Modo de empleo – Instruções
Modo de empleo – Instruções
Modo de empleo – Instruções
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
6<br />
7<br />
a<br />
14<br />
Preparación <strong>de</strong> agua caliente<br />
Preparar água quente<br />
Coloque la boquilla <strong>de</strong>l<br />
Coloque una taza sufi ciente- Pulse el botón <strong>de</strong> agua<br />
agua caliente.<br />
mente gran<strong>de</strong> bajo la boquilla. caliente. > El agua caliente<br />
Coloque o bico <strong>de</strong> saída<br />
Coloque uma chávena<br />
se <strong>de</strong>posita en la taza.<br />
<strong>de</strong> água quente. sufi cientemente larga por baixo Pressione o botão <strong>de</strong> água<br />
do bico <strong>de</strong> saída <strong>de</strong> água<br />
quente > a água quente cai<br />
quente.<br />
para a chávena.<br />
<strong>Modo</strong>s <strong>de</strong> ahorro <strong>de</strong> energía<br />
Economia <strong>de</strong> energia/modo standby<br />
<strong>Modo</strong> <strong>de</strong> ahorro <strong>de</strong> energía<br />
1 h <strong>de</strong>spués <strong>de</strong>l último uso<br />
<strong>Modo</strong> <strong>de</strong> economia <strong>de</strong> energia<br />
1 hora <strong>de</strong>pois da última utilização<br />
> Pulsación <strong>de</strong>l botón <strong>de</strong> control.<br />
> La máquina está en modo <strong>de</strong> ahorro <strong>de</strong><br />
energía (50% <strong>de</strong> ahorro).<br />
> Botão <strong>de</strong> standby ligado (vermelho).<br />
> A máquina encontra-se em modo <strong>de</strong><br />
economia <strong>de</strong> energia (Redução<br />
<strong>de</strong> energia: aproximadamente 50%).<br />
Español | Português<br />
Salir <strong>de</strong>l modo ahorro <strong>de</strong> energía<br />
Sair do modo <strong>de</strong> economia <strong>de</strong><br />
energia<br />
Pulse el botón <strong>de</strong> espera<br />
> La máquina se precalienta<br />
(el botón <strong>de</strong> espera parpa<strong>de</strong>a).<br />
Pressione o botão Standby<br />
> Máquina em aquecimento<br />
(botão <strong>de</strong> standby pisca).