <strong>de</strong>l estudiante.Presentación/Discusión: Como enseñar a otros a dirigircristianamente(20 minutos)Refiera a los alumnos al Recurso7:3 en <strong>la</strong> Guía <strong>de</strong>l estudiante.¿Cómo po<strong>de</strong>mos <strong>de</strong>terminar si hemos tenido éxito ennuestra asignación <strong>de</strong> enseñanza y li<strong>de</strong>razgo? ¿Cuál es<strong>la</strong> <strong>de</strong>finición que Jesús tiene para éxito?En términos generales, principiamos a contestar <strong>la</strong>pregunta inicial cuando nos vemos a nosotros mismoscomo siervos, motivando, equipando y capacitando aotros a servir en el nombre <strong>de</strong> Jesús. Lucas 6:40 essignificativo: “Todo el que sea perfeccionado, serácomo su maestro”. Queremos que aquellos por quienessomos responsables vean en nosotros un espíritu <strong>de</strong>siervo, comprometido a motivar, equipar y capacitarlespara servir a otros en el nombre <strong>de</strong> Jesús. Pero comolí<strong>de</strong>r, ¿Cómo enseña usted un estilo <strong>de</strong> vida? Uste<strong>de</strong>nseña un estilo <strong>de</strong> vida a través <strong>de</strong>l principio <strong>de</strong>imitación.Pida a uno <strong>de</strong> los estudiantes quelea cada pasaje y guíe <strong>la</strong> discusiónhacia estas frases c<strong>la</strong>ves.1 Cor 11:1—“Sed imitadores <strong>de</strong> mi,como yo <strong>de</strong> Cristo”.En el Recurso 7-3 usted encontrará cuatro pasajesbíblicos enlistados. Encontremos cada pasaje yescribamos <strong>la</strong>s frases c<strong>la</strong>ves <strong>de</strong> cada uno.2 Tes 3:7—“Uste<strong>de</strong>s <strong>de</strong>ben seguirnuestro ejemplo”.Fil 4:9—”Lo que aprendisteis,recibisteis, oísteis y visteis en mí,esto haced; y el Dios <strong>de</strong> paz estarácon vosotros”._____________________________________________________________________________________7-6 ©2003, Nazarene Publishing House


Lección 7: Intencionalmente nutriendo <strong>la</strong> vida espiritual para <strong>la</strong> misión y el ministerio______________________________________________________________________________________2 Tes 3:9—“Sino por darosnosotros mismos un ejemplo quepodéis imitar”.Permita a los alumnos querespondan.¿Cómo resumiría usted el principio <strong>de</strong> li<strong>de</strong>razgorepresentado por estos cuatro pasajes bíblicos?Un mo<strong>de</strong>lo para enseñar a otros a dirigircristianamenteUn paradigma para enseñar un estilo <strong>de</strong> vida cristianopue<strong>de</strong> basarse en Efesios 4:11-16, el cual podríaresumirse así: Él dio dones . . . a algunos . . . paraguiar y enseñar a Su pueblo . . . así que los cristianospue<strong>de</strong>n ser propiamente equipados para su servicio . .. para que el cuerpo sea edificado . . . hasta quelleguemos a <strong>la</strong> madurez real . . . (Por lo tanto)<strong>de</strong>bemos hab<strong>la</strong>r <strong>la</strong> verdad en amor, y crecer en todohacia Cristo, <strong>la</strong> cabeza.Refiera a los alumnos al Recurso 7-4 en <strong>la</strong> Guía <strong>de</strong>l estudiante.El mo<strong>de</strong>lo en el Recurso 7-4 es una manera <strong>de</strong> pensaracerca <strong>de</strong> enseñar a otros a dirigir en una manerasemejante a Cristo.El completar el mo<strong>de</strong>lo en elRecurso 7-4 <strong>de</strong>be ser hecho conuna combinación <strong>de</strong> partes queusted provea y discusión entre losestudiantes.En cada uno <strong>de</strong> los trescomponentes –Tarea, Meta yMétodo- usted necesitará proveerel verso c<strong>la</strong>ve. Los estudiantes<strong>de</strong>berán ser capaces <strong>de</strong> llenar <strong>la</strong>sotras partes a través <strong>de</strong> <strong>la</strong>discusión dirigida.La tarea: Equipar a los creyentes (Efesios 4:12)Definición: Preparar a otros para que se reproduzcanespiritualmente a sí mismosVerso c<strong>la</strong>ve: 2 Tim. 2:2Pa<strong>la</strong>bras c<strong>la</strong>ves: Discipu<strong>la</strong>do, reproducción, priorida<strong>de</strong>sEjemplo: Jesús y sus discípulos (los evangelios)Asunto crucial: Enseñar <strong>de</strong> tal manera que elestudiante sea como su maestro, pastor,profesor o mentor.La meta: Ministerio a través <strong>de</strong> los creyentesDefinición: Servir a otros en el nombre <strong>de</strong> JesúsVerso c<strong>la</strong>ve: 2 Cor. 5:16-20Pa<strong>la</strong>bras c<strong>la</strong>ves: Reconciliación, unidad, madurezEjemplo: Pablo y los tesalonicenses (1 y 2 Tes.)Asunto crucial: Cada creyente participando en elministerio <strong>de</strong> <strong>la</strong> reconciliación conformeDios le ha dotado, l<strong>la</strong>mado, y “ubicado”______________________________________________________________________________________©2003, Nazarene Publishing House 7-7


Cómo Guiar al Pueblo <strong>de</strong> Dios: Un Li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> Servicio para una Comunidad <strong>de</strong> Servicio______________________________________________________________________________________El método: Cercanía con los creyentes (Efesios4:15-16)Definición: Una cercanía emocional entre el lí<strong>de</strong>r y losseguidores <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l Cuerpo <strong>de</strong> CristoVerso c<strong>la</strong>ve: Heb. 10:24-25Pa<strong>la</strong>bras c<strong>la</strong>ves: Mo<strong>de</strong><strong>la</strong>je, re<strong>la</strong>cionesEjemplo: Pablo a Tito, Timoteo, y los creyentesfilipensesAsunto crucial: Crear un medio ambiente <strong>de</strong>aprendizaje el cual exhiba en práctica loque es dicho en pa<strong>la</strong>bras._____________________________________________________________________________________7-8 ©2003, Nazarene Publishing House


Lección 7: Intencionalmente nutriendo <strong>la</strong> vida espiritual para <strong>la</strong> misión y el ministerio______________________________________________________________________________________RepasoConclusión <strong>de</strong> <strong>la</strong> lección(10 minutos)Instruya a los alumnos a localizarlos objetivos en <strong>la</strong> Guía <strong>de</strong>lestudiante.Vea los objetivos <strong>de</strong> aprendizaje para esta lección.Pue<strong>de</strong> usted,• ¿compren<strong>de</strong>r que el propósito <strong>de</strong>l li<strong>de</strong>razgo es el <strong>de</strong>preparar a otros para su ministerio?• ¿citar los pasajes bíblicos c<strong>la</strong>ves que apoyan elTema 3?• ¿<strong>de</strong>scribir un mo<strong>de</strong>lo para enseñar a otros a dirigiren una manera cristiana?Hacia <strong>de</strong><strong>la</strong>nteTutoría (y entrenamiento) son excelentes maneras enque un maestro transfiere a sus estudiantes lo que haaprendido. Este proceso requiere tiempo y compromiso<strong>de</strong> parte <strong>de</strong>l mentor. En <strong>la</strong>s siguientes leccionesestudiaremos el proceso <strong>de</strong> tutoría.AsignaciónDirija a los alumnos a <strong>la</strong>sAsignaciones <strong>de</strong> tares en <strong>la</strong> Guía<strong>de</strong>l estudiante.Hable acerca <strong>de</strong> <strong>la</strong>s personas que han sido susmentores. Seleccione a un mentor y escriba una<strong>de</strong>scripción <strong>de</strong> una a dos páginas acerca <strong>de</strong>l área en <strong>la</strong>cual él o el<strong>la</strong> ha sido su mentor, <strong>la</strong>s activida<strong>de</strong>s através <strong>de</strong> <strong>la</strong>s cuales usted fue asesorado, y <strong>la</strong> re<strong>la</strong>ciónque se <strong>de</strong>sarrolló entre usted y su mentor. Si usted nopue<strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntificar a un mentor específico, pue<strong>de</strong> ustedllevar a cabo una entrevista con otra persona quien hasido asesorada, y haga un reporte <strong>de</strong> <strong>la</strong> entrevista.Lea el Recurso 7-5: Ministros entrenadores.Lea el Recurso 8-6 en preparación para una activida<strong>de</strong>n <strong>la</strong> c<strong>la</strong>se.Escriba en su diario <strong>de</strong> reflexión.• El Tema 3 implica que cada cristiano tiene unl<strong>la</strong>mado a ministrar. ¿Qué diferencias, si hayalguna, ve usted entre un l<strong>la</strong>mada al serviciocristiano <strong>de</strong> tiempo completo, tal como elpastorado, y Dios guiando y dotando a alguien paraotro tipo <strong>de</strong> empleo (maestro, constructor, doctorobrero, etc.)?______________________________________________________________________________________©2003, Nazarene Publishing House 7-9


Cómo Guiar al Pueblo <strong>de</strong> Dios: Un Li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> Servicio para una Comunidad <strong>de</strong> Servicio______________________________________________________________________________________• ¿A qué le ha l<strong>la</strong>mado Dios a usted? ¿Qué dones lehan sido dados a usted <strong>de</strong> parte <strong>de</strong> Dios que lepermitan cumplir Su l<strong>la</strong>mado?_____________________________________________________________________________________7-10 ©2003, Nazarene Publishing House


Lección 8: Tutoría como <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> ministro______________________________________________________________________________________Lección 8Tutoría como <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong>ministroHorarioBosquejo <strong>de</strong> <strong>la</strong> lecciónHora Asignación o tópico Activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> Materiales necesariosaprendizaje0:00 Introducción Orientación Guía <strong>de</strong>l estudiante0:10 Tutoría como <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong>ministerioPresentación/Discusión Recurso 8-1Recurso 8-20:35 Como trabajarefectivamentePresentación/Discusión Recurso 8-3Recurso 8-40:45 Co<strong>la</strong>boración y <strong>de</strong>sarrollo<strong>de</strong> <strong>la</strong> juntaActividad e grupopequeñoRecurso 8-5Recurso 8-61:25 Conclusión <strong>de</strong> <strong>la</strong> lección Repaso, asignación Guía <strong>de</strong>l estudianteLecturas sugeridas para el maestroCovey, Stephen R. The 7 Habits of Highly EffectivePeople: Powerful Lessons in Personal Change. NewYork: Simon & Schuster, Inc., First Firesi<strong>de</strong> Edition,1990, 145-82.Tracy, Wesley D., E. Dee Freeborn, Janine Tartaglia,and Morris Weigelt. The Upward Call: SpiritualFormation and the Holy Life. Kansas City: BeaconHill Press of Kansas City, 1994, 135-200.______________________________________________________________________________________©2003, Nazarene Publishing House 8-1


Cómo Guiar al Pueblo <strong>de</strong> Dios: Un Li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> Servicio para una Comunidad <strong>de</strong> Servicio______________________________________________________________________________________Introducción <strong>de</strong> <strong>la</strong> lección(10 minutos)Responsabilidad <strong>de</strong> asignacionesEste ejercicio es una verificaciónrápida para ver si los alumnoscompletaron su asignación.Pida a uno <strong>de</strong> los alumnos queresuma o lea su ensayo acerca <strong>de</strong>su mentor.Recoja los ensayos <strong>de</strong> los alumnos.Léalos, escriba comentarios en <strong>la</strong>shojas para verificar que usted haleído y consi<strong>de</strong>rado suscomentarios, y regrese losdocumentos en <strong>la</strong> siguiente sesión.OrientaciónEn muchas ocasiones en su vida usted necesitará<strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>r nuevas habilida<strong>de</strong>s personales o carácter.Una manera <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>r estas es participando enuna re<strong>la</strong>ción <strong>de</strong> tutoría. En otras ocasiones, alguien seacercará a usted buscando tutoría.Su posición <strong>de</strong> li<strong>de</strong>razgo también <strong>de</strong>mandará que ustedayu<strong>de</strong> a <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>r <strong>la</strong>s habilida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> su personal,juntas ejecutivas, o constituyentes. Esta lecciónexaminará el papel <strong>de</strong>l lí<strong>de</strong>r como mentor y <strong>la</strong> tutoría<strong>de</strong> otros sobre él o el<strong>la</strong>.Objetivos <strong>de</strong> aprendizajeInstruya a los estudiantes alocalizar los objetivos <strong>de</strong>aprendizaje en <strong>la</strong> Guía <strong>de</strong>lestudiante.La reiteración <strong>de</strong> los objetivos <strong>de</strong>aprendizaje sirve como organizadoravanzado <strong>de</strong> <strong>la</strong> lección y alerta alos estudiantes sobre información yconceptos c<strong>la</strong>ves.Al finalizar esta lección los estudiantes podrán:• I<strong>de</strong>ntificar áreas <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo personal en <strong>la</strong>scuales ellos <strong>de</strong>searían tutoría• Desarrol<strong>la</strong>r habilida<strong>de</strong>s personales para darprioridad correcta a <strong>la</strong>s <strong>de</strong>mandas <strong>de</strong> tiempo yrecursos• Compren<strong>de</strong>r el uso <strong>de</strong> co<strong>la</strong>boración como unaherramienta <strong>de</strong> li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> <strong>la</strong> institución_____________________________________________________________________________________8-2 ©2003, Nazarene Publishing House


Lección 8: Tutoría como <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> ministro______________________________________________________________________________________Desarrollo <strong>de</strong> <strong>la</strong> lecciónPresentación/Discusión: Tutoría como <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong>ministerio(25 minutos)Un mentor comunica en pa<strong>la</strong>bras y hechos que Diosestá más interesado en nuestro carácter que ennuestra comodidad. Constantemente comunicando através <strong>de</strong>l ejemplo más que con pa<strong>la</strong>bras <strong>la</strong> verdad queDios quiere que yo esté más disponible para Él, y nohacer cosas que prueben que soy valioso para Él. “Él oel<strong>la</strong> es conocido como alguien quien anda por ahíhaciendo bien”, dijo el Dr. Jim Bond, superinten<strong>de</strong>ntegeneral <strong>de</strong> <strong>la</strong> Iglesia <strong>de</strong>l Nazareno.El Dr. Richard Haygood, presiente <strong>de</strong> <strong>la</strong> UniversidadNazarena <strong>de</strong>l Noroeste, en <strong>la</strong> jubi<strong>la</strong>ción <strong>de</strong>l Dr. SamDunn, vicepresi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> Asuntos Académicos, dijo, “élcombinó los dos atributos <strong>de</strong> capacidad intelectual yespiritualidad con un espíritu <strong>de</strong> optimismo y gracia”.¡Qué ha<strong>la</strong>go para un excelente mentor!Dos preguntas fundamentales <strong>de</strong> <strong>la</strong> tutoría son:1. ¿Cómo po<strong>de</strong>mos vivir y trabajar juntos, comopueblo <strong>de</strong> Dios, <strong>de</strong> tal manera que nuestrasre<strong>la</strong>ciones sean re<strong>de</strong>ntivas y un testimonio paraotros acerca <strong>de</strong> <strong>la</strong> obra reconciliadora <strong>de</strong> Dios enCristo?2. ¿Cómo po<strong>de</strong>mos re<strong>la</strong>cionar más consistentementelos fundamentos <strong>de</strong> <strong>la</strong> santidad bíblica a nuestroestilo <strong>de</strong> vida, especialmente <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l Cuerpo <strong>de</strong>Cristo, <strong>la</strong> comunidad <strong>de</strong> fe?Dos pregunta básicas que ambos; mentor y estudiante,se <strong>de</strong>berían hacer:1. ¿Cuándo estoy en mi mejor momento y mayorefectividad, es cuando estoy viviendo un estilo <strong>de</strong>vida <strong>de</strong> santidad <strong>de</strong> reconciliación y reconciliadorante <strong>la</strong> comunidad <strong>de</strong> fe?2. ¿Cuándo estoy en mi peor momento o <strong>de</strong> menosefectividad?Otras preguntas que un mentor hace a un individuo oal grupo que él o el<strong>la</strong> está asesorando:• ¿Qué c<strong>la</strong>se <strong>de</strong> futuro visualiza usted para su iglesiao asignación <strong>de</strong> ministerio?• ¿Cuáles son sus sueños para el grupo por el cual esusted responsable?• ¿Cómo está usted personalmente?______________________________________________________________________________________©2003, Nazarene Publishing House 8-3


Cómo Guiar al Pueblo <strong>de</strong> Dios: Un Li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> Servicio para una Comunidad <strong>de</strong> Servicio______________________________________________________________________________________• ¿Cómo está usted progresando en su asignación <strong>de</strong>ministerio?• ¿Cómo puedo ayudarle?Refiera a los alumnos al Recurso 8-1 en <strong>la</strong> Guía <strong>de</strong>l estudiante.En <strong>la</strong> re<strong>la</strong>ción <strong>de</strong> tutoría, discusión entre el mentor y <strong>la</strong>persona que está recibiendo <strong>la</strong> tutoría, generalmentese <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong> alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong> estos errores “fatales” <strong>de</strong>llí<strong>de</strong>r:Errorinconsistenciain<strong>de</strong>cisiónduplicidad(<strong>de</strong>cir una cosa y hacer otra)reactivo“lengua <strong>de</strong> horqueta” (mentir)Motivos impurosFalta <strong>de</strong> apego a <strong>la</strong> actividad“saltar” <strong>de</strong> un <strong>la</strong>do al otroHab<strong>la</strong>r <strong>de</strong>masiadoDeslealtadAlternativa necesariaConsistenciaDecisiónintegridad(lo que usted dice es lo queusted hace)ProactivohonestoMotivos purosTenacidadMantenerse sólidoEscuchar antes <strong>de</strong> hab<strong>la</strong>rLealtadUna buena pregunta para hacer a un futuro lí<strong>de</strong>r queusted está dando tutoría y quien tiene <strong>la</strong> ten<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong>hab<strong>la</strong>r continuamente acerca <strong>de</strong> los problemas y damuy poca atención a <strong>la</strong>s posibles soluciones, es; “Y porlo tanto, ¿qué . . .?Permita a los estudiantes querespondan.Bobb Biehl, Mentoring.Refiera a los alumnos al Recurso 8-2 en <strong>la</strong> Guía <strong>de</strong>l estudiante.¿Qué es su pensamiento acerca <strong>de</strong> los errores “fatales”<strong>de</strong> los lí<strong>de</strong>res? ¿Hay algunos otros que <strong>de</strong>berían serañadidos a esta lista?“La tutoría es . . . una re<strong>la</strong>ción <strong>de</strong> por vida, en <strong>la</strong> cualun mentor ayuda a un pupilo a alcanzar su potencialdado por Dios”.Cuando usted es el MentorComo lí<strong>de</strong>r usted necesitará intencionalmente iniciar elproceso <strong>de</strong> tutoría con aquellos a quien usted dirige.Un lí<strong>de</strong>r quien siente una entusiasta responsabilidad <strong>de</strong>dar tutoría a aquellos quienes son responsablesdirectamente a él, hace una lista <strong>de</strong> 10 preguntas quele ayudan a iniciar <strong>la</strong>s sesiones <strong>de</strong> tutoría.1. ¿Porqué trabaja usted en <strong>la</strong> (iglesia o institución]?2. ¿Su fe se ah fortalecido o <strong>de</strong>bilitado como resultado<strong>de</strong> su trabajo en <strong>la</strong> [iglesia o institución]?3. ¿De qué maneras combinan sus dones espiritualescon <strong>la</strong>s responsabilida<strong>de</strong>s asignadas a usted?4. ¿En dón<strong>de</strong> se siente usted más vulnerable o débil?5. ¿Con cuál <strong>de</strong> los valores centrales <strong>de</strong> <strong>la</strong> [iglesia oinstitución] está usted más <strong>de</strong> acuerdo? ¿Menos <strong>de</strong>acuerdo? ¿Cuál <strong>de</strong>bería ser fortalecida o eliminada?_____________________________________________________________________________________8-4 ©2003, Nazarene Publishing House


Lección 8: Tutoría como <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> ministro______________________________________________________________________________________6. ¿Con cuál <strong>de</strong> los principios guías usted se i<strong>de</strong>ntificamás? ¿Menos? ¿Por qué? ¿Qué po<strong>de</strong>mos hacer parafortalecer <strong>la</strong>s <strong>de</strong>c<strong>la</strong>raciones <strong>de</strong> los principios guías7. ¿Cómo está usted trabajando para comunicar másefectivamente <strong>la</strong>s misión y visión <strong>de</strong> <strong>la</strong> [iglesia oinstitución] al personal o facultad con quienes ustedtrabaja más <strong>de</strong> cerca y aquellos empleados <strong>de</strong>ntro<strong>de</strong> su responsabilidad administrativa?8. ¿Qué preguntas tiene usted para mí?9. ¿Cómo puedo ayudarle? ¿Cómo puedo ayudarle aincrementar <strong>la</strong> efectividad en su papel <strong>de</strong> li<strong>de</strong>razgo?10. ¿Qué le gustaría a usted que yo consi<strong>de</strong>rara ocambiara en mi papel <strong>de</strong> li<strong>de</strong>razgo en <strong>la</strong> [iglesia oinstitución]?Permita a los estudiantes querespondan.¿Cuál pregunta o preguntas le ayudan más a principiaruna conversación dirigida hacia dar tutoría a alguienque <strong>de</strong> informe a usted?¿Por qué esa pregunta ape<strong>la</strong> a usted?Las agendas <strong>de</strong> tutoría difieren gran<strong>de</strong>mente <strong>de</strong>acuerdo a <strong>la</strong> necesidad, propósito, tiempo, dinero ypernal. Sin embargo, lo más estructurado que esté elp<strong>la</strong>n o estrategia, <strong>la</strong> posibilidad será mayor <strong>de</strong>mantener el crecimiento <strong>de</strong>l pupilo. Sea proactivo, noreactivo.Cuando usted está recibiendo tutoríaA menudo cambiamos roles en el proceso <strong>de</strong> tutoría.Damos tutoría a algunos individuos, y nosotrosrecibimos tutoría <strong>de</strong> parte <strong>de</strong> otros en otros contextos.Aun si usted es el que está recibiendo tutoría, ustedpue<strong>de</strong> iniciar <strong>la</strong>s sesiones haciendo <strong>la</strong>s preguntas.El presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> una universidad tiene varios conciliosconsultores con quienes él se reúne regu<strong>la</strong>rmente.Recientemente él preguntó a 20 pastores <strong>de</strong> su región<strong>la</strong>s siguientes preguntas:• ¿Qué está usted escuchando (acerca <strong>de</strong> <strong>la</strong>institución) que yo necesite saber?• ¿Qué está usted pensando o soñando acerca <strong>de</strong> <strong>la</strong>institución?• ¿Cuáles son sus preocupaciones acerca <strong>de</strong> estainstitución?• ¿Qué nuevas i<strong>de</strong>as le gustaría que yo (o el equipo<strong>de</strong> li<strong>de</strong>razgo) consi<strong>de</strong>rara?• ¿Cuáles son los asuntos c<strong>la</strong>ves que enfrentan sucongregación hoy en día?• Siendo que enfrentamos muchos <strong>de</strong> estos mismosasuntos con los estudiantes, ¿Cómo po<strong>de</strong>mostrabajar juntos para aten<strong>de</strong>r estos asuntos ypreocupaciones?______________________________________________________________________________________©2003, Nazarene Publishing House 8-5


Cómo Guiar al Pueblo <strong>de</strong> Dios: Un Li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> Servicio para una Comunidad <strong>de</strong> Servicio______________________________________________________________________________________A otro grupo preguntó:• ¿Es <strong>la</strong> institución fundamentalmente <strong>la</strong> mismaescue<strong>la</strong> que fue cuando inició? ¿Es el mismo lugar<strong>de</strong>l cual el presi<strong>de</strong>nte fundador hablo en una carta asu madre? “estamos teniendo el mejor tiempo <strong>de</strong>nuestras vidas… convencido que disfrutamos una <strong>de</strong><strong>la</strong>s oportunida<strong>de</strong>s más particu<strong>la</strong>res jamásencontradas en <strong>la</strong> iglesia”• ¿Está <strong>la</strong> facultad, el personal, y administradorestrabajando con el mismo sentido <strong>de</strong> pasión ypropósito?• ¿Soy el mismo presi<strong>de</strong>nte que cuando viene a estainstitución?• ¿“L<strong>la</strong>mado” a nuestra asignación específica en elcampus, todavía es una pa<strong>la</strong>bra en nuestrosvocabu<strong>la</strong>rios y una convicción y realidad ennuestros corazones?• ¿Cuándo fue <strong>la</strong> última vez que en el campustuvimos <strong>la</strong> experiencia <strong>de</strong> una “zarza ardiendo”?Tu grupo <strong>de</strong> responsabilidad o grupo consultor van aser diferentes a estos; así como tus preguntas. Sinembargo, como lí<strong>de</strong>res, es importante para nosotroscambiar sombreros en el tiempo apropiado y recibirtutoría <strong>de</strong> otros. Somos lí<strong>de</strong>res mejores y más fuertesporque preguntamos y escuchamos.Proverbios 27:6 nos advierte, “Leales son <strong>la</strong>s heridasque causa el que ama, pero falsos los besos <strong>de</strong>l queaborrece.Presentación/Discusión: Como trabajar efectivamente(10 minutos)Mantenga una perspectiva a <strong>la</strong>rgo alcanceComo lí<strong>de</strong>r, todos harán <strong>de</strong>mandas <strong>de</strong> su tiempo yrecursos. Para ser efectivo usted tendrá que apren<strong>de</strong>ra lidiar gentilmente con <strong>la</strong>s personas que vienen austed, pero a <strong>la</strong> misma vez no involucrándose enresolver problemas o tomar <strong>de</strong>cisiones que ellos <strong>de</strong>benmanejar por sí mismos.Su tarea es <strong>la</strong> <strong>de</strong> dirigir, hacer <strong>la</strong>s cosas que no pue<strong>de</strong>sser hechas por otros. Esto gira alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong> establecer<strong>la</strong> visión, establecer priorida<strong>de</strong>s, aprobar <strong>la</strong>s pólizas, ydar tutoría a otros.Refiera a los alumnos al Recurso 8-3 en <strong>la</strong> Guía <strong>de</strong>l estudiante.John Maxwell en su libro Desarrolle al Lí<strong>de</strong>r <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>usted, <strong>de</strong>c<strong>la</strong>ra lo que él l<strong>la</strong>ma el Principio Pareto. Elprincipio Pareto es:_____________________________________________________________________________________8-6 ©2003, Nazarene Publishing House


Lección 8: Tutoría como <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> ministro______________________________________________________________________________________John Maxwell, Developing theLea<strong>de</strong>r Within You (Nashville:Thomas Nelson, 1993).Veinte por ciento <strong>de</strong> sus priorida<strong>de</strong>s darán ochentapor ciento <strong>de</strong> su producción, si usted inviertetiempo, energía, dinero, y personal en el veinte porciento <strong>de</strong> sus priorida<strong>de</strong>s.Este principio asume que usted sabe cuáles son suspriorida<strong>de</strong>s. Entonces, enfoque sus esfuerzos en el 20porciento <strong>de</strong> esas priorida<strong>de</strong>s y observe el resultado.Ejemplo: el último 20 por ciento <strong>de</strong>perfección requiere 80 por ciento<strong>de</strong>l esfuerzo.Permita a los estudiantes querespondan.¿De qué otros principios 20/80 u 80/20 ha escuchadousted?¿Cree usted que este principio es válido? Si es así,entonces ¿Cómo como maneja usted <strong>la</strong>s <strong>de</strong>mandasdiarias <strong>de</strong> <strong>la</strong> vida?Manejando <strong>la</strong>s <strong>de</strong>mandas diarias <strong>de</strong> <strong>la</strong> vidaMuchas personas organizan activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> su día alcrear una lista <strong>de</strong> cosas para hacer. Agrupan <strong>la</strong> lista enl<strong>la</strong>madas para hacer, citas que aten<strong>de</strong>r, cosas parahacer, y aun cosas para <strong>de</strong>legar. Y aun fal<strong>la</strong>n en serproductivos porque a menudo fal<strong>la</strong>n en establecer elor<strong>de</strong>n <strong>de</strong> priorida<strong>de</strong>s en su lista, para expandir susrecursos <strong>de</strong> tiempo y energía en <strong>la</strong>s cosas queverda<strong>de</strong>ramente importan.Ibid.Refiera a los alumnos al Recurso 8-4 en <strong>la</strong> Guía <strong>de</strong>l estudiante.Stephen R. Covey, The 7 Habits ofHighly Effective People: PowerfulLessons in Personal Change (FirstFiresi<strong>de</strong> Edition, New York: Simon& Schuster, Inc., 1990), 151.Permita a los alumnos querespondan.Se olvidan <strong>de</strong>l principio 20/80. Recuer<strong>de</strong>:Veinte por ciento <strong>de</strong> sus priorida<strong>de</strong>s darán ochentapor ciento <strong>de</strong> su producción, si usted inviertetiempo, energía, dinero, y personal en el veinte porciento <strong>de</strong> sus priorida<strong>de</strong>s.Stephen Covey, en The 7 Habits of Highly SuccessfulPeople, (Los 7 hábitos <strong>de</strong> <strong>la</strong> gente altamente efectiva)sugiere que <strong>la</strong>s activida<strong>de</strong>s pue<strong>de</strong>n ser puestas en una<strong>de</strong> cuatro categorías (o cuatro cuadrantes <strong>de</strong> uncuadrado)I. Importante y urgenteII. Importante y no urgenteIII. No importante y urgenteIV. No importante y no urgenteUrgente significa que requiere atención inmediata.Importante, por otro <strong>la</strong>do, tiene que ver con losresultados; “contribuye con su misión, sus valores, susmetas <strong>de</strong> priorida<strong>de</strong>s altas”.¿Qué c<strong>la</strong>se <strong>de</strong> asuntos caen en cada una <strong>de</strong> estascuatro categorías?¿En dón<strong>de</strong> cree usted que <strong>la</strong> gente altamente efectivainvierte sus recursos y esfuerzos?______________________________________________________________________________________©2003, Nazarene Publishing House 8-7


Cómo Guiar al Pueblo <strong>de</strong> Dios: Un Li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> Servicio para una Comunidad <strong>de</strong> Servicio______________________________________________________________________________________Mientras establece el or<strong>de</strong>n <strong>de</strong> priorida<strong>de</strong>s en su lista<strong>de</strong> cosas para hacer, trate <strong>de</strong> limitar <strong>la</strong> cantidad <strong>de</strong>tiempo que usted gastará en los asuntos <strong>de</strong> <strong>la</strong>Categoría I. No permita que <strong>la</strong>s crisis le distraigan <strong>de</strong>sus priorida<strong>de</strong>s. Dedique tiempo a <strong>la</strong> Categoría II y<strong>de</strong>legue asuntos en <strong>la</strong> Categoría III. Haga a un <strong>la</strong>do losasuntos <strong>de</strong> <strong>la</strong> Categoría IV; estos so<strong>la</strong>mente gastanrecursos. Pue<strong>de</strong> ser que usted sea proactivo al<strong>de</strong>terminar en dón<strong>de</strong> va a invertir su tiempo, o <strong>la</strong>scircunstancias lo <strong>de</strong>terminarán.Activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> grupos pequeños: Desarrollo yco<strong>la</strong>boración <strong>de</strong> <strong>la</strong> junta(40 minutos)Divida a los alumnos es dosgrupos. Asigne a un grupo paraque trabaje en el Recurso 8-5.Todos los estudiantes <strong>de</strong>bieronhaber leído el Recurso 8-6 antes <strong>de</strong><strong>la</strong> c<strong>la</strong>se. Asigne al segundo grupopara que trabaje con el Recurso 8-6.Mientras los grupos trabajan,observe el tiempo, y <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> 25minutos anuncie que necesitanfinalizar su p<strong>la</strong>n y dar un informe a<strong>la</strong> c<strong>la</strong>se.Cada grupo <strong>de</strong>be seleccionar a un secretario paratomar notas <strong>de</strong> <strong>la</strong> discusión <strong>de</strong>l grupo, y alguien paraque informe lo que el grupo <strong>de</strong>cidió.Discuta el recurso y <strong>de</strong>termine un p<strong>la</strong>n <strong>de</strong> acción para<strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>r a su junta consultiva o instituya un p<strong>la</strong>n <strong>de</strong>co<strong>la</strong>boración en su iglesia o institución. Enaproximadamente 30 minutos les l<strong>la</strong>mará <strong>de</strong> regreso ycada grupo dará un informe <strong>de</strong> su p<strong>la</strong>n.A los 30 minutos, pida que elprimer grupo <strong>de</strong> un informe <strong>de</strong>unos 3 minutos. El otro grupotendrá 2 minutos para hacerpreguntas y comentarios.Repita el formato <strong>de</strong> informe <strong>de</strong> 5minutos para el segundo grupo._____________________________________________________________________________________8-8 ©2003, Nazarene Publishing House


Lección 8: Tutoría como <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> ministro______________________________________________________________________________________RepasoConclusión <strong>de</strong> <strong>la</strong> lección(5 minutos)Instruya a los alumnos a localizarlos objetivos en <strong>la</strong> Guía <strong>de</strong>lestudiante.Vea los objetivos <strong>de</strong> aprendizaje para esta lección.Pue<strong>de</strong> usted,• ¿I<strong>de</strong>ntificar áreas <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo personal en <strong>la</strong>scuales usted <strong>de</strong>sea recibir tutoría?• ¿Establecer un or<strong>de</strong>n <strong>de</strong> priorida<strong>de</strong>s para <strong>la</strong>s<strong>de</strong>mandas <strong>de</strong> tiempo y recursos?• ¿Compren<strong>de</strong>r el uso <strong>de</strong> <strong>la</strong> co<strong>la</strong>boración como unaherramienta <strong>de</strong> li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> una institución?Hacia <strong>de</strong><strong>la</strong>nteEn <strong>la</strong> última lección <strong>de</strong>l Tema 3 discutiremos <strong>la</strong>simplicaciones <strong>de</strong> <strong>la</strong>s “Doce tesis para el servicio <strong>de</strong>lReino en Europa postcomunista” <strong>de</strong> Peter Kuzmic.Asegúrese <strong>de</strong> leer el artículo en el Recurso 8-8 antes<strong>de</strong> llegar a <strong>la</strong> siguiente reunión <strong>de</strong> <strong>la</strong> c<strong>la</strong>se.AsignaciónDirija a los estudiantes a <strong>la</strong>sasignaciones en <strong>la</strong> Guía <strong>de</strong>lestudiante.Lea el Recurso 8-7. Contiene una lista <strong>de</strong> tópicoscentrales <strong>de</strong>l Departamento <strong>de</strong> Misión Mundial para dartutoría y entrenamiento a los nuevos misioneros. Useesta lista para reflexionar en su propia necesidad <strong>de</strong><strong>de</strong>sarrollo. Complete el Recurso 8-7 al i<strong>de</strong>ntificar <strong>la</strong>scinco áreas en <strong>la</strong>s cuales a usted le gustaría recibirtutoría. I<strong>de</strong>ntifique a una persona o personas que legustaría que le dieran tutoría a usted en estas áreas.Lea el Recurso 8-8: “Doce tesis para el servicio <strong>de</strong>lReino en Europa postcomunista” en preparación para <strong>la</strong>siguiente lección.Escriba en su diario <strong>de</strong> reflexión.• ¿Cómo se siente usted acerca <strong>de</strong> ser unmentor/entrenador? ¿Está usted dispuesto a hacerese compromiso?• ¿Quiénes son <strong>la</strong>s personas que usted <strong>de</strong>bería estardando tutoría/entrenamiento hoy mismo?• ¿Qué habilida<strong>de</strong>s y experiencias tiene usted queestaría dispuesto a compartir con otros?• ¿Cuál es su reacción <strong>de</strong> recibirtutoría/entrenamiento <strong>de</strong> parte <strong>de</strong> alguien más?______________________________________________________________________________________©2003, Nazarene Publishing House 8-9


Cómo Guiar al Pueblo <strong>de</strong> Dios: Un Li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> Servicio para una Comunidad <strong>de</strong> Servicio______________________________________________________________________________________[Esta página intencionalmente se ha <strong>de</strong>jado en b<strong>la</strong>nco]_____________________________________________________________________________________8-10 ©2003, Nazarene Publishing House


Lección 9: Doce tesis para el servicio <strong>de</strong>l Reino______________________________________________________________________________________Lección 9Doce tesis para el servicio <strong>de</strong>lReinoHorarioBosquejo <strong>de</strong> <strong>la</strong> lecciónHora Asignación o tópico Activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> Materiales necesariosaprendizaje0:00 Introducción Orientación Guía <strong>de</strong>l estudiante0:10 Resumen <strong>de</strong>l “Servicio <strong>de</strong>lReino”Presentación/Discusión Recurso 8-8Recurso 9-10:35 Preguntas c<strong>la</strong>ves Grupos pequeños Recurso 9-21:10 Preguntas c<strong>la</strong>ves Informando1:25 Conclusión <strong>de</strong> <strong>la</strong> lección Repaso, Asignación Guía <strong>de</strong>l estudianteLecturas sugeridas para el maestroArmerding, Hudson. The Heart of Godly Lea<strong>de</strong>rship.Wheaton, IL: Crossway Books, 1992.______________________________________________________________________________________©2003, Nazarene Publishing House 9-1


Cómo Guiar al Pueblo <strong>de</strong> Dios: Un Li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> Servicio para una Comunidad <strong>de</strong> Servicio______________________________________________________________________________________Introducción <strong>de</strong> <strong>la</strong> lección(10 minutos)Responsabilidad <strong>de</strong> asignacionesEste ejercicio es una verificaciónrápida para ver si los alumnoscompletaron su asignación.Pida a uno <strong>de</strong> los alumnos queresuma o lea su ensayo.Recoja los ensayos <strong>de</strong> los alumnos.Léalos, escriba comentarios en <strong>la</strong>shojas para verificar que usted haleído y consi<strong>de</strong>rado suscomentarios, y regrese losdocumentos en <strong>la</strong> siguiente sesión.OrientaciónObjetivos <strong>de</strong> aprendizajeEl distinguido teólogo croata Peter Kuzmic ha escritoun intrigante artículo acerca <strong>de</strong> los siervos <strong>de</strong>l Reino enEuropa postcomunista. En esta lección exploraremossus 12 tesis y discutiremos cómo podrían aplicarse anuestro contexto. Trataremos <strong>la</strong>s preguntas c<strong>la</strong>vesre<strong>la</strong>cionadas a cada una <strong>de</strong> <strong>la</strong>s tesis <strong>de</strong> Kuzmic através <strong>de</strong> discusión <strong>de</strong> grupo, grupos pequeños, ydiario <strong>de</strong> reflexión.Instruya a los estudiantes alocalizar los objetivos <strong>de</strong>aprendizaje en <strong>la</strong> Guía <strong>de</strong>lestudiante.La reiteración <strong>de</strong> los objetivos <strong>de</strong>aprendizaje sirve como organizadoravanzado <strong>de</strong> <strong>la</strong> lección y alerta alos estudiantes sobre información yconceptos c<strong>la</strong>ves.Al finalizar esta lección los estudiantes podrán:• Enlistar <strong>la</strong>s 12 tesis <strong>de</strong> Kuzmic para el servicio <strong>de</strong>lReino• Extraer i<strong>de</strong>as para el <strong>de</strong>sarrollo personal tomadas<strong>de</strong> <strong>la</strong> lista <strong>de</strong> <strong>la</strong>s 12 tesis <strong>de</strong>l servicio para el Reino• Describir cómo <strong>la</strong>s 12 tesis <strong>de</strong> Kuzmic <strong>de</strong>l serviciopara el Reino se re<strong>la</strong>cionan a nuestra cultura ycontexto_____________________________________________________________________________________9-2 ©2003, Nazarene Publishing House


