Annex of Research Paper Between Hope and Resignation 20 - The ...

20E: Claro, claro.R: Entonces, fui y le dije al padre que ya había conseguido el terreno. El me dijo: “Vos conseguí elterreno, yo te ayudo con una casita”. Bueno, entonces agarré y le fui a decir al padre. ¿Te acordásJosé que le fuimos a decir los dos a la Iglesia? El era obispo de la Catedral en ese tiempo.E: ¿El era importante, digamos?R: Sí, sí él era importante y visitaba la cárcel todo el tiempo, a los presos… hasta los días de hoy va.E: Mirá vos.R: Entonces, este… lo fuimos a ver y él no le creía a José, porque le decía: “vos traeme el presupuestoy yo te doy la plata pero cuando esté el presupuesto y vamos a buscar la madera”, qué séyo, ja. Entonces le llevamos el presupuesto de todas las madereras y había una que era re barata…300 pesos ¿eran no, José? O 600, una cosa así… era una fortuna, 600 pesos en aquel tiempo…J: Eh… sí. En ese tiempo era plata.R: Era un montón de plata ni me acuerdo, ya no me acuerdo ¿en el ‘89 sería? No…J: Sí, más o menos por ahí.R: Sí, 89, 90. Y bueno, ahí le llevamos el presupuesto. Dijo: sí. Fuimos a buscar la plata, fuimos al banco,nos dio la plata, él confío en el José, dijo: “Voy confiar en vos”. Ja, ja. Porque no le creía mucho perobuen...J: Se la jugó.E: Ya te conocía igual.R: Sí, lo conocía de adentro.J: Claro, pero me conocía de ahí adentro ¿Viste? Porque iba a visitar a los presos. Y por ahí eh…hablaba yo con él y él me decía ¿viste? O sea, me aconsejaba el padre ¿viste? así que él me dijoque cuando salga en libertad, que no me quería ver más ahí y qué sé yo ¿viste?E: Claro.J: Entonces dijo: “cuando vos necesites una mano, yo te la doy”, me dijo. Así que de ahí conse-guimosla casilla esa.R: ¿Y quién la hizo? ¿Vos la hiciste no, José?J: La hicimos… con otro tipo que era carpintero. El me ayudo a hacerla la casa.R: Que sería la parte de allá de mi casa, la más viejita.J: Pero ¿qué…?R: Todavía la tengo, ja, ja, sí, sí.E: La trajiste para acá?R: Sí, ja, ja.J: La trajimos para acá. La desarmamos y la trajimos para acáR: Tiene como 18 años, ja. No sirve ni para revuelto de loco el día de mañana, ja ja.E: Y se vinieron para acá me imagino…R: Bueno, ahí te cuento, el trayecto de mi vida en esos tres años.E: Dale, dale.