Modo de empleo – Instruções
Modo de empleo – Instruções
Modo de empleo – Instruções
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Uso específi co<br />
Esta máquina é a<strong>de</strong>quada apenas para o uso <strong>de</strong> café e para aquecimento <strong>de</strong> água em casas privadas <strong>de</strong> acordo com as instruções <strong>de</strong><br />
utilização e uso das cápsulas fornecidas. Utilize somente as cápsulas autorizadas pelo sistema Nespresso.<br />
Qualquer outro uso não está <strong>de</strong> acordo com as instruções. Outra utilização que não esteja em conformida<strong>de</strong> com as instruções, po<strong>de</strong>rá<br />
causar danos pessoais e invalidar a garantia. O fabricante não assume qualquer responsabilida<strong>de</strong> por danos que não estejam mencionados<br />
nas instruções.<br />
<strong>Instruções</strong> importantes na utilização<br />
Feche sempre o manípulo e nunca o abra durante a operação. Não utilize a máquina sem o tabuleiro para salpicos e<br />
sem a grelha. Risco <strong>de</strong> queimaduras!<br />
A sua máquina é feita <strong>de</strong> material <strong>de</strong> alta qualida<strong>de</strong> que po<strong>de</strong> ser reutilizado ou reciclado. Entregue-a aos nossos serviços.<br />
Para eliminar, <strong>de</strong>sligue a máquina e corte o fi o próximo dos painéis exteriores do aparelho.<br />
Informação importante para a eliminação correcta do produto <strong>de</strong> acordo com a directiva EC 2002/96/EC.<br />
No fi m da sua vida <strong>de</strong> funcionamento, o aparelho não <strong>de</strong>ve ser colocado junto com o <strong>de</strong>sperdício urbano. Deve ser levado a<br />
um centro <strong>de</strong> recolha local <strong>de</strong> <strong>de</strong>sperdício autorizado ou outra entida<strong>de</strong> que forneça esse serviço.<br />
A eliminação <strong>de</strong> um dispositivo doméstico evita possíveis consequências negativas para o ambiente e saú<strong>de</strong> que <strong>de</strong>rivam <strong>de</strong><br />
eliminações impróprias e permitem que os materiais sejam recuperados para obter poupanças <strong>de</strong> energia e recursos. Como aviso<br />
à necessida<strong>de</strong> <strong>de</strong> eliminação dos dispositivos domésticos separadamente, o produto está marcado com o símbolo <strong>de</strong> um caixote<br />
do lixo traçado.<br />
A embalagem é feita <strong>de</strong> material reciclado. Po<strong>de</strong>rá obter informações sobre os regulamentos locais através da autorida<strong>de</strong><br />
responsável na sua zona.<br />
O seu serviço no Clube Nespresso<br />
Número gratuito: consulte, por favor, o dossier que acompanha a máquina no capítulo “Club”.<br />
www.nespresso.com<br />
Atenção às instruções • Símbolos<br />
AVISO<br />
AVISO indica uma situação potencialmente perigosa, que não sendo<br />
evitada, po<strong>de</strong>rá resultar na morte ou ferimentos graves.<br />
CUIDADO<br />
CUIDADO indica uma situação potencialmente perigosa, que não<br />
sendo evitada, po<strong>de</strong>rá resultar em ferimentos ligeiros.<br />
ATENÇÃO<br />
ATENÇÃO utilizada sem o símbolo <strong>de</strong> alerta <strong>de</strong> segurança, indica<br />
uma situação eventualmente perigosa, que não sendo evitada,<br />
po<strong>de</strong>rá causar danos no aparelho.<br />
Este é o símbolo <strong>de</strong> alerta <strong>de</strong> segurança. É utilizado para<br />
o alertar <strong>de</strong> potenciais situações perigosas. Observe<br />
todas as mensagens <strong>de</strong> segurança que mostram este<br />
símbolo para evitar possíveis ferimentos ou morte.<br />
Apropriado para máquinas <strong>de</strong> lavar a loiça.<br />
Não apropriado para máquinas <strong>de</strong> lavar a loiça.<br />
Español | Português 5