Lección 9: Doce tesis para el servicio <strong>de</strong>l Reino______________________________________________________________________________________Desarrollo <strong>de</strong> <strong>la</strong> lecciónPresentación/Discusión: Resumen <strong>de</strong> “el servicio <strong>de</strong>lReino”(25 minutos)Peter Kuzmic, “Twelve Theses onKingdom Servanthood for Post-Communist Europe,”Transformation 16 (1999), 34-39.Refiera a los alumnos al Recurso 9-1 en <strong>la</strong> Guía <strong>de</strong>l estudiante1. Los siervos <strong>de</strong>l Rey conocen, aman yobe<strong>de</strong>cen a su Señor más que a nadie ni anada más.La verda<strong>de</strong>ra naturaleza y misión <strong>de</strong> <strong>la</strong> iglesia es <strong>la</strong> <strong>de</strong>ser caracterizada por el servicio humil<strong>de</strong> y unreconocimiento <strong>de</strong> que no po<strong>de</strong>mos rec<strong>la</strong>mar el <strong>la</strong>posesión <strong>de</strong> <strong>la</strong>s cosas y personas que so<strong>la</strong>mente lepertenecen a Dios. Somos l<strong>la</strong>mados a ser Sus siervoshumil<strong>de</strong>s, siempre listos a obe<strong>de</strong>cer Sus mandamientosy hacer Su voluntad. El Reino <strong>de</strong>manda compromiso yobediencia en el servicio.Permita a que los alumnosrespondan.“Nuestro interés no es reaccionar a <strong>la</strong> izquierda o<strong>de</strong>recha. Nuestro interés es <strong>la</strong> afirmación basada enuna totalmente <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>da teología bíblica”.¿Qué es lo que el autor quiere <strong>de</strong>cir con estas<strong>de</strong>c<strong>la</strong>raciones?2. Los siervos <strong>de</strong>l Rey no se sienten totalmenteen casa ni tampoco están totalmentecómodos en cualquier otro reino <strong>de</strong> estemundo.La iglesia está para servir al mundo pero no para serun siervo <strong>de</strong>l mundo. Nuestra autoridad en el mundoestá basada en nuestra i<strong>de</strong>ntidad en nuestro Señor.Fi<strong>de</strong>lidad a Dios <strong>de</strong>be ser siempre una prioridad porencima <strong>de</strong> nuestra lealtad a nuestra nación.Permita a los estudiantes querespondan.¿De qué maneras po<strong>de</strong>mos manifestar el conceptobíblico <strong>de</strong> shalom?¿Está usted <strong>de</strong> acuerdo que shalom incluye re<strong>la</strong>cionesen or<strong>de</strong>n, justicia, estabilidad, y bienestar material?3. Los siervos <strong>de</strong>l Reino son buscadores <strong>de</strong>lReino y no constructores <strong>de</strong> imperios.Mateo 6:33 dice, “Buscad primeramente el reino <strong>de</strong>Dios y su justicia, y todas estas cosas os seránañadidas”.______________________________________________________________________________________©2003, Nazarene Publishing House 9-3


Cómo Guiar al Pueblo <strong>de</strong> Dios: Un Li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> Servicio para una Comunidad <strong>de</strong> Servicio______________________________________________________________________________________Permita a los estudiantes querespondan.¿Cuál fruto será evi<strong>de</strong>nte en nuestras vidas si somosbuscadores <strong>de</strong>l Reino?4. Los siervos <strong>de</strong>l Rey sobresales en rectitud ypractican una espiritualidad profética.La salvación que proc<strong>la</strong>mamos <strong>de</strong>bería transformarnosen <strong>la</strong> totalidad <strong>de</strong> nuestras responsabilida<strong>de</strong>spersonales y sociales.Permita a los estudiantes querespondan.¿Estamos esparciendo <strong>la</strong> justicia <strong>de</strong> Cristo en nuestromundo?¿Qué tan cómodos nos hace sentir esto?5. Los siervos <strong>de</strong>l Rey son indiferentes a <strong>la</strong>ganancia y reconocimientos <strong>de</strong> este mundo.Todos nosotros tenemos que luchar contra el espíritu<strong>de</strong> los tiempos, el espíritu <strong>de</strong> codicia, y el espíritu <strong>de</strong> <strong>la</strong>promoción personal. El amor ágape para <strong>la</strong>s personas<strong>de</strong>bería vencer <strong>la</strong> adoración idó<strong>la</strong>tra <strong>de</strong> <strong>la</strong>s cosas.Permita a los estudiantes querespondan.¿Cómo está usted en este punto? ¿Renunciar a <strong>la</strong>prosperidad por <strong>la</strong> pobreza, es el punto que el autorestá tratando <strong>de</strong> establecer?6. Los siervos <strong>de</strong>l Rey son personasdisciplinadas, buscando excelencia en todas<strong>la</strong>s áreas <strong>de</strong> <strong>la</strong> vida.Los lí<strong>de</strong>res <strong>de</strong>ben ser aprendices <strong>de</strong> toda <strong>la</strong> vida, unatraducción <strong>de</strong> discípulos. Para aquellos <strong>de</strong> nosotros en<strong>la</strong> educación cristiana, <strong>de</strong>bemos buscar excelenciaacadémica. El Reino <strong>de</strong> Dios se levanta en contra <strong>de</strong>toda mediocridad y conformidad con el estatus quo.Las actitu<strong>de</strong>s que <strong>de</strong>berían marcar a un aprendiz <strong>de</strong>lReino <strong>de</strong>berían ser, severo consigo mismo, amable conotros y honesto con todos.Permita a los estudiantes querespondan.¿Nos ponemos <strong>de</strong> pie en contra <strong>de</strong> <strong>la</strong> mediocridad yconformidad con el estatus quo? ¿Cómo hacemos eso<strong>de</strong> una manera cortés?7. Los siervos <strong>de</strong>l Rey rehúsan divorciar <strong>la</strong>teoría con <strong>la</strong> práctica—pa<strong>la</strong>bras y hechos.Luego entonces, pa<strong>la</strong>bras y hechos <strong>de</strong>ben ir juntos,proc<strong>la</strong>mación y servicio en amor, evangelismo yresponsabilidad social, sagrado y secu<strong>la</strong>r.Permita a los estudiantes querespondan.¿Cómo po<strong>de</strong>mos consistentemente ser los agentestransformadores que Dios <strong>de</strong>sea?_____________________________________________________________________________________9-4 ©2003, Nazarene Publishing House


Lección 9: Doce tesis para el servicio <strong>de</strong>l Reino______________________________________________________________________________________8. Los siervos <strong>de</strong>l Rey no son turistas religiosossino ciudadanos comprometidos <strong>de</strong>l reino <strong>de</strong>Dios entre los reinos <strong>de</strong> este mundo.Retirarse y <strong>de</strong>s comprometerse no son parte <strong>de</strong>lvocabu<strong>la</strong>rio <strong>de</strong> los ciudadanos <strong>de</strong>l reino <strong>de</strong> Dios.Permita a los estudiantes querespondan.¿Nos estamos comportando <strong>de</strong> tal manera queservimos a Dios y a Su pueblo?9. Los siervos <strong>de</strong>l Rey tienen una visióncompleta.Esto requiere que promovemos <strong>la</strong> paz y que somosagentes <strong>de</strong> reconciliación; observamos los <strong>de</strong>rechoshumanos y hab<strong>la</strong>mos por <strong>la</strong> verdad, justicia y <strong>la</strong>sminorías. A menos que hagamos estas cosas,ganaremos almas pero per<strong>de</strong>remos mentes.Permita a los estudiantes querespondan.¿Es el l<strong>la</strong>mado <strong>de</strong> Dios que <strong>de</strong>sarrollemos unaeclesiología no sectariana y una base evangélica paraéticas sociopolíticas, buscando el bienestar <strong>de</strong> <strong>la</strong>sociedad, promover <strong>la</strong> paz, ser agentes <strong>de</strong>reconciliación, observar los <strong>de</strong>rechos humanos, yhab<strong>la</strong>r por <strong>la</strong> verdad, justicia y <strong>la</strong>s minorías? ¿Cómopo<strong>de</strong>mos hacer estas cosas y no sentirnossobrecargados?10. Los siervos <strong>de</strong>l Rey se preocupan por <strong>la</strong>unidad <strong>de</strong> todo el pueblo <strong>de</strong> Dios.Nosotros como lí<strong>de</strong>res siervos necesitamoscontinuamente hacernos <strong>la</strong> dolorosa pregunta: “¿Cómopue<strong>de</strong> una iglesia pecadora y dividida anunciar almundo el evangelio <strong>de</strong> salvación y reconciliación?” Esoprácticamente significa menos in<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia y másinter<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia; menos competencia y máscooperación para moverse <strong>de</strong> competir acomplementar; menos ambición para dirigir y másdisponibilidad <strong>de</strong> seguir y servir; menos <strong>de</strong>l impulso <strong>de</strong>dominar y más habilidad y disponibilidad <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>runa tarea principal <strong>de</strong> nosotros maestros; menosnecesidad <strong>de</strong> control y más disponibilidad <strong>de</strong> contribuiry facilitar; menos po<strong>de</strong>r autocomp<strong>la</strong>ciente y más po<strong>de</strong>rpara otros; hab<strong>la</strong>r menos y escuchar más; menosimperios edificados y más buscadores <strong>de</strong>l Reino; sermejores mayordomos <strong>de</strong> los recursos y evitar el<strong>de</strong>sperdicio pecaminoso y <strong>la</strong> duplicidad lo cual esevi<strong>de</strong>nte en todos <strong>la</strong>dos.Permita a los estudiantes querespondan.¿Cómo atacamos el problema <strong>de</strong> una familia evangélicasiendo disfuncional, fragmentada, y con <strong>de</strong>masiadosproblemas internos?______________________________________________________________________________________©2003, Nazarene Publishing House 9-5


Cómo Guiar al Pueblo <strong>de</strong> Dios: Un Li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> Servicio para una Comunidad <strong>de</strong> Servicio______________________________________________________________________________________11. Los siervos <strong>de</strong>l Rey son gente <strong>de</strong> santa, gente<strong>de</strong> oración y a<strong>la</strong>banza, llenos <strong>de</strong>l EspírituSanto.Debemos ser <strong>de</strong>pendientes y agra<strong>de</strong>cidos; sedientos ysatisfechos; liberados y gozosos; y distinguidos por <strong>la</strong>santidad, humidad y un estilo <strong>de</strong> vida mo<strong>de</strong>sto.Permita a los estudiantes querespondan.¿Se distingue nuestro estilo <strong>de</strong> vida por <strong>la</strong> <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>nciaen Cristo, así como nuestras gratitud, gozo, santidad, yestilo <strong>de</strong> mo<strong>de</strong>sto?12. Los siervos <strong>de</strong>l Rey tienen un recuerdo y unaesperanza.Debemos constantemente mirar hacia atrás alfundamento establecido por Cristo y Sus apóstoles,porque tenemos un recuerdo que guardar. Somos elpueblo <strong>de</strong> un Libro, y <strong>de</strong>bemos mirar hacia al frenteporque somos el pueblo <strong>de</strong> <strong>la</strong> esperanza, totalmenteconsientes <strong>de</strong>l hecho <strong>de</strong> que obedientemente nosesforzamos y servimos en beneficio <strong>de</strong>l reino <strong>de</strong> Dios.Nosotros no po<strong>de</strong>mos hacerlo llegar; Él vendrá aconsumar y juzgar.Permita a los estudiantes querespondan.Somos comisionados para predicar <strong>la</strong>s Buenas Nuevasa todas <strong>la</strong>s naciones. ¿Estamos haciendo eso?Grupos pequeños: Preguntas c<strong>la</strong>ves(35 minutos)Divida a los estudiantes en dosgrupos y asigne a cada grupo quediscutan y contesten ciertaspreguntas en el Recurso 9-2. Porejemplo, si usted divi<strong>de</strong> a losestudiantes en dos grupos, elprimer grupo contestará <strong>la</strong>spreguntas en <strong>la</strong> primera página <strong>de</strong>lrecurso, y el otro grupo contestará<strong>la</strong>s preguntas <strong>de</strong> <strong>la</strong> segundapágina. Usar más grupos significaque cada grupo discutirá ycontestará menos preguntas.Informe a los grupos pequeños <strong>de</strong>ltiempo restante hasta que ustedles l<strong>la</strong>me <strong>de</strong> regreso para que asíellos puedan tratar efectivamentecon todas <strong>la</strong>s preguntas asignadas.A cada secretario(a) se le daráunos cinco minutos para informar yrespon<strong>de</strong>r a <strong>la</strong>s preguntas.En los Recursos 9-2 hay otra pregunta c<strong>la</strong>ve para cadauna <strong>de</strong> <strong>la</strong>s tesis <strong>de</strong>l documento <strong>de</strong> Kuzmic. Cada grupodiscutirá y contestará parte <strong>de</strong> <strong>la</strong>s preguntas. Enaproximadamente 30 minutos regresaremos y juntoscompartiremos <strong>la</strong>s respuestas <strong>de</strong> los grupos pequeños.Usted necesitará nombrar a un secretario(a) para queanote <strong>la</strong>s respuestas y una persona que informe <strong>la</strong>srespuestas a <strong>la</strong> c<strong>la</strong>se._____________________________________________________________________________________9-6 ©2003, Nazarene Publishing House


Lección 9: Doce tesis para el servicio <strong>de</strong>l Reino______________________________________________________________________________________Informando: Preguntas c<strong>la</strong>ves(15 minutos)L<strong>la</strong>me a un secretario(a) <strong>de</strong> cadagrupo para compartir el trabajo <strong>de</strong>lgrupo pequeño.Esta actividad <strong>de</strong> informe estádiseñada para permitir a todo elgrupo apren<strong>de</strong>r <strong>de</strong>l trabajoacumu<strong>la</strong>tivo <strong>de</strong> todos los grupos.______________________________________________________________________________________©2003, Nazarene Publishing House 9-7


Cómo Guiar al Pueblo <strong>de</strong> Dios: Un Li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> Servicio para una Comunidad <strong>de</strong> Servicio______________________________________________________________________________________Conclusión <strong>de</strong> <strong>la</strong> lección(5 minutos)RepasoInstruya a los alumnos a localizarlos objetivos en <strong>la</strong> Guía <strong>de</strong>lestudiante.Busque esta lección en los objetivos <strong>de</strong> aprendizaje.Pue<strong>de</strong> usted,• ¿Enlistar <strong>la</strong>s 12 tesis <strong>de</strong>l servicio <strong>de</strong>l Reino <strong>de</strong>Kuzmic?• ¿Extraer <strong>de</strong> <strong>la</strong>s 12 tesis <strong>de</strong>l servicio <strong>de</strong>l Reino i<strong>de</strong>aspara un <strong>de</strong>sarrollo personal?• ¿Describir cómo <strong>la</strong>s 12 tesis <strong>de</strong>l servicio <strong>de</strong>l Reino<strong>de</strong> Kuzmic se re<strong>la</strong>cionan a nuestra cultura ycontexto?Hacia <strong>de</strong><strong>la</strong>nteEn <strong>la</strong> siguiente lección iniciaremos a estudiar el Tema4: El p<strong>la</strong>n <strong>de</strong>l li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> siervo está enfocado haciauna formación espiritual y transformacióncongregacional.AsignaciónDirija a los estudiantes a <strong>la</strong>sasignaciones en <strong>la</strong> Guía <strong>de</strong>lestudiante.Seleccione una <strong>de</strong> <strong>la</strong>s preguntas <strong>de</strong> <strong>la</strong> sección <strong>de</strong>ldiario <strong>de</strong> reflexión que está a continuación y escribauna respuesta <strong>de</strong> una página a esa pregunta.Repaso al Tema 3Uno <strong>de</strong> los requisitos <strong>de</strong>l módulo es escribir unensayo escalonado, acumu<strong>la</strong>tivo, titu<strong>la</strong>do “Mifilosofía <strong>de</strong> li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> siervo”. Este repaso <strong>de</strong>lTema 3 será <strong>la</strong> tercera etapa <strong>de</strong> este ensayo.Cuando termine el módulo, usted habrá producidoun repaso <strong>de</strong> todos los cinco temas y haberloseditado en un solo documento.Los pasajes bíblicos en el Recurso 9-3 se re<strong>la</strong>cionancon el Tema 3. Lea cada uno <strong>de</strong> los pasajes y tomenotas en <strong>la</strong>s re<strong>la</strong>ciones que usted encuentre. Luego,escriba un ensayo <strong>de</strong> una a dos páginas sobre elTema 3. Su ensayo <strong>de</strong>berá incorporar <strong>la</strong>información obtenida y su compresión <strong>de</strong>l contenido<strong>de</strong> <strong>la</strong>s lecciones 7-9.El Recurso 3-7 contiene una Hoja <strong>de</strong> oraciónintercesora. Use esta hoja en tiempo <strong>de</strong>vocionalpara anotar cómo Dios está abriendo sus ojos a <strong>la</strong>snecesida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> su círculo <strong>de</strong> influencia._____________________________________________________________________________________9-8 ©2003, Nazarene Publishing House


Lección 9: Doce tesis para el servicio <strong>de</strong>l Reino______________________________________________________________________________________Escriba en su diario <strong>de</strong> reflexión.Selecciones tres <strong>de</strong> <strong>la</strong>s siguientes preguntaspropuestas por el artículo <strong>de</strong> Kuzmic y <strong>de</strong>lesrespuesta en su diario:• Explique ¿Porqué está usted <strong>de</strong> acuerdo o en<strong>de</strong>sacuerdo con <strong>la</strong> <strong>de</strong>c<strong>la</strong>ración <strong>de</strong> Kuzmic que“Jesús (Cristo) es el Señor” viene a ser elequivalente <strong>de</strong>l reconocimiento <strong>de</strong>l reinado <strong>de</strong>Cristo y el punto <strong>de</strong> entrada al reino <strong>de</strong> Dios(Juan 3)?• ¿Cómo los discípulos cristianos “sirven almundo, pero no… son siervos <strong>de</strong>l mundo”?• ¿Cuales son algunas maneras que po<strong>de</strong>mosvivir <strong>la</strong>s pa<strong>la</strong>bras <strong>de</strong> Mateo 6:33, “Más buscadprimeramente el Reino <strong>de</strong> Dios y su justicia, ytodas estas cosas os serán añadidas”?• ¿Buscamos <strong>de</strong>nunciar el mal y <strong>la</strong> injusticia endon<strong>de</strong> sea que exista?• ¿Somos “severos consigo mimo; amables conotros; honestos con todos”?• ¿Otros nos ven como haciendo lo que <strong>de</strong>cimosque creemos?• ¿Qué po<strong>de</strong>mos hacer que traiga frutoperdurable para el Reino?• ¿Cómo le hace sentir <strong>la</strong> siguiente <strong>de</strong>c<strong>la</strong>ración “ElRey no es nuestro Señor privado”? ¿Por qué?• Kuzmic dice, menos in<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia, menoscompetencia, menos ambición, menos impulso<strong>de</strong> dominar, menos necesidad <strong>de</strong> control,menos autocomp<strong>la</strong>cencia y auto po<strong>de</strong>r, hab<strong>la</strong>rmenos, menos edificación <strong>de</strong> imperios, y menos<strong>de</strong>sperdicio, son necesarios. ¿Cómo ataca estalista como individuo y como iglesia?• ¿Por razón <strong>de</strong> Jesús, tenemos libertad, gozo ycelebración? ¿Actuamos <strong>de</strong> esa manera? ¿Otrosle reconocen a él en nuestra vida?• Kuzmic <strong>de</strong>c<strong>la</strong>ra que como lí<strong>de</strong>res, <strong>la</strong> primercualidad es <strong>la</strong> <strong>de</strong> permanecer siervos. ¿Quésignifica para usted permanecer siendo unsiervo mientras dirige?______________________________________________________________________________________©2003, Nazarene Publishing House 9-9


Cómo Guiar al Pueblo <strong>de</strong> Dios: Un Li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> Servicio para una Comunidad <strong>de</strong> Servicio______________________________________________________________________________________[Esta página intencionalmente se ha <strong>de</strong>jado en b<strong>la</strong>nco]_____________________________________________________________________________________9-10 ©2003, Nazarene Publishing House


Lección 10: Li<strong>de</strong>razgo para <strong>la</strong> transformación congregacional______________________________________________________________________________________Tema 4: El PLAN <strong>de</strong> un li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> servicio estáinclinado hacia <strong>la</strong> formación espiritual y <strong>la</strong>transformación congregacional.Lección 10Li<strong>de</strong>razgo para <strong>la</strong>transformacióncongregacionalHorarioBosquejo <strong>de</strong> <strong>la</strong> lecciónHora Asignación o tópico Activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>aprendizajeMaterialesnecesarios0:00 Introducción Orientación Guía <strong>de</strong>l estudiante0:20 Li<strong>de</strong>razgo para <strong>la</strong>Presentación Recurso 10-1transformacióncongregacional0:30 1 Corintios 5:11-21 Grupo <strong>de</strong> estudio bíblico Recurso 10-20:50 Transformación personal Actividad/Discusión Recurso 10-31:00 Ensayo <strong>de</strong> tres minutos Actividad Recurso 10-41:05 Hombres y mujeres con un Presentación Recurso 10-5carácter piadoso1:25 Conclusión <strong>de</strong> <strong>la</strong> lección Repaso, Asignación Guía <strong>de</strong>l estudianteLecturas sugeridas para el maestroGreenleaf, Robert. The Power of Servant Lea<strong>de</strong>rship.Edited by Larry Spears. San Francisco: Berrett-Koehler Publishers, Inc., 1998.________. Servant Lea<strong>de</strong>rship: A Journey into theNature of Legitimate Power and Greatness.Mahwah, NJ: Paulist Press, 2002.______________________________________________________________________________________©2003 Nazarene Publishing House 10-1


Cómo Guiar al Pueblo <strong>de</strong> Dios: Un Li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> Servicio para una Comunidad <strong>de</strong> Servicio______________________________________________________________________________________________, and Anne. T. Fraker. Servant and Seeker:Reflections on Religious Lea<strong>de</strong>rship. Edited by LarrySpears. San Francisco: Jossey-Bass, Inc., 1966.________, and Don M. Frick. On Becoming a ServantLea<strong>de</strong>r. Edited by Larry Spears. San Francisco:Jossey-Bass, Inc., 1996.Maxwell, John. The 21 Most Powerful Minutes in aLea<strong>de</strong>r’s Day. Nashville: Thomas Nelson Publishers,2000._____________________________________________________________________________________10-2 ©2003, Nazarene Publishing House


Lección 10: Li<strong>de</strong>razgo para <strong>la</strong> transformación congregacional______________________________________________________________________________________Introducción <strong>de</strong> <strong>la</strong> lección(20 minutos)Responsabilidad <strong>de</strong> asignacionesEste ejercicio es una verificaciónrápida para ver si los alumnoscompletaron su asignación.Pida a uno o dos voluntarios queresuman o lean sus ensayos sobreel Tema 3.Recoja los ensayos <strong>de</strong> los alumnos.Léalos, escriba comentarios en <strong>la</strong>shojas para verificar que usted haleído y consi<strong>de</strong>rado suscomentarios, y regrese losdocumentos en <strong>la</strong> siguiente sesión.OrientaciónObjetivos <strong>de</strong> aprendizajeEn esta lección principiaremos explorando el Tema 4:El p<strong>la</strong>n <strong>de</strong> un li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> servicio está inclinado hacia<strong>la</strong> formación espiritual y <strong>la</strong> transformacióncongregacional.Instruya a los estudiantes alocalizar los objetivos <strong>de</strong>aprendizaje en <strong>la</strong> Guía <strong>de</strong>lestudiante.La reiteración <strong>de</strong> los objetivos <strong>de</strong>aprendizaje sirve como organizadoravanzado <strong>de</strong> <strong>la</strong> lección y alerta alos estudiantes sobre información yconceptos c<strong>la</strong>ves.MotivadorAl finalizar esta lección los estudiantes podrán:• Delinear un mo<strong>de</strong>lo para equipar a otros para unestilo <strong>de</strong> vida <strong>de</strong> servicio• Examinar maneras que Dios <strong>de</strong>sea paratransformarles personalmente• Distinguir entre carácter y reputación¿Cómo formamos a un lí<strong>de</strong>r siervo, semejante a Cristoen <strong>la</strong> congregación? ¿Cuál es el principal método <strong>de</strong>enseñanza por el cual esta visión o l<strong>la</strong>mado se llevará acabo en <strong>la</strong>s vidas <strong>de</strong>l pueblo <strong>de</strong> Dios? ¿Cómoenseñamos y predicamos para ayudar a otros a realizarsu l<strong>la</strong>mado por Cristo?LeBron Fairbanks dice:Hace más <strong>de</strong> dos décadas, justamente <strong>de</strong>spués <strong>de</strong>su publicación, leí el libro Li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> siervo, por______________________________________________________________________________________©2003 Nazarene Publishing House 10-3


Cómo Guiar al Pueblo <strong>de</strong> Dios: Un Li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> Servicio para una Comunidad <strong>de</strong> Servicio______________________________________________________________________________________Robert Greenleaf, quien fuera director <strong>de</strong>investigación administrativa para <strong>la</strong> AT&T. Habíarecién comenzado mi primera asignación <strong>de</strong>enseñanza administrativa en educación superiorcristiana. Este libro hizo en mí un tremendoimpacto.Greenleaf, Servant Lea<strong>de</strong>rship.El Segundo capítulo <strong>de</strong>l Li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> siervo seenfoca en “La institución como siervo”. Greenleaf<strong>de</strong>c<strong>la</strong>ra: “Interés por <strong>la</strong>s personas, servir unos aotros en su mayor o menos capacidad, es <strong>la</strong> rocasobre <strong>la</strong> cual una buena sociedad es edificada.Mientras que, hasta últimamente, el cuidado einterés era en su mayoría persona a persona, ahoraen su mayoría es mediado a través <strong>de</strong> instituciones–con frecuencia gran<strong>de</strong>s, complejas, po<strong>de</strong>rosas,impersonales, no siempre competentes, algunasveces corruptas”. Y continúa, “Si una buenasociedad ha <strong>de</strong> edificarse, una que sea más recta ymas amorosa, una que provea una mayoroportunidad creativa para su gente, entonces elmejor camino es el <strong>de</strong> aumentar tanto <strong>la</strong> capacidad<strong>de</strong> servir y el mismo <strong>de</strong>sempeño <strong>de</strong> un siervo <strong>de</strong> <strong>la</strong>sprincipales instituciones ya existentes por <strong>la</strong>sfuerzas generativas operando en el<strong>la</strong>sinternamente”._____________________________________________________________________________________10-4 ©2003, Nazarene Publishing House


Lección 10: Li<strong>de</strong>razgo para <strong>la</strong> transformación congregacional______________________________________________________________________________________Desarrollo <strong>de</strong> <strong>la</strong> lecciónPresentación: Li<strong>de</strong>razgo para una transformacióncongregacional(10 minutos)Refiera los alumnos al Recurso 10-1 en <strong>la</strong> Guía <strong>de</strong>l estudiante.Greenleaf, Servant Lea<strong>de</strong>rship.Si los creyentes están comprometidos a un estilo <strong>de</strong>vida <strong>de</strong> servicio, y si el pueblo <strong>de</strong> Dios construye unamejor sociedad, una que sea más recta y masamorosa, mas cristiana, y una que provea una mayoroportunidad creativa para su gente, entonces <strong>la</strong>scongregaciones locales <strong>de</strong>berán, usando <strong>la</strong>s pa<strong>la</strong>bras<strong>de</strong> Grenleaf, “aumentar tanto <strong>la</strong> capacidad <strong>de</strong> servir yel mismo <strong>de</strong>sempeño <strong>de</strong> un siervo”.Pero, ¿los miembros <strong>de</strong> una iglesia local cómoejemplifican un estilo <strong>de</strong> vida <strong>de</strong> transformación, paraambos, los que dirigimos y nuestros lí<strong>de</strong>res? ¿Cómoenseñamos <strong>la</strong> necesidad <strong>de</strong> cambio en los valores,priorida<strong>de</strong>s, compromisos, cualida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> carácter, y en<strong>la</strong> comprensión acerca <strong>de</strong> que <strong>la</strong> transformación es unabúsqueda <strong>de</strong> toda <strong>la</strong> vida? ¿Cómo nos comunicamosunos a otros <strong>de</strong> tal manera que <strong>la</strong> fe cristiana no espresentada como una creencia intelectualizada para seraprendida, sino como una vida para ser vivida? ¿Cómopo<strong>de</strong>mos vivir juntos en una comunidad <strong>de</strong> fe <strong>de</strong> talmanera, usando <strong>la</strong>s pa<strong>la</strong>bras <strong>de</strong> Greenleaf, “Interés por<strong>la</strong>s personas, servir unos a otros en su mayor o menoscapacidad” caracterice aun más a los miembros <strong>de</strong> <strong>la</strong>comunidad <strong>de</strong> fe y <strong>la</strong> iglesia local como una institución<strong>de</strong> cuidado?Un mo<strong>de</strong>lo tomado <strong>de</strong> Efesios 4:11-16Efesios 4:11-16 hab<strong>la</strong> <strong>de</strong> dicho mo<strong>de</strong>lo. El pasaje<strong>de</strong>linea el contexto, tarea, meta, dinámica, y propósitopara nosotros como lí<strong>de</strong>res cristianos en nuestrapasión para equipar estudiantes para un estilo <strong>de</strong> vida<strong>de</strong> servicio.El contexto es “el pueblo <strong>de</strong> Dios” (Efesios 4:11).El enfoque c<strong>la</strong>ve es <strong>la</strong> participación.Siendo que todos los cristianos son l<strong>la</strong>mados paraservir en el nombre <strong>de</strong> Jesús, todos los cristianostambién son l<strong>la</strong>mados para educar a otros en esteestilo <strong>de</strong> vida <strong>de</strong> servicio. El apren<strong>de</strong>r no está limitadoa los estudiantes en el salón <strong>de</strong> c<strong>la</strong>se. Impregna todoslos diferentes roles y responsabilida<strong>de</strong>s a <strong>la</strong>s cualesnos comprometemos. Todos nosotros estamos en un______________________________________________________________________________________©2003 Nazarene Publishing House 10-5


Cómo Guiar al Pueblo <strong>de</strong> Dios: Un Li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> Servicio para una Comunidad <strong>de</strong> Servicio______________________________________________________________________________________peregrinaje espiritual y estamos en el proceso <strong>de</strong> llegara ser lo que Dios el Padre, Creador y Re<strong>de</strong>ntor esperaque seamos.La tarea es <strong>la</strong> <strong>de</strong> “prepara al pueblo <strong>de</strong> Dios”(Efesios 4:12). La i<strong>de</strong>a c<strong>la</strong>ve es <strong>la</strong> formación.La formación Cristiana, o preparación <strong>de</strong>l pueblo <strong>de</strong>Dios, significa capacitar al individuo a crecer a <strong>la</strong>semejanza <strong>de</strong> Cristo. Esto <strong>de</strong>manda el estarfamiliarizado con <strong>la</strong> tradición cristiana, estar consientes<strong>de</strong> los asuntos <strong>de</strong>l mundo, el <strong>de</strong>sarrollo personal <strong>de</strong> <strong>la</strong>fe, competencia en habilida<strong>de</strong>s vocacionales, filosofía<strong>de</strong> <strong>la</strong> viva, perfectiva global, y crecimiento en <strong>la</strong> vidaen comunidad.Necesitamos dirección en <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>r un estilo <strong>de</strong> vida<strong>de</strong> <strong>de</strong>voción a Cristo, interés por el mundo, nutrirnuestras propias vidas espirituales, re<strong>la</strong>cionarnos conotros ciudadanos <strong>de</strong>l mundo, <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>r cualida<strong>de</strong>spersonales, e inculcar valores por los cuales vivir ymorir.La meta es “obras <strong>de</strong> servicio” (Efesios 4:12). Elpensamiento c<strong>la</strong>ve es expresión.Nuestra “obras se servicio” o misión es una función yexpresión <strong>de</strong> toda <strong>la</strong> iglesia. Nuestra meta es <strong>la</strong> <strong>de</strong>preparar al pueblo <strong>de</strong> Dios a participar en esta misión,<strong>la</strong> cual es proc<strong>la</strong>mar el reino <strong>de</strong> Dios, nutrir al pueblo<strong>de</strong> Dios, y servir a toda <strong>la</strong> comunidad humana.Debemos ser tomados por esta visión. En un formato<strong>de</strong> universidad, esto significa el trascen<strong>de</strong>r el servicio alos estudiantes y por los estudiantes, el servir con losestudiantes y por los estudiantes.La dinámica es “amor <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l Cuerpo <strong>de</strong>Cristo” (Efesios 4:15-16). El concepto c<strong>la</strong>ve esinteracción.Interacción se <strong>de</strong>fine como intimidad o cercanía <strong>de</strong>re<strong>la</strong>ción entre los miembros <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l Cuerpo <strong>de</strong>Cristo. En cada pasaje <strong>de</strong>l Nuevo Testamento en el cualel Cuerpo <strong>de</strong> Cristo es discutido, hay un contextore<strong>la</strong>cional en el cual esta c<strong>la</strong>se <strong>de</strong> nutrición mutuatoma lugar. El pasar información no produce a unsiervo <strong>de</strong> Cristo. La confianza necesita <strong>de</strong> ambos, serexplicada y <strong>de</strong>mostrada en un contexto intimo <strong>de</strong>re<strong>la</strong>ción. Amor y confianza nos libera para conocer yreve<strong>la</strong>r nuestro propio ser el uno al otro. Mo<strong>de</strong><strong>la</strong>r, envez <strong>de</strong> doctrinar, es el método <strong>de</strong> li<strong>de</strong>razgo para uncambio <strong>de</strong> estilo <strong>de</strong> vida._____________________________________________________________________________________10-6 ©2003, Nazarene Publishing House


Lección 10: Li<strong>de</strong>razgo para <strong>la</strong> transformación congregacional______________________________________________________________________________________El propósito es transformación a un “estilo <strong>de</strong>vida <strong>de</strong> santidad” (Efesios 4:13). El asunto c<strong>la</strong>vees <strong>la</strong> semejanza <strong>de</strong> Cristo.El propósito <strong>de</strong>l li<strong>de</strong>razgo cristiano es el <strong>de</strong> participarcon Dios, por gracia, en <strong>la</strong> reconciliación ytransformación <strong>de</strong> <strong>la</strong> humanidad, para que el pueblosanto sea equipado para un ministerio cristiano <strong>de</strong>servicio a otros mientras cumplen con suresponsabilidad vocacional. Esto también es verdad enel contexto <strong>de</strong> <strong>la</strong> congregación. Un estilo <strong>de</strong> vida <strong>de</strong>santidad se enfoca en <strong>la</strong> transformación progresiva <strong>de</strong>lcristiano hacia el carácter, valores, motivos, actitu<strong>de</strong>s,y comprensión <strong>de</strong> Dios mismo.Grupo <strong>de</strong> estudio bíblico: 1 Corintios 5:11-21(20 minutes)Refiera a los alumnos al Recurso10-2 en <strong>la</strong> Guía <strong>de</strong>l estudiante.Pida a un alumno que lea 1Corintios 5:11-21.Dirija a los alumnos a discutir ycompletar el Recurso 10-2.Actividad/Discusión: Transformación personal(10 minutos)La visión <strong>de</strong> Dios para nosotrosRefiera a los alumnos al Recurso10-3 en <strong>la</strong> Guía <strong>de</strong>l estudiante.De a los alumnos unos 5 minutospara que lean el Recurso 10-3 yhagan sus propias anotaciones.Luego, pida a voluntarios para quecompartan sus respuestas.Algunas respuestas podrán ser: sumatrimonio, su conversación conCristo, su muda a <strong>la</strong> Ciudad <strong>de</strong>Nueva York.Vaya al Recurso 10-3 en su Guía <strong>de</strong>l estudiante y lea <strong>la</strong>introducción y <strong>la</strong> carta. Luego, haga algunasanotaciones a <strong>la</strong>s preguntas que están <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> <strong>la</strong>carta.¿Qué resalta a usted acerca <strong>de</strong> <strong>la</strong> historia <strong>de</strong> Jason?¿Qué c<strong>la</strong>se <strong>de</strong> visión tuvo él? ¿Qué es lo que él quierehacer con su vida?Entre otras cosas, usted podría ser sorprendido por <strong>la</strong>visión <strong>de</strong> él y su futuro. Sabe lo que él quiere hacercon su vida. Sin embargo, se siente limitado en suvisión <strong>de</strong> lo que será en su vida, hasta que su vidacambió por <strong>la</strong> fe radical en Cristo.______________________________________________________________________________________©2003 Nazarene Publishing House 10-7


Cómo Guiar al Pueblo <strong>de</strong> Dios: Un Li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> Servicio para una Comunidad <strong>de</strong> Servicio______________________________________________________________________________________Actividad: Ensayo <strong>de</strong> tres minutos(5 minutos)Refiera a los alumnos al Recurso10-4 en <strong>la</strong> Guía <strong>de</strong>l estudiante.¿Qué <strong>de</strong> usted? Vaya al Recurso 10-4. Tomó <strong>la</strong> muerte<strong>de</strong> <strong>de</strong>l amigo cercano y personal <strong>de</strong> Jason, y suexperiencia cercana a <strong>la</strong> muerte para “volver en símismo y regresar al Padre”. Lea <strong>la</strong>s preguntas alprincipio <strong>de</strong> <strong>la</strong> página y escriba un ensayo <strong>de</strong> tresminutos para respon<strong>de</strong>r a <strong>la</strong>s preguntas.Presentación: Hombres y mujeres con un carácterpiadoso(20 minutos)A pesar <strong>de</strong> en dón<strong>de</strong> nos encontremos en nuestrorecorrido espiritual, Dios nos está buscando y<strong>de</strong>safiándonos a ser <strong>la</strong> persona que Él quiere queseamos. Espero que usted esté haciendo <strong>la</strong> pregunta<strong>de</strong> carácter—<strong>la</strong> pregunta <strong>de</strong> ser—con respecto a suvida. ¿Qué es lo que Dios quiere que usted y yoseamos?Recuer<strong>de</strong> estos puntos:La visión <strong>de</strong> Dios para nosotros es que seamos“hombres y mujeres <strong>de</strong> un carácter bueno y piado”.“¡Cómo no <strong>de</strong>béis vosotros andar en santa y piadosamanera <strong>de</strong> vivir!” (2 Pedro 3:11-12).Carácter y reputaciónD. L. Moody una vez escribió, “Si yo me ocupo <strong>de</strong> micarácter, mi reputación se ocupará por sí misma”. Elcarácter es diferente <strong>de</strong> <strong>la</strong> reputación. William Davishace resaltar <strong>la</strong> diferencia:Reputación es lo que supone que usted <strong>de</strong>be ser;Carácter es lo que usted es…Reputación es lo que usted posee cuando llega auna comunidad nueva;Carácter es lo que usted tiene cuando se va.Reputación se forma en un momento; su carácterse edifica en toda una vida…Reputación le hace a usted rico o le hace pobre;Carácter le hace a usted feliz o le hacemiserable…Reputación es lo que <strong>la</strong>s personas dicen <strong>de</strong> uste<strong>de</strong>n su tumba; carácter es lo que los ángelesdicen <strong>de</strong> usted <strong>de</strong><strong>la</strong>nte <strong>de</strong>l trono <strong>de</strong> Dios.En su búsqueda <strong>de</strong> li<strong>de</strong>razgo, ¿está usted másinteresado en carácter o en su reputación? ¿Cómopue<strong>de</strong> usted saber <strong>la</strong> diferencia? Permítame hacerle_____________________________________________________________________________________10-8 ©2003, Nazarene Publishing House


