Equipo de análisis de emisiones contaminantes ULTIMA 600, de ...
Equipo de análisis de emisiones contaminantes ULTIMA 600, de ...
Equipo de análisis de emisiones contaminantes ULTIMA 600, de ...
- No tags were found...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
DESDE EL TALLER<strong>Equipo</strong> <strong>de</strong> análisis<strong>de</strong> <strong>emisiones</strong><strong>contaminantes</strong><strong>ULTIMA</strong> <strong>600</strong>, <strong>de</strong>SAGEMExtracto <strong>de</strong> Fichas Técnicas<strong>de</strong> Reparación <strong>de</strong> Vehículos.cesvimap@cesvimap.comEL EQUIPO DE ANÁLISIS DE EMISIONES <strong>ULTIMA</strong> <strong>600</strong>, DESAGEM, ANALIZA LOS GASES DE ESCAPE, TANTO EN MOTORESGASOLINA COMO DIESEL, LA TEMPERATURA DEL ACEITE Y ELRÉGIMEN DEL MOTOR. COMO NOVEDAD, INCORPORA UN LECTORDE CÓDIGOS DE FALLOS DE MOTOR, SEGÚN LA NORMATIVAEOBD, QUE PERMITE, ASÍ MISMO, EL CONTROL DE LOSPARÁMETROS DE FUNCIONAMIENTO DEL MOTOR Y EL BORRADODE LOS CÓDIGOS DE ERROR ALMACENADOSCESVIMAP 51 | MARZO 2005 45
DESDE EL TALLERParte posteriorVisualizador<strong>de</strong>l equipográfico9 10 11 12 13 141. Intro2. Desplazamiento3. Escape o salida14. Impresora5. Visualizador gráfico5234321871. Salida <strong>de</strong> gases6542. Enchufe <strong>de</strong> alimentación <strong>de</strong> la célula <strong>de</strong>l opacímetroDESCRIPCIÓN DEL EQUIPOEl equipo <strong>ULTIMA</strong> <strong>600</strong> posee un visualizadorgráfico multilínea <strong>de</strong> tipo LCD, con pantallaplana, que permite el seguimiento <strong>de</strong> lasoperaciones que realiza el técnico y muestra losvalores <strong>de</strong> medida, tanto <strong>de</strong> los vehículosgasolina como diesel. A<strong>de</strong>más, revela cuándoun componente <strong>de</strong>l sistema <strong>de</strong> <strong>emisiones</strong> está<strong>de</strong>fectuoso.Dispone <strong>de</strong> la opción <strong>de</strong> telemando porinfrarrojos, que es capaz <strong>de</strong> pilotar al conjunto<strong>de</strong> equipos.Captadores<strong>de</strong>l equipo3. Conector <strong>de</strong> la célula <strong>de</strong>l opacímetro4. Conector OBD <strong>de</strong> unión con el vehículo5. Conector <strong>de</strong> unión <strong>de</strong>l teclado6. Filtro <strong>de</strong> papel <strong>de</strong> protección <strong>de</strong> la bomba7. Recipiente con cartucho filtrante <strong>de</strong> vyon8. Filtro <strong>de</strong> papel para el filtrado <strong>de</strong> partículas9. Filtro <strong>de</strong> protección <strong>de</strong> la célula10. Conector <strong>de</strong> la unión en serie RS23211. Conector <strong>de</strong> la impresora12. Conector <strong>de</strong> la sonda <strong>de</strong> la temperatura13. Conector <strong>de</strong> pinza <strong>de</strong>l régimen <strong>de</strong>l primer cilindro envehículos <strong>de</strong> gasolina14. Conector <strong>de</strong> pinza piezoeléctrica <strong>de</strong>l régimen paravehículos dieselCARACTERÍSTICAS TÉCNICAS (GASOLINA)PARÁMETROS ESCALA DE MEDIDA RESOLUCIÓNCO 0 a 10 en % 0,01 %CO 2 0 a 20 en % 0,1 %HC 0 a 20.000 ppm 1 ppmO 2 0 a 21,7 en % para O 2 >4%=0,1 %para O 2
