un(dispositivo(intrauterino;(trabaja(como(mujer(de(la(limpieza(fuera(del(hospital.(Hospitalización(hasta(diciembre(de(1975.(De(vuelta(en(París,(tiene(una(habitación(en(casa(de(un(médico,(se(ocupa(del(niño(epiléptico(y(trabaja(a(media(jornada(en(casa(de(un(abogado.(Tras(una(noche(leyendo(un(libro(sobre(hipnosis(pide(que(la(admitan(en(Pinel.(Al(principio(de(la(hospitalización(era(imposible(obtener(un(discurso(coherente.(Los(juegos(de(palabras,(los(despropósitos(dominaban(todo(su(discurso.(Al(parecer,(todo(procedía(de(forma(asociativa.((No(había(una(verdadera(teatralización,(ni(un(verdadero(sentimiento(persecutorio,(en(el(sentido(de(una(convicción.(Más(bien(la(impresión(de(una(creencia(representada(en(forma(de(pensamientos(divergentes.((Las(referencias(a(su(hijo,(a(los(niños(que(cuidaba,(identificables(como(ella,(quizás(<strong>enfermos</strong>,(a(la(lectura(de(Bruno(Bettelheim(y(de(libros(de(hipnosis,(al(encuentro(de(“alguien(que(se(hacía(pasar(por(psiquiatra( haciendo( autostop”,( a( su( psicoterapeuta,( a( las( consultas( a( una( mercera+vidente,( en( Caen,(formaban( la( base( de( su( discurso.( Pero( realmente( nada( se( organiza( para( sostener( una( construcción(delirante(como(tal.(Al(recibir(las(últimas(noticias(de(su(hijo,(acompañadas(de(una(foto,(dirá:(“nunca(he(estado(hipnotizada(o(embrujada,(no(sé(lo(que(me(pasó”.((Esbozos!del!discurso!de!la!enferma!durante!su!hospitalización(+ No(me(siento(perseguida,(me(persiguen.(+ Me( han( secuestra( en( mi( estudio,( Cohen( (el( propietario)( lo( preparó.( Todos(ustedes(están(conchabados.(+ Una(chica(en(la(calle(llevaba(mi(chaleco;(quizá(hagan(eso(para(despersonalizar.(+ Estoy(metida(en(un(juego,(los(demás(juegan(y(conocen(las(respuestas.(+ Adiviné(que(mi(hermano(pequeño(estaba(muerto((cuando(recibió(la(carta(que(anunciaba(su(estado(grave,(efectivamente,(él(ya(estaba(muerto).(+ La( gente( del( servicio,( menos( tres( o( cuatro,( contándome( a( mí,( son( <strong>enfermos</strong>(falsos.(+ Soy(la(sustituta(de(mí(misma.(+ Quizá(me(llamo(CINTA.(+ Cuando(mi(hijo(tenía(diez(meses…(se(pueden(tener(diez(YO(en(uno… 24 (+ Mi(hijo,(me(la(repampinfla,(no(es(mi(hijo,(es(el(de(los(otros.(+ En(Cahen(me(encontré(con(unas(personas(que(parecían(conocerme,(tenían(una(carpeta(con(cosas(sobre(mí,(ahora(estoy(segura.(¿Qué(me(hace(estar(tan(segura?(Hay(<strong>enfermos</strong>(falsos,(la(única(enferma(soy(yo.(Hay(<strong>enfermos</strong>(falsos,(carpetas(falsas,(falsos(doctores.(Es(un(juego,(una(técnica(para(que(la(gente(sea(consciente(de(lo(que(es(con(respecto(a(los(otros.(Ustedes(quieren(hacer(que(cambie(mi(forma(de(verme.(Me(dijeron(que(tenía(unos(ojos(bonitos,(me(lo(creí.(Mi(mirada(embellece(las(cosas(y(entonces(me(vi(guapa.((Comentario!de!la!presentación!de!Brigitte.!!24 N. de la t.: Juego de palabras entre los homófonos franceses “mois” (mes) y “MOI” (yo) que se pierde al traducir al español.140