Lección 10: Li<strong>de</strong>razgo para <strong>la</strong> transformación congregacional______________________________________________________________________________________algunas preguntas, y sus respuestas marcarán <strong>la</strong>diferencia.• ¿Quiénes son sus héroes?• ¿Qué lee?• ¿Cómo invierte su tiempo libre?• ¿Qué c<strong>la</strong>se <strong>de</strong> programas o pelícu<strong>la</strong>s ve en <strong>la</strong> TV?• Las pa<strong>la</strong>bras que usted hab<strong>la</strong> acerca <strong>de</strong> otros:¿edifican o <strong>de</strong>struyen, estimu<strong>la</strong>n o <strong>de</strong>saniman, sonverdad o chisme?• ¿Qué tan al bor<strong>de</strong> está usted viviendo?Refiera a los alumnos al Recurso10-5 en <strong>la</strong> Guía <strong>de</strong>l estudiante.El carácter cuenta. Carácter es lo que usted es cuandonadie está alre<strong>de</strong>dor. Carácter es lo que somos durante<strong>la</strong>s presiones <strong>de</strong> nuestras vidas. Carácter surge <strong>de</strong> losvalores centrales sobre los cuales edificamos nuestravida.El carácter provee <strong>la</strong> brúju<strong>la</strong> moral por <strong>la</strong> cual vivimosnuestras vidas.El carácter capta lo que queremos que nuestros hijoshere<strong>de</strong>n más <strong>de</strong> nosotros. Carácter es siempre <strong>la</strong>fuente y fundamento <strong>de</strong> nuestras acciones externas.Por consecuencia, <strong>la</strong>s cualida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l carácter cristiano<strong>de</strong>ben ser intensamente buscadas.Las cualida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l carácterConsi<strong>de</strong>re esta pregunta: ¿Las personas a nuestroalre<strong>de</strong>dor ven en nosotros <strong>la</strong>s cualida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> carácteri<strong>de</strong>ntificadas por Pedro? Pedro menciona en 2 <strong>de</strong> Pedro1:5-7 <strong>la</strong>s cualida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> fe, virtud, conocimiento (odiscernimiento), dominio propio, paciencia, piedad,amor fraternal, y amor. Las personas a nuestroalre<strong>de</strong>dor podrían ver exactamente lo opuesto, comouna lengua cínica, un espíritu <strong>de</strong> juzgar, una actitudnegativa, una conducta arrogante, manipu<strong>la</strong>ción,mentira, trampa, o inmoralidad.Y estas actitu<strong>de</strong>s y conductas negativas, si noguardamos nuestros pensamientos y espíritu, noscomerán vivos. Quizás, aun <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> nuestro campuso en <strong>la</strong> iglesia local, no hemos escapado <strong>de</strong> <strong>la</strong> tentaciónal cinismo, el negativismo, <strong>la</strong> arrogancia. ¡Dios nosperdone!La biblia i<strong>de</strong>ntifica para nosotros unas cualida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>carácter muy diferentes <strong>la</strong>s cuales <strong>de</strong>ben ser buscadasintensamente, si es que vamos a ser hombres ymujeres <strong>de</strong> carácter bueno y piadoso, quienes vivenvidas santas y piadosas. La lista <strong>de</strong> Pablo en Efesios4:2 incluye, humildad, mansedumbre, paciencia, yamor. Miqueas, el profeta <strong>de</strong>l Antiguo Testamentopregunta, “Hombre, él te ha <strong>de</strong>c<strong>la</strong>rado lo que es______________________________________________________________________________________©2003 Nazarene Publishing House 10-9


Cómo Guiar al Pueblo <strong>de</strong> Dios: Un Li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> Servicio para una Comunidad <strong>de</strong> Servicio______________________________________________________________________________________bueno, lo que pi<strong>de</strong> Jehová <strong>de</strong> ti: so<strong>la</strong>mente hacerjusticia, amar misericordia y humil<strong>la</strong>rte ante tu Dios”(6:8). El Dr. Francis Hesselbein, director ejecutivo <strong>de</strong><strong>la</strong> publicación De lí<strong>de</strong>r a lí<strong>de</strong>r, <strong>de</strong>c<strong>la</strong>ró recientemente,“El li<strong>de</strong>razgo es acerca <strong>de</strong> quiénes somos, no quéhacemos”.El documento <strong>de</strong> valores <strong>de</strong> <strong>la</strong> Universidad Nazarena <strong>de</strong>Mount Vernon <strong>de</strong>linea los valores edificadores <strong>de</strong>carácter que ellos buscan inspirar en sus estudiantes.Una sección <strong>de</strong>l documento menciona:Amamos a Dios; por lo tanto, buscamos expresarestos valores fundamentales:Una comunidad adoradoraUna fe bíblicaUn estilo <strong>de</strong> vida semejante a CristoUna ética <strong>de</strong> santidadUna misión globalUna visión <strong>de</strong> creaciónUna <strong>de</strong>voción fortalecida por el EspírituEstos valores nos <strong>de</strong>ben caracterizarnos en lo mejor <strong>de</strong>nosotros y culparnos en lo peor <strong>de</strong> nosotros.Recuer<strong>de</strong>, <strong>la</strong> visión <strong>de</strong> Dios para nosotros es <strong>de</strong> queseamos hombres y mujeres <strong>de</strong> carácter bueno ypiadoso, individuos que viven vidas santas y piadosas.Un carácter bueno y piadoso <strong>de</strong>be ser <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>dointencionalmente en nuestras vidas. Hudson Taylor, senos dice, amonestándonos, “Ore como si todo<strong>de</strong>pendiera <strong>de</strong> Dios y trabaje como si todo <strong>de</strong>pendiera<strong>de</strong> usted”. Pedro nos dice en 2 Pedro 1:3, “Todas <strong>la</strong>scosas que pertenecen a <strong>la</strong> vida y a <strong>la</strong> piedad nos hansido dadas por su divino po<strong>de</strong>r [<strong>de</strong> Dios]”. Por otro<strong>la</strong>do, en el verso 5, somos <strong>de</strong>safiados a “poner todadiligencia en añadir a nuestra fe” estas cualida<strong>de</strong>s. Enotras pa<strong>la</strong>bras, <strong>la</strong>s cualida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> carácter i<strong>de</strong>ntificadaspor Pablo fluyen <strong>de</strong> una vida que ha sido salvadaso<strong>la</strong>mente por <strong>la</strong> gracia <strong>de</strong> Dios, a través <strong>de</strong> <strong>la</strong> fe enJesucristo, quien nos l<strong>la</strong>ma a vivir una vida santa.Refiera al Recurso 12-9 para másacerca <strong>de</strong> quebrantamiento.Sin embargo, estas cualida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> <strong>la</strong> vida santa <strong>de</strong>benser nutridas, cultivadas, y <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>das a través <strong>de</strong>toda nuestra vida si es que vamos a ser semejantes aCristo. La formación <strong>de</strong>l carácter cristiano se lleva acabo a lo <strong>la</strong>rgo <strong>de</strong> toda una vida y es formado a través<strong>de</strong> nuestras respuestas a los imperativos bíblicos y através <strong>de</strong> un proceso <strong>de</strong> quebrantamiento y oración.Hay una re<strong>la</strong>ción dolorosa y aun fascinante entre elquebrantamiento, <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> carácter, y li<strong>de</strong>razgoespiritual. En <strong>la</strong>s situaciones conflictivas <strong>de</strong> <strong>la</strong> vida,manténgase haciendo <strong>la</strong> pregunta: ¿Qué es lo que Dios_____________________________________________________________________________________10-10 ©2003, Nazarene Publishing House


Lección 10: Li<strong>de</strong>razgo para <strong>la</strong> transformación congregacional______________________________________________________________________________________necesita enseñarme (enseñarnos) acerca <strong>de</strong> mi(nuestro) carácter a través <strong>de</strong> esta circunstancia otravés <strong>de</strong> este enfrentamiento en el hogar, el empleo,o en <strong>la</strong> iglesia local?Aquí hay cinco preguntas que podrán ayudarle en unabúsqueda <strong>de</strong> por vida <strong>de</strong>l <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong>l caráctercristiano:1. ¿Esta acción me fortalecerá espiritualmente?2. ¿Me gustaría que mi hijo(a), mi cónyuge, o mimejor amigo me imitaran en esta acción?3. ¿Esta acción vio<strong>la</strong> algún principio bíblico?4. ¿Esta acción fortalece el Cuerpo <strong>de</strong> Cristo?5. ¿Algún amigo no creyente seria atraído a Cristo y <strong>la</strong>fe cristiana por mi comportamiento?John C.Maxwell and Jim Dornan,Becoming a Person of Influence(Nashville: Thomas Nelson, 1997).El libro Becoming a Person of Influence [Ser unapersona <strong>de</strong> influencia] <strong>de</strong>c<strong>la</strong>ra, “Muchos tienen éxitomomentáneamente por lo que saben, algunos tienenéxito temporalmente por lo que hacen, pero muy pocostienen éxito permanentemente por lo que son”.Recuer<strong>de</strong>, ¡<strong>la</strong> formación <strong>de</strong>l carácter cristiano es unproceso <strong>de</strong> transformación <strong>de</strong> <strong>la</strong> vida y por toda unavida, nutrido principalmente por <strong>la</strong>s disciplinasespirituales <strong>de</strong> <strong>la</strong> confesión, silencio, oración, <strong>la</strong>stribu<strong>la</strong>ciones y pruebas <strong>de</strong> nuestra fe, y hecha efectivaen nuestras vidas so<strong>la</strong>mente por Su gracia y po<strong>de</strong>r!Dice el coro:Por gracia so<strong>la</strong>mente, <strong>la</strong> cual Dios suple,Po<strong>de</strong>r <strong>de</strong>sconocido, que Él proveerá,Cristo en nosotros, nuestra Roca firme;Avanzaremos por gracia so<strong>la</strong>mente.La transformación principia con el nuevonacimientoEl <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong>l carácter piadoso principia con <strong>la</strong> obratransformadora <strong>de</strong> Dios en nuestras vidas a través <strong>de</strong>lnuevo nacimiento.Nico<strong>de</strong>mo, en Juan 3:1-8, básicamente le pregunta aJesús, “¿Cómo principió está búsqueda por un carácterbueno y piadoso—una vida santa y piadosa?”Nico<strong>de</strong>mo tenía una excelente reputación. Pertenecía algrupo religioso más estricto <strong>de</strong> aquellos días.Observaba <strong>la</strong> ley. Ayunaba regu<strong>la</strong>rmente. Oraba confrecuencia. Pagaba el diezmo <strong>de</strong> sus ingresos. Eramiembro <strong>de</strong>l Sanedrín. Era uno <strong>de</strong> los 70 ancianos quegobernaban <strong>la</strong> vida religiosa y social <strong>de</strong>l pueblo. Teníaautoridad y prestigio. Era educado, acomodado, yrespetado en <strong>la</strong> comunidad.______________________________________________________________________________________©2003 Nazarene Publishing House 10-11


Cómo Guiar al Pueblo <strong>de</strong> Dios: Un Li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> Servicio para una Comunidad <strong>de</strong> Servicio______________________________________________________________________________________Y Jesús le dijo a este hombre, “Debes nacer <strong>de</strong> nuevo”.Cuando una persona “nace <strong>de</strong> nuevo”, él o el<strong>la</strong> esnacida nueva en el Espíritu <strong>de</strong> Dios. Vivimos a <strong>la</strong>verdad espiritual. Recibimos una nueva naturaleza.Como hijos <strong>de</strong> Dios, participamos <strong>de</strong> <strong>la</strong> santidad <strong>de</strong>Dios. Hay en nosotros un cambio radical <strong>de</strong> conducta ycarácter.2 Corintios 5:17 dice, “De modo que si alguno está enCristo, nueva criatura es: <strong>la</strong>s cosas viejas pasaron;todas son hechas nuevas”. Esto es más que unremiendo o una reformación externa. Esto es unatransformación interna y moral.Nico<strong>de</strong>mo fue <strong>de</strong>sconcertado (Juan 3:9-12, 16-21). Elnuevo nacimiento o nueva vida en Cristo es un misterioporque es un mi<strong>la</strong>gro <strong>de</strong> Dios. “Y todo esto proviene <strong>de</strong>Dios, quien nos reconcilió consigo mismo por Cristo” (2Cor 5:18). Cristo llevó en él nuestro pecado y murió ennuestro lugar. Tomó <strong>la</strong> iniciativa e hizo por nosotros loque nosotros no podíamos hacer por nosotros mismos.Por lo tanto <strong>la</strong> pregunta para cada uno <strong>de</strong> nosotrosviene a ser, ¿Cómo respon<strong>de</strong>mos a lo que Dios hahecho por nosotros? Po<strong>de</strong>mos respon<strong>de</strong>r con una feradical o po<strong>de</strong>mos permanecer en incredulidad.¿Estamos viviendo por nuestra propia reputación, osabemos que hemos nacido <strong>de</strong> nuevo por el Espíritu <strong>de</strong>Dios? ¿Ha sido formado el carácter <strong>de</strong> Cristo ennosotros, y estamos creciendo y madurando en <strong>la</strong>semejanza <strong>de</strong> Cristo? Si no, anímese a hacerlo:1. Pida que Él le perdone por los pecados que ustedha cometido2. Crea que Él vino a salvarle y Él le salva ahora3. Confiese que Él es el Señor <strong>de</strong> su vida . . . suSalvador y Re<strong>de</strong>ntor4. Confiese que usted anhe<strong>la</strong> que Su vida—Sucarácter—sea formado en ustedPor favor consi<strong>de</strong>re esta pregunta: Cuandocompletemos nuestra asignación presente <strong>de</strong>ministerio, ¿seremos más recordados por nuestrocarácter que por nuestra reputación?Tomó una experiencia <strong>de</strong> hospitalización paramostrarle, pero Jason se dio cuenta que el carácter eracrítico. ¿Tendremos que “dar contra <strong>la</strong> pared” antesque Dios capte nuestra atención? ¿Qué tan lejos<strong>de</strong>bemos <strong>de</strong>slizarnos <strong>de</strong> nuestra fe y compromiso aCristo antes <strong>de</strong> darnos cuenta <strong>de</strong> <strong>la</strong> superficialidad <strong>de</strong>nuestra fe?_____________________________________________________________________________________10-12 ©2003, Nazarene Publishing House


Lección 10: Li<strong>de</strong>razgo para <strong>la</strong> transformación congregacional______________________________________________________________________________________Pedro llega directamente al extremo <strong>de</strong> un caráctersanto y una vida santa. Nos amonesta, a usted y a mía ser “hombres y mujeres <strong>de</strong> un carácter bueno ypiadoso”—individuos que viven vidas santas ypiadosas. Individuos cuyas vidas son caracterizadaspor <strong>la</strong> fe, virtud, conocimiento, dominio propio,paciencia, piedad, amor fraternal, y amor. ¿Por qué?¡Para que podamos ser efectivos y productivos en <strong>la</strong>scosas que cuentan para <strong>la</strong> eternidad!Dios nos ayudará y nos capacitará para serexactamente <strong>la</strong> persona que Él espera y nos l<strong>la</strong>ma aser. ¿Estamos disponibles y queremos <strong>de</strong>jar que Diosprincipie su obra nueva en <strong>la</strong>s vidas <strong>de</strong> aquellos aquienes servimos? Jason <strong>de</strong>seó haber respondidoantes.______________________________________________________________________________________©2003 Nazarene Publishing House 10-13


Cómo Guiar al Pueblo <strong>de</strong> Dios: Un Li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> Servicio para una Comunidad <strong>de</strong> Servicio______________________________________________________________________________________RepasoConclusión <strong>de</strong> <strong>la</strong> lección(5 minutos)Instruya a los alumnos a quelocalicen los objetivos en <strong>la</strong> Guía<strong>de</strong>l estudiante.Vea los objetivos <strong>de</strong> aprendizaje para esta lección.Pue<strong>de</strong> usted,• ¿<strong>de</strong>linear un mo<strong>de</strong>lo para equipar a otros para unestilo <strong>de</strong> vida <strong>de</strong> servicio?• ¿explorar maneras a través <strong>de</strong> <strong>la</strong>s cuales Diosquiere transformarle a usted personalmente?• ¿Distinguir entre carácter y reputación?Hacia <strong>de</strong><strong>la</strong>nteEn <strong>la</strong> siguiente lección principiaremos a examinar cómoel lí<strong>de</strong>r pue<strong>de</strong> servir como un catalizador para <strong>la</strong>transformación <strong>de</strong> <strong>la</strong> congregación.AsignaciónDirija a los estudiantes a <strong>la</strong>sasignaciones en <strong>la</strong> Guía <strong>de</strong>lestudiante.Complete el Recurso 10-6: Los altibajos <strong>de</strong> <strong>la</strong> vida.Escriba un ensayo <strong>de</strong> una página acerca <strong>de</strong> <strong>la</strong> últimapregunta: ¿Qué lección surge concerniente a <strong>la</strong>reconciliación y transformación, esperanza y carácter?Escriba en su diario <strong>de</strong> reflexión.Use <strong>la</strong>s siguientes preguntas como inicio para su diario.• ¿Qué evi<strong>de</strong>ncia hay que el carácter <strong>de</strong> Cristo estásiendo formado en mí, y estás creciendo ymadurando en <strong>la</strong> semejanza <strong>de</strong> Cristo?• Cuando complete mi asignación presente <strong>de</strong>ministerio, ¿seré recordado por mi carácter o por mireputación?_____________________________________________________________________________________10-14 ©2003, Nazarene Publishing House


Lección 11: El lí<strong>de</strong>r como catalizador para una transformación congregacional o corporativa______________________________________________________________________________________Lección 11El lí<strong>de</strong>r como catalizador parauna transformacióncongregacional o corporativaHorarioBosquejo <strong>de</strong> <strong>la</strong> lecciónHora Asignación o tópico Activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> Materiales necesariosaprendizaje0:00 Introducción Orientación Guía <strong>de</strong>l estudiante0:25 Funciones <strong>de</strong>l li<strong>de</strong>razgo Presentación Recurso 11-10:35 El lí<strong>de</strong>r como catalizador Grupos pequeños Recurso 11-21:00 Las dinámicas <strong>de</strong>l li<strong>de</strong>razgo Presentación Recurso 11-3cristiano1:10 Una <strong>de</strong>c<strong>la</strong>ración personal <strong>de</strong> Grupos pequeños Recurso 11-4visión1:20 Sueñe en gran<strong>de</strong>, atrévase a Presentación Recurso 11-5más1:25 Conclusión <strong>de</strong> <strong>la</strong> lección Repaso, asignación Guía <strong>de</strong>l estudianteRecurso 11-6Lecturas sugeridas para el maestroSenge, Peter M. The Fifth Discipline: The Art andPractice of the Learning Organization. New York:Currency Doubleday, 1990, chs 9-11.______________________________________________________________________________________©2003, Nazarene Publishing House 11-1


Cómo Guiar al Pueblo <strong>de</strong> Dios: Un Li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> Servicio para una Comunidad <strong>de</strong> Servicio______________________________________________________________________________________Introducción <strong>de</strong> <strong>la</strong> lección(25 minutos)Responsabilidad <strong>de</strong> asignacionesEste ejercicio es una verificaciónrápida para ver si los alumnoscompletaron su asignación.Divida a los estudiantes en grupos<strong>de</strong> tres. Pídales que compartan sustrabajos en el Recurso 10-6. Tomeunos 15 minutos para esteejercicio.Recoja los ensayos <strong>de</strong> los alumnos.Léalos, escriba comentarios en <strong>la</strong>shojas para verificar que usted haleído y consi<strong>de</strong>rado suscomentarios, y regrese losdocumentos en <strong>la</strong> siguiente sesión.OrientaciónObjetivos <strong>de</strong> aprendizajeMuchos <strong>de</strong> los conceptos que hemos aprendido sondisciplinas espirituales o lecciones que el Espíritu Santotiene que enseñarnos. Las funciones <strong>de</strong>l li<strong>de</strong>razgoincluidas en esta lección son habilida<strong>de</strong>s que todosnosotros po<strong>de</strong>mos apren<strong>de</strong>r y buscar para continuarmejorando. Al aplicar estas habilida<strong>de</strong>s, nuestraresponsabilidad como lí<strong>de</strong>res espirituales es en primerlugar ver a Dios en adoración y <strong>de</strong>voción; necesitamosalcanzar arriba para buscar <strong>la</strong> sabiduría <strong>de</strong> Dios y Sudirección. Después <strong>de</strong> buscarle en oración y a través<strong>de</strong> Su Pa<strong>la</strong>bra, tome tiempo para p<strong>la</strong>near.Instruya a los estudiantes alocalizar los objetivos <strong>de</strong>aprendizaje en <strong>la</strong> Guía <strong>de</strong>lestudiante.La reiteración <strong>de</strong> los objetivos <strong>de</strong>aprendizaje sirve como organizadoravanzado <strong>de</strong> <strong>la</strong> lección y alerta alos estudiantes sobre información yconceptos c<strong>la</strong>ves.Al finalizar esta lección los estudiantes podrán:• Compren<strong>de</strong>r cómo <strong>la</strong>s funciones <strong>de</strong> li<strong>de</strong>razgo afecta<strong>la</strong> implementación <strong>de</strong> <strong>la</strong> visión• Reconocer el conflicto <strong>de</strong>l li<strong>de</strong>razgo innato entre <strong>la</strong>visión y el status quo.• Diseñar una <strong>de</strong>c<strong>la</strong>ración personal <strong>de</strong> visiónincorporando principios <strong>de</strong> li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> servicio_____________________________________________________________________________________11-2 ©2003, Nazarene Publishing House


Lección 11: El lí<strong>de</strong>r como catalizador para una transformación congregacional o corporativa______________________________________________________________________________________Desarrollo <strong>de</strong> <strong>la</strong> lecciónPresentación: Funciones <strong>de</strong>l li<strong>de</strong>razgo(10 minutos)Refiera a los alumnos al Recurso11-1 en <strong>la</strong> Guía <strong>de</strong>l estudiante.P<strong>la</strong>nificadorLas tareas específicas <strong>de</strong> p<strong>la</strong>neamiento incluyenevaluación <strong>de</strong> <strong>la</strong>s necesida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> nuestrascongregación, c<strong>la</strong>rificar nuestros ministerios y misión,<strong>de</strong>terminar los programas, y establecer metas. Aquíestán algunas preguntas c<strong>la</strong>ves para consi<strong>de</strong>rar:• ¿Quiénes somos?• ¿En dón<strong>de</strong> estamos ahora?• ¿Hacia dón<strong>de</strong> vamos?• ¿Por qué?Tener una visión c<strong>la</strong>ra y c<strong>la</strong>rificar nuestra misión, nosayudará a establecer <strong>la</strong>s metas apropiadas. Tambiénnos ayudará a explicar el propósito a aquellos conquienes trabajaremos. Conocer el propósito esimportante para los grupos porque nos ayuda a todosnosotros a enfocar nuestra energía máseficientemente. Des<strong>de</strong> una perspectiva teológica,“visualizamos” a aquellos con quienes trabajamos yp<strong>la</strong>nificamos, como• El pueblo <strong>de</strong> Dios• La comunidad <strong>de</strong> fe• El cuerpo <strong>de</strong> Cristo• La comunión <strong>de</strong>l EspírituOrganizadorUna vez que <strong>la</strong> visión es c<strong>la</strong>ra y <strong>la</strong> misión establecida,es importante organizar el proceso. La tarea es <strong>la</strong>implementar <strong>la</strong> visión. Las preguntas para hacer son,• ¿Cómo llegaremos ahí?• ¿Cuándo llegaremos ahí?Establezca fechas <strong>de</strong> vencimiento en cada parte <strong>de</strong>lproceso. Usted tendrá más probabilida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>completar su meta si hay una fecha adjunta a el<strong>la</strong>.Organizar <strong>la</strong>s metas y <strong>de</strong>terminar cuándo estas <strong>de</strong>benser cumplidas, le dará un mapa o una estructura parael proceso. Le ayudará a usted y su congregación amantenerse en <strong>la</strong> ruta. Visualizamos a <strong>la</strong> gente conquien trabajamos para organizar el proceso comogente guiada por el Espíritu y llena <strong>de</strong>l Espíritu.______________________________________________________________________________________©2003, Nazarene Publishing House 11-3


Cómo Guiar al Pueblo <strong>de</strong> Dios: Un Li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> Servicio para una Comunidad <strong>de</strong> Servicio______________________________________________________________________________________MotivadorUna responsabilidad <strong>de</strong>l li<strong>de</strong>razgo que con frecuenciase le da una falsa a<strong>la</strong>banza es el ser un buenmotivador. La tarea <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>de</strong> movilizar a nuestracongregación a completar <strong>la</strong>s metas acordadas.Determinar quién será responsable por cada una <strong>de</strong> <strong>la</strong>spartes <strong>de</strong>l proceso o p<strong>la</strong>n. Motivación es más quegenerar entusiasmo y confianza <strong>de</strong> parte <strong>de</strong> <strong>la</strong>spersonas a quienes se sirve. Se les da elentrenamiento o <strong>la</strong>s herramientas para trabajar en <strong>la</strong>misión. Motivar a otros es crucial. La obra que Diostiene para nosotros es <strong>de</strong>masiada gran<strong>de</strong> para hacer<strong>la</strong>solos. Debemos ayudar a otros a reconocer su l<strong>la</strong>madoy sus dones así como entrenarles. Ellos son <strong>la</strong> gente“ministrando”.EvaluadorOtro requisito <strong>de</strong>l li<strong>de</strong>razgo es el ser un buenevaluador. Esto involucra el revisar el proceso, adquirirretroalimentación, y cambiar el proceso o estructura o<strong>la</strong> fecha <strong>de</strong> vencimiento, si es que los cambios sonnecesarios para po<strong>de</strong>r completar <strong>la</strong> meta. Laspreguntas típicas son:• ¿tuvimos éxito?• ¿Qué necesita ser mejorado?• ¿en dón<strong>de</strong> estamos?• ¿Cuándo hacemos los cambios?• ¿Cómo utilizamos mejor esta información?La fuerza motivadora es el optimismo. Al llegar adon<strong>de</strong> estamos y cómo estamos haciendo, po<strong>de</strong>moscelebrar nuestro éxito mientras alcanzamos nuestrasmetas intermedias. Recuer<strong>de</strong> que nosotros escogemos“ver” a <strong>la</strong>s personas involucradas en el proceso <strong>de</strong>evaluación como cristianas, creciendo en <strong>la</strong> fe, siempremadurando en <strong>la</strong> semejanza <strong>de</strong> Cristo.Evaluar también nos da una línea base <strong>de</strong> comparaciónmientras usted inicia otros programas, procesos,puntos <strong>de</strong> referencia, y líneas <strong>de</strong> base.Grupos pequeños: El lí<strong>de</strong>r como catalizador(25 minutes)Divida a los alumnos en grupospequeños y pídales que revisen ydiscutan el Recurso 11-2.El Recurso 11-2 muestra un mo<strong>de</strong>lo que resume <strong>la</strong>sfunciones <strong>de</strong> li<strong>de</strong>razgo para facilitar <strong>la</strong> transformacióncongregacional.Mantenga el tiempo durante <strong>la</strong>discusión <strong>de</strong> los grupos pequeños yllámeles para dar informes <strong>de</strong>spués<strong>de</strong> 15 minutos.En sus discusiones marque cada elemento <strong>de</strong>l mo<strong>de</strong>lopara ver si representa a<strong>de</strong>cuadamente al lí<strong>de</strong>r como uncatalizador. Usted usará 15 minutos examinando elmo<strong>de</strong>lo y discutiendo <strong>la</strong>s preguntas. Seleccione uno <strong>de</strong>_____________________________________________________________________________________11-4 ©2003, Nazarene Publishing House


Lección 11: El lí<strong>de</strong>r como catalizador para una transformación congregacional o corporativa______________________________________________________________________________________Durante los informes busqueevi<strong>de</strong>ncia que los gruposcompren<strong>de</strong>n lo que se quiere <strong>de</strong>circon cada una <strong>de</strong> <strong>la</strong>s funciones <strong>de</strong>li<strong>de</strong>razgo.los miembros <strong>de</strong> su grupo para que informe a <strong>la</strong> c<strong>la</strong>se<strong>la</strong>s observaciones y respuestas.De acuerdo a <strong>la</strong> información en el Recurso 11-2, ¿Cuáles <strong>la</strong> visión para <strong>la</strong> transformación congregacional?Forme un escenario para una congregación y <strong>de</strong>scriba<strong>la</strong>s acciones que un lí<strong>de</strong>r tomará en cada una <strong>de</strong> susfunciones <strong>de</strong> li<strong>de</strong>razgo para ser el catalizador para <strong>la</strong>transformación.Presentación: Las dinámicas <strong>de</strong>l li<strong>de</strong>razgo cristiano(10 minutos)Refiera a los alumnos al Recurso11-3 en <strong>la</strong> Guía <strong>de</strong>l estudiante.Definiendo <strong>la</strong> visiónLa visión es <strong>de</strong>finida como: “La habilidad <strong>de</strong> verc<strong>la</strong>ramente y a una gran distancia”. La visión cristiana<strong>de</strong>bería <strong>de</strong>cir quiénes somos como cristianos, haciadón<strong>de</strong> vamos, porqué vamos ahí, y cómo vamos allegar allá. La vida es vivida y vista <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>la</strong>perspectiva <strong>de</strong>l Reino.El li<strong>de</strong>razgo es <strong>la</strong> transferencia <strong>de</strong> visión. Sin visión,ningún trabajo creativo o significativo jamás ha nacido.La imaginación, o visión, es el combustible a través <strong>de</strong>lcual <strong>la</strong> información se convierte en energía creativa.Imaginación, o visión, rige al universo <strong>de</strong> los gran<strong>de</strong>seventos.Fundamental al li<strong>de</strong>razgo cristiano es una visiónteológica. Una vez más, <strong>la</strong> visión tiene que ver con ver<strong>la</strong>s cosas c<strong>la</strong>ramente y a una gran distancia. Es ver loque otros no ven y es un cuadro consumidor,apasionado, convincente e interno. Este tipo <strong>de</strong> visiónes necesaria para el lí<strong>de</strong>r cristiano: ¡una visiónteológica para el pueblo <strong>de</strong> Dios que él o el<strong>la</strong> estánguiando!¿Cómo “visualizamos” a <strong>la</strong> gente con quien trabajamosen nuestra asignación presente <strong>de</strong> ministerio?¿Tenemos un cuadro (visión) consumidor, apasionado,convincente e interno <strong>de</strong> quiénes son ellos como elpueblo <strong>de</strong> Dios, cómo viven juntos como <strong>la</strong> familia <strong>de</strong>Dios, y qué son l<strong>la</strong>mados a hacer con sus vidas <strong>de</strong>ntro<strong>de</strong>l p<strong>la</strong>n <strong>de</strong> Dios?¡Esto requiere una visión teológica! Para edificar unavisión usted <strong>de</strong>be hacerse <strong>la</strong>s siguientes preguntas:• ¿Si usted supiera que no pue<strong>de</strong> fal<strong>la</strong>r, en dón<strong>de</strong> legustaría estar <strong>de</strong> aquí a cinco años?• ¿Y si…?• ¿Por qué no…?______________________________________________________________________________________©2003, Nazarene Publishing House 11-5


Cómo Guiar al Pueblo <strong>de</strong> Dios: Un Li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> Servicio para una Comunidad <strong>de</strong> Servicio______________________________________________________________________________________Una función muy importante <strong>de</strong> un lí<strong>de</strong>r cristiano,quien tiene una visión teológica <strong>de</strong> los individuos conquienes él o el<strong>la</strong> trabajan, está creando una visión <strong>de</strong>lfuturo favorecido <strong>de</strong>l grupo. Una visión le dice almundo quién es <strong>la</strong> organización, cómo operará, cómotratará con sus intereses, tanto internos comoexternos, y qué valores y principios intentará vivirconforme busca vivir su asignación <strong>de</strong> ministeriopresente. Una visión canaliza nuestros valores hacia elmedio ambiente <strong>de</strong> trabajo y llega a ser un cuadrohab<strong>la</strong>do <strong>de</strong> cómo queremos que nuestros valores seanvividos.Una <strong>de</strong>c<strong>la</strong>ración <strong>de</strong> visión es una expresión <strong>de</strong>optimismo y esperanza. Es un sueño <strong>de</strong>l cualquisiéramos que iglesia, universidad, u organizaciónsea como tal. Consi<strong>de</strong>re <strong>la</strong> <strong>de</strong>c<strong>la</strong>ración <strong>de</strong> visión <strong>de</strong> <strong>la</strong>Universidad Nazarena <strong>de</strong> Mount Vernon:Una comunidad académica <strong>de</strong> fe formando lí<strong>de</strong>ressemejantes a Cristo para un servicio <strong>de</strong> por vida(Efesios 4:11-13).Pasión. Energía. Entusiasmo. Optimismo. Fe. Estasdinámicas <strong>de</strong> li<strong>de</strong>razgo dan energía a <strong>la</strong> visión. RobertKennedy preguntó, “¿Algunas personas ven <strong>la</strong>s cosascomo son y dicen porqué; yo sueño con cosas quenunca fueron y digo, por qué no?” Una gran<strong>de</strong>c<strong>la</strong>ración <strong>de</strong> edificación <strong>de</strong> visión por Phi<strong>la</strong>n<strong>de</strong>rChase, en 1824, fundador <strong>de</strong> Kenyon College,Gambier, Ohio, es: “Lo difícil es aquello que vale <strong>la</strong>pena hacerlo”.Dr. Robert Jarvik, inventor <strong>de</strong>l corazón artificial Jarvik-7, <strong>de</strong>c<strong>la</strong>ró que los lí<strong>de</strong>res visionarios poseen uninquebrantable valor bajo presión con un “pobremente<strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>do sentido <strong>de</strong> temor y ningún concepto <strong>de</strong>probabilida<strong>de</strong>s en contra <strong>de</strong> ellos”.Grupos pequeños: Una <strong>de</strong>c<strong>la</strong>ración personal <strong>de</strong> visión(15 minutes)Refiera a los alumnos al Recurso11-4 en <strong>la</strong> Guía <strong>de</strong>l estudiante.Divida en pequeños grupos una vez más. Después <strong>de</strong>haber leído juntos el Recurso 11-4, compare <strong>la</strong><strong>de</strong>c<strong>la</strong>ración personal <strong>de</strong> misión <strong>de</strong>l Dr. Fairbanks con elmo<strong>de</strong>lo en el Recurso 11-2.En su grupo discuta <strong>la</strong>s cuatro preguntas al final <strong>de</strong>lRecurso 11-4.1. Compare <strong>la</strong> <strong>de</strong>c<strong>la</strong>ración personal <strong>de</strong> misión <strong>de</strong>l Dr.Fairbanks con <strong>la</strong>s funciones <strong>de</strong> li<strong>de</strong>razgo en elRecurso 11-2. ¿Qué evi<strong>de</strong>ncia ve usted <strong>de</strong> un <strong>de</strong>seo<strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>r habilida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> li<strong>de</strong>razgo?_____________________________________________________________________________________11-6 ©2003, Nazarene Publishing House


Lección 11: El lí<strong>de</strong>r como catalizador para una transformación congregacional o corporativa______________________________________________________________________________________2. ¿Qué pue<strong>de</strong> uno ganar por tener una <strong>de</strong>c<strong>la</strong>raciónpersonal <strong>de</strong> visión y misión?3. ¿Cómo <strong>de</strong>scribiría usted <strong>la</strong> visión teológica <strong>de</strong>l Dr.Faibanks acerca <strong>de</strong> su familia, <strong>de</strong> los estudiantes yfacultad <strong>de</strong> MVNU?4. ¿Quiénes son algunas <strong>de</strong> <strong>la</strong>s personas con quienesusted necesitaría compartir su <strong>de</strong>c<strong>la</strong>ración personal<strong>de</strong> misión?Presentación: Sueñe en gran<strong>de</strong>—atrévase a más(5 minutos)La siguiente cita es <strong>de</strong> Teddy Roosevelt, el vigésimosexto presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> los Estados Unidos <strong>de</strong>Norteamérica. Con frecuencia provee estimulo,perspectiva y consuelo.Refiera a los alumnos al Recurso11-5 en <strong>la</strong> Guía <strong>de</strong>l estudiante.No es el crítico quien cuenta, ni el hombre que teenseña dón<strong>de</strong> el fuerte se tropieza, o dón<strong>de</strong> el quehace pudo hacer mejor. El crédito pertenece alhombre en el ruedo, cuyo rostro está lleno <strong>de</strong> sangrey polvo y sudor: quien trata valientemente. . . quienconoce el gran entusiasmo, y <strong>la</strong>s gran<strong>de</strong>s<strong>de</strong>vociones; quien se consume en una gran causa, yquien en lo mejor sabe el triunfo <strong>de</strong> una granhazaña, y en lo peor, si fal<strong>la</strong>, por lo menos fal<strong>la</strong>mientras se atreve a tratar. Su lugar nunca estarácon los fríos y almas tímidas quienes nunca hanconocido <strong>la</strong> victoria ni el fracaso.Algunas veces los lí<strong>de</strong>res visionarios experimentan el“dolor <strong>de</strong>l li<strong>de</strong>razgo” cuando <strong>la</strong> visión <strong>de</strong>l futuro no seacepta o no es tomada por aquellos por quienes el lí<strong>de</strong>res responsable, los individuos quienes a menudoprefieren el status quo. Mucha oración y el EspírituSanto dando po<strong>de</strong>r el lí<strong>de</strong>r dará el valor visionario,fortaleza, y seguridad mientras él o el<strong>la</strong> guía a <strong>la</strong>congregación y a un grupo <strong>de</strong> ministerio a través <strong>de</strong>transiciones necesarias y en algunas ocasiones doloras.El lí<strong>de</strong>r es esta situación con frecuencia se <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong> yexperimenta lo que pudiera l<strong>la</strong>marse el dolor <strong>de</strong>lli<strong>de</strong>razgo. Mantenga <strong>la</strong> visión y olvi<strong>de</strong> a los seguidores(los que son guiados), y el lí<strong>de</strong>r pronto es removido osigue a<strong>de</strong><strong>la</strong>nte. Mantenga el status quo y olvi<strong>de</strong> <strong>la</strong>visión y el lí<strong>de</strong>r tiene una “iglesia que está muriendo”.VisiónStatus Quo______________________________________________________________________________________©2003, Nazarene Publishing House 11-7


