32R: Y entonces ¿el gobierno siguiente fue… Gallardi? ¿No? no me acuerdo…M: Feudal?R: Feudal era un gobierno radical. ¡Era re soberbio el tipo! ¡Sonia que iba a querer hablar con el 10de diciembre!, ni a palos; lo que quería era sacarlo y no quería otra cosa.J: Sí, ese nos quería sacar.R: Ese nos quería sacar, nunca se reunió con nadie…no, no recibía a nadie el tipo...E: ¿Y ustedes ya a esa altura estaban más organizados?R: Mas o menos, todavía no había organización, no, no había una persona que llegara y dijera: bueno,hacemos esto…E: Todo esto ¿hace más o menos 10 años estamos habl<strong>and</strong>o?R: Sí, por lo menos ¿no? porque que estamos organizados hacen… 7 añosJ: Sí, acá el barrio, en ese tiempo estaban todos desunidos…R: Todos desunidos: había grupos por allá, que estaban con un grupo que no sé que eran; otros porallá… todos grupos eran.E: Y dijiste hace 7 años como que estamos organizados ¿no?R: Sí, ahora, sí, ja.E: ¿Pero qué es lo que cambió? ¿más o menos la crisis, no? Si hacemos siete años para atrás … la del<strong>20</strong>01, <strong>20</strong>02 ¿por ahí?R: Eh… ¿cómo?E: ¿O cómo fue que empezó la organización, entonces?R: Vos sabés que yo no… bueno, después viene el tema del <strong>20</strong>00, que fue esa crisis re gr<strong>and</strong>e quetuvimos todo el país, que sufrimos todos… hasta donde salimos a saquear, porque yo salgo asaquear La Anónima [Nota del autor: Supermercado muy gr<strong>and</strong>e cerca del barrio] ahí, ja, ja, contodos mis vecinos, ja, ja, saqueamos todo, hicimos un quilombo pero tuvimos comida, ¡no teníamosque comer!E: Claro.R: No teníamos trabajo y se organizan los Planes Trabajar también, ahí.E: En seguidita, sí.R: Claro, y ahí <strong>and</strong>a éste [Matias] metido con un par de vecinos… y empezamos a conocer un pocomás a la gente.J: Claro, y ahí nos juntamos un par, viste, y le fuimos a reclamar a un… tal Nicolás Martínez, viste,que era el encargado de los planes.R: Era encargado de acción social, éste ya era otro encargado de acción social.J: Y ese tipo nos…. a nosotros no nos quería recibir, no nos quería dar nada ¿viste?R: No.J: Así que fuimos un día…R: De pesados, nomás iban.J: …Lo apretamos, lo apretamos así, todo mal, y el tipo al tiempito nomás ya nos puso en los planes.
33R: Y ahí José empezó con los planes que… iba al colegio, con la contraprestación.J: Iba a la escuela, iba…E: ¿Tenías que hacer…?R: Hacer la primaria, él tenía que hacer la primaria. ¿Qué llegaste adónde? Hasta cuarto grado…J: Quinto grado y de ahí, no fui más….R: Quinto grado, ja. No fue más porque consiguió un trabajo… más copado, digamos. Entoncesdejó, automáticamente lo bajan del plan, así que… todo bien. Y bueno, después empiezo a ir areuniones… está… la última, la última, creo que fue con… eh ay, no me acuerdo quién era paraelegir… ya perdí un poco la memoria…E: No te preocupes, no, no.R: Bueno, me encuentro con una organización donde yo sigo yendo… va gente... José, van otros más,y este… está tato, que es cerca de la casa de Matías. Entonces, después tato comenta que hayun pibe Roberto, que está estudi<strong>and</strong>o para abogado, qué sé yo, y nosotros queríamos conocera este Roberto que era abogado y iba conmigo al colegio ja y yo ni lo conocía. Porque eras vos,de última viste, ja. Me dice: “vive acá nomás” entonces, y vos vivías ahí, de tato para allá. Entonces,ahí conocimos a Roberto -que tampoco se quería prender porque estaba estudi<strong>and</strong>o en esemomento, y todavía sigue estudi<strong>and</strong>o, ja- entonces no se quería prender mucho. Pero cu<strong>and</strong>o élhabla; nos habla a todos: eh… yo vi una cosa buena en él, digo: “Este es… éste es re político,” ja,ja, no, mentira, dije: “Con este zafamos…”E: Claro, porque...R: Porque él tenía muchas buenas ideas, venía de estudiar un montón de cosas…E: ¿Y Robertp es de acá del barrio, digamos?R: Claro, él ya vivía de años acá y sabía cómo se movía todo, si bien no participaba…E: Es como una… es como una cara más… más presentable para ir a dem<strong>and</strong>ar.R: Claro, no tanto la cara sino la forma de hablar, el conocimiento que él tenía.Así que, bueno, con éltuvimos un par de reuniones, eh… nos habló,nos dijo lo que él pensaba, lo que él quería hacer, ybueno… quería que… sí tuviéramos las tierras y pudiéramos tener nuestro… lugar.E: Y este Roberto -yo pregunto como si no estuvieras acá- ¿este Roberto qué, pertenecía a algún partido,a alguna organización?R: No, no él era solo del