Manual de procedimiento para la creación de autoridades

Euskadiko Liburutegien Sistema NazionalaSistema Nacional de Bibliotecas de EuskadiT008 INFORMACIÓN CODIFICADA DE LONGITUD FIJA –INFORMACIÓN GENERAL (NR)Este campo contiene 40 posiciones que proporcionan información codificada acerca delregistro. La información codificada viene definida por su posición. La presentación deesas posiciones en el registro se realiza en forma secuencial, tal como muestra elsiguiente ejemplo:T008 040418nnvaipnnaabn##########|n#aac####dLos códigos alfabéticos siempre van en minúsculas.08 Lengua del catálogoUn código alfabético de un solo carácter que indica la lengua del encabezamientoT1XX.En nuestro caso utilizaremos:a Español, catalán, gallego y vasco. Utilizaremos este código en el caso deautoridades “únicas”, es decir cuando la autoridad sólo tenga una forma. Es lomás habitual en los casos de autor personal.sSolo español. Para las autoridades creadas en castellano.v Solo vasco. Para encabezamientos en euskera.13 Serie numerada o no numeradaUn código alfabético de un solo carácter indica si el campo T130 contiene unencabezamiento aceptado para una serie numerada o no numerada. Lógicamente, soloserá aplicable cuando la autoridad sea de serie.a Numerada.b No numerada.n No aplicable. El campo T1XX contiene un encabezamiento que no representauna serie.33 Estado del encabezamientoUn código alfabético de un solo carácter indica el grado en el que el encabezamiento seajusta a los criterios de catalogación y/o del sistema de encabezamiento utilizado. Pordefecto aparecerá el código c que indica que el encabezamiento es provisional. ELCATALOGADOR NO LO MODIFICARÁ. El cambio solo podrá hacerse desde elServicio de Bibliotecas. Una vez que la autoridad esté aceptada el código c serásustituido por el código a (Encabezamiento establecido).Manual para la creación de autoridades Fecha de revisión: Enero 2008Pág.: 9/50