Cómo Guiar al Pueblo <strong>de</strong> Dios: Un Li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> Servicio para una Comunidad <strong>de</strong> Servicio______________________________________________________________________________________RepasoConclusión <strong>de</strong> <strong>la</strong> lección(5 minutos)Instruya a los alumnos a localizarlos objetivos en <strong>la</strong> Guía <strong>de</strong>lestudiante.Vea los objetivos <strong>de</strong> aprendizaje para esta lección.Pue<strong>de</strong> usted• ¿Compren<strong>de</strong>r cómo <strong>la</strong>s funciones <strong>de</strong> li<strong>de</strong>razgoafectan <strong>la</strong> implementación <strong>de</strong> <strong>la</strong> visión?• ¿reconoce el conflicto inherente <strong>de</strong>l li<strong>de</strong>razgo entrevisión y status quo?• ¿diseñe una <strong>de</strong>c<strong>la</strong>ración personal <strong>de</strong> visiónincorporando los principios <strong>de</strong>l li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> siervo?Hacia <strong>de</strong><strong>la</strong>nteEn <strong>la</strong> siguiente lección veremos <strong>la</strong> pregunta: ¿Cómopue<strong>de</strong> mi ministerio <strong>de</strong> li<strong>de</strong>razgo cristiano ayudar aotros a cumplir su ministerio a otros y <strong>la</strong> misión en elmundo mientras apren<strong>de</strong>n a vivir juntos como hijos <strong>de</strong>Dios?AsignaciónDirija a los estudiantes a <strong>la</strong>sasignaciones en <strong>la</strong> Guía <strong>de</strong>lestudiante.Desarrol<strong>la</strong>r una bien formada <strong>de</strong>c<strong>la</strong>ración <strong>de</strong> visión ymisión toma tiempo, pero un primer diseño es elprimer paso. Estudie <strong>la</strong> <strong>de</strong>c<strong>la</strong>ración <strong>de</strong> visión y misiónen el Recurso 11-4, luego escriba un diseño <strong>de</strong> supropia misión. La <strong>de</strong>c<strong>la</strong>ración <strong>de</strong>be ser concisa pero<strong>de</strong>be incluir elementos para el crecimiento personal y<strong>de</strong>l ministerio.Lea los recursos 11-6: Resumen <strong>de</strong> <strong>la</strong>s cualida<strong>de</strong>s yrasgos <strong>de</strong> lí<strong>de</strong>res llenos <strong>de</strong> gracia.Escriba en su diario <strong>de</strong> reflexión. Use lo siguiente comopuntos <strong>de</strong> inicio en el diario:• Mi grupo pequeño levantó un asunto que yo nohabía consi<strong>de</strong>rado antes.• La función <strong>de</strong>l li<strong>de</strong>razgo que más me preocupa es…• Hoy, encontré estímulo en <strong>la</strong>s pa<strong>la</strong>bras…_____________________________________________________________________________________11-8 ©2003, Nazarene Publishing House


Lección 12: Un nuevo paradigma: un lí<strong>de</strong>r lleno <strong>de</strong> gracia______________________________________________________________________________________Lección 12Un nuevo paradigma: un lí<strong>de</strong>rlleno <strong>de</strong> graciaHorarioBosquejo <strong>de</strong> <strong>la</strong> lecciónHora Asignación o tópico Activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>aprendizajeMaterialesnecesarios0:00 Introducción Orientación Guía <strong>de</strong>l estudiante0:20 Un nuevo paradigma <strong>de</strong>Presentación Recurso 12-3li<strong>de</strong>razgo: Un lí<strong>de</strong>r lleno <strong>de</strong>gracia0:25 Li<strong>de</strong>razgo lleno <strong>de</strong> gracia Grupos pequeños Recurso 12-41:05 Comprendiendo <strong>la</strong>s transiciones Presentación Recurso 12-51:25 Conclusión <strong>de</strong> <strong>la</strong> lección Repaso, Asignación Guía <strong>de</strong>l estudianteLecturas sugeridas para el maestroBowling, John C. Grace-Full Lea<strong>de</strong>rship: Un<strong>de</strong>rstandingthe Heart of a Christian Lea<strong>de</strong>r. Kansas City:Beacon Hill Press of Kansas City, 2000.Bridges, William. Managing Transitions: Making theMost of Change. Cambridge, MA: PerseusPublishing, 1991.Truesdale, Al. If God Is God, Then Why? Letters fromNew York City. Kansas City: Beacon Hill Press ofKansas City, 2002.______________________________________________________________________________________©2003, Nazarene Publishing House 12-1


Cómo Guiar al Pueblo <strong>de</strong> Dios: Un Li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> Servicio para una Comunidad <strong>de</strong> Servicio______________________________________________________________________________________Introducción <strong>de</strong> <strong>la</strong> lección(20 minutos)Responsabilidad <strong>de</strong> asignacionesEste ejercicio es una verificaciónrápida para ver si los alumnoscompletaron su asignación.Divida a los alumnos en grupos <strong>de</strong>dos. Pídales que compartan sus<strong>de</strong>c<strong>la</strong>raciones personales <strong>de</strong>misión. Tome unos 10 minutospara este ejercicio.Recoja los ensayos <strong>de</strong> los alumnos.Léalos, escriba comentarios en <strong>la</strong>shojas para verificar que usted haleído y consi<strong>de</strong>rado suscomentarios, y regrese losdocumentos en <strong>la</strong> siguiente sesión.OrientaciónRefiera a los alumnos al Recurso12-1 en <strong>la</strong> Guía <strong>de</strong>l estudiante.Refiera a los alumnos al Recurso12-2 en <strong>la</strong> Guía <strong>de</strong>l estudiante.Permita que los alumnosrespondan.La pregunta que queremos examinar ahora es:¿Cómo pue<strong>de</strong> mi ministerio <strong>de</strong> li<strong>de</strong>razgo cristianoayudar a otros a cumplir su ministerio a otros y <strong>la</strong>misión en el mundo en el contexto <strong>de</strong> un dinámico<strong>la</strong>boratorio <strong>de</strong> aprendizaje para vivir juntos comohijos <strong>de</strong> Dios?Recurso 12-2 muestra el diagrama <strong>de</strong>l pueblo <strong>de</strong> Diosalcanzando para cumplir su misión. Lea el sermón <strong>de</strong>capil<strong>la</strong> que le acompaña y examine los componentes yre<strong>la</strong>ciones representadas en el diagrama.¿Qué es lo que los tres círculos pequeños representany cómo se re<strong>la</strong>cionan al círculo <strong>de</strong>l centro, viviendojuntos como el pueblo <strong>de</strong> Dios?¿Qué representan <strong>la</strong>s flechas? ¿Por qué estas existen<strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l círculo l<strong>la</strong>mado gracia?¿Qué círculos representan al li<strong>de</strong>razgo y cuálrepresenta a los que son dirigidos?¿Cómo le ayuda a pensar el diagrama y el sermónacerca <strong>de</strong> <strong>la</strong>s re<strong>la</strong>ciones e interacción <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> <strong>la</strong>familia cristiana, <strong>la</strong> congregación local, o <strong>la</strong> universidadcristiana?_____________________________________________________________________________________12-2 ©2003, Nazarene Publishing House


Lección 12: Un nuevo paradigma: un lí<strong>de</strong>r lleno <strong>de</strong> gracia______________________________________________________________________________________Objetivos <strong>de</strong> aprendizajeInstruya a los estudiantes alocalizar los objetivos <strong>de</strong>aprendizaje en <strong>la</strong> Guía <strong>de</strong>lestudiante.La reiteración <strong>de</strong> los objetivos <strong>de</strong>aprendizaje sirve como organizadoravanzado <strong>de</strong> <strong>la</strong> lección y alerta alos estudiantes sobre información yconceptos c<strong>la</strong>ves.Al finalizar esta lección los estudiantes podrán:• Describir <strong>la</strong>s cualida<strong>de</strong>s y rasgos <strong>de</strong> un lí<strong>de</strong>r lleno<strong>de</strong> gracia• Compren<strong>de</strong>r <strong>la</strong> re<strong>la</strong>ción entre los ciclos e iniciativa<strong>de</strong> li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> <strong>la</strong> congregación y <strong>la</strong> actividad• Encontrar esperanza Cristiana en tiempos <strong>de</strong> crisisy confusión______________________________________________________________________________________©2003, Nazarene Publishing House 12-3


Cómo Guiar al Pueblo <strong>de</strong> Dios: Un Li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> Servicio para una Comunidad <strong>de</strong> Servicio______________________________________________________________________________________Desarrollo <strong>de</strong> <strong>la</strong> lecciónPresentación: Un Nuevo paradigma <strong>de</strong> li<strong>de</strong>razgo: Unlí<strong>de</strong>r lleno <strong>de</strong> gracia(5 minutos)Refiera a los alumnos al Recurso12-3 en <strong>la</strong> Guía <strong>de</strong>l estudiante.Una <strong>de</strong> <strong>la</strong>s asignaciones para esta lección fue <strong>la</strong> <strong>de</strong> leerel Recurso 11-6 el cual contiene un resumen <strong>de</strong>cualida<strong>de</strong>s y rasgos <strong>de</strong> los lí<strong>de</strong>res llenos <strong>de</strong> graciatomadas <strong>de</strong>l libro <strong>de</strong> John Bowling.John C. Bowling, Grace-FullLea<strong>de</strong>rship: Un<strong>de</strong>rstanding theHeart of a Christian Lea<strong>de</strong>r (KansasCity: Beacon Hill Press of KansasCity, 2000).Las cualida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> un lí<strong>de</strong>r lleno <strong>de</strong> graciaUn lí<strong>de</strong>r lleno <strong>de</strong> gracia• Está más interesado con el espíritu que con el estilo• Es más <strong>de</strong> pacto que contractual• Ve a <strong>la</strong> gente más como fines, no como medios• Reconoce lo cambiante <strong>de</strong> lo que no cambia• Busca significado, no so<strong>la</strong>mente éxito• Es bueno en respon<strong>de</strong>r así como responsable• Es “high-touch”• Incrementa <strong>la</strong> influencia y disminuye <strong>la</strong> autoridad• Es apasionado• Se enfoca primeramente en el cuerpo, no en <strong>la</strong>cabezaLos rasgos <strong>de</strong> un lí<strong>de</strong>r lleno <strong>de</strong> graciaUn lí<strong>de</strong>r lleno <strong>de</strong> gracia• Compren<strong>de</strong> el asunto <strong>de</strong> responsabilidad• Interactúa en vez <strong>de</strong> reaccionar• Sigue su “conocimiento”• Está disponible a seguir así como a dirigir• Mantiene su ba<strong>la</strong>nce• Tiene una visión doble• “profundiza”• Es un hábil meteorólogo• Anticipa a través <strong>de</strong> p<strong>la</strong>near, <strong>de</strong>terminar el rumbo,p<strong>la</strong>ntar, y crear prospectos• Toma cuidadoUsted discutirá estas cualida<strong>de</strong>s y rasgos mientrasrespon<strong>de</strong> <strong>la</strong>s preguntas en el Recurso 12-4.Grupos pequeños: Un li<strong>de</strong>razgo lleno <strong>de</strong> gracia(40 minutos)Divida a los alumnos en grupospequeños y refiéralos al Recurso12-4 en <strong>la</strong> Guía <strong>de</strong>l estudiante.Cada grupo <strong>de</strong>be respon<strong>de</strong>r a <strong>la</strong>spreguntas en el Recurso 12-4. Si el_____________________________________________________________________________________12-4 ©2003, Nazarene Publishing House


Lección 12: Un nuevo paradigma: un lí<strong>de</strong>r lleno <strong>de</strong> gracia______________________________________________________________________________________tiempo es corto, asigne unaporción <strong>de</strong> <strong>la</strong>s preguntas a cadauno <strong>de</strong> los grupos para sudiscusión.Guar<strong>de</strong> unos 10 minutos al final <strong>de</strong>esta actividad para que los gruposinformen sus respuestas a todo elgrupo.Presentación: Comprendiendo <strong>la</strong>s transiciones(20 minutos)La curva Sigmoi<strong>de</strong>La comprensión <strong>de</strong> transiciones es algo importantepara el lí<strong>de</strong>r. La curva Sigmoi<strong>de</strong> nos ayuda aconceptualizar <strong>la</strong> inevitable transición en <strong>la</strong> iglesia o <strong>la</strong>sinstituciones a <strong>la</strong>s cuales servimos. Preguntas para loslí<strong>de</strong>res <strong>de</strong> <strong>la</strong> iglesia: ¿Las congregaciones (e individuos)van a través <strong>de</strong> ciclos numéricos (y espirituales)? ¿Lossiclos son inevitables? ¿Cómo volvemos a cobrarimpulso en medio <strong>de</strong> los ciclos?Refiera a los alumnos al Recurso12-5 en <strong>la</strong> Guía <strong>de</strong>l estudiante.En el libro Manejando <strong>la</strong>s transiciones, por WilliamBridges, el “ciclo” es discutido en el contexto <strong>de</strong>cambio y transiciones. Observemos <strong>la</strong> ilustración en elRecurso 12-5.DABCFGEWilliam Bridges, ManagingTransitions: Making the Most ofChange (Cambridge, MA: PerseusPublishing, 1991).El tiempo pasa conforme usted va <strong>de</strong> izquierda a<strong>de</strong>recha en esta curva. En el extremo izquierdo,alguien tiene un sueño y a través <strong>de</strong>l tiempo el sueñoviene a ser una realidad. La forma <strong>de</strong> <strong>la</strong> curvarepresenta el nivel <strong>de</strong> actividad o energía yendo hacia<strong>la</strong> realización <strong>de</strong>l sueño en una realidad.A. Punto <strong>de</strong> iniciativa—alguien tiene un sueñoB. Tiempo <strong>de</strong> proveer recurso a <strong>la</strong> visión—usteddisminuye el paso para proveer recursos a su sueñoC. Crecimiento—<strong>la</strong> visión toma formaD. Cuando <strong>la</strong> organización es más efectiva y eficienteE. Declinamiento—cuando <strong>la</strong>s mismas cosas sonhechas como en los primeros añosF. Quebrantamiento <strong>de</strong>l tiempo/<strong>la</strong> visión—toma lugardurante el tiempo “primordial”______________________________________________________________________________________©2003, Nazarene Publishing House 12-5


Cómo Guiar al Pueblo <strong>de</strong> Dios: Un Li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> Servicio para una Comunidad <strong>de</strong> Servicio______________________________________________________________________________________G. Giro <strong>de</strong> <strong>la</strong> visión—un punto crucial cuando elli<strong>de</strong>razgo tiene <strong>la</strong> responsabilidad <strong>de</strong> principiar unanueva curva “S”La sección crítica <strong>de</strong> <strong>la</strong> curva para los que son dirigidossuce<strong>de</strong> entre F y G. El diagrama abajo en el Recurso12-5 muestra un <strong>de</strong>talle <strong>de</strong> este segmento.I II IIIViejosfinalesTransicionesNuevoscomienzosConcerniente a los “viejos finales”, el lí<strong>de</strong>r <strong>de</strong>bepreguntar “¿Cuáles son los viejos finales que se <strong>de</strong>benir?” y “¿Cuáles son los valores centrales <strong>de</strong> lo ‘viejo’que <strong>de</strong>be ser retenido?”Concerniente al periodo <strong>de</strong> <strong>la</strong> “transición”, el papel <strong>de</strong>llí<strong>de</strong>r es <strong>la</strong> <strong>de</strong> articu<strong>la</strong>r el “fin” <strong>de</strong> <strong>la</strong> visión pero retener<strong>la</strong>s convicciones centrales. Durante este periodo <strong>de</strong>transición y cambio, el lí<strong>de</strong>r <strong>de</strong>be mo<strong>de</strong><strong>la</strong>r consistencia,estabilidad, integridad, respeto, confianza, ycomunicación.Concerniente a “nuevos comienzos”, el lí<strong>de</strong>r <strong>de</strong>beinvolucrar a <strong>la</strong> gente en institucionalizar <strong>la</strong> transición através <strong>de</strong> <strong>la</strong> cual usted va a ir y hacia <strong>la</strong> cual se estámoviendo. El lí<strong>de</strong>r <strong>de</strong>be continuar mo<strong>de</strong><strong>la</strong>ndo <strong>la</strong>scualida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l carácter cristiano <strong>de</strong> Efesios 4 y 1 Pedro1, especialmente en situaciones <strong>de</strong> conflicto y con losmiembros <strong>de</strong> <strong>la</strong> congregación que difieran con él o el<strong>la</strong>.Compren<strong>de</strong>r estos patrones cíclicosen el li<strong>de</strong>razgo pue<strong>de</strong> incrementar<strong>la</strong> habilidad <strong>de</strong>l li<strong>de</strong>ra para p<strong>la</strong>near,producir y evaluar el cambio.Permita a los alumnos que haganpreguntas <strong>de</strong> c<strong>la</strong>rificación.Hay un tiempo crítico cuando el pastor y <strong>la</strong> junta tienen<strong>la</strong> responsabilidad <strong>de</strong> iniciar una nueva curva “S”.Otras preguntas para los pastores:1. ¿En dón<strong>de</strong> está su congregación en el ciclo?2. ¿Cuál <strong>de</strong>bería ser el papel <strong>de</strong>l li<strong>de</strong>razgo pastoral eneste ciclo?¿Cuál <strong>de</strong>bería ser el papel <strong>de</strong>l li<strong>de</strong>razgo pastoral,concerniente a “F” y “G” so<strong>la</strong>mente?_____________________________________________________________________________________12-6 ©2003, Nazarene Publishing House


Lección 12: Un nuevo paradigma: un lí<strong>de</strong>r lleno <strong>de</strong> gracia______________________________________________________________________________________Conclusión <strong>de</strong> <strong>la</strong> lección(5 minutos)RepasoInstruya a los alumnos para quelocalicen los objetivos en <strong>la</strong> Guía<strong>de</strong>l estudiante.Vea los objetivos <strong>de</strong> aprendizaje para esta lección.Pue<strong>de</strong> usted,• ¿<strong>de</strong>scribir <strong>la</strong>s cualida<strong>de</strong>s y rasgos <strong>de</strong> un lí<strong>de</strong>r lleno<strong>de</strong> gracia?• ¿compren<strong>de</strong>r <strong>la</strong> re<strong>la</strong>ción entre los siclos <strong>de</strong> <strong>la</strong>congregación y <strong>la</strong> iniciativa y actividad <strong>de</strong>lli<strong>de</strong>razgo?• ¿encontrar esperanza cristiana en tiempo <strong>de</strong> crisis yconfusión?Hacia <strong>de</strong><strong>la</strong>nteEn <strong>la</strong> siguiente lección, principiaremos a examinar elúltimo tema <strong>de</strong>l li<strong>de</strong>razgo en este módulo. Tema 5 es<strong>la</strong> prueba <strong>de</strong>l li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> siervo se refleja en elcrecimiento cualitativo <strong>de</strong> aquellos a quienes sedirigen.AsignaciónDirija a los estudiantes a <strong>la</strong>sasignaciones en <strong>la</strong> Guía <strong>de</strong>lestudiante.Lea el Recuro 12-6: Esperanza cristiana en tiempos <strong>de</strong>confusión. Escriba un ensayo <strong>de</strong> una página<strong>de</strong>scribiendo un tiempo <strong>de</strong> crisis en su vida haciéndose<strong>la</strong>s mismas preguntas que aquel<strong>la</strong>s que Habacuc hizo.Lea el Recurso 12-8: “Confianza: el fundamento parael li<strong>de</strong>razgo efectivo” y el Recurso 12-9: “Elquebrantamiento y <strong>la</strong> vida cristiana” en preparaciónpara <strong>la</strong> siguiente lección.Repaso Tema 4:Uno <strong>de</strong> los requisitos <strong>de</strong>l módulo es <strong>la</strong> <strong>de</strong> escribir unensayo escalona y acumu<strong>la</strong>tivo titu<strong>la</strong>do “Mi filosofía<strong>de</strong>l li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> siervo”. Este repaso <strong>de</strong>l Tema 4será <strong>la</strong> cuarta etapa <strong>de</strong> este ensayo. Cuandotermine el módulo usted habrá producido un repaso<strong>de</strong> los cinco temas, editándolos en un solo ensayo.Los pasajes bíblicos en el Recurso 12-7 estánre<strong>la</strong>cionados con el Tema 4. Lea cada pasaje ytome notas en <strong>la</strong>s re<strong>la</strong>ciones que usted encuentre.Luego, escriba un ensayo <strong>de</strong> una a dos páginasacerca <strong>de</strong>l Tema 4. Su ensayo <strong>de</strong>be incorporar <strong>la</strong>información y entendimiento que usted obtuvosobre el contenido <strong>de</strong> <strong>la</strong>s lecciones 10-12.______________________________________________________________________________________©2003, Nazarene Publishing House 12-7


Cómo Guiar al Pueblo <strong>de</strong> Dios: Un Li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> Servicio para una Comunidad <strong>de</strong> Servicio______________________________________________________________________________________El Recurso 3-7 contiene una hoja <strong>de</strong> Oraciónintercesora. Use esta hoja en su tiempo <strong>de</strong>vocionalpara anotar cómo Dios está abriendo sus ojos a <strong>la</strong>snecesida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> su círculo <strong>de</strong> influencia.Escriba en su diario <strong>de</strong> reflexión.• Cuando escuché por primera vez acerca <strong>de</strong> losataques terroristas <strong>de</strong>l 11 <strong>de</strong> septiembre <strong>de</strong> 2001sobre el World Tra<strong>de</strong> Center <strong>de</strong> Nueva York y elPentágono en EE.UU. (o noticias personales) sentícomo . . .• La gracia <strong>de</strong> Dios es más que una gracia salvadora.Se extien<strong>de</strong> a…• Para po<strong>de</strong>r guiar a <strong>la</strong> gente a <strong>la</strong> formaciónespiritual, yo necesito crecer en estas áreas . . ._____________________________________________________________________________________12-8 ©2003, Nazarene Publishing House


Lección 13: Cuidado profundo—el lí<strong>de</strong>r siervo es primero siervo______________________________________________________________________________________Tema 5: La PRUEBA <strong>de</strong> un li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> servicio serefleja en el crecimiento cualitativo <strong>de</strong> aquellosquienes son dirigidos.Lección 13Cuidado profundo—el lí<strong>de</strong>rsiervo es primero siervoHorarioBosquejo <strong>de</strong> <strong>la</strong> lecciónHora Asignación o tópico Activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> Materiales necesariosaprendizaje0:00 Introducción Orientación Guía <strong>de</strong>l estudiante0:15 El lí<strong>de</strong>r siervo es un primero Estudio bíblico Recurso 13-1siervo0:40 Confianza es el fundamentoefectivo para el li<strong>de</strong>razgoAsignación escrita Recurso 12-8Recurso 13-21:05 El quebrantamiento purificanuestra ambicionesPresentación Recurso 13-3Recurso 13-4Recurso 13-51:25 Conclusión <strong>de</strong> <strong>la</strong> lección Repaso, Asignación Guía <strong>de</strong>l estudianteLecturas sugeridas para el maestroGreenleaf, Robert K. Servant Lea<strong>de</strong>rship: A Journeyinto the Nature of Legitimate Power and Greatness.Mahwah, NJ: Paulist Press, 2002.Reed, Harold. The Dynamics of Lea<strong>de</strong>rship: Open theDoor to Your Lea<strong>de</strong>rship Potential. Danville, IL:Interstate Printers and Publishers, 1982.______________________________________________________________________________________©2003, Nazarene Publishing House 13-1


Cómo Guiar al Pueblo <strong>de</strong> Dios: Un Li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> Servicio para una Comunidad <strong>de</strong> Servicio______________________________________________________________________________________Introducción <strong>de</strong> <strong>la</strong> lección(15 minutos)Responsabilidad <strong>de</strong> asignacionesEste ejercicio es una verificaciónrápida para ver si los alumnoscompletaron su asignación.Pida a uno o dos voluntarios paraque resuman o lean sus ensayosacerca <strong>de</strong>l Tema 4.Recoja los ensayos <strong>de</strong> los alumnos.Léalos, escriba comentarios en <strong>la</strong>shojas para verificar que usted haleído y consi<strong>de</strong>rado suscomentarios, y regrese losdocumentos en <strong>la</strong> siguiente sesión.OrientaciónEsta lección principia nuestro estudio sobre el Tema 5:La prueba <strong>de</strong>l li<strong>de</strong>razgo siervo se refleja en elcrecimiento cualitativo <strong>de</strong> aquellos quienes sondirigidos.Lea, Dynamics of Lea<strong>de</strong>rship.Dr. Harold Reed, escribiendo en Dynamics ofLea<strong>de</strong>rship [Las dinámicas <strong>de</strong>l li<strong>de</strong>razgo] dice:El li<strong>de</strong>razgo es conocido por <strong>la</strong>s personalida<strong>de</strong>s quele enriquece, no por aquellos que domina o cautiva.El li<strong>de</strong>razgo no es un proceso <strong>de</strong> explotación a otrospara fines vanos. Es el proceso <strong>de</strong> ayudar a otros a<strong>de</strong>scubrirse a sí mismos en el logro <strong>de</strong> aquello, loscual ha llegado a ser intenso para ellos. La prueba<strong>de</strong>l li<strong>de</strong>razgo es el crecimiento cualitativo <strong>de</strong>aquellos que son dirigidos como individuos o comomiembros <strong>de</strong> un grupo.Esta lección es <strong>la</strong> primera <strong>de</strong> dos <strong>la</strong> cuales exploran <strong>la</strong>scualida<strong>de</strong>s centrales <strong>de</strong> un lí<strong>de</strong>r siervo. La confianzaforma el fundamento sobre el cual <strong>la</strong>s otras cualida<strong>de</strong>s<strong>de</strong>l lí<strong>de</strong>r, quebrantamiento, gratitud, hospitalidad,compasión, y resistencia, son apoyadas. En estalección veremos <strong>la</strong>s cualida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> confianza yquebrantamiento._____________________________________________________________________________________13-2 ©2003, Nazarene Publishing House


Lección 13: Cuidado profundo—el lí<strong>de</strong>r siervo es primero siervo______________________________________________________________________________________Objetivos <strong>de</strong> aprendizajeInstruya a los estudiantes alocalizar los objetivos <strong>de</strong>aprendizaje en <strong>la</strong> Guía <strong>de</strong>lestudiante.La reiteración <strong>de</strong> los objetivos <strong>de</strong>aprendizaje sirve como organizadoravanzado <strong>de</strong> <strong>la</strong> lección y alerta alos estudiantes sobre información yconceptos c<strong>la</strong>ves.Al finalizar esta lección los estudiantes podrán:• I<strong>de</strong>ntificar <strong>la</strong>s cualida<strong>de</strong>s centrales <strong>de</strong> un lí<strong>de</strong>rsiervo• Desarrol<strong>la</strong>r confianza como el fundamento para elli<strong>de</strong>razgo• Describir el quebrantamiento y su papel en <strong>la</strong> vida<strong>de</strong> un lí<strong>de</strong>r siervo______________________________________________________________________________________©2003, Nazarene Publishing House 13-3


Cómo Guiar al Pueblo <strong>de</strong> Dios: Un Li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> Servicio para una Comunidad <strong>de</strong> Servicio______________________________________________________________________________________Desarrollo <strong>de</strong> <strong>la</strong> lecciónEstudio bíblico: El lí<strong>de</strong>r siervo es primero siervo(25 minutos)Greenleaf, Servant Lea<strong>de</strong>rship.El lí<strong>de</strong>r siervo es primero siervo . . . principia con elsentimiento natural que uno quiere servir, paraservir primero. El escogimiento consiente trae a unoa aspirar servir. La diferencia se manifiesta a símisma en el cuidado que es tomado por el siervo—primero asegurarse que <strong>la</strong>s necesida<strong>de</strong>s primordiales<strong>de</strong> otras personas han sido suplidas. La mejorprueba, y dificultad para administrar, es: ¿aquellos aquienes se les sirve, crecen como personas; lohacen, mientras son servidos, llegan a ser mássaludables, sabios, libres, más autónomos, más aser ellos mismos como siervos? Y, ¿Cuál es el efectoen los menos privilegiados en <strong>la</strong> sociedad; seránbeneficiados, o al menos no más <strong>de</strong>sfavorecidos?Este tema explora <strong>la</strong> rica re<strong>la</strong>ción entre el lí<strong>de</strong>r y losque son dirigidos. Particu<strong>la</strong>rmente, ¿qué valores,metas y actitu<strong>de</strong>s <strong>de</strong>be ejemplificar un lí<strong>de</strong>r para sacarlo mejor <strong>de</strong> aquellos a quienes se sirve y equiparlespara crecer como personas, y que ellos mismos lleguena ser siervos? ¿Cómo pue<strong>de</strong> un individuo guiar <strong>de</strong> talmanera que <strong>la</strong> persona a quien se sirve crezca en elproceso <strong>de</strong>l lí<strong>de</strong>r y el trabajo <strong>de</strong> dirigir, trabajandojuntos para lograr <strong>la</strong>s metas acordadas para el avance<strong>de</strong>l reino?Refiera a los alumnos al Recurso13-1 en <strong>la</strong> Guía <strong>de</strong>l estudiante.Pida a un alumno que lea Efesios5:1-21 y luego guíe a los alumnosa i<strong>de</strong>ntificar <strong>la</strong>s pa<strong>la</strong>bras c<strong>la</strong>ves,frases y pensamientos.Pida que cada alumno escriba unbreve resumen <strong>de</strong>l pasaje yformule preguntas acerca <strong>de</strong>lpasaje.Como lo hemos hecho con los otros Temas,primeramente queremos ver que información po<strong>de</strong>mosobtener <strong>de</strong> <strong>la</strong> Escritura. Usted pue<strong>de</strong> hacer notas <strong>de</strong>nuestra discusión en el Recurso 13-1.¿Qué preguntas acerca <strong>de</strong> este pasaje tiene usted, <strong>la</strong>scuales podamos discutir?Asignación escrita: Confianza—el fundamento para unli<strong>de</strong>razgo efectivo.(25 minutos)Esta es una asignación escrita parahacerse en <strong>la</strong> c<strong>la</strong>se basada en elSu asignación <strong>de</strong> lectura para el día <strong>de</strong> hoy incluye e<strong>la</strong>rtículo <strong>de</strong> Lovett H. Weems, Jr. en el Recurso 12-8_____________________________________________________________________________________13-4 ©2003, Nazarene Publishing House


Lección 13: Cuidado profundo—el lí<strong>de</strong>r siervo es primero siervo______________________________________________________________________________________artículo <strong>de</strong> Lovett H. Weems, Jr. enel Recurso 12-8. Los estudianteshabrán leído el Recurso 12-8 antes<strong>de</strong>l tiempo <strong>de</strong> <strong>la</strong> c<strong>la</strong>se.Refiera a los alumnos al Recurso13-2 en <strong>la</strong> Guía <strong>de</strong>l estudiante.titu<strong>la</strong>do “Confianza: el fundamento para un li<strong>de</strong>razgoefectivo”. El artículo enlista varios componentes c<strong>la</strong>ves<strong>de</strong>l li<strong>de</strong>razgo.En los próximos 20 minutos, seleccione una o dospreguntas <strong>de</strong>l final <strong>de</strong>l Recurso 13-2 y escriba unarespuesta <strong>de</strong> una página para cada una.Presentación: El quebrantamiento purifica nuestrasambiciones(20 minutos)Porque tú, Dios, nos probaste; nos purificaste comose purifica <strong>la</strong> p<strong>la</strong>ta. Nos metiste en <strong>la</strong> red; pusistesobre nuestros lomos pesada carga. Hiciste cabalgarhombres sobre nuestra cabeza. ¡Pasamos por elfuego y por el agua, pero nos sacaste a <strong>la</strong>abundancia! (Salmos 66:10-12).La re<strong>la</strong>ción entre quebrantamiento y li<strong>de</strong>razgo en elmundo real <strong>de</strong>l <strong>la</strong> iglesia local o en una universidadcristiana con frecuencia presenta expectativasconflictivas y múltiples <strong>de</strong>mandas para el lí<strong>de</strong>r. Enestas situaciones, ¿Cómo dirige usted cristianamente,consistentemente, y con visión y valor? En estasasignaciones <strong>de</strong> ministerio, ¿Cómo pue<strong>de</strong> usted dirigircuando se siente abusado, manipu<strong>la</strong>do, minado,ignorado? Y, si Dios ha permitido que pa<strong>la</strong>bras hayansido dichas o acciones hayan sido hechas contra usted,¿Por qué? ¿Qué es lo que Él quiere enseñarle a usted?¿Qué es lo que Él quiere enseñarle a otros? ¿Cuál es <strong>la</strong>re<strong>la</strong>ción entre el li<strong>de</strong>razgo pastoral y elquebrantamiento <strong>de</strong> espíritu que con frecuenciaexperimentamos en estas situaciones?Refiera a los alumnos al Recurso13-3 en <strong>la</strong> Guía <strong>de</strong>l estudiante.Escuche <strong>la</strong> Oración <strong>de</strong>l pacto que Wesleyfrecuentemente usaba al principio <strong>de</strong> cada año nuevo.Ya no soy <strong>de</strong> mí, sino tuyo.Ponme en lo que Tú quieras,Ponme con quien Tú quieras.Ponme a hacer, ponme en sufrimiento.Que sea empleado por ti, o puesto a un <strong>la</strong>do por ti.Exaltado por ti o humil<strong>la</strong>do por ti.Deja que tenga todo, déjame tener nada.Yo libremente y <strong>de</strong> corazón pongo todo a tu p<strong>la</strong>cer ydisposición.Y ahora, Oh glorioso y bendito Dios,Padre, Hijo, y Espíritu Santo,Tú eres mío, y yo soy tuyo.Así sea.______________________________________________________________________________________©2003, Nazarene Publishing House 13-5


Cómo Guiar al Pueblo <strong>de</strong> Dios: Un Li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> Servicio para una Comunidad <strong>de</strong> Servicio______________________________________________________________________________________Sing to the Lord, 484.Y el pacto que he hecho en <strong>la</strong> tierra,Sea así ratificado en el cielo. Amén.¿Qué es lo que escucha en <strong>la</strong> oración <strong>de</strong> Juan Wesley?¿Escucha usted <strong>la</strong> oración “Sufrimiento . . . puesto a un<strong>la</strong>do por ti . . . humil<strong>la</strong>do por ti . . . tener nada . . .disposición? Estos son los <strong>de</strong>scriptivos <strong>de</strong> un corazónquebrantado.Permita que los estudiantesrespondan.¿Cuál es <strong>la</strong> re<strong>la</strong>ción entre el quebrantamiento comoestá <strong>de</strong>scrito por Wesley y el li<strong>de</strong>razgo cristiano?¿Cómo pue<strong>de</strong> uno dirigir efectivamente <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>la</strong>postura <strong>de</strong> “un sanador herido” como Nouwen lopondría? ¿Cómo <strong>de</strong>bería uno dirigir “con un corazónquebrantado?¿Qué es el quebrantamiento?Quebrantamiento es una <strong>de</strong> esas cosas que es fácil <strong>de</strong>reconocer cuando se experimenta, pero a menudodifícil <strong>de</strong> <strong>de</strong>scribir. El quebrantamiento varia en grados<strong>de</strong>s<strong>de</strong> incómodo hasta casi insoportable, doloremocional. Algunas veces Dios lo usa cuando Élnecesita l<strong>la</strong>mar nuestra atención, en don<strong>de</strong> quiera queestemos en nuestro caminar con Él.Algunas veces <strong>la</strong>s cosas suce<strong>de</strong>n fuera <strong>de</strong> nuestrocontrol. Dios no causa <strong>la</strong>s circunstancias, pero si Élpue<strong>de</strong> usar nuestro quebrantamiento para llevarnosmás cerca <strong>de</strong> Él. Él usa el quebrantamiento creado porotros para acercarnos a Él. Escuche el Salmo 51:17:“Los sacrificios <strong>de</strong> Dios son el espíritu quebrantado; alcorazón contrito y humil<strong>la</strong>do no <strong>de</strong>spreciarás tú, ohDios”. El proceso <strong>de</strong> Dios para ayudarnos a <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>run carácter involucra el quebrantarnos <strong>de</strong><strong>la</strong>nte <strong>de</strong> Él.Por esto mismo, poned toda diligencia en añadir avuestra fe virtud; a <strong>la</strong> virtud, conocimiento; alconocimiento, dominio propio; al dominio propio,paciencia; a <strong>la</strong> paciencia, piedad; a <strong>la</strong> piedad, afectofraternal; y al afecto fraternal, amor. Si tenéis estascosas y abundan en vosotros, no os <strong>de</strong>jarán estarociosos ni sin fruto en cuanto al conocimiento <strong>de</strong>nuestro Señor Jesucristo. Pero el que no tiene estascosas es muy corto <strong>de</strong> vista; está ciego, habiendoolvidado <strong>la</strong> purificación <strong>de</strong> sus antiguos pecados (2Pedro 1:5-9).A<strong>la</strong>n E. Nelson, Broken in the RightP<strong>la</strong>ce: How God Tames the Soul(Nashville: Thomas Nelson, 1994).El libro, Broken in the Right P<strong>la</strong>ce: How God Tames theSoul, [Quebrantado en el lugar correcto: cómo Diosdoma el alma] hace algunas fuertes <strong>de</strong>c<strong>la</strong>racionesconcerniente al quebrantamiento:• “El quebrantamiento purifica nuestras ambiciones”• “El quebrantamiento nos permite ver nuestros_____________________________________________________________________________________13-6 ©2003, Nazarene Publishing House


Lección 13: Cuidado profundo—el lí<strong>de</strong>r siervo es primero siervo______________________________________________________________________________________propios puntos ciegos”• “Arrojamos piedras a otros” dice él, “<strong>de</strong>s<strong>de</strong>nuestros puntos ciegos”• “El proceso <strong>de</strong>l quebrantamiento produce un lí<strong>de</strong>rque pue<strong>de</strong> ser confiado”• Él cita a Paul Cho, “Todavía he <strong>de</strong> ver al lí<strong>de</strong>r queDios haya usado tremendamente quien no hayasido quebrantado”.Refiera a los alumnos al Recurso13-4 en <strong>la</strong> Guía <strong>de</strong>l estudiante.Las siguientes preguntas nos ayudan mientrasrespon<strong>de</strong>mos a esta lista <strong>de</strong> revisión <strong>de</strong> actitu<strong>de</strong>sacerca <strong>de</strong>l quebrantamiento:• ¿Estoy yo dispuesto a <strong>de</strong>jar mis sueños yambiciones si esa es <strong>la</strong> voluntad <strong>de</strong> Dios?• ¿Me pongo yo a <strong>la</strong> <strong>de</strong>fensiva cuando se me acusa,se me critica, o no se me entien<strong>de</strong>?• ¿Quiero yo lo que otros tienen en lugar <strong>de</strong> esperarpor los ga<strong>la</strong>rdones <strong>de</strong>l cielo?• ¿Perdono yo cuando se me ofen<strong>de</strong>. . . me pidan ono disculpas?• ¿Estoy yo rec<strong>la</strong>mando o argumentando por<strong>de</strong>rechos que no he puesto en <strong>la</strong>s manos <strong>de</strong> Dios?• ¿Pienso primero en otros por amor?• ¿En mi orgullo, parezco yo que lo sé todo o quesiempre estoy correcto?• ¿Estoy yo participando en <strong>la</strong>s disciplinas espirituales(oración, ayuno, solitud, simpleza <strong>de</strong> vida, etc.)?• ¿Estoy yo permitiendo que Dios haga mis re<strong>la</strong>cionespúblicas o estoy yo haciendo mi propia promoción?• ¿Digo yo diariamente, “Señor, no importa lo quehaya que hacer, estoy dispuesto a estar bajo tuli<strong>de</strong>razgo”?• ¿Estoy yo expresando alegría en <strong>la</strong>s dificulta<strong>de</strong>s,cosa que ayuda a refinarme en Dios?• ¿Estoy yo aventurándome en obediencia a Dios, enlugar <strong>de</strong> tener miedo, orgullo, o negatividad?Recuer<strong>de</strong>: el proceso <strong>de</strong>l quebrantamiento produce unlí<strong>de</strong>r en quien se pue<strong>de</strong> confiar.¿Cuáles son los frutos <strong>de</strong>l quebrantamiento?Nadie quiere ser quebrantado. ¿Por qué es necesarioque los lí<strong>de</strong>res cristianos sean quebrantados? Losfrutos <strong>de</strong>l quebrantamiento son humildad, autenticidad,integridad, y sensibilidad. Y como lí<strong>de</strong>r, todas estascualida<strong>de</strong>s son <strong>de</strong>seables. Enfoquémonos más <strong>de</strong> cercaen un “fruto” específico <strong>de</strong>l quebrantamiento:humidad.La humildad es otra pa<strong>la</strong>bra difícil <strong>de</strong> <strong>de</strong>finir peronecesaria si el lí<strong>de</strong>r ha <strong>de</strong> ser efectivo. Recuer<strong>de</strong>Efesios 4:102: “Yo, pues, preso en el Señor, os ruego______________________________________________________________________________________©2003, Nazarene Publishing House 13-7


