Banco Interamericano de Desarrollo. Todos los derechos ... - Futuros

302 KIRTONcias de los emigrantes que retornan o programan retornar a Jamaicaen el futuro próximo están aumentando. Los otros dos países de procedenciason Canadá y las Islas Caimán. Cada uno de ellos contribuyócon un promedio inferior a 5%, respectivamente.Las remesas a Jamaica parecen ser estacionales. Al notar que lasremesas llegaron a su nivel más alto en diciembre durante el períodode estudio 1993–96, Dixon (1997, pp. 13–15) resaltó que “los emigrantesjamaiquinos, de manera ya tradicional (para celebrar la Navidad yel Año Nuevo) enviaron dinero desde el exterior como regalo a sus familiaresy amigos en diciembre. También se sabe que este dinero generalmentese usa para ayudar a financiar el alto nivel de consumo quese observa alrededor de esta época en Jamaica. Sin duda habrá efectosde derrame del gasto hacia los meses de noviembre y enero al llegar algunosfondos antes de la temporada de fiestas y otros después”.Diciembre ha seguido siendo en Jamaica el principal mes de remesasen los últimos años, según un análisis preliminar a partir de losdatos mensuales del banco central disponibles desde 1996. Sin embargoel nivel de remesas durante agosto ha estado aumentando desde1996. Este incremento indica que esos fondos son usados para gastosen educación, ya que el calendario escolar local normalmente comienzaa principios de septiembre. Es probable que esta pauta estacionaltambién caracterice a los otros países angloparlantes del Caribe.Históricamente los emigrantes han enviado remesas a Jamaicaprincipalmente mediante bancos comerciales, bancos de inversión y“sociedades de construcción” (sociedades de ahorro y préstamo inmobiliario).Las operaciones de esos intermediarios financieros son actualmentereguladas por el banco central. Asimismo, una porciónpequeña y declinante de esos fondos ha sido transmitida a través de sucursalesdel Correo. En los últimos años, sin embargo, han aparecidocompañías de transferencia de dinero especializadas que ahora son lasprincipales instituciones involucradas en el envío de remesas; estascompañías debían ser reguladas por el banco central para fines de2004. En vista de la magnitud de la economía informal de Jamaica, 8 esrazonable asumir que esas transferencias de los emigrantes a través dearreglos informales (principalmente por medio de mensajeros individuales)probablemente sean sustanciales, aunque no registradas.Por muchos años, los bancos comerciales fueron las principalesinstituciones mediante las cuales eran transferidas las remesas a Jamaica.Hasta 1997 (cuadro 11.14) los bancos comerciales eran las ins-8 Véanse estimaciones detalladas en Witter y Kirton (1990) y BID (2002).© Banco Interamericano de Desarrollo. Todos los derechos reservados.Visite nuestro sitio Web para obtener más información: www.iadb.org/pub