Annex of Research Paper Between Hope and Resignation 20 - The ...

24J: No tienen códigos para nada, o sea…R: Bueno, ahí yo ya entonces con todo eso, le planteo a José: “No, yo de acá me quiero ir, no quieroestar…” aparte nos dejaron el colchón pelado, no se llevaron el colchón porque no pu-dieron, ¡ja!La cocina a gas, la garrafa, todo me llevaron, el televisor viejito que era blanco y negro que era demi abuela, me había prestado mi abuela ensima ¡una radio vieja! también de mi abuela. El televisorlo recuperé un allanamiento porque justo le roban a la Chiche Costa [Nota del autor: Intendenta]en la casa y dan vuelta el “34 hectáreas”, la dan vuelta, todas la casas. Y ahí encuentro mi televisor,ja.E: ¿En serio?R: Suerte que le habían robado a la Chiche Costa y mandó a hacer allanamiento por todos lados,era la intendenta.J: Como era la intendenta entonces…R: ¿Sabés qué?J: … La gorra cepilló el barrioR: Cepilló todo y ahí encontraron mis cosas. Antes de eso yo había entrado a todas las casas de loschorros puerta por puerta, golpeaba, entraba: “¡Devuélvanme las cosas! ¡Devuélvanme las cosas!”Ja, ja.J: Claro, porque nosotros los conocíamos a todos los pibesR: A todos. Pero ellos me decían: “No, a ustedes no muchachos ¿cómo se les ocurre? Pero vamos aaveriguar quiénes fueron.” Y no, no habían sido ellos; habían sido otros.E: ¿No? Ah, averiguaron después…J: Y de ahí, arrancamos para acá.R: No, y de ahí entonces…J: Pará, pero esto de la intendenta que vos me decías que le robaron y dio vuelta el barrio eraporque el barrio tenía esa fama ya ¿no?R: Todavía tienen mala fama.J: Todavía siguen laburando igual, o sea, laburando digamos… es un código…R: Siguen robando, hay algunos que están robando.E: Igual, es famoso digamos, por eso… digamos.R: Sí, ahora no tanto.J: Igual se arma terrible bardo en ese barrioR: No, ahora cambio mucho, José en estos últimos dos años creo que la gente… yo voy a visitartodavía a mis vecinos y veo un cambio, un cambio bastante bueno.J: Ah ¿para bien?R: Para bien, sí: han hecho lindas casas…J: Es más, a ese barrio le van a hacer calles asfaltadas, todo… le hicieron veredas, ahora van a hacercasas…E: Qué bueno. Allá en Buenos Aires para peor todos los barrios, los asentamientos…J: No, pero allá son villas ¿viste?