Cómo Guiar al Pueblo <strong>de</strong> Dios: Un Li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> Servicio para una Comunidad <strong>de</strong> Servicio______________________________________________________________________________________que andéis como es digno <strong>de</strong> <strong>la</strong> vocación con quefuisteis l<strong>la</strong>mados: con toda humildad y mansedumbre,soportándoos con paciencia los unos a los otros enamor”. Y otra vez, en Proverbios 18:12 “Antes <strong>de</strong>lquebranto se engríe el corazón <strong>de</strong>l hombre, pero antes<strong>de</strong> los honores está <strong>la</strong> humildad”.Des<strong>de</strong> una perspectiva bíblica, <strong>la</strong> humildad es unprerrequisito para <strong>la</strong>s cosas que más buscamos ennuestras vidas. Escuche a estas siete maneras muycomunes <strong>de</strong> observar a un espíritu humil<strong>de</strong>.1. La humildad no <strong>de</strong>manda que se haga a su manera.2. La humildad tiene actitud <strong>de</strong> servicio (servicio eshacer todo para ayudar a otros).3. La humildad no busca atención o reconocimiento.4. La humildad perdona cuando le ofen<strong>de</strong>n pero esdifícil <strong>de</strong> ofen<strong>de</strong>r.5. La humildad no critica a otros.6. La humildad produce un espíritu mol<strong>de</strong>able.7. La humildad tiene misericordia y es agra<strong>de</strong>cida. Dehecho, uno <strong>de</strong> los atributos más semejantes a Diosque po<strong>de</strong>mos tener es un espíritu misericordioso—un espíritu misericordioso y agra<strong>de</strong>cido.Romanos 12:21 dice que los siervos humil<strong>de</strong>s “vencencon el bien el mal”. El párrafo guiando hacia el granpasaje <strong>de</strong> <strong>la</strong> kenosis, Filipenses 2:1-11, es “Imitar <strong>la</strong>humidad <strong>de</strong> Cristo” lee <strong>de</strong> <strong>la</strong> siguiente manera:Por tanto, si hay algún consuelo en Cristo, si algúnestímulo <strong>de</strong> amor, si alguna comunión <strong>de</strong>l Espíritu, sialgún afecto entrañable, si alguna misericordia,completad mi gozo, sintiendo lo mismo, teniendo elmismo amor, unánimes, sintiendo una misma cosa.Nada hagáis por rivalidad o por vanidad; antes bien,con humildad, estimando cada uno a los <strong>de</strong>máscomo superiores a él mismo. No busquéis vuestropropio provecho, sino el <strong>de</strong> los <strong>de</strong>más.Haya, pues, en vosotros este sentir que hubotambién en Cristo Jesús: Él, siendo en forma <strong>de</strong>Dios, no estimó el ser igual a Dios como cosa ha queaferrarse, sino que se <strong>de</strong>spojó a sí mismo, tomó <strong>la</strong>forma <strong>de</strong> siervo y se hizo semejante a los hombres.Más aún, hallándose en <strong>la</strong> condición <strong>de</strong> hombre, sehumilló a sí mismo, haciéndose obediente hasta <strong>la</strong>muerte, y muerte <strong>de</strong> cruz. Por eso Dios también loexaltó sobre todas <strong>la</strong>s cosas y le dio un nombre quees sobre todo nombre, para que en el nombre <strong>de</strong>Jesús se doble toda rodil<strong>la</strong> <strong>de</strong> los que están en loscielos, en <strong>la</strong> tierra y <strong>de</strong>bajo <strong>de</strong> <strong>la</strong> tierra; y todalengua confiese que Jesucristo es el Señor, paragloria <strong>de</strong> Dios Padre._____________________________________________________________________________________13-8 ©2003, Nazarene Publishing House


Lección 13: Cuidado profundo—el lí<strong>de</strong>r siervo es primero siervo______________________________________________________________________________________¿Cómo respon<strong>de</strong>mos al quebrantamiento ennuestras vidas?Po<strong>de</strong>mos respon<strong>de</strong>r al quebrantamiento en nuestrasvidas en una <strong>de</strong> dos maneras. Po<strong>de</strong>mos molestarnoscon <strong>la</strong> situación, <strong>la</strong> persona, <strong>la</strong> circunstancia, o conDios, y aumentar en amargura, enojarnos, yretirarnos. O, po<strong>de</strong>mos ir a nuestras rodil<strong>la</strong>s para pedira Dios qué es lo que Él quiere enseñarnos a través <strong>de</strong>lquebrantamiento o “<strong>la</strong> noche obscura <strong>de</strong>l alma”.Necesitamos apren<strong>de</strong>r ciertas cosas acerca <strong>de</strong> nosotrosmismos si es que vamos a crecer y madurar en <strong>la</strong> fe yen nuestro l<strong>la</strong>mado.Dios a menudo usa a personas que son diferentes <strong>de</strong>nosotros, personas con quienes tenemos problemas,para que nos enseñen estas lecciones que necesitamossaber acerca <strong>de</strong> nosotros mismos. Tan fuertes comopensemos que somos, reconocemos que tan débilessomos en realidad, y cuánto necesitamos <strong>de</strong> nuestroPadre Celestial si es que vamos a dirigir en <strong>la</strong> maneraque Él quiere que dirijamos. Muy a menudo parece quevamos a nuestras rodil<strong>la</strong>s con <strong>la</strong>s pa<strong>la</strong>bras <strong>de</strong> 2Corintios 12:9: “Y me ha dicho: Bástate mi gracia,porque mi po<strong>de</strong>r se perfecciona en <strong>la</strong> <strong>de</strong>bilidad.Las pa<strong>la</strong>bras <strong>de</strong> este canto contemporáneo nosrecuerdan <strong>de</strong> <strong>la</strong> verdad <strong>de</strong> este pasaje.Su fuerza es perfecta cuando nuestra fuerza fal<strong>la</strong>,Él nos cargará cuando no podamos más,Sostenido por su po<strong>de</strong>r, el débil se hace fuerte,Su fuerza es perfecta, su fuerza es perfecta.Refiera a los alumnos al Recurso13-5 en <strong>la</strong> Guía <strong>de</strong>l estudiante.Por lo tanto, po<strong>de</strong>mos respon<strong>de</strong>r como lí<strong>de</strong>rescristianos al• dar <strong>la</strong> responsabilidad <strong>de</strong> los que te “siguen” aCristo, quien vive en nosotros a través <strong>de</strong> suEspíritu.• vivir en, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> y a través <strong>de</strong> <strong>la</strong>s disciplinasespirituales <strong>de</strong> oración, estudio bíblico, solitud, etc.• vivir una vida llena <strong>de</strong> gracia (vivir una teología <strong>de</strong>gracia).• enfocarte en tu caminar y tu re<strong>la</strong>ción con Cristo; yno en otros y lo que esperan <strong>de</strong> ti.• guiar pastoralmente <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el punto <strong>de</strong> dolor yquebrantamiento (no <strong>de</strong>smintiéndolo).• aceptar <strong>la</strong> <strong>de</strong>bilidad, y <strong>la</strong> <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia total <strong>de</strong>Cristo quien vive en ti a través <strong>de</strong> su Espíritu. Él esquien dará el po<strong>de</strong>r, <strong>la</strong> guía, y el confort al pastor yotros lí<strong>de</strong>res quienes buscan guiar a otros <strong>de</strong>s<strong>de</strong> supropio quebrantamiento.______________________________________________________________________________________©2003, Nazarene Publishing House 13-9


Cómo Guiar al Pueblo <strong>de</strong> Dios: Un Li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> Servicio para una Comunidad <strong>de</strong> Servicio______________________________________________________________________________________• esperar tiempos difíciles, tentaciones, malosentendidos, abuso verbal, rechazo, y un sentido <strong>de</strong>estar siendo usados por alguien a quien <strong>de</strong>bemosguiar.• re<strong>la</strong>cionarnos con aquellos en <strong>la</strong> hermandadcristiana quienes profesan <strong>la</strong> fe en Cristo comohermanos y hermanas en Cristo (aunque <strong>la</strong>evi<strong>de</strong>ncia no apoye sus testimonios).Refiera a los alumnos al Recurso13-3 en <strong>la</strong> Guía <strong>de</strong>l estudiante.Lea otra vez <strong>la</strong> Oración <strong>de</strong> pacto <strong>de</strong> Wesley en elRecurso 13-3._____________________________________________________________________________________13-10 ©2003, Nazarene Publishing House


Lección 13: Cuidado profundo—el lí<strong>de</strong>r siervo es primero siervo______________________________________________________________________________________RepasoConclusión <strong>de</strong> <strong>la</strong> lección(5 minutos)Instruya a los alumnos a localizarlos objetivos en <strong>la</strong> Guía <strong>de</strong>lestudiante.Vea los objetivos <strong>de</strong> aprendizaje para esta lección.Pue<strong>de</strong> usted,• ¿i<strong>de</strong>ntificar <strong>la</strong>s cualida<strong>de</strong>s centrales <strong>de</strong> un lí<strong>de</strong>rsiervo?• ¿estar <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>ndo confianza como el fundamentopara el li<strong>de</strong>razgo?• ¿<strong>de</strong>scribir el quebrantamiento y su función en <strong>la</strong>vida <strong>de</strong>l lí<strong>de</strong>r siervo?Hacia <strong>de</strong><strong>la</strong>nteEn al siguiente lección continuaremos explorando <strong>la</strong>scualida<strong>de</strong>s centrales <strong>de</strong> un lí<strong>de</strong>r siervo al examinar <strong>la</strong>scualida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> gratitud, hospitalidad, compasión, ypaciencia.AsignaciónDirija a los estudiantes a <strong>la</strong>sasignaciones en <strong>la</strong> Guía <strong>de</strong>lestudiante.Durante esta lección usted principió dos ensayos <strong>de</strong>una página basados en <strong>la</strong>s preguntas <strong>de</strong>spués <strong>de</strong>lRecurso 13-2. Extienda uno <strong>de</strong> sus ensayos a dos otres páginas al dar ejemplos personales <strong>de</strong>experiencias en <strong>la</strong>s cuales usted ha encontrado fácil (odifícil) confiar en alguien en una posición <strong>de</strong> li<strong>de</strong>razgo.Lea los Recursos 13-6, 13-7, y 13-8. Escriba un ensayo<strong>de</strong> una página <strong>de</strong>scribiendo una experiencia personalpor <strong>la</strong> cual usted está agra<strong>de</strong>cido.Escriba en su diario <strong>de</strong> reflexión. Vuelva a leer elRecurso 12-9 y use estas preguntas como punto <strong>de</strong>partida:• ¿Cómo pue<strong>de</strong> dirigir cuando usted se sienteabusado, ignorado, manipu<strong>la</strong>do?• ¿estoy dispuesto a ver mi propio quebrantamiento?• ¿estoy dispuesto a traer mi quebrantamiento anteDios y permitirle que Él traiga transformación?______________________________________________________________________________________©2003, Nazarene Publishing House 13-11


Cómo Guiar al Pueblo <strong>de</strong> Dios: Un Li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> Servicio para una Comunidad <strong>de</strong> Servicio______________________________________________________________________________________Hacia <strong>la</strong> metaSing to the Lord, 734.La oración <strong>de</strong> San Francisco <strong>de</strong> Asís encarna el espíritu<strong>de</strong>l lí<strong>de</strong>r quebrantado <strong>de</strong>l Salmo 66. Permítame haceresta oración para usted y para mi mientras buscamosdirigir en <strong>la</strong>s maneras que fortalezcan <strong>la</strong> fe en aquellosque son dirigidos:Señor, hazme un instrumento <strong>de</strong> tu paz:don<strong>de</strong> haya odio, ponga yo amor,don<strong>de</strong> haya ofensa, ponga yo perdón,don<strong>de</strong> haya discordia, ponga yo armonía,don<strong>de</strong> haya error, ponga yo verdad,don<strong>de</strong> haya duda, ponga yo <strong>la</strong> fe,don<strong>de</strong> haya <strong>de</strong>sesperación, ponga yoesperanza,don<strong>de</strong> haya tinieb<strong>la</strong>s, ponga yo <strong>la</strong> luz,don<strong>de</strong> haya tristeza, ponga yo alegría.Oh, Señor, que no me empeñe tantoen ser conso<strong>la</strong>do como en conso<strong>la</strong>r,en ser comprendido,como en compren<strong>de</strong>r,en ser amado, como en amar;porque dando se recibe, olvidando se encuentra,perdonando se es perdonado,muriendo se resucita a <strong>la</strong> vida .Amén._____________________________________________________________________________________13-12 ©2003, Nazarene Publishing House


Lección 14: Cualida<strong>de</strong>s centrales <strong>de</strong> un lí<strong>de</strong>r siervo______________________________________________________________________________________Lección 14Cualida<strong>de</strong>s centrales <strong>de</strong> unlí<strong>de</strong>r siervoHorarioBosquejo <strong>de</strong> <strong>la</strong> lecciónHora Asignación o tópico Activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>aprendizajeMaterialesnecesarios0:00 Introducción Orientación Guía <strong>de</strong>l estudiante0:15 Cultivando un espíritu <strong>de</strong> Grupos pequeños Recurso 14-1gratitud0:30 Hospitalidad Presentación/Discusión Recurso 14-20:50 Compasión Presentación Recurso 14-31:00 Resistencia Presentación Recurso 14-4—14-6Vi<strong>de</strong>o opcional1:25 Conclusión <strong>de</strong> <strong>la</strong> lección Repaso, Asignación Guía <strong>de</strong>l estudianteSi usted <strong>de</strong>sea mostrar y discutir el vi<strong>de</strong>o <strong>de</strong> 40 minutos, “La aventura antártica <strong>de</strong>Shackleton” usted pue<strong>de</strong> asignar a los estudiantes para que lean <strong>la</strong>s lecturas acerca <strong>de</strong>Hospitalidad y Compasión y respon<strong>de</strong>r por escrito a <strong>la</strong>s preguntas.Horario alternativoHora Tarea o tópico Actividad <strong>de</strong>aprendizajeMaterialesnecesarios0:00 Introducción Orientación Guía <strong>de</strong>l estudiante0:15 Cultivando un espíritu <strong>de</strong> Grupos pequeños Recurso 14-1gratitud0:30 Resistencia:Vi<strong>de</strong>o/DiscusiónVi<strong>de</strong>o opcionalAventura antártica <strong>de</strong>Shackleton1:25 Conclusión <strong>de</strong> <strong>la</strong> lección Repaso, Asignación Guía <strong>de</strong>l estudiante______________________________________________________________________________________©2003, Nazarene Publishing House 14-1


Cómo Guiar al Pueblo <strong>de</strong> Dios: Un Li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> Servicio para una Comunidad <strong>de</strong> Servicio______________________________________________________________________________________Lecturas sugeridas para el maestroLansing, Alfred. Endurance: Shackleton’s IncredibleVoyage. New York: Carroll and Graf Publishers,1998.Manning, Brennan. Ruthless Trust. New York: HarperCollins Books, 2000.Nouwen, Henri, Donald P. McNeil, and Doug<strong>la</strong>s A.Morrison. Compassion: A Reflection on ChristianLife. Reprint, Image Books, 1983.Ort<strong>la</strong>nd, Anne, and Ray Ort<strong>la</strong>nd. Staying Power: HowYou Can Win in Life’s Tough Situations. Nashville:Thomas Nelson, 1986.Perkins, Dennis N. T. Leading at the Edge: Lea<strong>de</strong>rshipLessons from the Extraordinary Saga ofShackleton’s Antarctic Expedition. New York:AMACOM, 2000.Pohl, Christine. Making Room: Recovering Hospitality inChristian Tradition. Grand Rapids: Eerdmans, 1999.Shackleton’s Antarctic Adventure. A 40-minute vi<strong>de</strong>o,avai<strong>la</strong>ble through Nova Vi<strong>de</strong>os. To contact NGBHBoston Vi<strong>de</strong>o, call 1-800-949-8670; fax 1-802-864-9846; or visit www.wgbh.org/shop._____________________________________________________________________________________14-2 ©2003, Nazarene Publishing House


Lección 14: Cualida<strong>de</strong>s centrales <strong>de</strong> un lí<strong>de</strong>r siervo______________________________________________________________________________________Introducción <strong>de</strong> <strong>la</strong> lección(10 minutos)Responsabilidad <strong>de</strong> asignacionesEste ejercicio es una verificaciónrápida para ver si los alumnoscompletaron su asignación.Pida a uno o dos voluntarios paraque compartan sus ensayos acerca<strong>de</strong> <strong>la</strong> gratitud.Recoja los ensayos <strong>de</strong> los alumnos.Léalos, escriba comentarios en <strong>la</strong>shojas para verificar que usted haleído y consi<strong>de</strong>rado suscomentarios, y regrese losdocumentos en <strong>la</strong> siguiente sesión.OrientaciónObjetivos <strong>de</strong> aprendizajeEsta lección es una continuación <strong>de</strong> nuestraexploración <strong>de</strong> <strong>la</strong>s Cualida<strong>de</strong>s centrales <strong>de</strong> un lí<strong>de</strong>rsiervo. La última vimos <strong>la</strong>s cualida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> confianza yquebrantamiento. Usted leerá acerca <strong>de</strong><strong>la</strong>gra<strong>de</strong>cimiento, <strong>la</strong> compasión y <strong>la</strong> resistencia en susGuías <strong>de</strong>l estudiante. En esta lección, nosexten<strong>de</strong>remos en esas lecturas e incluiremos <strong>la</strong>cualidad adicional <strong>de</strong> <strong>la</strong> hospitalidad.Instruya a los estudiantes alocalizar los objetivos <strong>de</strong>aprendizaje en <strong>la</strong> Guía <strong>de</strong>lestudiante.La reiteración <strong>de</strong> los objetivos <strong>de</strong>aprendizaje sirve como organizadoravanzado <strong>de</strong> <strong>la</strong> lección y alerta alos estudiantes sobre información yconceptos c<strong>la</strong>ves.Al finalizar esta lección los estudiantes podrán:• Describir <strong>la</strong>s cualida<strong>de</strong>s centrales <strong>de</strong> los li<strong>de</strong>ressiervos• I<strong>de</strong>ntificar sus fortalezas y <strong>de</strong>bilida<strong>de</strong>s personalesen re<strong>la</strong>ción con <strong>la</strong>s cualida<strong>de</strong>s centrales• Hacer un pacto para <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>r <strong>la</strong>s cualida<strong>de</strong>scentrales <strong>de</strong> los lí<strong>de</strong>res siervos en sus propias vidas______________________________________________________________________________________©2003, Nazarene Publishing House 14-3


Cómo Guiar al Pueblo <strong>de</strong> Dios: Un Li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> Servicio para una Comunidad <strong>de</strong> Servicio______________________________________________________________________________________Desarrollo <strong>de</strong> <strong>la</strong> lecciónGrupos pequeños: Cultivando el espíritu <strong>de</strong> gratitud(15 minutos)Una asignación <strong>de</strong> lectura paraesta lección fue <strong>la</strong> <strong>de</strong> leer elRecurso 13-6. Esta cortapresentación repasa <strong>la</strong> lectura yestablece <strong>la</strong> actividad <strong>de</strong> los grupospequeñosRefiera a los alumnos al Recurso14-1 en <strong>la</strong> Guía <strong>de</strong>l estudiante.El Recurso 14-1 contiene un repaso <strong>de</strong> los puntossobresalientes <strong>de</strong>l discurso <strong>de</strong> LeBron Fairbanks“Cultivating a Spirit of Gratefulness” [Cultivando unespíritu <strong>de</strong> gratitud”.Dios quiere un pueblo agra<strong>de</strong>cido, un puebloagra<strong>de</strong>cido, no uno murmurados, no uno murmurador,buscador <strong>de</strong> faltas y quejumbroso. Primera <strong>de</strong>Tesalonicenses 5:18 dice “dad gracias en todo, porqueesta <strong>la</strong> voluntad <strong>de</strong> Dios en Cristo Jesús”.Para po<strong>de</strong>r “caminar en gratitud coma una manera <strong>de</strong>vivir”, nuestra gratitud <strong>de</strong>be ser atenta, inclusive, ycentrada en Dios.Divi<strong>de</strong> a los estudiantes en dosgrupos. Asigne a cada grupo paraque discutan y respondan una <strong>de</strong><strong>la</strong>s preguntas <strong>de</strong>spués <strong>de</strong>l Recurso14-1.El <strong>de</strong>safío para los lí<strong>de</strong>res cristianos quienes <strong>de</strong>seanhacer una profunda diferencia en <strong>la</strong>s vidas <strong>de</strong> aquellosa quienes dirigen es esto: Dar gracias a Dios en medio<strong>de</strong> <strong>la</strong>s más difíciles circunstancias, porque esto es unfundamento <strong>de</strong> <strong>la</strong> vida espiritual necesitada parasostenerte durante los meses y años por <strong>de</strong><strong>la</strong>nte. ¡Nopermita que <strong>la</strong>s rutinas <strong>de</strong> <strong>la</strong> vida nos ensombrezcan a<strong>la</strong>s sorpresas <strong>de</strong> Dios!Después <strong>de</strong> unos 10 minutos pidaa una persona <strong>de</strong> cada grupo queinforme <strong>la</strong> discusión <strong>de</strong> cadapregunta <strong>de</strong>l grupo.Presentación/Discusión: Hospitalidad(20 minutos)A continuación está un ejemplopersonal <strong>de</strong> parte <strong>de</strong>l autor. Usted<strong>de</strong>berá hab<strong>la</strong>r <strong>de</strong> un ejemplopersonal <strong>de</strong> hospitalidad.Haciendo espacio—<strong>la</strong> creación <strong>de</strong> unespacio libre y amigable_____________________________________________________________________________________14-4 ©2003, Nazarene Publishing House


Lección 14: Cualida<strong>de</strong>s centrales <strong>de</strong> un lí<strong>de</strong>r siervo______________________________________________________________________________________Durante una temporada reciente<strong>de</strong> navidad, Anne y yo pasamosuna noche fascinante en Columbuscon un ex estudiante <strong>de</strong> MVNU y sunovia. Caminamos a un restaurantcercano para comprar algo <strong>de</strong>comida china. Tomamos losalimentos a <strong>la</strong> luz <strong>de</strong> una ve<strong>la</strong>sentados en un círculo en el piso.La comida estuvo <strong>de</strong>liciosa. Ladiscusión <strong>de</strong> tres horas fueexcelente. Y qué gran bendiciónpara Anne y para mí así como para<strong>la</strong> otra pareja. Compartir nuestroalimento. Compartir nuestrotiempo. Compartir nuestra jornada.Durante <strong>la</strong> noche Anne y yoexperimentamos lo que en <strong>la</strong> bibliase refiere como hospitalidad.Christine Pohl, Making Room:Recovering Hospitality in ChristianTradition (Grand Rapids:Eerdmans, 1999).Esta práctica <strong>de</strong> hospitalidad fue una forma <strong>de</strong> vidafundamental para <strong>la</strong> i<strong>de</strong>ntidad cristiana por 1700 años<strong>de</strong> <strong>la</strong> iglesia cristiana. Christine Pohl convincentementedocumenta esta práctica en su libro, Making Room:Recovering Hospitality in Christian Tradition [Haciendoespacio: recuperando <strong>la</strong> hospitalidad en <strong>la</strong> tradicióncristiana].Quiero <strong>de</strong>safiarle a abrazar este rico concepto <strong>de</strong> <strong>la</strong>hospitalidad bíblica. Tiene el potencial <strong>de</strong> transformar<strong>la</strong>s re<strong>la</strong>ciones con aquellos individuos con quienesvivimos y trabajamos.Refiera a los alumnos al Recurso14-2 en <strong>la</strong> Guía <strong>de</strong>l estudiante.He luchado con el entendimiento bíblico e histórico <strong>de</strong><strong>la</strong> hospitalidad en <strong>la</strong> tradición cristiana, incluyendo sudolor, limitaciones, y <strong>la</strong>s implicaciones <strong>de</strong> li<strong>de</strong>razgo.Aquí, so<strong>la</strong>mente quiero dirigirme al conceptofundamental <strong>de</strong> <strong>la</strong> hospitalidad espiritual.Bíblica e históricamente, el término “hospitalidad” noestá limitado a recibir extraños en nuestros hogares,aunque seguramente que incluye esta dimensión.Fundamentalmente, es una actitud central hacia otros,<strong>la</strong> cual pue<strong>de</strong> ser expresada por una gran variedad <strong>de</strong>comportamientos. La hospitalidad, bíblicamentecomprendida, nos <strong>de</strong>safía a re<strong>la</strong>cionarnos con otroscomo si nos re<strong>la</strong>cionáramos con Crismo mismo.“Hospitalidad” significa principalmente <strong>la</strong> “creación <strong>de</strong>espacio libre”, hacer espacio, para usar <strong>la</strong>s pa<strong>la</strong>bras <strong>de</strong>Pohl, en don<strong>de</strong> el extraño y el extraño pue<strong>de</strong>n entrar yllegar a ser amigos. Es el ser un “testimonio vivo <strong>de</strong>lCristo resucitado” a otros con quienes usted vive ytrabaja. El don <strong>de</strong> <strong>la</strong> hospitalidad cristiana es <strong>la</strong>oportunidad que proveemos para el huésped, elextraño, o el amigo para encontrar su propio camino,aun en el contexto <strong>de</strong> diferencias <strong>de</strong> pensamiento ocomportamiento que pudiera existir.______________________________________________________________________________________©2003, Nazarene Publishing House 14-5


Cómo Guiar al Pueblo <strong>de</strong> Dios: Un Li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> Servicio para una Comunidad <strong>de</strong> Servicio______________________________________________________________________________________Con esta perspectiva, <strong>la</strong> actitud <strong>de</strong> hospitalidad nosayuda a hacer espacio o crear espacio para aquelloscon quienes vivimos o trabajamos. A menudo provee <strong>la</strong>oportunidad para aquellos individuos para entrar en uncontacto más profundo consigo mismos, con otros ycon Dios. El resultado es con frecuencia una re<strong>la</strong>ciónsanadora y <strong>la</strong> creación <strong>de</strong> una comunidad fe.La hospitalidad busca ofrecer amistad sin atar al otro,unidad sin artificialidad, libertad sin <strong>de</strong>jar a <strong>la</strong> otrapersona so<strong>la</strong>, fe sin persuadir o <strong>de</strong>mandar, y respetopor <strong>la</strong>s diferencias individuales. Es un arte que máscristianos necesitan cultivar. Permítame compartir conusted dos puntos <strong>de</strong> vista hacia este fascinante <strong>de</strong>safío<strong>de</strong> “hospitalidad espiritual”.Primeramente, el don <strong>de</strong> <strong>la</strong> “hospitalida<strong>de</strong>spiritual” es un “don <strong>de</strong> amor” a Cristo.Colosenses 3:17, 23-24 nos recuerda que nuestroservicio a otros es servicio al Señor Jesús. En nuestrosesfuerzos po<strong>de</strong>mos ser <strong>la</strong>stimados, mal comprendidos,y rechazados, o po<strong>de</strong>mos ser apreciados, afirmados, yaceptados. La respuesta sin embargo, no dictaminanuestra acción. Amamos porque Él nos amó primero.Comparta una historia <strong>de</strong> su propiaexperiencia, si es posible.LeBron Fairbanks cuenta esta historia:Cuando Anne y yo nos mudamos para Mani<strong>la</strong>,Filipinas, ambos nos sentíamos abrumados por <strong>la</strong>dominante pobreza en el país. Anne compartió su<strong>de</strong>sespero con un amigo filipino, una <strong>de</strong>ntista. Laamiga <strong>de</strong> Anne le animó a enfocarse en los pocosque el<strong>la</strong> pudiera ayudar, no en <strong>la</strong>s masas no podría.Anne tomó su consejo y se enfocó en algunasmujeres alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong> nosotros que estaban ennecesidad. El<strong>la</strong> compró anteojos para una dama,nueva <strong>de</strong>ntadura para otra, y para otra patrocinó uncurso <strong>de</strong> belleza y asistió a <strong>la</strong> ceremonia <strong>de</strong>graduación. Anne hizo amistad con estas damas y<strong>la</strong>s invitaba a menudo a nuestro hogar. Al servir aeste pequeño grupo, el<strong>la</strong> estaba sirviendo a Cristo.El misterio <strong>de</strong> <strong>la</strong> hospitalidad es qué tanfrecuentemente nuestras pequeñas tareas sontraducidas por gracia a <strong>la</strong> gran obra <strong>de</strong> Dios. Servicio aotros a través <strong>de</strong> <strong>la</strong> hospitalidad, bíblicamenteentendido, es servicio a Cristo.Consi<strong>de</strong>re <strong>la</strong>s últimas pa<strong>la</strong>bras <strong>de</strong> Mateo 25,“Respondiendo el Rey, les dirá: "De cierto os digo queen cuanto lo hicisteis a uno <strong>de</strong> estos mis hermanosmás pequeños, a mí lo hicisteis"._____________________________________________________________________________________14-6 ©2003, Nazarene Publishing House


Lección 14: Cualida<strong>de</strong>s centrales <strong>de</strong> un lí<strong>de</strong>r siervo______________________________________________________________________________________Nuestros dones <strong>de</strong> hospitalidad a otros no son “donesespirituales selectos” dados por Dios so<strong>la</strong>mente aalgunos para usarlos en el Reino. Por lo contrario,nuestros dones <strong>de</strong> cuidado e interés a otros sonexpresiones prácticas <strong>de</strong> nuestro amor por Cristo.Con toda seguridad, con el compromiso a un estilo <strong>de</strong>vida <strong>de</strong> “hospitalidad espiritual” vienen <strong>la</strong>s preguntasc<strong>la</strong>ves para cada uno <strong>de</strong> nosotros:• ¿Qué puedo hacer para ser hospita<strong>la</strong>rio? ¿en dón<strong>de</strong>puedo ser hospita<strong>la</strong>rio?• ¿Cómo pue<strong>de</strong> mi actitud <strong>de</strong> hospitalidad impactar <strong>la</strong>manera que vivo, aprendo y trabajo?• ¿Cómo lidio con mi agenda inconclusa <strong>de</strong>l díacuando intento “crear espacio” y hacer lugar paraotros y al hacerlo no logro lo que yo creo quenecesitar ser hecho?Estas son preguntas <strong>de</strong> <strong>la</strong> vida real con <strong>la</strong>s cuales<strong>de</strong>bemos luchar. La hospitalidad espiritual tomatiempo, paciencia y comprensión.Henri Nouwen principia un artículo acerca <strong>de</strong> <strong>la</strong>compasión con una historia Sufi <strong>de</strong> un “cazador <strong>de</strong>sandías”.Hubo una vez, un hombre quien se alejó <strong>de</strong> supropio país hacia el mundo conocido como <strong>la</strong> Tierra<strong>de</strong> los tontos. Pronto vio un número <strong>de</strong> personashuyendo aterrorizados <strong>de</strong> un campo tratando <strong>de</strong>cosechar trigo. “Hay un monstro en ese campo”,ellos le dijeron. Observó y vio el que era una sandía.Ofreció matar al “monstro” por ellos. Cuando cortó<strong>la</strong> sandía <strong>de</strong> su tallo, tomó una rebanada y principióa comer<strong>la</strong>. Para su sorpresa, <strong>la</strong> gente se aterrorizoaun más <strong>de</strong> él que lo que habían estado con <strong>la</strong>sandía. Le llevaron afuera con horquetas gritando,“<strong>de</strong>spués nos matará a nosotros, a menos que nos<strong>de</strong>shagamos <strong>de</strong> él”.Shah Idries, The Way of the Sufi(New York: E. P. Dutton & Co.,Inc., 1970), 207 ff. Quoted bySheldon B. Kopp, If You Meet theBuddha on the Road, Kill Him!(Palo Alto: Science and BehaviorBooks, Inc., 1972), 8.Permita que los estudiantesrespondan.Sucedió que en otro tiempo, otro hombre también sealejó hacia <strong>la</strong> Tierra <strong>de</strong> los tontos, y lo mismocomenzó a ocurrirle a él. Pero, en vez <strong>de</strong> ofrecerayudarles con el “monstro”, él acordó con ellos queera peligroso y al alejarse <strong>de</strong> puntil<strong>la</strong>s <strong>de</strong> ahí conellos, él ganó su confianza. Invirtió un <strong>la</strong>rgo tiempocon ellos en sus casas hasta que pudo enseñarles,poco a poco, <strong>la</strong>s cosas básicas que les permitiría noso<strong>la</strong>mente per<strong>de</strong>r su temor a <strong>la</strong>s sandias, pero aún acultivar<strong>la</strong>s ellos mismos.¿Con cuál ‘cazador’ usted se i<strong>de</strong>ntifica más?______________________________________________________________________________________©2003, Nazarene Publishing House 14-7


Cómo Guiar al Pueblo <strong>de</strong> Dios: Un Li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> Servicio para una Comunidad <strong>de</strong> Servicio______________________________________________________________________________________Por <strong>la</strong> solidaridad con <strong>la</strong> gente, tratando <strong>de</strong>compren<strong>de</strong>r sus preocupaciones e invirtiendo calidad<strong>de</strong> tiempo con ellos, el segundo ‘cazador’ hizo unaprofunda diferencia en <strong>la</strong>s vidas <strong>de</strong> <strong>la</strong>s personas en <strong>la</strong>historia. “Hizo espacio” y “creó espacio” paraestas personas que eran diferentes <strong>de</strong> él.Recuer<strong>de</strong> que servimos a Cristo a través <strong>de</strong> “practicar<strong>la</strong> hospitalidad”. Al hacerlo, ayudamos a otros en sucrecimiento y madurez en Cristo. Otra vez, el don <strong>de</strong> <strong>la</strong>hospitalidad espiritual es un don <strong>de</strong> amor a Cristo.En segundo lugar, el “don <strong>de</strong> <strong>la</strong> hospitalida<strong>de</strong>spiritual” es un don <strong>de</strong> amor <strong>de</strong> parte <strong>de</strong> Cristo.El mi<strong>la</strong>gro <strong>de</strong> mi<strong>la</strong>gros es que nosotros somosben<strong>de</strong>cidos cuando alcanzamos a otros. Cristo tornanuestros “dones <strong>de</strong> hospitalidad” a otros en “dones” <strong>de</strong>parte <strong>de</strong> Él para nosotros. Encontramos a nuestroSeñor en medio <strong>de</strong> nuestro servicio a otros. ¿Cuán amenudo experimentamos <strong>la</strong> presencia moradora <strong>de</strong>Dios en medio <strong>de</strong> nuestras muy ordinarias expresiones<strong>de</strong> “hacer lugar y crear espacio para aquellos conquienes vivimos y trabajamos”?.Nouwen <strong>de</strong>finirá <strong>la</strong>s acciones compasivas uhospitalidad espiritual como el ser con otros lo queJuan fue para sus oidores y lectores: ¡un testigoviviente <strong>de</strong>l Cristo resucitado! Algo suce<strong>de</strong> a nosotrosy en nosotros cuando alcanzamos a otros con los dones<strong>de</strong> hospitalidad. Su gracia fluye a mostros y a través<strong>de</strong> nosotros cuando trabajamos, jugamos, yestudiamos con <strong>la</strong> mente <strong>de</strong> Cristo.Nuestra ten<strong>de</strong>ncia, sin embargo, es dudar porquésentimos que nuestros “dones” son insignificantes.Brennan Manning cuenta esta aplicable historia acerca<strong>de</strong> “The Cracked Pot” [El bal<strong>de</strong> rajado].Un cargador <strong>de</strong> agua en India, tenía dos bal<strong>de</strong>sgran<strong>de</strong>s. Cada uno colgaba en el <strong>la</strong>do opuesto <strong>de</strong>lpalo que él cargaba alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong> su cuello. Uno <strong>de</strong>los bal<strong>de</strong>s tenía una quebradura, mientras que elotro estaba perfecto. El último siempre entregabauna porción completa <strong>de</strong> agua al final <strong>de</strong>l <strong>la</strong>rgocamino <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el arroyo hasta <strong>la</strong> casa <strong>de</strong>l amo. Elbal<strong>de</strong> rajado llegaba so<strong>la</strong>mente medio lleno. Cadadía por dos años completos, el cargador <strong>de</strong> aguaentregaba so<strong>la</strong>mente un bal<strong>de</strong> y medio <strong>de</strong> agua.El bal<strong>de</strong> perfecto estaba orgulloso <strong>de</strong> sus logros,porque cumplía magníficamente el propósito por elcual había sido hecho. Pero el pobre bal<strong>de</strong> queestaba rajado se sentía avergonzado <strong>de</strong> su_____________________________________________________________________________________14-8 ©2003, Nazarene Publishing House


Lección 14: Cualida<strong>de</strong>s centrales <strong>de</strong> un lí<strong>de</strong>r siervo______________________________________________________________________________________imperfección, miserable <strong>de</strong> po<strong>de</strong>r completarso<strong>la</strong>mente <strong>la</strong> mitad <strong>de</strong> lo que estaba hecho parahacer.Después <strong>de</strong>l segundo año <strong>de</strong> percibir lo que sería unamargo fracaso, el infeliz bal<strong>de</strong> un día en el arroyohabló al cargador <strong>de</strong> agua.“Me avergüenzo <strong>de</strong> mi mismo, y quiero disculparmecontigo”, el bal<strong>de</strong> dijo.“¿Por qué? Preguntó el cargador <strong>de</strong> agua. “¿De quéte avergüenzas?”“He podido, por estos dos últimos dos años, llevarso<strong>la</strong>mente una mitad <strong>de</strong> mi carga, por razón <strong>de</strong> estaquebradura en mi costado el agua se filtra durantetodo el camino hasta <strong>la</strong> casa <strong>de</strong>l amo. Por razón <strong>de</strong>mis fal<strong>la</strong>s, tú tienes que hacer todo el trabajo y norecibes todo el valor <strong>de</strong> tus esfuerzos”, el bal<strong>de</strong> dijo.El cargador <strong>de</strong> agua se sintió mal por el viejo bal<strong>de</strong>,y en su compasión, le dijo, “al regresar a <strong>la</strong> casa <strong>de</strong><strong>la</strong>mo, quiero que notes <strong>la</strong>s bel<strong>la</strong>s flores a lo <strong>la</strong>rgo <strong>de</strong>lcamino”. Y en efecto, mientras iban en ascenso por<strong>la</strong> colina, el bal<strong>de</strong> quebrado notó <strong>la</strong>s bel<strong>la</strong>s floressilvestres a lo <strong>la</strong>rgo <strong>de</strong> <strong>la</strong> senda, con el brillo <strong>de</strong>lresp<strong>la</strong>ndor <strong>de</strong>l sol y el paisaje, se animó un poco.Pero al final <strong>de</strong>l camino, todavía se sentía mal quehabía tirado <strong>la</strong> mitad <strong>de</strong> su carga, así que una vezmás se disculpó con el cargador <strong>de</strong> agua por sufalta.Brennan Manning, Ruthless Trust(New York: Harper Collins Books,2000), 133-35.El cargador <strong>de</strong> agua le dijo al bal<strong>de</strong>, “¿notaste quehabía flores en el camino so<strong>la</strong>mente <strong>de</strong> tu <strong>la</strong>do, noen el otro <strong>la</strong>do <strong>de</strong>l palo? Eso es porque siempre hesabido <strong>de</strong> tu fal<strong>la</strong>, y me he aprovechado <strong>de</strong> el<strong>la</strong>.P<strong>la</strong>nté semil<strong>la</strong>s <strong>de</strong> flores <strong>de</strong> tu <strong>la</strong>do en el camino, ycada día, mientras caminamos <strong>de</strong> regreso <strong>de</strong><strong>la</strong>rrollo, tú <strong>la</strong>s has regado. Por dos años he podidorecoger estas bel<strong>la</strong>s flores para <strong>de</strong>corar <strong>la</strong> mesa <strong>de</strong>mi amo. Sin ti siendo exactamente como tú eres, élnunca hubiera tenido esta belleza para adorar sucasa”.En nuestros esfuerzos en <strong>la</strong> hospitalidad espiritual,¿algunas veces nos sentimos como el “bal<strong>de</strong> quebrado?¡Si, si, si! Pero Dios tiene una manera <strong>de</strong> usar nuestradisponibilidad y nuestros esfuerzos hacia otros <strong>de</strong>maneras que nosotros nunca imaginamos. ¡Y en elproceso, Él nos bendice en maneras que nuncasoñamos que fueran posible!______________________________________________________________________________________©2003, Nazarene Publishing House 14-9