Memoria(nosográfica(sobre(la(Parafrenia.(La( Parafrenia( nació( por( la( exigencia( clínica( que( representaba( para( Kraepelin( agrupar( varias(formas(de(delirio(que(no(entraban(ni(en(el(cuadro(de(la(Demencia(Precoz(ni(en(el(de(la(Paranoia.(Kraepelin(distinguió(cuatro(formas:(( (+( la( Parafrenia( sistemática( que( reproduce( más( o( menos( el( mismo( tipo( de( delirios(crónicos( que( describe( Valentin( Magnan( y( desde( este( punto( de( vista,( la( forma(megalomaníaca(terminal.(+( la( forma( expansiva( que( corresponde( con( bastante( exactitud( a( los( estados( de( manía(crónica(con(fantasías(abundantes(y(desordenadas.(+( la( forma( conspiratoria( caracterizada( por( los( falsos( recuerdos,( la( producción( de(discursos(o(historias(extrañas(y(la(ausencia(de(alucinaciones(y(que( corresponde(en(la(escuela(francesa(al(Delirio(de(la(Imaginación((Dupré),(tipo(delirio(de(filiación.(+( la( forma( fantástica( caracterizada( por( una( producción( extraordinariamente( lujuriosa(fruto( de( una( fase( imaginativa( generalmente,( de( ideas( de( persecución( y( de(alucinaciones.(Estos( delirios( parafrénicos( también( se( caracterizan( por( un( contraste( extraordinario( entre( “la(irracionalidad”(del(delirio(y(la(conducta(del(delirante(que(permanece(bien(adaptada.(La( originalidad( de( esta( forma( de( delirio( ha( sido( criticada( (en( particular,( por( Bleuler( y( W.(Mayer)( hasta( el( punto( de( que,( por( desgracia,( el( mismo( Kraepelin( termina( por( unir( el( grupo( de(parafrenias(que(había(intentado(aislar(con(tantas(dificultades,(al(grupo(de(las(esquizofrenias(y(a(dejar(que(se(confunda.(Ejemplo(clínico:(¿Schreber(es(un(parafrénico(como(afirma(H.(Ey?(Todos( conocemos( la( aversión( de( Freud( al( término( esquizofrenia( (Carta( 70( a( Young( y( Caso(Schreber).( Sin( embargo,( Freud( utiliza( para( Schreber( el( término( Dementia( Paranoide( y( escribe:( “los(fenómenos( paranoides( y( esquizofrénicos( pueden( combinarse( con( todas( las( proporciones( posibles( de(forma( que( resulte( un( cuadro( clínico( como( el( de( Schreber,( cuadro( clínico( que( merece( el( nombre( de(demencia(paranoide”.(Para(<strong>Lacan</strong>(el(caso(Schreber(va(más(allá(de(la(Paranoia,(ya(que(resulta(paradigma(de(la(Psicosis.(La(Parafrenia(es(la(enfermedad(de(tener(mentalidad.(¿Qué(es(la(mentalidad(en(<strong>Lacan</strong>?(En(el(seminario(R.S.I.(dice(que(el(nudo(borromeo(es(un(nudo(mental.((Acerca(de(las(visiones(de(una(histérica,(<strong>Lacan</strong>(habló(de(re<strong>presentaciones</strong>(mentales.(Lo(senti+mental.((Síntoma(16.12.75)(Se(puede(oponer(la(Parafrenia,(enfermedad(de(tener(mentalidad,(a(la(psicosis(paranoide(que(es(lo(mismo(que(la(personalidad,(en(tanto(en(cuanto(está(apoyada(en(el(triple(nudo(((continuidad(de(lo(I,S,R).((Síntoma(16.12.75)(141
- Page 4:
SUMARIO((1.5!Presentación!del!vier
- Page 9 and 10:
traumas( que( tuve( que( sufrir( en
- Page 11 and 12:
Dr.(Lacan(+(¿Qué(comprendió?(Só
- Page 13 and 14:
Sr.(D(-(A(fin(de(cuentas,(me(ha(dic
- Page 15 and 16:
Dr.(Lacan(-(El(sueño(siempre(es(pr
- Page 17 and 18:
Sr.(D(-(Tengo(un(amigo,(que(se(llam
- Page 19 and 20:
Dr.(Lacan(+(¿Lo(sabía?(Sr.(D(-(Lo
- Page 21 and 22:
Dr.(Lacan(+(¿Piensa(que(alcanzará
- Page 23 and 24:
Dr.(Lacan(-(Le(dijo(que(no(era(sonr
- Page 25 and 26:
Sr.(D(-(Creo(que(soy(consciente.(Qu
- Page 27 and 28:
(UNO.%Informe%psiquiátrico%del%Hos
- Page 29 and 30:
(Los!fenómenos!elementales!La(Sra.
