BOLETÍN ELECTRÓNICOSeptiembre <strong>2010</strong>Representantes de Centroamérica participaron activamente en el CP* Dr. Ismail Serageldin realizó la conferencia magistralEl 3 y 4 de septiembre se realizó en Estocolmo, Suecia,la Asamblea General de Miembros de GWP <strong>2010</strong>,más conocida como Consulting Partners Meeting (CP),a la cual asistieron representantes de Centroamérica.La participación de los centroamericanos fue activa, realizandopreguntas y comentarios en las diversas sesiones delCP organizadas. De igual forma se resalta la presen taciónrealizada por el Sr. Orlando Argueta, en nombre de GWPEl Salvador, al mostrar la experiencia de la Microcuenca LaPoza en la sesión de Seguridad Hídrica y Cambio Climático.A su vez, el vicepresidente ejecutivo del Banco Centroamericanode Integración Económica (BCIE), Lic. Alejandro Rodríguez,participó en el panel en que se planteó el tema de lasoportunidades de benefi cio mutuo para abordar la seguridadhídrica en colaboración con los bancos de desarrollo y organismosmultilaterales y regionales. En el mismo estuvieron representantesde instituciones como el Banco Mundial (BM), BancoAsiático de Desarrollo (ADB), Fondo Mundial para el MedioAmbiente (GEF) y del Fondo Africano para el Agua (AWF).Posterior a la celebración del panel, los representantes delBCIE, Lic. Marco Cerrato, coordinador del Programa ZONAF, yel Lic. Alejandro Rodríguez, así como los participantes de CostaRica, Guatemala, Honduras, El Salvador y Panamá, pudierondialogar y conocer mejor los objetivos de trabajo de cadainstitución. Un aspecto a resaltar fue que desde el inicio se viola voluntad para encontrar posibilidades que permitan la colaboraciónque haga viable el beneficio para ambas instituciones.existen en el mundo en desarrollo, y criticó los fondos quese invierten en temas como la guerra, habiendo en el mundotantas necesidades apremiantes vitales para la vida; enfrentóla producción de alimentos para consumo de los seres humanos,con la producción de bio-combustibles, y la cantidadde agua invertida en cada uno. Hizo uso de datos curiosos,imágenes llamativas y escenas reales que llamaron la atenciónde los presentes, como por ejemplo, la existencia de uninodoro de oro macizo que cuesta alrededor de los 4 millonesde dólares, cuando todavía hay miles de personas sin comida.El cambio climático, el hambre y la salud son para él los grandesretos globales de la humanidad, y considera que el agua ysu gestión integrada son estratégicas para lograr superarlos.A pesar del escenario oscuro que se observa, puso su esperanzaen los jóvenes y las nuevas tecnologías, y resaltó quepara poder superar estos retos es necesaria una nueva conducta,para lo cual el trabajo en redes y la coordinación sonnecesarias para lograr cambios en los modelos actuales degestión. En este sentido, reconoció el papel que juegan losmedios de comunicación para informar a la población mundial.La presentación del Dr. Ismail Serageldin, así como el restode presentaciones efectuadas durante las reuniones organizadaspor GWP se localizan en www.gwp.org, directamenteen http://www.slideshare.net/globalwaterpartnership. Fotografíasdel evento también se pueden observar en el sitioweb o en http://www.flickr.com/photos/gwp_communications/sets/72157624962334442/show/.El cierre del CP estuvo a cargo del Dr. Ismail Serageldin,quien fue el primer presidente de GWP, fue vicepresidentedel Banco Mundial, y actualmente es el Directorde la Biblioteca de Alexandría y patrono de GWP.Con una duración aproximada de una hora, su ponencia magistraltitulada “Retos <strong>Global</strong>es y Seguridad Hídrica: Amenazasy Oportunidades”, presentó un panorama de la realidadhídrica mundial, mostró los compromisos pendientes que aúnFoto 1. Participantes de Centroamérica en el CPFoto 2: Con el micròfono, Fabiola Tàbora, secretaria ejecutiva deGWP CentroaméricaFoto 4: Dr. Ismail Serageldinwww.gwpcentroamerica.org