Cómo Guiar al Pueblo <strong>de</strong> Dios: Un Li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> Servicio para una Comunidad <strong>de</strong> Servicio______________________________________________________________________________________Otra vez, el don <strong>de</strong> <strong>la</strong> hospitalidad –este don <strong>de</strong> crearespacio y hacer lugar para otros- por gracia so<strong>la</strong>mente,viene a ser un don <strong>de</strong> amor <strong>de</strong> parte <strong>de</strong> Cristo paranosotros. Crecemos y maduramos en nuestra femientras más y más “practicamos <strong>la</strong> hospitalidad”.Recuer<strong>de</strong>, el mi<strong>la</strong>gro <strong>de</strong> mi<strong>la</strong>gros es <strong>de</strong> que somosben<strong>de</strong>cidos cuando alcanzamos a otros en el nombre<strong>de</strong> Jesús.Permítame recordarle que, fundamentalmente, <strong>la</strong>hospitalidad en <strong>la</strong> perspectiva cristiana es mucho másque ser amable y alimentar a los amigos. Es una forma<strong>de</strong> vida para los creyentes y dictamina cómo nosacercamos a aquellos con quienes vivimos,trabajamos, y servimos. Para los extraños, losmarginados y solitarios, nuestros familiares y amigos,creando espacio y haciendo lugar para ellos, esta es <strong>la</strong>escancia <strong>de</strong> <strong>la</strong> hospitalidad, bíblicamente entendida.Sin embargo, experimentamos <strong>la</strong>s “sorpresas <strong>de</strong> Dios”en nuestras vidas en el proceso <strong>de</strong> capacitar a otros acrecer y madurar. A través <strong>de</strong> “proveer espacio” y“hacer lugar” para otros para que crezcan, se nos hadado “espacio” <strong>de</strong> parte <strong>de</strong> Dios para crecer y maduraren <strong>la</strong> semejanza <strong>de</strong> Cristo.La hospitalidad, bíblicamente comprendida, es nadamenso que <strong>la</strong> maravillosa gracia <strong>de</strong> Dios obrando ennosotros y a través <strong>de</strong> nosotros. Busquemos estapráctica casi olvidada en <strong>la</strong> tradición cristiana. Únansea mí a buscar para <strong>de</strong>scubrir <strong>la</strong>s ricas implicaciones <strong>de</strong><strong>la</strong> “hospitalidad espiritual”, especialmente como sere<strong>la</strong>ciona a aquellos con quienes trabajamos otrabajaremos. Que cada uno <strong>de</strong> uste<strong>de</strong>s más y máslleguen a ser <strong>la</strong> vasija <strong>de</strong> barro para otros, y en elproceso ser formados y reformados por <strong>la</strong> mano <strong>de</strong>lAlfarero.Permita que los alumnosrespondan.¿Qué acerca <strong>de</strong> tus enemigos? ¿Estás dispuesto a serhospita<strong>la</strong>rio con tus enemigos?Presentación: Compasión(10 minutos)Refiera a los alumnos al Recurso14-3 en <strong>la</strong> Guía <strong>de</strong>l estudiante.¿Si <strong>la</strong> hospitalidad trae comunidad, en tu mente, aquién sitúas en <strong>la</strong> “sección pobre <strong>de</strong> <strong>la</strong> ciudad?Nuestro cuidado por otros pue<strong>de</strong> ser íntimo o distante.¿Qué queremos <strong>de</strong>cir con “cuidado”? La pa<strong>la</strong>bra“cuidado” tiene sus raíces en el término céltico “kara”,el cual significa <strong>la</strong>mento. El significado básico <strong>de</strong>cuidado es el “sufrir, experimentar <strong>la</strong>mento, llorarcon”. Somos sorprendidos con el trasfondo <strong>de</strong> <strong>la</strong>pa<strong>la</strong>bra “cuidado” porque tenemos <strong>la</strong> ten<strong>de</strong>ncia a ver elcuidado <strong>de</strong>l fuerte hacia el débil, <strong>de</strong>l po<strong>de</strong>roso hacia el_____________________________________________________________________________________14-10 ©2003, Nazarene Publishing House


Lección 14: Cualida<strong>de</strong>s centrales <strong>de</strong> un lí<strong>de</strong>r siervo______________________________________________________________________________________<strong>de</strong>sprotegido, <strong>de</strong> los “que tienen” hacia los que “notienen”.La compasión bíblica no es una habilidad queadquirimos. Al contrario, es una cualidad <strong>de</strong>lcorazón humano, <strong>la</strong> cual <strong>de</strong>be ser reve<strong>la</strong>da.El reciente Henri Nouwen con frecuencia <strong>de</strong>cía queusted no pue<strong>de</strong> obtener un doctorado en cuidado.“¡Que Nouwen me ayudó”, escribe el Dr. Fairbanks, “adarme cuenta que cuando vemos a <strong>la</strong> otra persona y<strong>de</strong>scubrimos en esa persona <strong>la</strong> gentileza, ternura, yotros bellos atributos, los cuales él o el<strong>la</strong> no es capaz<strong>de</strong> ver, entonces nuestro corazón compasivo esreve<strong>la</strong>do!¡Qué pensamiento tan profundo! ¡Nuestro corazóncompasivo es reve<strong>la</strong>do mientras permitimos que otrosvean lo que ellos no ven o no pue<strong>de</strong>n ver en símismos! Estamos hab<strong>la</strong>ndo <strong>de</strong> re<strong>la</strong>ciones <strong>de</strong> cuidadocon <strong>la</strong> gente. Para ser compasivo no es, en primerlugar, algo que hacemos por otros; en vez, es el<strong>de</strong>scubrir con otros sus recursos divinamente dados y<strong>la</strong>s cualida<strong>de</strong>s internas. Es una manera <strong>de</strong> estarpresente con otros y estar a su <strong>la</strong>do en sus tiempos <strong>de</strong>necesidad. Lentamente estoy viendo que Dios quiereque estemos con otros, no que probemos que somosvaliosos para ellos.Cuando honestamente nos preguntamos a nosotrosmismos, cuáles personas en nuestras vidas significanmás para nosotros, con frecuencia encontramos queson aquellos quienes, que en vez <strong>de</strong> dar muchoconsejo, soluciones, o remedios, sin embargo hanescogido compartir nuestro dolor y tocar nuestrasheridas con una mano gentil y tierna.El amigo que pue<strong>de</strong> estar en silencio con nosotros enun momento <strong>de</strong> <strong>de</strong>sesperación o confusión, quienpue<strong>de</strong> estar con nosotros en un momento <strong>de</strong> dolor y<strong>la</strong>mento, quien pue<strong>de</strong> tolerar sin saber, sin curar, sinsanar, y sin hacer, ese es el amigo que toma cuidado.Usted tal vez recuer<strong>de</strong> momentos en los cuales ustedfue l<strong>la</strong>mado a estar con un amigo quien había perdidoa un hermano, una hermana, una esposa o esposo, unhijo o padre. ¿Qué po<strong>de</strong>mos <strong>de</strong>cir, hacer, o proponeren dicho momento? Hay una fuerte inclinación a <strong>de</strong>circosas como, “No llores, a quien amas está en <strong>la</strong>s mano<strong>de</strong> Dios”, o “no estés triste, porque hay muchaspersonas buenas y muchas cosas buenas por <strong>la</strong>s cualesvale <strong>la</strong> pena vivir”. “El cuidado profundo” en esosmomentos <strong>de</strong>manda que escuchemos cuidadosamente,que hablemos directamente y con cuidado, hacemos______________________________________________________________________________________©2003, Nazarene Publishing House 14-11


Cómo Guiar al Pueblo <strong>de</strong> Dios: Un Li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> Servicio para una Comunidad <strong>de</strong> Servicio______________________________________________________________________________________<strong>la</strong>s pregunta para el beneficio <strong>de</strong> <strong>la</strong> otra persona y nopor el nuestro, verda<strong>de</strong>ramente estamos presentes,aun en <strong>la</strong> quietud, y oramos honesta, abierta, yconfiadamente.Henri Nouwen, Donald P. McNeil,and Doug<strong>la</strong>s A. Morrison,Compassion: A Reflection onChristian Life (Reprint, ImageBooks, 1983).Nouwen, en su libro titu<strong>la</strong>do Compasión, en otros librosy numerosos artículos, nos introduce al conceptofenomenal <strong>de</strong>l <strong>de</strong>sp<strong>la</strong>zamiento voluntario. El<strong>de</strong>sp<strong>la</strong>zamiento voluntario significa que por el bien <strong>de</strong>otros, nosotros voluntariamente vamos a lugares quepreferiríamos no ir. Voluntariamente nos movemosfuera <strong>de</strong> zona <strong>de</strong> control y nos “<strong>de</strong>sp<strong>la</strong>zamos” fuera <strong>de</strong>lo familiar para nosotros. ¿Por qué? Una necesita<strong>de</strong>xiste; una respuesta interna en nosotros esrequerida; un l<strong>la</strong>mado interno <strong>de</strong> parte <strong>de</strong> Dios sesiente; vamos, por lo que somos. El <strong>de</strong>sp<strong>la</strong>zamientovoluntario pue<strong>de</strong> llevarnos al centro <strong>de</strong> <strong>la</strong> ciudad oalre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong>l mundo. Este l<strong>la</strong>mado pue<strong>de</strong> ser por unbreve tiempo o por toda una vida.La vida <strong>de</strong> Nouwen ilustra como el cuidado profundopor otros a menudo interrumpe nuestras rutinas <strong>de</strong> <strong>la</strong>vida. En realidad no fue difícil para Nouwen <strong>de</strong>jar susposiciones <strong>de</strong> enseñanza en <strong>la</strong>s escue<strong>la</strong>s <strong>de</strong> divinida<strong>de</strong>s<strong>de</strong> Notre Dame, Harvard, y Yale para aceptar unainvitación a invertir sus últimos 10 años <strong>de</strong> su vidaviviendo y trabajando como sacerdote en <strong>la</strong> Comunidad<strong>de</strong> L’Arche para los severamente discapacitadosmentalmente en Toronto. Su responsabilidad específicadiaria fue <strong>la</strong> <strong>de</strong> cuidar a Adam. Le tomaba a Nouwendos horas cada día para preparar a Adam para el<strong>de</strong>sayuno. Sin embargo Nouwen escribió en diferentesocasiones, “He aprendido yo más <strong>de</strong> Adam que lo queél hubiera aprendido <strong>de</strong> mí”. Otra vez, estamosllegando a ver que lo Dios quiere es que estemos conotros, y no que probemos que somos valiosos paraellos.Cuidado profundo. Nuestro cuidado por otros pue<strong>de</strong> seríntimo o distante.Presentación: Resistencia(25 minutos)La expedición antártica <strong>de</strong> Ernest Shackleton en1914En agosto <strong>de</strong> 1914, Ernest Shackleton, un intrépidoexplorador británico, se embarcó en <strong>la</strong> nave Endurance[Resistencia]. Su equipo <strong>de</strong> 27 hombre y él izaronve<strong>la</strong>s hacia el Atlántico sur. El grupo quería ser elprimero en cruzar <strong>la</strong> Antártica._____________________________________________________________________________________14-12 ©2003, Nazarene Publishing House


Lección 14: Cualida<strong>de</strong>s centrales <strong>de</strong> un lí<strong>de</strong>r siervo______________________________________________________________________________________Al principio <strong>de</strong>l siguiente año, su embarcación, elEndurance, quedo atrapado en el hielo. Para octubre<strong>de</strong> 1915, todavía con <strong>la</strong> mitad <strong>de</strong>l continente porrecorrer <strong>de</strong>s<strong>de</strong> su punto <strong>de</strong> partida, el barco chocócontra el hielo. En los meses siguientes, <strong>la</strong> comida y e<strong>la</strong>gua <strong>de</strong> <strong>la</strong> tripu<strong>la</strong>ción habían <strong>de</strong>saparecido. Shackletony sus hombres, se fueron a <strong>la</strong> <strong>de</strong>riva en bolsas <strong>de</strong>hielo, naufragando en una <strong>de</strong> <strong>la</strong>s regiones más salvajes<strong>de</strong>l mundo. Caminaron interminablemente sobre áridoy gélido hielo.Sorpren<strong>de</strong>ntemente, los hombres sobrevivieron –cadauno <strong>de</strong> ellos- <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> 1000 mil<strong>la</strong>s <strong>de</strong> viaje en unbote abierto a través <strong>de</strong>l océano más tormentoso sobreel p<strong>la</strong>neta y una caminata terrestre a través <strong>de</strong>amenazantes g<strong>la</strong>ciares y montañas.El equipo tenía un extraordinario lí<strong>de</strong>r, ErnestShackleton, quien permaneció lleno <strong>de</strong> optimismo ycreatividad. Estos dos fuerzas impulsadoras impulsarona Shackleton, el lí<strong>de</strong>r: a “creer que podía lograrse”, y a“creer que siempre hay otra opción”.Shackleton continuamente inspiraba a su equipo através <strong>de</strong>l ejemplo, con sólidos y simbólicos actos <strong>de</strong>li<strong>de</strong>razgo. Fue un gran maestro para levantar <strong>la</strong> moral,<strong>la</strong> solidaridad y cooperación entres sus hombres.Shackleton constantemente reforzaba el mensaje <strong>de</strong>que somos uno, vivimos o morimos juntos. Minimizó<strong>la</strong>s diferencias <strong>de</strong> estatus y fue un maestro endiseminar el conflicto. Interesantemente, Shackletonencontró razones para celebrar y reír juntos, aun bajo<strong>la</strong> más extrema presión.The full story can be read in thebook by Alfred Lansing, Endurance:Shackleton’s Incredible Voyage(New York: Carroll and GrafPublishers, 1998).El lí<strong>de</strong>r fue un maestro al establecer metas y ba<strong>la</strong>ncearlos riesgos. Más <strong>de</strong> un año <strong>de</strong>spués <strong>de</strong>l naufragio,Shackleton y sus hombres estaban atrapados en unais<strong>la</strong>. Parecían estar seguros por un momento. Lacomida disminuía, y había muy poca esperanza <strong>de</strong>algún rescate. El sobreviviente, Shackleton se diocuenta, <strong>de</strong>pendía <strong>de</strong> un acto <strong>de</strong> atrevimiento. Teníaque llegar a una estación cruzando 800 mil<strong>la</strong>s <strong>de</strong>tempestuoso mar en una embarcación abierta,so<strong>la</strong>mente para ser confrontados por los siniestrosg<strong>la</strong>ciares y montañas que él y otros dos tendrían queresistir. Corrió el riesgo. Todos sobrevivieron. ¡Todos!Diez estrategias para <strong>la</strong> “resistencia”Refiera a los alumnos al Recurso14-4 en <strong>la</strong> Guía <strong>de</strong>l estudiante.Dirigir a través <strong>de</strong> tiempos y situacionesextraordinarios requiere estrategias para <strong>la</strong> resistencia.Las siguientes 10 estrategias son tomadas <strong>de</strong>l libro <strong>de</strong>Perkins, Dirigiendo hasta el extremo: lecciones <strong>de</strong>______________________________________________________________________________________©2003, Nazarene Publishing House 14-13


Cómo Guiar al Pueblo <strong>de</strong> Dios: Un Li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> Servicio para una Comunidad <strong>de</strong> Servicio______________________________________________________________________________________li<strong>de</strong>razgo tomadas <strong>de</strong> <strong>la</strong> extraordinaria historia <strong>de</strong> <strong>la</strong>expedición antártica <strong>de</strong> Shackleton.Dennis N. T. Perkins, Leading atthe Edge: Lea<strong>de</strong>rship Lessons fromthe Extraordinary Saga ofShackleton’s Antarctic Expedition(New York: AMACOM, 2000).1. Visión y victorias rápidas: Nunca pierda <strong>de</strong> vista <strong>la</strong>meta final, y enfoque su energía en los objetivosinmediatos.2. Simbolismo y ejemplo personal: Establece unejemplo personal con visibles y memorablessímbolos <strong>de</strong> comportamiento.3. Optimismo y realidad: Infun<strong>de</strong> optimismo yconfianza propia, pero mantente con los pies en <strong>la</strong>realidad.4. Cuida <strong>de</strong> ti mismo: Mantén <strong>la</strong> fuerza y <strong>de</strong>ja a un<strong>la</strong>do sentirte culpable.5. El Mensaje <strong>de</strong> equipo: Repite el mensaje al grupoconstantemente: “Somos uno—vivimos o morimosjuntos.”6. Valores básicos <strong>de</strong>l Team: Minimiza <strong>la</strong>s diferencias<strong>de</strong> estatus e insiste en cortesía y respeto mutuo.7. Conflicto: Domina los conflictos—trata con el enojoen pequeñas dosis, envuelve los disi<strong>de</strong>nte, evitaluchas <strong>de</strong> po<strong>de</strong>r innecesarias.8. ¡Aliviánate! Encuentra algo qué celebrar y algo <strong>de</strong>qué reír.9. Riesgo: Debes estar dispuesto a tomar gran<strong>de</strong>sriesgos.10. Creatividad Tenaz: Nunca te rindas—siempre hayotra forma.Po<strong>de</strong>r para quedarseRefiera a los alumnos al Recurso14-5 en <strong>la</strong> Guía <strong>de</strong>l estudiante.Colosenses 4:17, “Decid a Arquipo: «Mira que cump<strong>la</strong>sel ministerio que recibiste en el Señor»” ¿Quién eraArquipo? Fue mencionado como un compañero soldadoen Filipos, probablemente el pastor <strong>de</strong> <strong>la</strong> iglesia <strong>de</strong>Laodicea.El mensaje <strong>de</strong> Pablo fue, “Asegúrese <strong>de</strong> hacer todo loque el Señor les dijo que hicieran”. O, en otraspa<strong>la</strong>bras, “completen el trabajo que Dios les ha dado”.Esta historia suena simi<strong>la</strong>r a <strong>la</strong> <strong>de</strong> Churchill. Regresó asu escue<strong>la</strong> secundaria para dar un importante discurso.Como primer ministro <strong>de</strong> <strong>la</strong> Gran Bretaña, él recibióuna <strong>la</strong>rga y radiante introducción. Se levantó, fue alpodio, y este fue su discurso: “¡Nunca, nunca, nunca,nunca, nunca, te <strong>de</strong>s por vencido!” Luego fue y sesentó.Una tenacidad audaz es necesaria en el gobierno, <strong>la</strong>iglesia, y en <strong>la</strong> Universidad Nazarena <strong>de</strong> Mount Vernon.No sabemos por qué Pablo sintió que <strong>de</strong>bería <strong>de</strong>cirestas pa<strong>la</strong>bras a Arquipo. Sin embargo, sus pa<strong>la</strong>bras aArquipo causa en nosotros <strong>la</strong> pregunta <strong>de</strong>l porqué aveces somos tan tentados <strong>de</strong> darnos por vencidos en_____________________________________________________________________________________14-14 ©2003, Nazarene Publishing House


Lección 14: Cualida<strong>de</strong>s centrales <strong>de</strong> un lí<strong>de</strong>r siervo______________________________________________________________________________________un proyecto, una asignación, una responsabilidad, o unl<strong>la</strong>mado, antes que genuinamente nos sintamosliberados <strong>de</strong> parte <strong>de</strong>l Señor.¿Por qué somos tentados a darnos por vencidos comoobreros cristianos? De seguro que el enemigo <strong>de</strong>nuestra alma quiere <strong>de</strong>rrotar al obrero cristiano.“Porque no tenemos lucha contra sangre y carne, sinocontra principados, contra potesta<strong>de</strong>s, contra losgobernadores <strong>de</strong> <strong>la</strong>s tinieb<strong>la</strong>s <strong>de</strong> este mundo, contrahuestes espirituales <strong>de</strong> maldad en <strong>la</strong>s regionescelestes” (Efesios 6:12).Otra razón que nos damos por vencidos es que losproblemas que enfrentamos parecen serinsuperables (imposibles <strong>de</strong> resolver).Anne Orltand and Ray Ort<strong>la</strong>nd,Staying Power: How You Can Winin Life’s Tough Situations(Nashville: Thomas Nelson, 1986).En el libro, Staying Power [Po<strong>de</strong>r perdurable] Anne yRay Ort<strong>la</strong>nd hab<strong>la</strong>n acerca <strong>de</strong> tres periodos <strong>de</strong> tiempoque todos los problemas tienen.• Zona A es l<strong>la</strong>mada “Deseo <strong>de</strong> adquirir” y escaracterizado por i<strong>de</strong>alismo, quías por ingenuidad, ytal vez por aprensión. Esta es nuestra actitud hacia<strong>la</strong> esperanza futura para el éxito.• Zona B es l<strong>la</strong>mada el “Deseo <strong>de</strong> <strong>de</strong>jar todo”(cuando los problemas surgen) y es caracterizadapor <strong>la</strong> confusión y el conflicto. Esta es nuestraactitud hacia <strong>la</strong> futura incertidumbre. Esta es <strong>la</strong>zona peligrosa: los problemas necesitan serseparados, hab<strong>la</strong>dos, y atacados uno a uno. LaZona B terminará en una <strong>de</strong> dos maneras: tal vezusted <strong>de</strong>je todo y el proyecto sea abortado; o talvez usted persevera con una tenacidad <strong>de</strong> “buldog”,resistiendo <strong>la</strong> tentación <strong>de</strong> <strong>de</strong>sertar. Creyendo quecada problema tiene una solución, hay una manerapara atravesar, ir sobre, <strong>de</strong>bajo, o alre<strong>de</strong>dor.• Zona C es l<strong>la</strong>mada “realización y crecimiento” y escaracterizado por <strong>la</strong> satisfacción personal, unsentido <strong>de</strong> realismo, madurez, perspectiva. Esta esnuestra actitud hacia el futuro, el optimismo, valor,y con <strong>la</strong> expectación.La tercera razón por lo que <strong>de</strong>jamos todo es por razón<strong>de</strong> <strong>la</strong> ma<strong>la</strong> interpretación con respecto a <strong>la</strong> vidacristiana, el trabajo y el ministerio. Estas ma<strong>la</strong>sinterpretaciones nos animan a <strong>de</strong>jar todo antes que eltrabajo sea hecho.• “La hierba es más ver<strong>de</strong> <strong>de</strong>l otro <strong>la</strong>do.” El creer que<strong>de</strong> alguna manera si consigue otro puesto, diferenteposición, <strong>la</strong> vida será más fácil.• “Más gran<strong>de</strong> es mejor.” El creer que <strong>la</strong> llenura <strong>de</strong>vida viene a través <strong>de</strong> adquirir posiciones más altasy mejores, mayor sa<strong>la</strong>rio, más po<strong>de</strong>r e influencias.______________________________________________________________________________________©2003, Nazarene Publishing House 14-15


Cómo Guiar al Pueblo <strong>de</strong> Dios: Un Li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> Servicio para una Comunidad <strong>de</strong> Servicio______________________________________________________________________________________• “Sufrir necesida<strong>de</strong>s no pue<strong>de</strong> venir <strong>de</strong> Dios.” Elcreer como Ge<strong>de</strong>ón quien dijo, “Le puedopreguntar, Señor, ‘¿si Dios está con nosotros, porqué nos están pasando todas estas cosas?’ ”• “Éxito es ganar <strong>la</strong> aprobación <strong>de</strong> todos.” El creerque todos <strong>de</strong>ben quererme o si no, no puedo estarhaciendo un buen trabajo.• “Este problema no pue<strong>de</strong> ser resuelto.” El creerque <strong>la</strong> situación <strong>de</strong>manda <strong>de</strong>masiado y es muycompleja para ser resuelta.• “El progreso solo ocurre cuando todo corre sintropiezo.” El creer que si hay problemas, eso quiere<strong>de</strong>cir que Dios no está con nosotros.• “El fracaso es el final.” El creer que <strong>la</strong>s personasnunca me respetarán o creerán en mí porque falléen un proyecto.• “No soy nadie, no puedo hacer nada.” El creer querealmente no tengo dones ni talentos que traer aeste proyecto.Refiera a los alumnos al Recurso14-6 en <strong>la</strong> Guía <strong>de</strong>l estudiante.De sus propios ejemplos, si esposible.¿Cómo po<strong>de</strong>mos cambiar si en realidad queremos quenuestras vidas sean caracterizadas por <strong>la</strong> tenacidad yel po<strong>de</strong>r que permanece?Necesitamos algunos héroes, ejemplos <strong>de</strong> individuosquienes han perdurado. El Dr. Fairbanks re<strong>la</strong>ta que sushéroes personales/mentores/mo<strong>de</strong>los incluyen: el Dr.Robert Schuller, que su libro acerca <strong>de</strong> <strong>la</strong> posibilidad<strong>de</strong>l pensamiento le impacto hace 20 años; el Dr.Bennett Dudney—Rector <strong>de</strong>l Colegio Bíblico NazarenoEuropeo, 1976-82 (ahora el Colegio NazarenoEuropeo); y el Dr. Bong Ro—Director executivo,Asociación teológica <strong>de</strong> Asia.Necesitamos reenfocar nuestro pensamiento acerca <strong>de</strong><strong>la</strong> vida y ministerio cristiano <strong>de</strong>s<strong>de</strong> lo que ha sucedidohasta lo que va a suce<strong>de</strong>r. Des<strong>de</strong> <strong>la</strong> prisión en Roma,Pablo dice, “estando persuadido <strong>de</strong> esto, que el quecomenzó en vosotros <strong>la</strong> buena obra <strong>la</strong> perfeccionaráhasta el día <strong>de</strong> Jesucristo” (Filipenses 1:6); “Prosigo,por ver si logro asir aquello para lo cual fui tambiénasido por Cristo Jesús… olvidando ciertamente lo quequeda atrás y extendiéndome a lo que está <strong>de</strong><strong>la</strong>nte,prosigo a <strong>la</strong> meta, al premio <strong>de</strong>l supremo l<strong>la</strong>mamiento<strong>de</strong> Dios en Cristo Jesús”(Filipenses 3:12-14); “Todo lopuedo en Cristo que me fortalece” (Filipenses 4:13); y“Mi Dios, pues, suplirá todo lo que os falta conforme asus riquezas en gloria en Cristo Jesús” (Filipenses4:19). No enfrentes el futuro caminando hacia atrás.Necesitamos reenfocar nuestro pensamiento <strong>de</strong> unenfoque en nosotros mismos y nuestras limitacioneshacia Dios y su fortaleza y gracia. ¿Recuerda a Moisésy el éxodo y <strong>la</strong>s excusas? Dios le dijo a Moisés, “Te_____________________________________________________________________________________14-16 ©2003, Nazarene Publishing House


Lección 14: Cualida<strong>de</strong>s centrales <strong>de</strong> un lí<strong>de</strong>r siervo______________________________________________________________________________________enviaré al faraón para que saques <strong>de</strong> Egipto a mipueblo”. Moisés respondió a Dios: “¿Quién soy yo paraque vaya al faraón y saque <strong>de</strong> Egipto a los hijos <strong>de</strong>Israel? Y si ellos me preguntan: "¿Cuál es su nombre?"Entonces ¿qué les respon<strong>de</strong>ré?” “Supongamos que losisraelitas no me creen y no escuchan lo que les digo.No Señor, no me envíes. Nunca he sido un granorador, soy tardo <strong>de</strong> hablo y pobre <strong>de</strong> lengua, lento ytartamudo. No Señor, por favor envía a alguien más”.La respuesta <strong>de</strong> Dios para <strong>la</strong>s preguntas <strong>de</strong> Moisés fue,“¡Yo estaré contigo!”. Dios dijo, “Diles que yo te heenviado a ellos”. Y Dios nos dice, "Yo soy, Yo soy elque soy, el que te l<strong>la</strong>ma, te fortalece y el que teguarda"En 2 Corintios 12:9, Dios le dice a Pablo, Bástate migracia, porque mi po<strong>de</strong>r se perfecciona en <strong>la</strong> <strong>de</strong>bilidad.Finalmente necesitamos reenfocar nuestropensamiento <strong>de</strong> nuestro enfoque <strong>de</strong> <strong>la</strong> seguridad alsufrimiento. Pablo tiene esto que <strong>de</strong>cirnos acerca <strong>de</strong>lsufrimiento:• “Y <strong>la</strong> mayoría <strong>de</strong> los hermanos, cobrando ánimo enel Señor con mis prisiones, se atreven mucho más ahab<strong>la</strong>r <strong>la</strong> pa<strong>la</strong>bra sin temor” (Filipenses 1:14).• “A vosotros os es concedido a causa <strong>de</strong> Cristo, nosolo que creáis en él, sino también que pa<strong>de</strong>zcáispor él” (Filipenses 1:29).• “Quiero conocerlo a él y el po<strong>de</strong>r <strong>de</strong> suresurrección, y participar <strong>de</strong> sus pa<strong>de</strong>cimientoshasta llegar a ser semejante a él en su muerte”(Filipenses 3:10).Y Pablo comparte esto acerca <strong>de</strong> <strong>la</strong> crucifixión:• “Con Cristo estoy juntamente crucificado, y ya novivo yo, mas vive Cristo en mí; y lo que ahora vivoen <strong>la</strong> carne, lo vivo en <strong>la</strong> fe <strong>de</strong>l Hijo <strong>de</strong> Dios, el cualme amó y se entregó a sí mismo por mí.” (Gá<strong>la</strong>tas2:20).• “Que cada día muero” (1 Corintios 15:31).• “Por lo tanto, hermanos, os ruego por <strong>la</strong>smisericordias <strong>de</strong> Dios que presentéis vuestroscuerpos como sacrificio vivo, santo, agradable aDios, que es vuestro verda<strong>de</strong>ro culto” (Romanos12:1).¿Qué es lo que estos términos acerca <strong>de</strong> morirdiariamente y sacrificios vivos tienen que ver con losobreros cristianos? Cualquier otra cosa que pudieransignificar, <strong>de</strong>bemos llegar a ver que incluye el morirdiariamente a <strong>la</strong> reputación, seguridad, orgullo,aprobación, éxito, fama, posición, o aceptación. Podráser que Dios no so<strong>la</strong>mente quiere que le <strong>de</strong>mos a Élnuestras vidas como un sacrificio, pero también nos______________________________________________________________________________________©2003, Nazarene Publishing House 14-17


Cómo Guiar al Pueblo <strong>de</strong> Dios: Un Li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> Servicio para una Comunidad <strong>de</strong> Servicio______________________________________________________________________________________está l<strong>la</strong>mando a ser sacrificios vivos, muriendodiariamente a aquellos pensamientos, ambiciones,<strong>de</strong>seos y anhelos que <strong>de</strong>svían nuestra atención y nosalejan <strong>de</strong> <strong>la</strong> tarea que Él nos ha dado.¿Cómo po<strong>de</strong>mos cambiar? No por nuestra propiafuerza pero so<strong>la</strong>mente por <strong>la</strong> gracia <strong>de</strong> Dios y el po<strong>de</strong>r<strong>de</strong> Dios. Pablo dice, “Yo puedo hacer todo a través <strong>de</strong>Él que me fortalece”, y “Mi Dios suplirá todas misnecesida<strong>de</strong>s conforme a sus gloriosas riquezas enCristo Jesús”.Pablo le dice a Arquipo, «Mira que cump<strong>la</strong>s elministerio que recibiste en el Señor»”. Churchill dijo,“Nunca te <strong>de</strong>s por vencido”. ¿Cómo podrían Pablo yChurchill estarle hab<strong>la</strong>ndo a usted hoy en día? ¿Estáusted en necesidad <strong>de</strong> presentarse a usted mismocomo un sacrificio vivo, al morir a algunos asuntos ensu vida que le están impidiendo cumplir <strong>la</strong> voluntad <strong>de</strong>Dios en su vida, o que le están impidiendo el completar<strong>la</strong> asignación que Él le ha dado? ¿Está usted en <strong>la</strong>necesidad <strong>de</strong> morir a <strong>la</strong> reputación, <strong>la</strong> seguridad, elorgullo, <strong>la</strong> aprobación, el éxito, <strong>la</strong> fama, <strong>la</strong> posición, <strong>la</strong>aceptación, para que usted pueda ser efectivo en suasignación como pastor, maestro <strong>de</strong> Escue<strong>la</strong> Dominical,estudiante cristiano, miembro <strong>de</strong> <strong>la</strong> junta, empleadocristiano, patrón cristiano?Calvin Coolidge en una ocasión dijo: “Ninguna otracosa pue<strong>de</strong> tomar el lugar <strong>de</strong> <strong>la</strong> persistencia. El talentono lo hará; nada es más común que ver hombres sinéxito y con talento. El ingenio no lo hará; genios sinrecompensa son casi como un proverbio. La educacióntampoco lo hará; el mundo está lleno <strong>de</strong> eruditosolvidados. La persistencia y <strong>la</strong> <strong>de</strong>terminaciónso<strong>la</strong>mente en si son omnipotentes. El slogan ‘siguea<strong>de</strong><strong>la</strong>nte’ ha resuelto y siempre resolverá losproblemas <strong>de</strong> <strong>la</strong> raza humana”.Uno <strong>de</strong> los dones más gran<strong>de</strong>s que los lí<strong>de</strong>rescristianos pue<strong>de</strong>n dar a aquellos por quienes sonresponsables es el don <strong>de</strong> <strong>la</strong> tenacidad. Este don esbel<strong>la</strong>mente expresado en el canto contemporáneo“Press On” [Sigue a<strong>de</strong><strong>la</strong>nte]Cuando el valle es profundo, y <strong>la</strong> montaña alta,Cuando el cuerpo está cansado, cuando tropezamosy caemos;Cuando <strong>la</strong>s <strong>de</strong>cisiones son difíciles, cuando somosmaltratados y tenemos miedo,Cuando hemos gastado nuestros recursos, cuandohemos dado todo-En el hombre <strong>de</strong> Jesús, sigue a<strong>de</strong><strong>la</strong>nte.En el nombre <strong>de</strong> Jesús, sigue a<strong>de</strong><strong>la</strong>nte._____________________________________________________________________________________14-18 ©2003, Nazarene Publishing House


Lección 14: Cualida<strong>de</strong>s centrales <strong>de</strong> un lí<strong>de</strong>r siervo______________________________________________________________________________________Amado Señor, con el ga<strong>la</strong>rdón c<strong>la</strong>ramente antenuestros ojos, encontramos fuerza para seguira<strong>de</strong><strong>la</strong>nte.En el hombre <strong>de</strong> Jesús, sigue a<strong>de</strong><strong>la</strong>nte.En el nombre <strong>de</strong> Jesús, sigue a<strong>de</strong><strong>la</strong>nte.“Press On” by Dan Burgess (NewYork: Good Life Publications,Belwin Mills Publications, Corp.).Amado Señor, con el ga<strong>la</strong>rdón c<strong>la</strong>ramente antenuestros ojos, encontramos fuerza para seguira<strong>de</strong><strong>la</strong>nte.En el hombre <strong>de</strong> Jesús, sigue a<strong>de</strong><strong>la</strong>nte.En el nombre <strong>de</strong> Jesús, sigue a<strong>de</strong><strong>la</strong>nte.______________________________________________________________________________________©2003, Nazarene Publishing House 14-19


Cómo Guiar al Pueblo <strong>de</strong> Dios: Un Li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> Servicio para una Comunidad <strong>de</strong> Servicio______________________________________________________________________________________Conclusión <strong>de</strong> <strong>la</strong> lección(10 minutos)RepasoInstruya a los alumnos a localizarlos objetivos en <strong>la</strong> Guía <strong>de</strong>lestudiante.Vea los objetivos <strong>de</strong> aprendizaje para esta lección.Pue<strong>de</strong> usted,• ¿Describir <strong>la</strong>s cualida<strong>de</strong>s centrales <strong>de</strong> los lí<strong>de</strong>ressiervos?• ¿i<strong>de</strong>ntificar sus fortalezas y <strong>de</strong>bilida<strong>de</strong>s personalesen re<strong>la</strong>ción con <strong>la</strong>s cualida<strong>de</strong>s centrales?• ¿hacer un pacto para <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>r en su propia vida<strong>la</strong>s cualida<strong>de</strong>s centrales <strong>de</strong> un lí<strong>de</strong>r siervo?Hacia <strong>de</strong><strong>la</strong>nteEl tema 5 <strong>de</strong> este módulo <strong>de</strong>c<strong>la</strong>ra que <strong>la</strong> prueba <strong>de</strong>li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> servicio se refleja en el crecimientocualitativo <strong>de</strong> aquellos que son dirigidos. En <strong>la</strong> últimalección <strong>de</strong>l Tema 5, veremos los valores centrales y <strong>la</strong>sactitu<strong>de</strong>s centrales <strong>de</strong>l lí<strong>de</strong>r siervo cristiano <strong>la</strong>s cuales<strong>de</strong>ben ser reflejadas en aquellos que son dirigidos.AsignaciónDirija a los estudiantes a <strong>la</strong>sasignaciones en <strong>la</strong> Guía <strong>de</strong>lestudiante.Escriba un ensayo <strong>de</strong> una página acerca <strong>de</strong> <strong>la</strong> pregunta<strong>de</strong>spués <strong>de</strong>l Recurso 14-3.Lea el Recurso 14-7: Valores centrales <strong>de</strong> <strong>la</strong> Iglesia <strong>de</strong>lNazareno. (También disponibles enwww.nazarene.org/welcome/values/in<strong>de</strong>x.html.)Lea For This We Stand—Values Un<strong>de</strong>rlying the MountVernon Nazarene University Faith Communitydisponible en http://www.mvnu.edu/about/stand.htm.Escriba un ensayo <strong>de</strong> dos páginas acerca <strong>de</strong> <strong>la</strong>s“Lecciones aprendidas <strong>de</strong> <strong>la</strong> aventura antártica <strong>de</strong>Shackleton”Escriba en su diario <strong>de</strong> reflexión.• ¿Recientemente hacia quién he mostrado gratitud?• ¿Cómo podría hacer más que <strong>la</strong> compasión fueracentral en mi ministerio?• ¿Cuándo he sido tentado a darme por vencido?_____________________________________________________________________________________14-20 ©2003, Nazarene Publishing House