Medición <strong>de</strong>Modocontrolun resultadoaceptablesonda <strong>de</strong> recogida <strong>de</strong> gases y captador <strong>de</strong>l régimen), ponerel equipo en funcionamiento y el motor <strong>de</strong>l vehículo enmarcha (hasta que alcance su temperatura <strong>de</strong>funcionamiento, a 80 ºC) y seleccionar:Modo "medida": Presenta una pantalla con la medida <strong>de</strong>los distintos gases <strong>de</strong> escape, permitiendo imprimir el ticket<strong>de</strong> resultados.Modo "control": Muestra tres procedimientos <strong>de</strong>acceso: "no catalizado, antes <strong>de</strong> 01/01/86", "no catalizado,<strong>de</strong>spués <strong>de</strong> 01/10/86" o "vehículo catalizado". Alseleccionar uno <strong>de</strong> ellos, el equipo va guiando al técnicopara el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> la prueba. Al acabar elprocedimiento, se visualiza el resultado en la pantalla y sepodrá imprimir en el ticket.OPACIDAD (VEHÍCULOS CON MOTOR DIESEL)El opacímetro <strong>ULTIMA</strong> está preparado para medir laopacidad <strong>de</strong>l humo <strong>de</strong> los gases <strong>de</strong> escape <strong>de</strong> los vehículosdiesel, cumpliendo la norma UNE 82503:1999.Modo "control": Representa el control técnico.Consiste en una aceleración <strong>de</strong> limpieza y sucesivasaceleraciones <strong>de</strong> medida, hasta un máximo <strong>de</strong> diez. Elequipo sólo tendrá en cuenta tres aceleraciones sucesivas,cuyo <strong>de</strong>svío no sea superior a 0,25 m -1 , sobre las querealizará los cálculos, presentando en el visualizador lamedia aritmética en m -1 . El resultado podrá ser"aceptable" o "inaceptable"; si <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> diezaceleraciones los resultados son dispares, en elvisualizador se presentará la lectura "medida inestable",pudiendo imprimir un ticket posteriormente.Cable <strong>de</strong> unión<strong>de</strong>l sistema EOBDModográficoModo "gráfico": Permite un registro <strong>de</strong> la opacidaddurante diez segundos, mostrando una gráfica <strong>de</strong> la curva <strong>de</strong>opacidad en función <strong>de</strong>l tiempo. Así mismo, presenta elvalor <strong>de</strong>l pico <strong>de</strong> medida.OBD (SISTEMA EOBD)El equipo <strong>ULTIMA</strong> <strong>600</strong> viene equipado con cable <strong>de</strong> uniónOBD, que se conecta a la toma <strong>de</strong> diagnosis <strong>de</strong>l vehículo (siéste está equipado con el sistema EOBD). Una vez conectadoel útil <strong>de</strong> diagnóstico <strong>ULTIMA</strong> <strong>600</strong>, se establece lacomunicación con el calculador <strong>de</strong>l vehículo, permitiendolos siguientes servicios:Servicio 1: Lectura <strong>de</strong> los valores <strong>de</strong> los parámetros <strong>de</strong>lmotor. Presenta el número <strong>de</strong> fallos memorizados y el estado<strong>de</strong>l testigo EOBD (encendido/apagado), la temperatura <strong>de</strong>lagua y <strong>de</strong>l aire, avance, presión, régimen, velocidad,mariposa, etc.Servicio 2: Registra el valor <strong>de</strong> los parámetros en elmomento en el que aparece un código <strong>de</strong> fallo <strong>de</strong>ldiagnóstico. Presenta el código <strong>de</strong> <strong>de</strong>fecto (fallo) que haprovocado el registro.Servicio 3: Lectura <strong>de</strong> los fallos. Presenta el número <strong>de</strong>fallos y la lista <strong>de</strong> los códigos <strong>de</strong> <strong>de</strong>fectos, en el or<strong>de</strong>n en elque han sido registrados. Si no se ha registrado ningún fallopresenta el mensaje "no hay fallo memorizado".Servicio 4: Impresión <strong>de</strong> fallos.Servicio 5: Borrado <strong>de</strong> los fallos o <strong>de</strong>fectos. Permite borrartodos los fallos memorizados tras una <strong>de</strong>manda <strong>de</strong>confirmación <strong>de</strong> borrado ✖Colocación <strong>de</strong>lopacímetroLectura <strong>de</strong>parámetrosLectura <strong>de</strong>fallosCESVIMAP 51 | MARZO 2005 47