Documento regional de Cambio Climático fue presentado en la SemanaMundial del Agua* Representantes de GWP de la región fueron invitados a participar de la actividadEn uno de los múltiples salonesdel Centro Internacionalde Convenciones de Estocolmo,Suecia, lugar endonde año a año se celebrala Semana Mundial del Agua(World <strong>Water</strong> Week), por iniciativadel Instituto Internacionaldel Agua de Estocolmo(SIWI), se desarrolló el Panelde Expertos y Ministros enAdaptación al Cambio Climáticoen la Región de AméricaLatina y el Caribe, como partede las actividades por el Maureen Ballestero, presidentaForo del Agua de las Amèri- de GWP Costa Ricacas (FAM), preparatorias para COP 16.8) El proceso de adaptación al Cambio Climático en el sectordel agua ofrece retos importantes de organización social, por loque resulta relevante hacer esfuerzos sostenidos por establecermecanismos efectivos de coordinación, colaboración y participaciónsocial; la GIRH puede ofrecernos oportunidades para esto.9) La región de América Latina y El Caribe debe profundizar enmateria de generación de conocimiento y formación profesio nalsobre la adaptación al Cambio Climático en el sector hídrico.Este panel estuvo inaugurado por los representantes del BancoInteramericano de Desarrollo (BID), la Comisión Nacional delAgua (CONAGUA), Fundación FEMSA y el Programa de las NacionesUnidas para los Asentamientos Humanos (UN-HABITAT).Por otro lado, comentarios al documento fueron brindados porDr. Roger Pulwarty, del National Oceanic & Atmospheric Administration(NOAA) y Dra. Karen Kemper, del Banco Mundial (BM).La presidenta de GWP Costa Rica y representante de GWP Centroaméricaen FAM, Ing. Maureen Ballestero, presentó el documentotitulado, Diálogo Regional de Política de América Latina y elCaribe Retos y Oportunidades en Adaptación al Cambio Climáticoen el Sector Hídrico: Elementos para una Agenda Regional.Durante el panel, Ballestero mostró y explicólos nueve mensajes relevantes siguientes:1) Es importante reconocer la inminencia y relevanciadel Cambio Climático en el sector hídricode la región de América Latina y El Caribe.2) La adaptación al cambio climático debe incorporarsecomo un elemento estratégico fundamental enla Gestión Integrada de Recursos Hídricos (GIRH).3) Es necesario incorporar la ‘dimensión ambiental’ dentro delos procesos de gestión de los recursos hídricos en la región,de tal manera que podamos reducir la fragilidad ecológicay así lograr una mejor adaptación al Cambio Climático.4) Es importante incluir explícitamente consideraciones deequidad y atención a la pobreza en el marco de las políticasde adaptación al Cambio Climático en el sector hídrico.5) Los sistemas de información climatológica e hidrológicade la región deben fortalecerse para ayudara tomar, oportunamente y colectivamente, medidaspreventivas y de adaptación al Cambio Climático.Posteriormente, representantes de ministerios de ambientede diversos países de América Latina y El Caribe, partici paronen el panel de debate, mostrando sus puntos de vista y análisisde la situación del cambio climático y su relación con elrecurso hídrico, según el contexto específi co de cada país.En el caso específico de Centroamérica participó el ministrode ambiente y recursos naturales de El Salvador(MARN), Sr. Hernán Rosa Chávez y el director generalde agua de Costa Rica, Ing. José Miguel Zeledón.El cierre de la sesión estuvo a cargo del Ing. RobertoOlivares, del Foro del Agua de las Américas, y elDr. Benedito Braga, del Consejo Mundial del Agua.El paso siguiente luego de esta sesión especial en la Semanadel Agua corresponde al proceso de refl exión y colaboraciónregional, por medio de la realización de talleres yreuniones de trabajo subsecuentes, y hasta el mes de diciembredel año en curso. Dicha fecha límite se debe a que lasconclusiones del diálogo y las futuras reflexiones seránevaluadas e incorporadas en una versión fi nal para ser presentadasen un evento paralelo a realizarse en el marco dela Convención Marco de las Naciones Unidas sobre CambioClimático, más conocida como COP 16, a realizarse enCancún, México, del 29 de noviembre al 10 de diciembre.6) Deben fortalecerse las capacidades institucionales en la regiónpara la adaptación al Cambio Climático en el sector hídrico.7) La infraestructura debe desarrollarse y adaptarse parares ponder a las nuevas necesidades impuestas por el CambioClimático y a las fuentes de financiamiento disponibles.Sr. José Miguel Zeledón, director general de agua de Costa Rica ySr. Hernán Rosa Chávez, ministro del MARN, El Salvador