Lección 15: Los valores centrales y actitu<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l lí<strong>de</strong>r siervo______________________________________________________________________________________Lección 15Los valores centrales yactitu<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l lí<strong>de</strong>r siervoHorarioBosquejo <strong>de</strong> <strong>la</strong> lecciónHora Asignación o tópico Activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> Materiales necesariosaprendizaje0:00 Introducción Orientación Guía <strong>de</strong>l estudiante0:20 Los valores centrales <strong>de</strong> <strong>la</strong>Iglesia <strong>de</strong>l NazarenoDiscusión Recurso 14-7Recurso 15-10:35 Los valores centrales <strong>de</strong> Presentación/Discusión Recurso 15-2MVNU1:05 Actitu<strong>de</strong>s centrales <strong>de</strong>l lí<strong>de</strong>rsiervo cristianoRecurso 15-3Recurso 15-4Recurso 15-51:25 Conclusión <strong>de</strong> <strong>la</strong> lección Repaso, Asignación Guía <strong>de</strong>l estudianteLecturas sugeridas para el maestroNouwen, Henri J. M. Out of Solitu<strong>de</strong>. Notre Dame, IN:Ave Maria Press, 1984.______________________________________________________________________________________©2003, Nazarene Publishing House 15-1


Cómo Guiar al Pueblo <strong>de</strong> Dios: Un Li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> Servicio para una Comunidad <strong>de</strong> Servicio______________________________________________________________________________________Introducción <strong>de</strong> <strong>la</strong> lección(20 minutos)Responsabilidad <strong>de</strong> asignacionesEste ejercicio es una verificaciónrápida para ver si los alumnoscompletaron su asignación.Pida a uno o dos voluntarios paraque compartan <strong>la</strong>s i<strong>de</strong>as <strong>de</strong> susensayos acerca <strong>de</strong> <strong>la</strong> Compasión.Invierta algo <strong>de</strong> tiempo discutiendo<strong>la</strong>s i<strong>de</strong>as acerca <strong>de</strong> <strong>la</strong> compasióntrans-genero.Recoja los ensayos <strong>de</strong> los alumnos.Léalos, escriba comentarios en <strong>la</strong>shojas para verificar que usted haleído y consi<strong>de</strong>rado suscomentarios, y regrese losdocumentos en <strong>la</strong> siguiente sesión.OrientaciónObjetivos <strong>de</strong> aprendizajeEsta es <strong>la</strong> última lección <strong>de</strong>l Tema 5: La prueba <strong>de</strong>lli<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> servicio se refleja en el crecimientocualitativo <strong>de</strong> aquellos que son dirigidos. Hemosdiscutido <strong>la</strong>s cualida<strong>de</strong>s centrales <strong>de</strong>l lí<strong>de</strong>r siervocristiano y ahora exploraremos los valores centrales yactitu<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l lí<strong>de</strong>r siervo.Instruya a los estudiantes alocalizar los objetivos <strong>de</strong>aprendizaje en <strong>la</strong> Guía <strong>de</strong>lestudiante.La reiteración <strong>de</strong> los objetivos <strong>de</strong>aprendizaje sirve como organizadoravanzado <strong>de</strong> <strong>la</strong> lección y alerta alos estudiantes sobre información yconceptos c<strong>la</strong>ves.Al finalizar esta lección los estudiantes podrán:• Re<strong>la</strong>cionar los valores centrales <strong>de</strong> <strong>la</strong> Iglesia <strong>de</strong>lNazareno y los valores centrales <strong>de</strong> MVNU[ejemplos <strong>de</strong> valores institucionales] a los valorescentrales <strong>de</strong> los lí<strong>de</strong>res siervos cristianos.• Describir <strong>la</strong>s actitu<strong>de</strong>s centrales <strong>de</strong>l lí<strong>de</strong>r siervocristiano• I<strong>de</strong>ntificar <strong>la</strong>s áreas <strong>de</strong> necesidad <strong>de</strong> crecimiento yel <strong>de</strong>sarrollo en sus propias vidas_____________________________________________________________________________________15-2 ©2003, Nazarene Publishing House


Lección 15: Los valores centrales y actitu<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l lí<strong>de</strong>r siervo______________________________________________________________________________________Desarrollo <strong>de</strong> <strong>la</strong> lecciónDiscusión: Los valores centrales <strong>de</strong> <strong>la</strong> Iglesia <strong>de</strong>lNazareno(15 minutos)Refiera a los alumnos al Recurso14-7 y al Recurso 15-1 en <strong>la</strong> Guía<strong>de</strong>l estudiante. Los estudiantesfueron asignados a leer el recursoantes <strong>de</strong> esta sesión.De tiempo para respuestas ydiscusión.De su lectura concerniente a los valores centrales <strong>de</strong> <strong>la</strong>Iglesia <strong>de</strong>l Nazareno, ¿Qué significa ser una iglesiamisional?¿Qué querría <strong>de</strong>cir con ser un lí<strong>de</strong>r misional?Presentación/Discusión: Los valores centrales <strong>de</strong>MVNU(30 minutos)Refiera a los alumnos al Recurso15-2 en <strong>la</strong> Guía <strong>de</strong>l estudiante. Losestudiantes fueron asignados a leerel recurso antes <strong>de</strong> esta sesión.Los lí<strong>de</strong>res necesitan tener algunos valores centrales sies que quieren crecer y ayudar a aquellos a quienesdirigen a crecer también. Establecer c<strong>la</strong>ramente losvalores <strong>de</strong> una institución a <strong>la</strong> cual <strong>la</strong> gente pertenece,pue<strong>de</strong> ayudar al lí<strong>de</strong>r y a aquellos que son dirigidos ac<strong>la</strong>rificar sus valores personales. Mientras examinamosestos valores institucionales, consi<strong>de</strong>re <strong>la</strong> re<strong>la</strong>ciónentre los valores establecidos y <strong>la</strong> c<strong>la</strong>se <strong>de</strong> lí<strong>de</strong>r queusted buscaría para dirigir <strong>la</strong> institución.Los siguientes valores se incluyen en el documento,For This We Stand—Values Un<strong>de</strong>rlying the MountVernon Nazarene University Faith Community. [Esto eslo que representamos – Valores subyacentes a <strong>la</strong>Comunidad <strong>de</strong> fe <strong>de</strong> <strong>la</strong> Universidad Nazarena <strong>de</strong> MountVernon.Afirmación 1: AMAMOS A DIOS. Por lotanto valoramos y representamos . . .1. Una comunidad <strong>de</strong> adoraciónUna comunidad cristiana es en primer lugar yprincipalmente a comunidad <strong>de</strong> creyentes adoradores.Nada más importante jamás ha sucedido sobre <strong>la</strong> tierraque <strong>la</strong> adoración a Dios. La adoración caracteriza ei<strong>de</strong>ntifica a una comunidad <strong>de</strong> fe. Es el principalprivilegio y responsabilidad <strong>de</strong>l cristiano. Adoración aDios es expresada cuando <strong>la</strong> comunidad se reúne paralos servicios <strong>de</strong> capil<strong>la</strong>, en momentos <strong>de</strong>vocionales enlos dormitorios o apartamentos, o en reuniones <strong>de</strong>grupos pequeños. Lea el Salmo 95:6-9. Creemos que______________________________________________________________________________________©2003, Nazarene Publishing House 15-3


Cómo Guiar al Pueblo <strong>de</strong> Dios: Un Li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> Servicio para una Comunidad <strong>de</strong> Servicio______________________________________________________________________________________tanto <strong>la</strong> adoración privada como corporativa sontotalmente necesarias.En un sentido, <strong>la</strong> adoración es <strong>la</strong> única tarea <strong>de</strong>lcristiano. Esto es a <strong>de</strong>cir, todo lo que el creyente hacees una expresión <strong>de</strong> adoración. La UniversidadNazarena <strong>de</strong> Mount Vernon es antes que todo una“l<strong>la</strong>mada comunidad <strong>de</strong> fe”. Quizás Maria Harris estaen lo correcto cuando dice, “un cristiano no escristiano; vamos a Dios juntos o no vamos <strong>de</strong>l todo”.In<strong>de</strong>pendientemente <strong>de</strong> <strong>la</strong> forma, manera, escenario, otiempo, <strong>la</strong> adoración, para los seguidores <strong>de</strong> Jesús, esambos, una primera prioridad y una magnificaobsesión.2. Una fe bíblicaNuestra fe está fundada en el Cristo <strong>de</strong> <strong>la</strong>s Escrituras.Por lo tanto, tomamos en serio toda <strong>la</strong> biblia, creyendoque es <strong>la</strong> reve<strong>la</strong>ción escrita <strong>de</strong> Dios, <strong>la</strong> reve<strong>la</strong>ciónescrita <strong>de</strong> nuestro Padre celestial. MVNU no vaci<strong>la</strong> paraafirmar tampoco se disculpa por sus énfasis en <strong>la</strong>sEscrituras o el requisito que los estudiantes tomencursos para un mejor entendimiento <strong>de</strong> <strong>la</strong> reve<strong>la</strong>ciónescrita <strong>de</strong> Dios a su pueblo.Las Escrituras nos reve<strong>la</strong>n al Verbo viviente,Jesucristo: Su vida, muerte y resurrección; Su re<strong>la</strong>cióncon su Padre; y Su re<strong>la</strong>ción con mostros, su creación.El<strong>la</strong>s nos enseñan a caminar diariamente con Él yanticipar una vida eterna con Él.Nuestra fe no será formada por <strong>la</strong> implementación <strong>de</strong>“dioses falsos” o “religiones terrenales”; en vez <strong>de</strong> eso,afirmamos con <strong>la</strong>s Escrituras, “que hay un solo Dios, yun solo mediador entre Dios y los hombres, <strong>la</strong> persona,Cristo Jesús” (1 Tim 2:5).3. Un estilo <strong>de</strong> vida semejante a CristoUna fe bíblica resultará en acción cristiana. “Ellossabrán que somos cristianos por nuestro amor”resuena el antiguo coro. Los seguidores <strong>de</strong> Jesúsincrementadamente buscan vivir como Jesús. Lasemejanza <strong>de</strong> Cristo <strong>de</strong>bería cada vez más caracterizar<strong>la</strong>s vidas <strong>de</strong> aquellos quienes profesan una fe en Él.Jesús es recordado como uno cuya principal orientaciónfue hacia el dar, no recibir. En esto, Él es nuestroprototipo. Lea una vez más el Sermón <strong>de</strong>l monte enMateo 5-7 para obtener un vistazo <strong>de</strong> <strong>la</strong> manera queJesús tiene <strong>la</strong> intención <strong>de</strong> que vivamos. Jesúsconcluye, “Buscad primeramente el reino <strong>de</strong> Dios y sujusticia, y todas estas cosas os serán añadidas” (Mateo6:33)._____________________________________________________________________________________15-4 ©2003, Nazarene Publishing House


Lección 15: Los valores centrales y actitu<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l lí<strong>de</strong>r siervo______________________________________________________________________________________Nuestras actitu<strong>de</strong>s concernientes a lo sagrado <strong>de</strong> <strong>la</strong>vida, aún <strong>de</strong> aquel quien no ha nacido aún, <strong>la</strong>mayordomía <strong>de</strong> nuestras posesiones, los peligros <strong>de</strong> <strong>la</strong>homosexualidad, y <strong>la</strong> belleza <strong>de</strong>l sexo <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> <strong>la</strong>unión matrimonial son formadas por <strong>la</strong>s enseñanzas<strong>de</strong> Jesús.Sus actitu<strong>de</strong>s más y más <strong>de</strong>berían ser nuestrasactitu<strong>de</strong>s: Él amó, sirvió, enseñó, confrontó, yperdonó. Sus acciones cada vez <strong>de</strong>berían ser nuestrasacciones: Él “vino a hacer <strong>la</strong> voluntad <strong>de</strong> Su Padrecelestial”. Y Jesús dijo a sus discípulos, “Como meenvió el Padre, así también yo os envío” (Juan 20:21).4. Una santidad éticaUn cristiano “integral” comprometido a amar a Diosseguirá una senda que no ha sido transcurrida porningún no cristiano. Decisiones tendrán que ser hechas<strong>la</strong>s cuales fluyen <strong>de</strong> convicciones bíblicas. Laintegración <strong>de</strong> fe y vida llega a ser incrementadamentemás importante para el cristiano en madurez.• Algunas cosas son hechas, otras no son hechas.• Algunas pa<strong>la</strong>bras son dicha, otras no son dichas.• Algunas acciones son tomadas, otras no, por lo quesomos como <strong>de</strong>votos seguidores <strong>de</strong> Jesús, por loque representamos, por los mandamientos bíblicosque afirmamos, y por <strong>la</strong>s prohibiciones <strong>de</strong> <strong>la</strong> bibliaque evitamos. La santidad ética es ambas,individual y social.Nos oponemos al abuso infantil, al alcohol, el uso <strong>de</strong>ltrabajo, tráfico y consumo ilícito <strong>de</strong> drogas,pornografía, y el bajo nivel <strong>de</strong> valores moralesexaltados por <strong>la</strong> televisión y <strong>la</strong> industriacinematográfica.Las bases para <strong>la</strong> toma <strong>de</strong> <strong>de</strong>cisiones para el creyenteíntegramente comprometido a seguir a Jesús seránradicalmente diferentes <strong>de</strong> aquel<strong>la</strong>s cuya fe es culturalo paternalmente heredada.5. Una misión global“Rojo y Amarillo, negro y b<strong>la</strong>nco, todos son preciososante Sus ojos” dice el coro que a menudo es cantadopor los niños. Y es verdad. El mundo –todo el mundoes<strong>la</strong> arena <strong>de</strong>l amor y cuidado <strong>de</strong> Dios.El experimentar a personas <strong>de</strong> otras culturas,individuos que difieren <strong>de</strong> nuestro color, raza, cultura eidioma, nos confronta con lo angosto <strong>de</strong> nuestrospropios impedimentos culturales. El afirmar que Dios“les” ama como Él nos ama a nosotros es ensancharnuestra visión <strong>de</strong>l amor y cuidado <strong>de</strong> Dios más allá <strong>de</strong>“nuestra” ciudad, estado, región, o país.______________________________________________________________________________________©2003, Nazarene Publishing House 15-5


Cómo Guiar al Pueblo <strong>de</strong> Dios: Un Li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> Servicio para una Comunidad <strong>de</strong> Servicio______________________________________________________________________________________Los individuos en los países más pobres y más lejanos<strong>de</strong> nosotros geográficamente son amados por Dios yestán en <strong>la</strong> necesidad <strong>de</strong>l evangelio <strong>de</strong> perdón y gracia.El músico cristiano Steven Green nos recuerda:“Amar al Señor nuestro Dios es el palpitar <strong>de</strong>nuestra misión,El manantial <strong>de</strong>l cual nuestro servicio fluye,Al otro <strong>la</strong>do <strong>de</strong> <strong>la</strong> calle o alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong>l mundo, <strong>la</strong>misión sigue siendo <strong>la</strong> misma,Proc<strong>la</strong>mar y vivir <strong>la</strong> verdad en el nombre <strong>de</strong> Jesús”.La misión <strong>de</strong> cristianos comprometidos da enfoque anuestras activida<strong>de</strong>s, comportamiento, pensamientos,y acciones. Un sello evangelístico nos impulsa conpasión para <strong>de</strong>cirles a otros acerca <strong>de</strong> <strong>la</strong> graciasalvadora <strong>de</strong> Jesús.6. Una visión <strong>de</strong> <strong>la</strong> creaciónLa biblia afirma, “Del Señor es <strong>la</strong> tierra y su plenitud”(Salmos 24:1). Somos <strong>de</strong>safiados y tenemos elmandato en <strong>la</strong> biblia <strong>de</strong> cuidar <strong>la</strong> creación <strong>de</strong> Dios.En los últimos años cambios enormes ha sucedido ennuestro pensamiento acerca <strong>de</strong> asuntos <strong>de</strong> medioambiente. Cada vez más y más estamos consientes ypreocupados acerca <strong>de</strong> <strong>la</strong> conservación y protección. Lamayordomía cristiana <strong>de</strong> <strong>la</strong> creación principia con <strong>la</strong>afirmación que Dios nos ha “prestado” <strong>la</strong> tierra, y esnuestra responsabilidad <strong>de</strong> proteger<strong>la</strong> para nosotrosmismos así como <strong>la</strong>s futuras generaciones.La protección ambiental podría sonar como unaagencia burócrata en Washington D.C., pero para elcristiano <strong>de</strong>bería ser algo muy personal. Proyectos yprogramas que nos ayu<strong>de</strong>n a ser mejores mayordomos<strong>de</strong> los recursos <strong>de</strong> nuestras tierra han sido p<strong>la</strong>neadoaquí en MVNU.Recic<strong>la</strong>je, manejo <strong>de</strong> <strong>de</strong>sperdicio, conservación <strong>de</strong>energía, y <strong>la</strong> protección <strong>de</strong> nuestros recursos naturalespodría permitirle a usted operar su hogar o negociomás eficientemente, pero también son esfuerzos <strong>de</strong>lcristiano para llegar a ser mejor mayordomo <strong>de</strong> <strong>la</strong>creación <strong>de</strong> Dios.7. Una <strong>de</strong>voción reforzada por el EspírituVivir con <strong>de</strong>mandas enfocadas en <strong>la</strong> misión queapartamos tiempo <strong>de</strong> calidad cada día para invertir aso<strong>la</strong>s con Dios. La vida <strong>de</strong>vocional <strong>de</strong>be ser nutridacada día a través <strong>de</strong> <strong>la</strong> oración, <strong>la</strong> biblia, pa<strong>la</strong>bras <strong>de</strong>himnos cristianos, el silencio y <strong>la</strong> soledad._____________________________________________________________________________________15-6 ©2003, Nazarene Publishing House


Lección 15: Los valores centrales y actitu<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l lí<strong>de</strong>r siervo______________________________________________________________________________________La mayoría <strong>de</strong> nosotros necesita a otro individuo aquien podamos ser responsables para asegurar queestos momentos sagrados no son hechos a un <strong>la</strong>do porotras cosas “buenas”. Use el himnario, <strong>la</strong>s oracionesescritas por otros, <strong>la</strong> biblia, un diario espiritual <strong>de</strong>reflexión para enfocar su atención diariamente en “Diosquien fue en Cristo reconciliando al mundo para élmismo”.Hable con Dios así como usted hab<strong>la</strong> con su amigo máscercano.Su mismo Espíritu en nosotros nos motiva y permitecal<strong>la</strong>r nuestros corazones <strong>de</strong><strong>la</strong>nte <strong>de</strong> Dios cada día, ensu cuarto, en <strong>la</strong> capil<strong>la</strong>, en algún rincón, con otros, o aso<strong>la</strong>s con Dios. Haga tiempo para nutrir diariamente sucreciente re<strong>la</strong>ción con Dios.Afirmación 2: RESPETAMOS A OTROS.Por lo tanto, valoramos yrepresentamos…1. Un espíritu magnánimoLos cristianos comprometidos son <strong>de</strong> un gran espíritu.Dan a otros el beneficio <strong>de</strong> <strong>la</strong> duda. Reconocen que loserrores pue<strong>de</strong>n suce<strong>de</strong>r, aun por ellos mismos. Creenlo mejor, no lo peor, en otros. Desean que otrostengan éxito, no fracaso. Son felices cuando otrosreciben atención, premios, reconocimientos. No hacensentir mal a otros para po<strong>de</strong>r elevarse a sí mismos opara tener un mejor auto imagen. Ellos librementeperdonan, aun antes que el perdón sea pedido.Jesús nos enseñó una lección muy incómoda acerca <strong>de</strong>lperdón. Él dijo, “Padre, perdónalos, porque no saben loque hacen”. Es irónico. Sus “enemigos” no habíanpedido perdón, ni tampoco su comportamiento hacíaJesús cambió cuando Jesús les extendió el perdón.¿Qué diferencia entonces, hace el perdón? No encircunstancias externas, <strong>de</strong> seguro. Ellos continuaronmatándolo. Sin embargo, Sus pa<strong>la</strong>bras <strong>de</strong> perdónhicieron toda <strong>la</strong> diferencia internamente. Él nopermitiría que lo que otros dijeran o hicieran crearaenojo, resentimiento, y amargura <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> Él. Sure<strong>la</strong>ción con su Padre era mucho más importante. Elcomportamiento <strong>de</strong> otros hacia Él no le sería permitidoromper <strong>la</strong> re<strong>la</strong>ción con el Padre. “Padre, perdónalosporque no saben lo que hacen”. Un espíritumagnánimo perdonador. Y este <strong>de</strong>be ser nuestroespíritu.2. Una mentalidad <strong>de</strong> siervoLos cristianos abrazando el estilo <strong>de</strong> vida <strong>de</strong> santidad______________________________________________________________________________________©2003, Nazarene Publishing House 15-7


Cómo Guiar al Pueblo <strong>de</strong> Dios: Un Li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> Servicio para una Comunidad <strong>de</strong> Servicio______________________________________________________________________________________son <strong>de</strong>safiados a encontrar maneras tangibles yconcretas para servir a otros en el nombre <strong>de</strong> Jesús y<strong>de</strong>cir a los hermanos creyentes <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> <strong>la</strong> comunión,“te amo, me intereso por ti, tú eres mi hermano ohermana en Cristo”.En su comprensión más breve y general, el ministerioes servicio a otros en el nombre <strong>de</strong> Jesús. Ciertaspa<strong>la</strong>bras nos ayudan a compren<strong>de</strong>r <strong>la</strong>s diferentesdimensiones <strong>de</strong>l ministerio cristiano: cuidado,compartir, crecimiento, re<strong>la</strong>cionarse, enseñar, yconfrontar. El ministerio en <strong>la</strong> perspectiva <strong>de</strong>l NuevoTestamento toma <strong>la</strong> forma <strong>de</strong> sostener <strong>la</strong> mano <strong>de</strong> unapersona <strong>de</strong>vorada en temor, escucharintencionalmente a una persona en problemas, llorarcon una persona que está <strong>la</strong>stimada, o abrazar alindividuo que está en sufrimiento. Podrá incluir llevar alos amigos a <strong>la</strong> tienda por comida, compartir sustalentos con otros, o confrontar en amor <strong>la</strong> falta <strong>de</strong>disciplina o hábitos <strong>de</strong>scuidados. El ministerio abarca elcompartir <strong>la</strong> fe cristiana o un verso <strong>de</strong> <strong>la</strong> escritura conotros en tiempo <strong>de</strong> necesidad.El ministerio cristiano es <strong>la</strong> extensión <strong>de</strong> Jesús ennuestro mundo, encarnando <strong>la</strong> sanidad, dirección,sostén, obra reconciliadora <strong>de</strong> Jesús en <strong>la</strong>s vidas <strong>de</strong>aquellos con quienes trabajamos y vivimos. Si usted esun cristiano, usted es l<strong>la</strong>mado al ministerio cristiano.Des<strong>de</strong> una perspectiva bíblica el lema <strong>de</strong> MVNU es,“buscar apren<strong>de</strong>r es buscar servir”.El ministerio comprendido en este amplio sentido es elcontexto para nuestro ministerio específico. Tal vezseamos específicamente l<strong>la</strong>mados y dotados para unministerio pastoral, ministerio <strong>de</strong> enseñanza, ministerio<strong>de</strong> evangelismo, ministerio <strong>de</strong> música, o ministerio <strong>de</strong>li<strong>de</strong>razgo. Pero es muy fútil y auto <strong>de</strong>safiante el buscarfuncionar <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> nuestro l<strong>la</strong>mado particu<strong>la</strong>rmientras se ignora el amplio l<strong>la</strong>mado <strong>de</strong> servir a otrosen el nombre <strong>de</strong> Jesús.3. Un carácter digno <strong>de</strong> confianza“Carácter es lo que usted es”, alguien dijo, “cuandonadie le está viendo”. Carácter es <strong>la</strong> suma total <strong>de</strong>nuestros valores, priorida<strong>de</strong>s, compromisos, y<strong>de</strong>cisiones. Más y más, lo cristianos llenos <strong>de</strong>l Espíritu<strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>n un carácter a <strong>la</strong> semejanza <strong>de</strong> Cristo al ircreciendo y madurando en Cristo.Efesios 4:25 nos exhorta a no mentir. “Desechando <strong>la</strong>falsedad”, dice una traducción. La referencia específicaes <strong>de</strong> “hab<strong>la</strong>r <strong>la</strong> verdad” <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l Cuerpo <strong>de</strong> Cristo, <strong>la</strong>comunión <strong>de</strong> los creyentes. ¿Los cristianos mienten losunos a los otros?_____________________________________________________________________________________15-8 ©2003, Nazarene Publishing House


Lección 15: Los valores centrales y actitu<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l lí<strong>de</strong>r siervo______________________________________________________________________________________Yo prefiero a creer que no mentimos los unos a losotros a propósito. Sin embargo, algunos cristianosalgunas veces ignoran a otros cristianos cuyasdiferencias han creado barreras. La conversación essuperficial. La discusión, si hay alguna, se enfoca entodo menos el asunto que divi<strong>de</strong> a los cristianos. ¿Eseso mentir?Más y más nuestro mundo <strong>de</strong>be venir a ser nuestraunión. Lo que <strong>la</strong> gente “vea” es lo que <strong>de</strong>ben “recibir”.Nuestras vidas <strong>de</strong>ben asumir una naturaleza auténtica,transparente, y genuina. Nuestro carácter es digno <strong>de</strong>confianza, aún en <strong>la</strong> arena académica. El código <strong>de</strong>lcolegio acerca <strong>de</strong> <strong>la</strong> integridad académica afirmanuestra integridad en los exámenes tomados en elcampus y <strong>la</strong>s asignaciones sometidas a los maestros.La integridad académica es un componente esencial.Deseamos que <strong>la</strong> gente con <strong>la</strong> que vivimos,trabajamos, y estudiamos, nos vean como honestos,no so<strong>la</strong>mente con hechos, fechas y cifras, pero connuestras emociones, particu<strong>la</strong>rmente <strong>la</strong>s emocionesnegativas <strong>la</strong>s cuales tienen a dividir y separar a <strong>la</strong>comunión <strong>de</strong> los cristianos.4. Una influencia positiva¿Has estado alguna vez cerca <strong>de</strong> alguien quien te ha<strong>de</strong>jado sintiéndose unos 8 centímetros más alto?Algunas personas actúan como si <strong>la</strong> única manera <strong>de</strong>edificarse a sí mismos es <strong>la</strong> <strong>de</strong> poner a otras personaspor <strong>de</strong>bajo.De <strong>la</strong> misma manera, usted ha estado alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong>otras personas quien le han <strong>de</strong>jado sintiéndose gran<strong>de</strong>,fuerte, y confiado. Usted cree que pue<strong>de</strong> hacer <strong>la</strong>diferencia, sobreponerse al obstáculo, o triunfar endon<strong>de</strong> usted ha fal<strong>la</strong>do.“Ninguna pa<strong>la</strong>bra corrompida salga <strong>de</strong> vuestra boca,sino <strong>la</strong> que sea buena para <strong>la</strong> necesaria edificación, afin <strong>de</strong> dar gracia a los oyentes”. Esta amonestación enEfesios 4:29 pone a <strong>la</strong> mayoría <strong>de</strong> nosotros bajoconvicción. Nuestras pa<strong>la</strong>bras tien<strong>de</strong>n a ser autocomp<strong>la</strong>cientes en lugar <strong>de</strong> servir a otros.Los cristianos santificados más y más hacen unadiferencia positiva en lugar <strong>de</strong> una negativa en <strong>la</strong> vida<strong>de</strong> <strong>la</strong>s personas con quienes ellos se asocian y en <strong>la</strong>situación en <strong>la</strong> que ellos se encuentren.Una buena pregunta para hacer es esta: ¿La gente conquien me asocio, se sienten mejor o peor acerca <strong>de</strong> símismos, su trabajo, su vida, y Dios, como resultado <strong>de</strong>______________________________________________________________________________________©2003, Nazarene Publishing House 15-9


Cómo Guiar al Pueblo <strong>de</strong> Dios: Un Li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> Servicio para una Comunidad <strong>de</strong> Servicio______________________________________________________________________________________mi envolvimiento con ellos? Determine ser un cristianopositivo en vez <strong>de</strong> ser negativo, alguien quien edifica aotros en vez <strong>de</strong> <strong>de</strong>rrumbarlos, una persona cuyaspa<strong>la</strong>bras “benefician” a aquellos que escuchan, no lossocava, menosprecia o los <strong>de</strong>struyen.Como cristianos maduros en Cristo, el enfoque <strong>de</strong>beser en edificar a otros, no <strong>de</strong>struirlos; en estimulo, no<strong>de</strong>sánimo; en apoyo, no en socavar; en sanidad, no en<strong>la</strong>stimar; en cuidado, no en indiferencia; a otros, no así mismo.Refiera a los alumnos al Recurso15-3 en <strong>la</strong> Guía <strong>de</strong>l estudiante.5. Una respuesta cortésEl camino <strong>de</strong> santidad es una senda a través <strong>de</strong> <strong>la</strong> cuallos cristianos comprometidos “son renovados en <strong>la</strong>actitud <strong>de</strong> sus mentes”. El pasaje <strong>de</strong> Efesios 4:23 esdado en el contexto <strong>de</strong> un contraste entre <strong>la</strong>s manerasque un cristiano y un no cristiano viven sus vidas yrespon<strong>de</strong>n a otros.Las actitu<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l corazón <strong>la</strong>s cuales <strong>de</strong>beríancaracterizar cada vez más a los cristianos llenos <strong>de</strong>lEspíritu, incluyen <strong>la</strong>s siguientes:Te amo—tú eres mi hermano/hermana en CristoTe necesito—tú tienes fortaleza y dones que yo notengoTe acepto—tú has sido cambiado por Cristo así comoyo he sido cambiadoTe respeto—tú eres diferente, sin embargo somosuno en CristoConfío en ti—tú <strong>de</strong>seas servir al mismo Cristo que yoTe sirvo—yo quiero ministrarte <strong>la</strong> graciaEstas actitu<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l corazón nos permiten respon<strong>de</strong>rcortésmente a otros, aún en <strong>la</strong> comunión <strong>de</strong> loscristianos, quienes no reflejan <strong>la</strong>s mismas actitu<strong>de</strong>s ycomportamientos hacia nosotros.“Antes sed bondadosos unos con otros,misericordiosos, perdonándoos unos a otros, comoDios también os perdonó a vosotros en Cristo (Ef 4:32)6. Una motivación <strong>de</strong> darHemos escuchado <strong>la</strong> referencia bíblica <strong>de</strong> dar a través<strong>de</strong> nuestras vidas: “Mas bienaventurada cosa es darque recibir” (Hechos 20:35). Y el contexto usual encual enfocamos esta amonestación es en referencia aldinero.El dinero por supuesto que <strong>de</strong>be ser incluido en estadiscusión. Otro principio bíblico igualmente fuerte dice,“porque a todo aquel a quien se haya dado mucho,mucho se le <strong>de</strong>mandará” (Lucas 12:48)._____________________________________________________________________________________15-10 ©2003, Nazarene Publishing House


Lección 15: Los valores centrales y actitu<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l lí<strong>de</strong>r siervo______________________________________________________________________________________Pero “dar”, si se re<strong>la</strong>ciona so<strong>la</strong>mente al dinero, nossaca <strong>de</strong>l anzuelo y hace que perdamos el principio.Un producto tan raro como el dinero es el tiempo. Y eldar <strong>de</strong> nuestro tiempo está incluido en el mandatobíblico.“Cristo murió cuando aun éramos pecadores”. Nomerecíamos el don <strong>de</strong> <strong>la</strong> vida eterna que Él nos dio.Mire a su alre<strong>de</strong>dor, con frecuencia, y vea personas ennecesidad <strong>de</strong> algo que usted pu<strong>de</strong> dar. Usted da, comoCristo, no porque <strong>la</strong> otra persona “merezca” <strong>la</strong> dadivanecesariamente, pero porque usted <strong>de</strong>sea amar a otrosasí como Cristo le amó a usted.7. Una actitud <strong>de</strong> apreciaciónEl canto contemporáneo hace <strong>la</strong> pregunta, “¿Cómopodré dar gracias por <strong>la</strong>s cosas que Tú has hecho pormí- cosas sin merecer… <strong>la</strong>s voces <strong>de</strong> miles <strong>de</strong> ángelesno podrán expresar mi gratitud? Todo lo que soy, osiempre he esperado ser, lo <strong>de</strong>bo todo a Ti”. El coro <strong>de</strong>lcanto continúa con agra<strong>de</strong>cimiento a Dios por todo loque Él ha hecho.La gente <strong>de</strong> santidad es gente agra<strong>de</strong>cida. Agra<strong>de</strong>cidaa Dios, por salvar, santificar, y establecerlesfirmemente en <strong>la</strong> senda <strong>de</strong> santidad a través <strong>de</strong> suinmerecida gracia. Un espíritu <strong>de</strong> agra<strong>de</strong>cimiento <strong>de</strong>beser una respuesta continua <strong>de</strong>l cristiano comprometidoa <strong>la</strong>s bonda<strong>de</strong>s <strong>de</strong> Dios en su vida. Aún, nuestrasexpresiones <strong>de</strong> apreciación se <strong>de</strong>berían exten<strong>de</strong>r aotros, aquellos quienes nos han ayudado a lo <strong>la</strong>rgo <strong>de</strong>lcamino.El escritor y músico Ray Boltz compartió el trasfondopara escribir uno <strong>de</strong> sus hits en aquel tiempo. Escribióel canto para el día <strong>de</strong> <strong>la</strong> apreciación pastoral en suiglesia local. El corazón <strong>de</strong>l canto expresa gratitud a supastor. “Gracias por darme al Señor, yo soy una vidaque ha sido cambiada . . . Jesús tomó el don que túdiste. Es por eso que yo estoy aquí hoy”.A<strong>de</strong>más <strong>de</strong> expresas a<strong>la</strong>banzas y agra<strong>de</strong>cimientos aDios, encuentre a otra persona, a quien usted pueda<strong>de</strong>cir diariamente, honesta y genuinamente, “Gracias.Estoy agra<strong>de</strong>cido contigo. Te aprecio”. Y sea tanespecífico como pueda al expresar su gratitud a <strong>la</strong> otrapersona. Tal vez usted tendrá que esforzarse porbuscar cada día a alguien a quien usted puedaexpresar su gratitud. Pero siga buscando . . . uste<strong>de</strong>ncontrará a alguien.El terapista familiar sueco, Swen Walroos, en suextraordinario texto Family Communication______________________________________________________________________________________©2003, Nazarene Publishing House 15-11


Cómo Guiar al Pueblo <strong>de</strong> Dios: Un Li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> Servicio para una Comunidad <strong>de</strong> Servicio______________________________________________________________________________________[comunicación familiar], concluyendo <strong>de</strong> su extensotrabajo con familias en problemas que <strong>la</strong> proporción <strong>de</strong>crítica a elogio en <strong>la</strong>s familias disfuncionales fue <strong>de</strong>l 7 u8 al 1; esto es, había siete u ocho críticas por cadaelogio. Dice, “mi meta en <strong>la</strong> terapia familiar es <strong>la</strong>revertir <strong>la</strong> proporción; esto es, ayudar a <strong>la</strong>s familias adar siete u ocho elogios por cada crítica”.Me preocupo cuando el estado <strong>de</strong> ánimo dominante o<strong>la</strong> conversación es abrumadoramente negativa. Algoestá fundamentalmente mal con aquel individuo,grupo, o institución. Usualmente po<strong>de</strong>mos encontrar loque andamos buscando si buscamos lo negativo enotros o en esta institución. Igualmente, si usted seenfoca en lo positivo en otros, usted lo encontrará.Divida <strong>la</strong> c<strong>la</strong>se en dos grupos.Asigne <strong>la</strong> Afirmación 1 a un grupoy <strong>la</strong> Afirmación 2 al segundo grupo.Pida que cada grupo tome losnúmeros <strong>de</strong> los valores <strong>de</strong> cadaafirmación y <strong>de</strong>termine cómo losvalores se re<strong>la</strong>cionan a los valorescentrales <strong>de</strong>l lí<strong>de</strong>r. Los valorespue<strong>de</strong>n ser cambiados conformesea necesario. Después <strong>de</strong> 10minutos <strong>de</strong> discusión pida a cadagrupo que informe sus resultados.Y cuando usted lo encuentre—disciplínese a ustedmismo para expresar aprecio. Desarrolle una actitud <strong>de</strong>agra<strong>de</strong>cimiento. Es saludable para usted físicamente,emocional y espiritualmente. Encuentre a alguien cadadía a quien usted le pueda <strong>de</strong>cir, “Gracias. Estoyagra<strong>de</strong>cido contigo. Te aprecio”.Grupos pequeños: Actitu<strong>de</strong>s centrales <strong>de</strong>l lí<strong>de</strong>r siervocristiano(20 minutos)Como lí<strong>de</strong>res en instituciones cristianas, optamos porvernos a nosotros mismos como hermanos y hermanasen Cristo cuyo trabajo es un l<strong>la</strong>mado sagrado.Funcionamos en nuestras asignaciones personales<strong>de</strong>s<strong>de</strong> un profundo compromiso a los principiosbíblicos, los valores cristianos, y nuestras tradicionesteológicas. La re<strong>la</strong>ción entre los empleados y lossupervisores produce un crecimiento personal yprofesional en los individuos <strong>de</strong> ambas partes. Elentrenamiento, el diálogo continuo, y <strong>la</strong>responsabilidad toman lugar en el contexto <strong>de</strong> nuestravisión para ser verda<strong>de</strong>ramente una “comunidad <strong>de</strong> fe,formando lí<strong>de</strong>res semejantes a Cristo para un servicio<strong>de</strong> toda <strong>la</strong> vida”.Las oportunida<strong>de</strong>s para evaluar, revisar y mejorarnuestras asignaciones <strong>de</strong> ministerio, se nos ofrecen a_____________________________________________________________________________________15-12 ©2003, Nazarene Publishing House


Lección 15: Los valores centrales y actitu<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l lí<strong>de</strong>r siervo______________________________________________________________________________________través <strong>de</strong> un proceso <strong>de</strong> revisión <strong>de</strong> los empleados.Estas ocasiones <strong>de</strong> revisión tienen el potencial <strong>de</strong>generar cierta ansiedad. Sin embargo nuestroacercamiento a ellos siempre <strong>de</strong>be ser uno <strong>de</strong>esperanza: para fortalecer <strong>la</strong> efectividad total eincrementar <strong>la</strong> eficiencia en <strong>la</strong>s asignacionesespecíficas <strong>de</strong> trabajo, para establecer metas para el<strong>de</strong>sarrollo personal y profesional; y para uncrecimiento espiritual, y nuevas y mejoresoportunida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> ministerio como resultado <strong>de</strong>lservicio. Tanto, individuos y como una comunidad,estos tiempos son necesarios y valiosos para cultivarnuestro compromiso a <strong>la</strong> excelencia para Cristo (Col3:23).Oramos que el proceso <strong>de</strong> revisión ofrezca lo mejortanto para los empleados como para los supervisores,y que el crecimiento personal tanto como profesional<strong>de</strong>seado y necesario, resulte. Con una comunicaciónabierta y con <strong>la</strong> gracia y misericordia <strong>de</strong> Dios obrandoa través <strong>de</strong> nosotros, el proceso pue<strong>de</strong> producir p<strong>la</strong>nesy sueños vitales para el futuro <strong>de</strong> <strong>la</strong> institución.Divida a los alumnos en grupospequeños y refiéralos a losRecursos 15-3, 15-4, y 15-5.Permita a los alumnos que trabajenen grupos. Esta asignación no sevence hasta <strong>la</strong> siguiente lección.Las actitu<strong>de</strong>s, metas, y preguntas <strong>de</strong> revisión que semuestran en el Recurso 15-3, 15-4, y 15-5 fueronescritos para los empleados <strong>de</strong> una universidadcristiana. En su grupo, repase los recursos y adáptelospara el pastor, <strong>la</strong> congregación <strong>de</strong> una iglesia <strong>de</strong>tamaño medio.Siendo que el pastor <strong>de</strong> una iglesia es el responsable<strong>de</strong> supervisor a los empleados, usted necesitaráestablecer metas y llevar a cabo revisiones anuales <strong>de</strong>cada empleado. ¿Qué preguntas usará usted parallevar a cabo <strong>la</strong>s revisiones <strong>de</strong> tal manera que <strong>la</strong>prueba <strong>de</strong>l li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> servicio se refleje en elcrecimiento cualitativo <strong>de</strong> aquellos que son guiados?Henry Nouwen cuenta esta historia acerca <strong>de</strong> unprofesor universitario:Concluya con esta aportación <strong>de</strong>Henri J. M. Nouwen, Out ofSolitu<strong>de</strong> (Notre Dame, IN: AveMaria Press, 1984).Hace algunos años, conocí a anciano profesor en <strong>la</strong>Universidad <strong>de</strong> Notre Dame. Viendo hacia tras ensu <strong>la</strong>rga vida <strong>de</strong> enseñanza, él dijo con un graciosoparpa<strong>de</strong>o en sus ojos: “Siempre me había quejado<strong>de</strong> que mi trabajo era constantementeinterrumpido, hasta que lentamente <strong>de</strong>scubrí quemis interrupciones eran mi trabajo”.______________________________________________________________________________________©2003, Nazarene Publishing House 15-13