- Page 31 and 32:
Del(doble(del(que(habla(la(Sra.(S,(
- Page 33 and 34:
Dr.(Lacan(+(¿Qué(ha(hecho?(Sra.(S
- Page 35 and 36:
Dr.(Lacan(-(Porque(no(estaba(sola.(
- Page 37 and 38:
Dr.(Lacan(+(¿No(tiene(la(sensació
- Page 39 and 40:
Sra.(S(-(Quiero(a(mi(hija.(Dr.(Laca
- Page 41 and 42:
Dr.(Lacan(-(Escuche,(pequeña…(no
- Page 43 and 44:
Sra.(S(-(Una(muchacha(que(era(mi(hi
- Page 45 and 46:
Dr.(Lacan(+(¿Eso(le(ha(vuelto(a(pa
- Page 47 and 48:
Dr.(Lacan(-(Las(suficientes(como(pa
- Page 49 and 50:
Dr.( Lacan( -( Se( lo( dirá( cuand
- Page 51 and 52:
Dr.(CZ(-(De(todos(modos,(ella(tiene
- Page 53 and 54:
casas( de( reposo.( Conoce( a( una(
- Page 55 and 56:
El(tema(de(la(confesión(está(pres
- Page 57 and 58:
Dr.(Lacan(+(¿Cree(que(los(otros(lo
- Page 59 and 60:
Sr.( H( -( Eso( no( lo( sé.( Tendr
- Page 61 and 62:
Dr.(Lacan(-(Sí…(explíqueme(cóm
- Page 63 and 64:
estilo.( Pero( no( me( quedé( much
- Page 65 and 66:
Sr.( H( -( Escribía( cosas,( como(
- Page 67 and 68:
Sr.(H(-(Sí,(el(hospital,(ahora(lo(
- Page 69 and 70:
Sr.(H(-(Lo(decían(entre(ellos,(par
- Page 71 and 72:
Sr.(H(-(Se(lo(he(dicho(hace(un(mome
- Page 73 and 74:
Sr.(H(-(No(creo.(Dr.(Lacan(-(Como(q
- Page 75 and 76:
Sr.(H(-(Sí,(gracias(a(ella…(Dr.(
- Page 77 and 78:
forma( de( la( palabra( inquebranta
- Page 79 and 80:
Sucio(sistema(monárquico(He(matado
- Page 81 and 82:
En(esa(época(es(“incapaz(en(la(p
- Page 83 and 84:
Sr.(L(-( El(discurso(impuesto,(es(a
- Page 85 and 86:
Por(otra(parte,(las(frases(impuesta
- Page 87 and 88:
Dr.(Lacan(+(¿A(qué(se(dedica(su(p
- Page 89 and 90: Sr.(L(-(Sí,(aquí(tengo(algo.(Dr.(
- Page 91 and 92: Dr.(Lacan(+(¿Leyó(cosas(que(publi
- Page 93 and 94: Sr.(L(-(Cuando(la(conocí,(era(algo
- Page 95 and 96: Dr.(Lacan(-(Bien,(parece(que(usted(
- Page 97 and 98: Dr.(Lacan(-(Acabo(de(hacer(hincapi
- Page 99 and 100: Dr.(Lacan(-(¿Tuvo,(en(aquel(moment
- Page 101 and 102: Dr.(Lacan(+(¿Entonces?(Sr.(L(-(Tuv
- Page 103 and 104: Dr.( Lacan( -( Cuando( entramos( en
- Page 105 and 106: Sr.(H(-(De(mis(hermanas,(mis(dos(he
- Page 107 and 108: Dr.(Lacan(-(Oiga,(amigo;(ya(tiene(b
- Page 109 and 110: Dr.(Lacan(-(¿De(qué(calaña(era(e