barrio, y estaba estudi<strong>and</strong>o para abogado. Hoy actualmente es aboga-doo,ja, ja. Así que… nada, él empezó organizar a la gente.E: Para ir a dem<strong>and</strong>ar todos juntos.R: Sí, pero dem<strong>and</strong>ar bien, una dem<strong>and</strong>a no de quemar gomas, de… que es lo que más me cabió detodo esto es que no iba ir a hacer lío, íbamos a hacer lío, ni íbamos a hacer lío.E: Sí, sí, seriamente a reclamar…R: …Seriamente, organizados, con proyectos, con… cosas que… el tipo como intendente o lo quesea tuviera eh… lo que nosotros queríamos.E: Perfecto.R: Y bueno, entonces empezamos a hacer reuniones en aquel tiempo. Reuniones, reuniones. A vecesyo no iba, a veces iba y… bueno, Matías estaba estudi<strong>and</strong>o así que se le hacía un poco difícil. Elprestaba la casa en ese tiempo, íbamos a su casa, nos reuníamos y él no estaba, por-que estaba
- Page 2: DLPPolicy and Practice for Developm
- Page 8 and 9: 6E: ¿De quién era el comedor?A: E
- Page 10 and 11: 8para usted los derechos humanos qu
- Page 12 and 13: 102“Aqui todo el mundo estádivid
- Page 14 and 15: 12O: Sí, no solamente la pobreza s
- Page 16 and 17: 14y decir: che, tenemos que ir al M
- Page 18 and 19: 16O: Claro.E: Populares, claro.O: Y
- Page 20 and 21: 183“Poder ir y ver a los politico
- Page 22 and 23: 20E: Claro, claro.R: Entonces, fui
- Page 24 and 25: 22E: Sí, sí.de pensar de la gente
- Page 26 and 27: 24J: No tienen códigos para nada,
- Page 28 and 29: 26E: ¿No colabora, no coopera?J: O
- Page 30 and 31: 28J: Claro, ¿viste?R: Horrores. Y
- Page 32 and 33: 30R: Porque lo hacían cabecilla de
- Page 36 and 37: 34estudiando. Entonces, después, c
- Page 38 and 39: 36E: ¿Y ahí qué lograron?R: Y ah
- Page 40 and 41: 38E: ClaroR: Acá está, hacelo, ej
- Page 42 and 43: 40J: Le va a cambiar la cara al bar
- Page 44 and 45: 42J: Sabés que, es gracioso pero m
- Page 46 and 47: 44E: Perfecto. ¿Y qué hacían ah
- Page 48 and 49: 46A: Y bueno, ahí… y me fui al c
- Page 50 and 51: 48E: Es un barrio tranquiloA: Es un
- Page 52 and 53: 50A: Más al año hace. Un año y d
- Page 54 and 55: 52A: En el primeros tiempos, éramo
- Page 56 and 57: 54E: ¿Eso cómo es? ¿Te acordás
- Page 58 and 59: 56A: Yo no sé cómo lo toma la gen
- Page 60 and 61: 585No ha cambiado tantocomo quisié
- Page 62 and 63: 60de alguna manera con la Subalcald
- Page 64 and 65: 62P: Las personas deberían cambiar
- Page 66 and 67: 64E: ¿Hay algún otro distrito que
- Page 68 and 69: 66Entonces esa era la necesidad pri
- Page 70 and 71: 68pasanaku, pero realmente el Juan
- Page 72 and 73: 70E: Después de un mes hay otro ta
- Page 74 and 75: 72E: ¿Qué es lo que han tratado?L
- Page 76 and 77: 747“Es una granresponsabilidad co
- Page 78 and 79: 76participación no logramos nada.E
- Page 80 and 81: 78porque lo que se quiere es trabaj
- Page 82 and 83: 80ENTREVISTADOR:BETO:8“El bien co
- Page 84 and 85:
82de 2do. nivel. En salud y educaci
- Page 86 and 87:
84estar en sitios, lugares un poco
- Page 88 and 89:
86montón eso es lo malo, ellos deb
- Page 90 and 91:
88manejo del municipio como no vamo
- Page 92 and 93:
90futuro rédito o algo es bien pel
- Page 94 and 95:
929“Se quedó en el opareitambié
- Page 96 and 97:
94otra vez colectivo al para ir al
- Page 98 and 99:
96Á: No.E: ¿Hay una iglesia por a
- Page 100 and 101:
98E: ¿No es peligroso?Á: Y por es
- Page 102 and 103:
100A: Es un lugar donde los doctore
- Page 104 and 105:
102en la Chacarita también.E: ¿Or
- Page 106 and 107:
10410“Soy traicionero”Marcelo,
- Page 108 and 109:
106también.E: ¿Qué estudia?M: T
- Page 110 and 111:
108E: ¿Y el barrio necesita ahora
- Page 112 and 113:
110M: Y en barrio no, osea, todos s
- Page 114 and 115:
112te cuenta como es el asunto, y a
- Page 116 and 117:
114E: Ah…M: ¿Entendés? Me fui,
- Page 118 and 119:
116M: Claro entre 5, entre 6 porque
- Page 120 and 121:
118M: No, esa parece que fue su mar
- Page 122 and 123:
12011“Yo estoy cansada ahora”Bl
- Page 124 and 125:
122E: ¿Quién eligió el jefe? ¿C
- Page 126 and 127:
124E: Ah sí.B: Si. La unión…E:
- Page 128 and 129:
126B: No, la colonial no. Por acá
- Page 130 and 131:
128corresponde. Entonces ahí se ve
- Page 132 and 133:
130la época de Stroessner vos ya s
- Page 134 and 135:
132B: Acá yo solo tengo ni una hec
- Page 136 and 137:
134impone, es decir autoridades que
- Page 138 and 139:
136pudo ser o si no pudo ser.E: Muy
- Page 140 and 141:
138D: Los treces socios somos de la
- Page 142 and 143:
Background Papers1. Adrian Leftwich