Cómo Guiar al Pueblo <strong>de</strong> Dios: Un Li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> Servicio para una Comunidad <strong>de</strong> Servicio______________________________________________________________________________________Conclusión <strong>de</strong> <strong>la</strong> lección(5 minutos)RepasoInstruya a los alumnos a localizarlos objetivos en <strong>la</strong> Guía <strong>de</strong>lestudiante.Vea los objetivos <strong>de</strong> aprendizaje <strong>de</strong> esta lección. Pue<strong>de</strong>usted,• ¿Re<strong>la</strong>cionar los valores centrales <strong>de</strong> <strong>la</strong> Iglesia <strong>de</strong>lNazareno y los valores centrales <strong>de</strong> MVNU[ejemplos <strong>de</strong> valores institucionales] a los valorescentrales <strong>de</strong> los lí<strong>de</strong>res siervos?• ¿<strong>de</strong>scribir <strong>la</strong>s actitu<strong>de</strong>s centrales <strong>de</strong>l lí<strong>de</strong>r siervocristiano?• ¿i<strong>de</strong>ntificar <strong>la</strong>s áreas <strong>de</strong> necesidad <strong>de</strong> crecimiento y<strong>de</strong>sarrollo en nuestra propia vida?Hacia <strong>de</strong><strong>la</strong>nteDurante <strong>la</strong> siguiente lección repasaremos y haremosénfasis en los cinco temas <strong>de</strong> este módulo. Laaplicación <strong>de</strong> los temas a su ministerio en su mejorintento será imperfecta. Pero con <strong>la</strong> ayuda <strong>de</strong> Diospue<strong>de</strong> siempre mejorar.AsignaciónDirija a los estudiantes a <strong>la</strong>sasignaciones en <strong>la</strong> Guía <strong>de</strong>lestudiante.Escriba una respuesta <strong>de</strong> una página a uno <strong>de</strong> los tresvalores centrales <strong>de</strong> <strong>la</strong> Iglesia <strong>de</strong>l Nazareno. ¿Cómo sere<strong>la</strong>ciona al li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong>ntro su iglesia el valor centralque escogió?Vuelva a leer el Recurso 15-5 y <strong>de</strong>sarrolle una serie <strong>de</strong>preguntas parale<strong>la</strong>s para que usted discuta con <strong>la</strong>spersonas por quienes usted es responsable <strong>de</strong> dirigir.Recuer<strong>de</strong> que <strong>la</strong> PRUEBA <strong>de</strong>l li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> servicio serefleja en el crecimiento cualitativo <strong>de</strong> los que sondirigidos, individualmente y como un grupo.Repaso Tema 5:Uno <strong>de</strong> los requisitos <strong>de</strong>l módulo era el <strong>de</strong> escribir unensayo escalonado y acumu<strong>la</strong>tivo, titu<strong>la</strong>do “Mifilosofía <strong>de</strong>l li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> servicio”. Este repaso <strong>de</strong>lTema 5 será <strong>la</strong> quinta etapa <strong>de</strong> ese ensayo. Cuandousted termine el repaso <strong>de</strong>l Tema 5, póngalo con susotros cuatro repasos <strong>de</strong> los temas y edítelos en unsolo y completo documento.Los pasajes bíblicos en el Recurso 15-6 se re<strong>la</strong>cionancon el Tema 5. Lea cada pasaje y tome nota en <strong>la</strong>s_____________________________________________________________________________________15-14 ©2003, Nazarene Publishing House


Lección 15: Los valores centrales y actitu<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l lí<strong>de</strong>r siervo______________________________________________________________________________________re<strong>la</strong>ciones que usted encuentre. Luego, escriba undocumento <strong>de</strong> una o dos páginas sobre el Tema 5. Suensayo <strong>de</strong>berá incorporar <strong>la</strong> información que ustedobtuvo y su compresión <strong>de</strong>l contenido <strong>de</strong> <strong>la</strong>slecciones 13-15.El Recurso 3-7 contiene una hoja <strong>de</strong> oración <strong>de</strong>intercesión. Use esta hoja <strong>de</strong> trabajo en su tiempo<strong>de</strong>vocional para notar cómo Dios está abriendo susojos a <strong>la</strong>s necesida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> su círculo <strong>de</strong>influencia.Durante <strong>la</strong> próxima reunión <strong>de</strong> <strong>la</strong> c<strong>la</strong>se, los diarios <strong>de</strong>reflexión serán revisados. La información personal noserá leída pero <strong>la</strong> fi<strong>de</strong>lidad y lo completo <strong>de</strong> <strong>la</strong>asignación se revisará.Escriba en su diario <strong>de</strong> reflexión.• Necesito perdonar a [inserte el nombre] para queasí mi re<strong>la</strong>ción con Dios no sea tensa.• Mi vida <strong>de</strong>vocional pue<strong>de</strong> ser fortalecida por . . .• Puedo mostrar respeto para el mundo natural al. . .• Necesito cultivar una naturaleza auténtica,transparente y genuina al . . .• Señor, necesito pedir a [inserte el nombre] que meperdone porque le he hecho sentir mal por querersentirme yo mejor cuando . . .______________________________________________________________________________________©2003, Nazarene Publishing House 15-15


Cómo Guiar al Pueblo <strong>de</strong> Dios: Un Li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> Servicio para una Comunidad <strong>de</strong> Servicio______________________________________________________________________________________[Esta página intencionalmente se ha <strong>de</strong>jado en b<strong>la</strong>nco]_____________________________________________________________________________________15-16 ©2003, Nazarene Publishing House


Lección 16: Repaso______________________________________________________________________________________Lección 16RepasoHorarioBosquejo <strong>de</strong> <strong>la</strong> lecciónHora Asignación o tópico Activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> Materiales necesariosaprendizaje0:00 Introducción Orientación Guía <strong>de</strong>l estudiante0:20 Convicciones <strong>de</strong> un lí<strong>de</strong>rsemejante a Cristo reconciliadoPresentación Recurso 16-1Recurso 16-2y transformado0:50 Repaso Grupo pequeño Recurso 16-31:25 Conclusión <strong>de</strong> <strong>la</strong> lección Repaso, asignación Guía <strong>de</strong>l estudianteLecturas sugeridas para el maestroBonhoeffer, Dietrich. Life Together: The C<strong>la</strong>ssicExploration of Faith in Community. San Francisco:HarperSanFrancisco, 1978.Gri<strong>de</strong>r, J. Kenneth. A Wesleyan-Holiness Theology.Kansas City: Beacon Hill Press of Kansas City,1994.Mayer, Herbert T. Pastoral Care: Its Roots andRenewal. At<strong>la</strong>nta: John Knox Press, 1979.______________________________________________________________________________________©2003, Nazarene Publishing House 16-1


Cómo Guiar al Pueblo <strong>de</strong> Dios: Un Li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> Servicio para una Comunidad <strong>de</strong> Servicio______________________________________________________________________________________Introducción <strong>de</strong> <strong>la</strong> lección(20 minutos)Responsabilidad <strong>de</strong> asignacionesEste ejercicio es una verificaciónrápida para ver si los alumnoscompletaron su asignación.Pida a uno o dos voluntarios paraque compartan su resumen sobreel Tema 5.Recoja los ensayos <strong>de</strong> los alumnos.Léalos, escriba comentarios en <strong>la</strong>shojas para verificar que usted haleído y consi<strong>de</strong>rado suscomentarios, y regrese losdocumentos en <strong>la</strong> siguiente sesión.OrientaciónObjetivos <strong>de</strong> aprendizajeEsta es <strong>la</strong> lección final en Como guiar al pueblo <strong>de</strong>Dios. Cinco temas han enfocado nuestra atención en elli<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> servicio cristiano.1. La pasión <strong>de</strong>l li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> servicio estáfundamentada en una teología <strong>de</strong>l ministerio.2. El po<strong>de</strong>r <strong>de</strong>l li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> servicio está arraigado enuna incesante búsqueda <strong>de</strong> <strong>la</strong> semejanza <strong>de</strong> Cristo.3. El propósito <strong>de</strong>l li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> servicio se enfoca en<strong>la</strong> preparación efectiva <strong>de</strong>l Cuerpo <strong>de</strong> Cristo –elpueblo <strong>de</strong> Dios –para <strong>la</strong> misión y ministerio.4. El p<strong>la</strong>n <strong>de</strong>l li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> servicio se inclina hacia <strong>la</strong>formación espiritual y <strong>la</strong> transformacióncongregacional.5. La prueba <strong>de</strong>l li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> servicio se refleja en elcrecimiento cualitativo <strong>de</strong> aquellos que sondirigidos.La tarea para hoy es <strong>la</strong> <strong>de</strong> repasar estos cinco temas eintentar sintetizarlos para que así usted puedaaplicarlos a su propio ministerio.Instruya a los estudiantes alocalizar los objetivos <strong>de</strong>aprendizaje en <strong>la</strong> Guía <strong>de</strong>lestudiante.La reiteración <strong>de</strong> los objetivos <strong>de</strong>aprendizaje sirve como organizadoravanzado <strong>de</strong> <strong>la</strong> lección y alerta aAl finalizar esta lección los estudiantes podrán:• Enten<strong>de</strong>r los cinco temas para el li<strong>de</strong>razgo cristiano<strong>de</strong> servicio.• Sintetizar los temas para <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>r un mo<strong>de</strong>lopara el li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> servicio en su propioministerio._____________________________________________________________________________________16-2 ©2003, Nazarene Publishing House


Lección 16: Repaso______________________________________________________________________________________los estudiantes sobre información yconceptos c<strong>la</strong>ves.• Desarrol<strong>la</strong>r un p<strong>la</strong>n para fortalecer <strong>la</strong>scaracterísticas, actitu<strong>de</strong>s, y metas <strong>de</strong>l li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong>servicio para sus vidas personales.______________________________________________________________________________________©2003, Nazarene Publishing House 16-3


Cómo Guiar al Pueblo <strong>de</strong> Dios: Un Li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> Servicio para una Comunidad <strong>de</strong> Servicio______________________________________________________________________________________Desarrollo <strong>de</strong> <strong>la</strong> lecciónPresentación: Convicciones <strong>de</strong> un lí<strong>de</strong>r semejante aCristo reconciliado y transformado(30 minutos)¿Recuerda los primeros dos versos <strong>de</strong>l himno “El canto<strong>de</strong>l siervo”?Hermano, déjame ser tu siervo, déjame ser comoCristo para ti;Oro para que yo pueda tener <strong>la</strong> gracia <strong>de</strong> <strong>de</strong>jarteser mi siervo también.Sing to the Lord, 679.Somos peregrinos en un viaje; somos hermanos enel camino.Estamos ahí para ayudarnos mutuamente acaminar <strong>la</strong> mil<strong>la</strong> y a llevar <strong>la</strong> carga.La pregunta permanece: ¿Qué es lo que constituirá el“éxito” en nuestros ministerios? La manera que<strong>de</strong>finamos éxito <strong>de</strong>terminará nuestro enfoque <strong>de</strong>li<strong>de</strong>razgo. Debemos tener estas tres conviccionespo<strong>de</strong>rosas en el centro <strong>de</strong> nuestro ser:1. Una visión <strong>de</strong> lo que somos como el pueblo <strong>de</strong> Dios2. Una pasión por lo que somos l<strong>la</strong>mados a hacer en<strong>la</strong> obra <strong>de</strong> Dios3. Una obsesión por cómo vivimos juntos como <strong>la</strong>familia <strong>de</strong> DiosEstas convicciones son el corazón <strong>de</strong>l li<strong>de</strong>razgo a <strong>la</strong>semejanza <strong>de</strong> Cristo. El<strong>la</strong>s constituyen <strong>la</strong> esencia <strong>de</strong>l“Canto <strong>de</strong>l siervo”. Veamos otra vez estas conviccionesa <strong>la</strong>s cuales el lí<strong>de</strong>r semejante a Cristo esta cautivo.Refiera a los alumnos al Recurso16-1 en <strong>la</strong> Guía <strong>de</strong>l estudiante.Convicción 1: El li<strong>de</strong>razgo a <strong>la</strong> semejanza<strong>de</strong> Cristo está fundamentado en UNAVISIÓN DE MINISTERIO.La visión tiene que ver con el asunto <strong>de</strong> ver <strong>la</strong>s cosasc<strong>la</strong>ramente y a una gran distancia. ¿Suena estofamiliar? Es ver lo que otros no ven. La visión es uncuadro consumidor, ferviente y convincente. Todos loslí<strong>de</strong>res están supuestos a tener una visión.Fundamentalmente para el lí<strong>de</strong>r siervo no es tanto unavisión organizacional sino una visión teológica. ¡Esto no<strong>de</strong>be ser olvidado!Es fundamental para el lí<strong>de</strong>r siervo una visión teológicapara nuestra i<strong>de</strong>ntidad <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l <strong>la</strong> comunión_____________________________________________________________________________________16-4 ©2003, Nazarene Publishing House


Lección 16: Repaso______________________________________________________________________________________cristiana.• Hermanos y hermanas en Cristo• Compañeros en este viaje espiritual• Miembros unidos en el cuerpo <strong>de</strong> Cristo• Una comunión <strong>de</strong>l pueblo <strong>de</strong> Dios• Un microcosmos <strong>de</strong>l Reino <strong>de</strong> Dios en <strong>la</strong> tierra• Una comunidad <strong>de</strong> fe• Una comunidad sacramental en y a través <strong>de</strong> <strong>la</strong>cual <strong>la</strong> gracia <strong>de</strong> Dios fluyeEl li<strong>de</strong>razgo efectivo <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> <strong>la</strong> comunión cristianaestá fundamentado en esta perspectiva bíblica <strong>de</strong>nuestra i<strong>de</strong>ntidad, y no en habilida<strong>de</strong>sorganizacionales. Habilida<strong>de</strong>s, por supuesto, estas sonnecesarias. Sin embargo, habilida<strong>de</strong>s bien afi<strong>la</strong>das sinmotivos cristianos fácilmente pue<strong>de</strong>n llevar a <strong>la</strong>manipu<strong>la</strong>ción. La primera orientación y motivación <strong>de</strong>nuestras acciones como lí<strong>de</strong>res siervos <strong>de</strong>benprofundamente teológica. El grado al cualpermanecemos cautivos a esta convicción <strong>de</strong>terminaráel grado al cual nuestro li<strong>de</strong>razgo es juzgado <strong>de</strong> “éxito”en <strong>la</strong> perspectiva bíblica.El afirmar <strong>la</strong> i<strong>de</strong>ntidad <strong>de</strong> aquellos con quienestrabajamos <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> <strong>la</strong> comunión es muysatisfactorio. Sin embargo, el lí<strong>de</strong>r siervo seentusiasma <strong>de</strong> igual manera al ayudar a otros a teneréxito, sin importa en dón<strong>de</strong> se encuentran en surecorrido cristiano.El ministerio, como usted ya lo sabe, es servicio aotros en el nombre <strong>de</strong> Jesús. Es <strong>la</strong> extensión <strong>de</strong>lservicio <strong>de</strong> Jesús en nuestro mundo. El pueblo <strong>de</strong> Dioses fortalecido con el Espíritu para encarnar Su obra <strong>de</strong>sanidad, dirección, sustento, y reconciliación en <strong>la</strong>svidas <strong>de</strong> aquellos con quienes trabajamos y vivimos. Sisomos cristianos, somos l<strong>la</strong>mados a este ministerio.Bonhoeffer, Life Together.Dietrich Bonhoeffer en Vida en Comunidad enlista sieteexpresiones <strong>de</strong> ministerio por los cuales <strong>la</strong> comunidadcristiana <strong>de</strong>be ser juzgada y caracterizada. ¿Lasrecuerda?1. El ministerio <strong>de</strong> contro<strong>la</strong>r <strong>la</strong> lengua <strong>de</strong> uno mismo2. El ministerio <strong>de</strong> <strong>la</strong> mansedumbre3. El ministerio <strong>de</strong> escuchar4. El ministerio <strong>de</strong> <strong>la</strong> ayuda active –simplementeayudando a otros en asuntos exteriores <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong><strong>la</strong> comunidad cristiana.5. El ministerio <strong>de</strong> apoyo - sostén6. El ministerio <strong>de</strong> <strong>la</strong> proc<strong>la</strong>mación –encarnar <strong>la</strong>pa<strong>la</strong>bra Dios a través <strong>de</strong> nuestras pa<strong>la</strong>bras yacciones7. El ministerio <strong>de</strong> <strong>la</strong> autoridad______________________________________________________________________________________©2003, Nazarene Publishing House 16-5


Cómo Guiar al Pueblo <strong>de</strong> Dios: Un Li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> Servicio para una Comunidad <strong>de</strong> Servicio______________________________________________________________________________________Tal vez seamos específicamente l<strong>la</strong>mados y dotadoscomo maestros, evangelistas, músicos o misioneros.En el libro Una teología <strong>de</strong> santidad wesleyana, el Dr.J. Kenneth Gri<strong>de</strong>r, profesor emérito <strong>de</strong>l SeminarioTeológico Nazareno, reflexiona en su propia necesidad<strong>de</strong> crecer en gracia a través <strong>de</strong>l servicio. En su librocomparte esta oración:Padre, yo soy tu pan. Quebrántame y pásame entrelos pobre y necesitados <strong>de</strong> este mundo.Yo soy tu toal<strong>la</strong>. Humedéceme con tus <strong>la</strong>grimas yconmigo <strong>la</strong>va los pies <strong>de</strong> <strong>la</strong>s personas que estáncansadas por su caminar y su trabajo.Yo soy tu luz. Llévame hasta don<strong>de</strong> <strong>la</strong> obscuridad es<strong>de</strong>nsa, para bril<strong>la</strong>r allí y <strong>de</strong>jar que Cristo brille.Yo soy tu pluma. Escribe conmigo cualquier pa<strong>la</strong>braque <strong>de</strong>sees, y anuncia <strong>la</strong> pa<strong>la</strong>bra a don<strong>de</strong> los pobresy perdidos <strong>de</strong>l mundo <strong>la</strong> vean y lean y seanayudados.Yo soy tu sal. Rocíame en todas <strong>la</strong>s cosas que túquieras para <strong>la</strong> gente, y así mi fe, amor y esperanzasazone sus experiencias.Yo soy tu agua. Derrámame en <strong>la</strong> gente que estásedienta <strong>de</strong> tí y que ni aun saben que es <strong>de</strong> tí <strong>de</strong>quien están sedientos. Derrama en ellos <strong>la</strong> confianzaque tú me has ayudado a <strong>de</strong>positar en ti. Derramaen ellos el testimonio interno que hay en mí.Derrama en ellos <strong>la</strong> promesa que pronto <strong>la</strong> sequía<strong>de</strong>l verano pasará y ríos <strong>de</strong> agua refrescantebrotarán sobre ellos.J. Kenneth Gri<strong>de</strong>r, A Wesleyan-Holiness Theology (Kansas City:Beacon Hill Press of Kansas City,1994).Yo soy tuyo, Señor Dios. Úsame en lo que túquieras, cuando tú quieras, en don<strong>de</strong> tú quieras,para quien tú quieras, aun si esto signifique que yoentregue mis responsabilida<strong>de</strong>s que seansignificativas y valiosas. ¡Amén!Lea Mateo 25:30-34. Jesús <strong>de</strong>finió éxito en elministerio cristiano en términos <strong>de</strong> servicio o autoentrega a otros en el nombre y lugar <strong>de</strong> Dios. Estel<strong>la</strong>mado y mandato a servir <strong>de</strong>be más y más <strong>de</strong>finir ydar forma a nuestra visión para el ministerio.Convicción 2: Un li<strong>de</strong>razgo a <strong>la</strong>semejanza <strong>de</strong> Cristo está fundamentadoen UNA PASIÓN POR FORMACIÓN.LeBron Fairbanks ofrece esta <strong>de</strong>finición <strong>de</strong> li<strong>de</strong>razgocristiano._____________________________________________________________________________________16-6 ©2003, Nazarene Publishing House


Lección 16: Repaso______________________________________________________________________________________El li<strong>de</strong>razgo cristiano es servicio humil<strong>de</strong> a otros en<strong>la</strong> comunidad <strong>de</strong> fe cuya cabeza está en Cristo conel propósito <strong>de</strong> capacitarles, a través <strong>de</strong> enseñanzay el ejemplo, para vivir sus vidas bajo el Señorío <strong>de</strong>Cristo, y el compren<strong>de</strong>r, aceptar, y cumplir suministerio a cada uno y su misión en el mundo.El li<strong>de</strong>razgo, <strong>de</strong> acuerdo al Dr. Harold Reed, “esconocido por <strong>la</strong>s personalida<strong>de</strong>s que enriquece, no poraquellos que domina o cautiva”. Nuestro li<strong>de</strong>razgo<strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> <strong>la</strong> comunidad <strong>de</strong> fe <strong>de</strong>be enfocarseconvencionalmente en el crecimiento cualitativo <strong>de</strong>aquellos que son dirigidos como ministros <strong>de</strong>Jesucristo.Esta perspectiva acerca <strong>de</strong>l li<strong>de</strong>razgo nos enfoca ahacer algunas preguntas <strong>de</strong> son<strong>de</strong>o. ¿Cómo pue<strong>de</strong>nuestro ministerio <strong>de</strong> li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> servicio capacitar aotros a cumplir su ministerio para con los <strong>de</strong>más y sumisión en el mundo? ¿Las personas quienes sonservidas están creciendo en Cristo? ¿Ellos mismosestán siendo siervos? Estas son asuntos cruciales parael li<strong>de</strong>razgo en <strong>la</strong> comunidad <strong>de</strong> fe.Todos los cristianos –si, aún aquellos quienes algunasveces hacen <strong>la</strong> vida difícil- son l<strong>la</strong>mados y dotados parael ministerio <strong>de</strong> Cristo. No <strong>de</strong>bemos ignorar estaspersonas que son un <strong>de</strong>safío. Estas personas siguensiendo nuestra responsabilidad, tan imposible comoesto parezca en algunas ocasiones. También ellosnecesitan ser capacitados “a través <strong>de</strong> enseñanza yejemplo, para vivir sus vidas bajo el señorío <strong>de</strong> Cristo,y compren<strong>de</strong>r, aceptar y cumplir su ministerio para conotros y su misión en el mundo”.Esta convicción concerniente a nuestra responsabilidad<strong>de</strong>manda el guardar un “cuidado” interno y profundo, yun entendimiento fortalecido con el Espíritu.“So<strong>la</strong>mente <strong>la</strong> persona que pue<strong>de</strong> ver <strong>la</strong> invisible podráhacer lo imposible”. Preguntas como “¿Qué si..?” y“¿Por qué no…? <strong>de</strong>be impregnar nuestra mentalidadconcerniente a los cristianos con quienes trabajamos?¿Qué si todos ellos fueron l<strong>la</strong>mados al ministeriocristiano? ¿Por qué no asumir que si son, y proce<strong>de</strong>r <strong>de</strong>acuerdo a eso?Si somos guiados por esta pasión por <strong>la</strong> formación, elministerio a <strong>la</strong> gente y el ministerio para <strong>la</strong> gentevendrán a ser un ministerio con <strong>la</strong> gente y unministerio por <strong>la</strong> gente. Repasemos. La Convicción 1:el li<strong>de</strong>razgo a <strong>la</strong> semejanza <strong>de</strong> Cristo estáfundamentado en una visión para el ministerio, y 2, enuna pasión para <strong>la</strong> formación.______________________________________________________________________________________©2003, Nazarene Publishing House 16-7


Cómo Guiar al Pueblo <strong>de</strong> Dios: Un Li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> Servicio para una Comunidad <strong>de</strong> Servicio______________________________________________________________________________________Convicción 3: El li<strong>de</strong>razgo a <strong>la</strong> semejanza<strong>de</strong> Cristo está fundamentado en UNAOBSESIÓN POR LA COMUNIDAD.Jesús nos <strong>de</strong>safía en Lucas 6:40, “El discípulo no essuperior a su maestro; pero todo el que seaperfeccionado, será como su maestro”. El ministeriosiempre es encarnado y personificado. ¡El ministerio<strong>de</strong>be ser vivido!¿Qué <strong>de</strong> nosotros quisiéramos que nuestra comunidadreciba? Queremos que nuestra gente capte <strong>de</strong> nosotrosun espíritu <strong>de</strong> siervo, comprometido a motivar,equipar, capacitar también a otros a servir en elnombre <strong>de</strong> Jesús.Somos confrontados con <strong>la</strong> necesidad <strong>de</strong> comunicar unestilo <strong>de</strong> vida <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> <strong>la</strong> comunidad que <strong>de</strong> corazónes distintivamente cristiana y auto sacrificada. ¿Pero,cómo comunicamos un estilo <strong>de</strong> vida? ¿Cómo enseñausted compromisos, priorida<strong>de</strong>s, valores, y disciplinasespirituales? ¿Cómo enseña usted un estilo <strong>de</strong> vida?Mayer, Pastoral Care.Cualquier cosa que sea, <strong>de</strong>manda tomar en serio elprincipio <strong>de</strong> <strong>la</strong> imitación. Herbert Mayer, en su libroCuidad Pastoral, sus raíces y renovación, nos recuerdaque este principio fue c<strong>la</strong>ve en el li<strong>de</strong>razgo cristianopor 18 siglos. Debemos captar otra vez este principio sitomamos en serio el mandato bíblico <strong>de</strong> ser un ejemploa los creyentes. Pablo humil<strong>de</strong>mente da instrucciones<strong>de</strong> ser imitadores a los cristianos que están bajo sucuidado. Debemos hacer lo mismo para aquellos aquienes somos responsables.El amplio principio <strong>de</strong> <strong>la</strong> imitación <strong>de</strong>be poseernos si esque vamos a transferir efectivamente nuestra visión,pasión, y obsesión <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> <strong>la</strong> comunidad cristiana.Este principio es <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>do y hecho específico enEfesios 4:25-32. El pasaje <strong>de</strong>linea un estilo <strong>de</strong> vida <strong>de</strong>li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> servicio <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> <strong>la</strong> comunidad cristiana.En el cuarto capítulo <strong>de</strong> Efesios principia con el <strong>de</strong>safío<strong>de</strong> andar como es digno <strong>de</strong> nuestro l<strong>la</strong>mado comocristianos. Las características <strong>de</strong> una persona “andandodignamente” sigue el <strong>de</strong>safío. Somos instruidos a seramables, humil<strong>de</strong>s, pacientes, y <strong>de</strong> apoyo uno paracon el otro. Al vivir así, “mantendremos <strong>la</strong> unidad <strong>de</strong>lEspíritu en el vínculo <strong>de</strong> <strong>la</strong> paz” (v. 3).Pero, como lí<strong>de</strong>res cristianos, <strong>de</strong>bemos expresargentileza, humildad, paciencia, y apoyo al ejercitar elprincipio c<strong>la</strong>ve <strong>de</strong> li<strong>de</strong>razgo que se encuentra en_____________________________________________________________________________________16-8 ©2003, Nazarene Publishing House


Lección 16: Repaso______________________________________________________________________________________Efesios 4:15, “hab<strong>la</strong>ndo <strong>la</strong> verdad en amor”. Esteconcepto crítico es encarnado en los versos 25-32.Pablo, en estos versos, no está hab<strong>la</strong>ndo tanto acerca<strong>de</strong> técnicas administrativas, sino <strong>de</strong> actitu<strong>de</strong>s cristianasenfatizando nuestras acciones y activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong><strong>la</strong> comunidad. Somos co<strong>la</strong>boradores juntos en elCuerpo <strong>de</strong> Cristo (v. 25). Las personas con <strong>la</strong>s quetrabajamos son creación misma <strong>de</strong> Dios. Por razón <strong>de</strong>esta convicción cristiana fundamental, po<strong>de</strong>mos serhonestos con los creyentes; prontos a tratar con elconflicto entre nosotros; edificar con nuestraspa<strong>la</strong>bras; y perdonar, aun cuando otros no nosperdonen.Expresamos por lo tanto, gentileza, humidad,paciencia, y apoyo a través <strong>de</strong> nuestras pa<strong>la</strong>bras yacciones. Las pa<strong>la</strong>bras y acciones hechas <strong>de</strong> parte <strong>de</strong>otros a nosotros nunca se <strong>de</strong>ben permitir crearamargura y resentimiento <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> nosotros.Una obsesión por <strong>la</strong> comunidad no es una opción parael lí<strong>de</strong>r siervo. Es un imperativo, aun en situacionesconflictivas. Por razón <strong>de</strong> que <strong>la</strong>s re<strong>la</strong>ciones son tanimportantes para nosotros, nos “interesamos lossuficiente como para confrontar” a nuestro hermano ohermana en Cristo. Nos interesamos tanto acerca <strong>de</strong>nuestra re<strong>la</strong>ción como para ignorar un comportamiento<strong>de</strong>structivo. Hab<strong>la</strong>mos <strong>la</strong> verdad en amor, y nosinteresamos los suficiente para permitir que nuestrohermano o hermana en Cristo nos hable con todaverdad.Las instrucciones <strong>de</strong> Pablo por naturaleza no sonsicológicas; son profundamente teológicas. El Espíritu<strong>de</strong> Dios está profundamente interesado con el hab<strong>la</strong>r<strong>de</strong> Su pueblo (Efesios 4:30). Estas instrucciones sonfundamentales para los lí<strong>de</strong>res siervos quienes tomanseriamente el principio <strong>de</strong> <strong>la</strong> imitación y quienesquieren que su comunidad <strong>de</strong> fe capte <strong>de</strong> ellos unespíritu <strong>de</strong> servicio.Aquí hay una pregunta para que usted mismo se haga,“¿Qué significa ser un siervo para mi gente en don<strong>de</strong><strong>de</strong>bo funcionar en el papel <strong>de</strong> ministro?” ¿Qué significaser un siervo en medio <strong>de</strong> todas <strong>la</strong>s expectativas, rolesy funciones?Y ¿Qué <strong>de</strong> los riesgos, malos entendidos, abusos,traiciones, dolor, heridas? ¿Vale <strong>la</strong> pena?¿Verda<strong>de</strong>ramente vale <strong>la</strong> pena el riesgo <strong>de</strong> ser unsiervo lí<strong>de</strong>r? Nuestro entendimiento <strong>de</strong> ser un lí<strong>de</strong>r a <strong>la</strong>semejanza <strong>de</strong> Cristo está aumentando. Lentamente,pero con una confianza interna, <strong>de</strong>bemos <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>r______________________________________________________________________________________©2003, Nazarene Publishing House 16-9


Cómo Guiar al Pueblo <strong>de</strong> Dios: Un Li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> Servicio para una Comunidad <strong>de</strong> Servicio______________________________________________________________________________________una profunda convicción –con bases teológicas- que<strong>de</strong>bemos aceptar el riesgo y servir a nuestra gente conhumidad, gentileza, paciencia, y estimulo si es quevamos a ser siervos lí<strong>de</strong>res.Y usted también, será <strong>de</strong>safiado a encontrar talesrespuestas en <strong>la</strong>s situaciones que usted enfrenta oenfrentará. Nuestra gente no nos verá como productosterminados. En lugar <strong>de</strong> eso, ellos <strong>de</strong>scubrían ennosotros un continuo proceso <strong>de</strong> transformación a <strong>la</strong>semejanza <strong>de</strong> Cristo (2 Corintios 3:18).Nuestro <strong>de</strong>safío es el <strong>de</strong> guiar <strong>de</strong>s<strong>de</strong> un corazónreconciliado y transformado. Si somos cautivados poruna visión para el ministerio, motivados por una pasión<strong>de</strong> un ministerio <strong>de</strong> transformación, y caracterizadospor una obsesión <strong>de</strong> un estilo <strong>de</strong> vida <strong>de</strong> li<strong>de</strong>razgo a <strong>la</strong>semejanza <strong>de</strong> Cristo <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> <strong>la</strong> comunidad, entoncesnuestro grupo –in<strong>de</strong>pendientemente <strong>de</strong> su tamañoseráauto sacrificado, productores <strong>de</strong> crecimiento, ydistintivamente cristianos. A<strong>de</strong>más, esta visión, pasión,y obsesión más y más fortalecerá a los grupos bajonuestra responsabilidad para alcanzar y servir a otrosen el nombre <strong>de</strong> Jesús.Refiera a los alumnos al Recurso16-2 en <strong>la</strong> Guía <strong>de</strong>l estudiante.¡Esto es un li<strong>de</strong>razgo a <strong>la</strong> semejanza <strong>de</strong> Cristo! ¡Paraeste ministerio somos exclusivamente l<strong>la</strong>mados¡¡Medimos nuestro éxito en el ministerio por esteestándar!En su Guía <strong>de</strong>l estudiante, en el Recurso 16-2, ustedtiene una copia <strong>de</strong> esta c<strong>la</strong>se. Es el <strong>de</strong>seo <strong>de</strong>l escritorque usted <strong>la</strong> lea, reflexione en esto, y hagaaplicaciones en su vida y ministerio.Reflexiones finales <strong>de</strong> parte <strong>de</strong>lcontribuidor principal.Estas convicciones son fundamentales para mí y hansido cristalizadas <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> mí <strong>de</strong> tal manera queahora siento que estoy sujeto a estas convicciones.En mis años <strong>de</strong> dirigir diferentes comunida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> fe, enEuropa, Asia, y los Estados Unidos me he dado cuentaque estas convicciones teológicas encuentran suexpresión y estructura en <strong>la</strong> rutina diaria <strong>de</strong>l Lí<strong>de</strong>rsiervo cristiano.En mi años <strong>de</strong> dirigir instituciones cristianas <strong>de</strong>educación superior, los cinco temas como son<strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>dos en este módulo surgen conforme yobusco el ser fiel a <strong>la</strong>s convicciones teológicas<strong>de</strong>lineadas anteriormente. Si los lí<strong>de</strong>res han <strong>de</strong> ayudara los que son “guiados” a pensar y actuar_____________________________________________________________________________________16-10 ©2003, Nazarene Publishing House


Lección 16: Repaso______________________________________________________________________________________cristianamente, <strong>de</strong>bemos abrazar <strong>de</strong> todo corazón losmotivos <strong>de</strong>l li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> servicio alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong> loscuales este módulo fue e<strong>la</strong>borado:1. La pasión <strong>de</strong>l li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> servicio estáfundamentada en una teología <strong>de</strong>l ministerio.2. El po<strong>de</strong>r <strong>de</strong>l li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> servicio está arraigado enuna incesante búsqueda <strong>de</strong> <strong>la</strong> semejanza <strong>de</strong> Cristo.3. El propósito <strong>de</strong>l li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> servicio se enfoca en<strong>la</strong> preparación efectiva <strong>de</strong>l Cuerpo <strong>de</strong> Cristo –elpueblo <strong>de</strong> Dios –para <strong>la</strong> misión y ministerio.4. El p<strong>la</strong>n <strong>de</strong>l li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> servicio se inclina hacia <strong>la</strong>formación espiritual y <strong>la</strong> transformacióncongregacional.5. La prueba <strong>de</strong>l li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> servicio se refleja en elcrecimiento cualitativo <strong>de</strong> aquellos que sondirigidos.Sing to the Lord, 679.Hermano/hermana, déjame ser tu siervo, déjameser como Cristo para ti;Oro para que yo pueda tener <strong>la</strong> gracia <strong>de</strong> <strong>de</strong>jarteser mi siervo también.Grupos pequeños: Repaso(35 minutos)Divida a los estudiantes en grupospequeños. Refiéralos al Recurso16-3 en <strong>la</strong> Guía <strong>de</strong>l estudiante.Como grupo pídales que discutan y<strong>de</strong>cidan sobre algunos puntos ei<strong>de</strong>as c<strong>la</strong>ves y sugerencias paraeste módulo.Mientras que los alumnos estántrabajando, revise cada uno <strong>de</strong> susdiarios <strong>de</strong> reflexión para verificar elcumplimiento <strong>de</strong> <strong>la</strong>s asignaciones<strong>de</strong> los diarios <strong>de</strong> reflexión.Pida a los grupos que informendurante los últimos 10 minutos <strong>de</strong>este tiempo.¡Señor, que así sea, amén!______________________________________________________________________________________©2003, Nazarene Publishing House 16-11


Cómo Guiar al Pueblo <strong>de</strong> Dios: Un Li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> Servicio para una Comunidad <strong>de</strong> Servicio______________________________________________________________________________________Conclusión <strong>de</strong> <strong>la</strong> lección(5 minutos)RepasoInstruya a los alumnos a localizarlos objetivos <strong>de</strong> <strong>la</strong> Guía <strong>de</strong>lestudiante.Vea los objetivos <strong>de</strong> aprendizaje para esta lección.Pue<strong>de</strong> usted,• ¿compren<strong>de</strong>r los cinco temas para un li<strong>de</strong>razgocristiano <strong>de</strong> servicio?• ¿resumir los temas y <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>r un mo<strong>de</strong>lo para unli<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> servicio en su propio ministerio?• Desarrol<strong>la</strong>r un p<strong>la</strong>n para fortalecer <strong>la</strong>scaracterísticas, actitu<strong>de</strong>s, y metas <strong>de</strong>l li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong>servicio en sus vidas propias vidas?Hacia <strong>de</strong><strong>la</strong>nteConcluya este módulo orando quesus estudiantes lleguen a serlí<strong>de</strong>res siervos.Siempre recuer<strong>de</strong> que un lí<strong>de</strong>r cristiano siervo es unoquien es primero siervo.AsignaciónDirija a los estudiantes a <strong>la</strong>sasignaciones en <strong>la</strong> Guía <strong>de</strong>lestudiante.Recurso 16-4: “Reflexión final <strong>de</strong> parte <strong>de</strong>l contribuidorpersonal” es un resumen por el autor <strong>de</strong>l módulo.Contiene <strong>la</strong> esencia <strong>de</strong>l repaso provisto en este móduloy pue<strong>de</strong> ser usado para una referencia futura.Escriba en su diario <strong>de</strong> reflexión.• ¿Qué he aprendido <strong>de</strong> este módulo acerca <strong>de</strong> Cómodirigir al pueblo <strong>de</strong> Dios?• ¿Qué cambios se requieren en mi vida por razón <strong>de</strong>lo que he aprendido?• ¿Qué es lo yo creo personalmente acerca <strong>de</strong>lli<strong>de</strong>razgo cristiano <strong>de</strong> servicio?_____________________________________________________________________________________16-12 ©2003, Nazarene Publishing House

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!