- Page 111 and 112: Dr.(Lacan(-(Dígamelas.(Sr.( H( -(
- Page 113 and 114: Dr.(Lacan(-(También(llegaron(a(ver
- Page 115 and 116: Dr.(Lacan(-(¿Qué(edad(tenía(ést
- Page 117 and 118: carácter,(mi(dulzura,(encuentro(to
- Page 119 and 120: Dr.(Lacan(-(¿De(qué(iba(esa(pesad
- Page 121 and 122: Dr.(Lacan(-(Sí,(¿Qué(piensa(de(l
- Page 123 and 124: Sr.(H(-(En(mi(casa,(cuando(vivía(s
- Page 125 and 126: Dr.(Lacan(-(Es(eso(exactamente.(Com
- Page 127 and 128: ((Presentación!del!viernes!12!de!m
- Page 129 and 130: “Alguien(tiene(que(organizar(mis(
- Page 131 and 132: Sra.( C( -( Eh,( bien,( se( me( enc
- Page 133 and 134: Sra.(C(-(…(de(un(ser(excepcional.
- Page 135 and 136: Dr.(Lacan(-(No,(pero(eso(no(destroz
- Page 137 and 138: Dr.(Lacan(-(¿De(qué(tipo?(Cuando(
- Page 139: (((Presentación!del!viernes!9!de!a
- Page 143 and 144: Decir( que( B.( es( un( trapo( ( no
- Page 145 and 146: Srta.(B(-(Me(he(enterado(de(cómo(e
- Page 147 and 148: Dr.(Lacan(-(¿Por(qué(piensa(que(l
- Page 149 and 150: Srta.(B(-(Marie+Aline.(Dr.(Lacan(-(
- Page 151 and 152: poco(la(loca,(eso(me(divertía.(A(v
- Page 153 and 154: Dr.(Lacan(-(Le(he(preguntado(justam
- Page 155 and 156: Srta.(B(-(No(la(llamé(por(teléfon
- Page 157 and 158: Srta.( B( -( Que(pasa(el(paño(de(c
- Page 159 and 160: Dr.(Lacan(-(Cuénteme(cuál(es(su(r
- Page 161 and 162: Dr.(Lacan(-(¿Cómo(fue(a(Caen?(Srt
- Page 163 and 164: (la(enferma(sale)((Dr.(Lacan(-(La(e
- Page 165 and 166: Dr.(Lacan(-(Cuénteme(un(poco(su(hi
- Page 167 and 168: Srta.(-(Al(metro.(Él(me(lo(impidi
- Page 169 and 170: Srta.(-(Romántico.(Dr.(Lacan(-(Sí
- Page 171 and 172: Dr.(Lacan(-(¿Y(su(padre,(ahora(mis
- Page 173 and 174: Srta.(-(Entonces,(¿eso(es(todo?(Pu
- Page 175 and 176: Dr.(Lacan(-(¿Por(qué(la(metió(su
- Page 177 and 178: Dr.(Lacan(-(3(+(3,(son(más(bien(6.
- Page 179 and 180: Srta.(-(Sí,(mi(madre(hizo(la(solic
- Page 181 and 182: Srta.(-(Lo(que(digo(es(cierto.(Me(h
- Page 183 and 184: Srta.( -( Quisieron( hacer( de( mí
- Page 185 and 186: Srta.(-(Creo(que(lo(he(dicho(todo.(
- Page 187 and 188: Srta.(-(No.(Dr.(Lacan(-(Entonces,(a
- Page 189 and 190: Dr.(Lacan(-(¿Amenazas(de(la(Sra.(M