29.11.2012 Views

Revista este de madrid (1991-2012) - Archivo de Arganda del Rey ...

Revista este de madrid (1991-2012) - Archivo de Arganda del Rey ...

Revista este de madrid (1991-2012) - Archivo de Arganda del Rey ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

156<br />

Libros<br />

Cerrar los ojos para verte<br />

Rodrigo Olay<br />

Universos, Colección Texu,<br />

Asturias, 2011<br />

Con juvenil <strong>de</strong>sparpajo, Rodrigo<br />

Olay (Noreña, Asturias, 1989)<br />

abre su primera salida Cerrar los<br />

ojos para verte con una imitación <strong>de</strong><br />

Gonzalo <strong>de</strong> Berceo. Que un estudiante<br />

<strong>de</strong> filología, incrustado en la piel <strong>de</strong> una<br />

sensibilidad tecnológica, saque <strong>de</strong> la sombra a un poeta medieval <strong>de</strong>l<br />

siglo XIII es un hecho insólito y un grato testimonio <strong>de</strong> respeto a la<br />

tradición y <strong>de</strong> familiaridad con las raíces <strong>de</strong>l árbol literario.<br />

El tiempo, una reflexión recurrente, se convierte en veta principal<br />

<strong>de</strong>l conjunto poemático inicial en el que prevalece el afán <strong>de</strong>scriptivo,<br />

<strong>de</strong> tono elegíaco; se alternan el verso libre y los formatos<br />

cerrados, sobre todo sonetos y haikus. La sección siguiente, “Canzoniere”<br />

aborda el sentimiento amoroso, a través <strong>de</strong> lugares prestigiados<br />

por el verso (Venecia, Estambul), como cauce argumental <strong>de</strong><br />

una película en “American dream” o <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la voz <strong>de</strong> un yo poemático<br />

que emplea variables formales y distintos magisterios para <strong>de</strong>finir<br />

el amor en sus diferentes fases, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el <strong>de</strong>sbordamiento emotivo<br />

hasta el <strong>de</strong>sencuentro. En todos estos poemas son palpables el<br />

coloquialismo y el tono confesional que marcan las páginas <strong>de</strong> un<br />

diario íntimo.<br />

Las numerosas referencias literarias enaltecen conocidos maestros<br />

como Bécquer o Antonio Machado, cuyo verso final “Estos días<br />

azules y <strong>este</strong> sol <strong>de</strong> la infancia” sirve <strong>de</strong> título para un homenaje que<br />

UN LIBRO AL<br />

MES<br />

HACE BIEN<br />

Rodrigo Olay. Primera salida<br />

MARTÍN FIERRO<br />

José Hernán<strong>de</strong>z<br />

El mes <strong>de</strong> noviembre comentamos<br />

un libro ‘atípico’ y <strong>de</strong>sgraciadamente<br />

muy <strong>de</strong>sconocido por estas<br />

tierras <strong>de</strong>bido seguramente, a que los<br />

paisajes en los que transcurre y los sucesos<br />

y tiempos históricos paralelos a su<br />

acción no han sido <strong>de</strong> interés ‘hollywoodiense’.<br />

Pero afortunadamente, nuestro<br />

universo literario es amplio <strong>de</strong> miras ya<br />

que está formado por personas <strong>de</strong>, al menos, dos continentes, lo<br />

que permite conocer también otras culturas. Se trata <strong>de</strong>l poema narrativo<br />

‘Martín Fierro’ que el argentino José Hernán<strong>de</strong>z escribió en<br />

1872. Relata en versos las <strong>de</strong>sventuras <strong>de</strong> un gaucho llamado Martín<br />

Fierro que es obligado a abandonar su hogar rural e ir a <strong>de</strong>fen<strong>de</strong>r la<br />

frontera argentina contra los indígenas.<br />

Aquí me pongo a cantar / Al compás <strong>de</strong> la vigüela / Que al<br />

hombre que lo <strong>de</strong>svela / Una pena extraordinaria, / Como la ave solitaria<br />

/ Con el cantar se consuela.<br />

El poema es en parte, una protesta en contra <strong>de</strong> la política <strong>de</strong>l<br />

presi<strong>de</strong>nte argentino Sarmiento <strong>de</strong> reclutar forzosamente a los gauchos<br />

para ir a la frontera en la lucha contra el ‘indio’, primero <strong>de</strong> los<br />

grupos tehuelche y pehuenche y <strong>de</strong>spués y principalmente los ma-<br />

resuelve con acierto el uso <strong>de</strong> la tópica machadiana en un atinado<br />

retrato, como se comprueba en los cuartetos: “Las páginas manchadas<br />

<strong>de</strong> ceniza / <strong>de</strong> cigarro barato, las ojeras, / la raída chaqueta<br />

con co<strong>de</strong>ras / y secas mangas ásperas <strong>de</strong> tiza. / La mirada perdida, la<br />

memoria / supurando… el campo blanco, el frío / <strong>de</strong> un pupitre<br />

vacío, el lento río / <strong>de</strong>l invierno en las manos sobre Soria.” En otro<br />

título <strong>de</strong> Jaime Gil <strong>de</strong> Biedma, “Según sentencia el tiempo”, que el<br />

poeta modifica levemente al colocar el artículo que sustituye a la<br />

contracción “<strong>de</strong>l”, se acumulan secuencias don<strong>de</strong> se recuperan<br />

nombres propios que alientan paradojas y reflexiones existenciales.<br />

La autonomía textual prodiga aciertos aforísticos, juegos lingüísticos,<br />

similares a los empleados por Ángel González o por Juan Bonilla, y<br />

homenajes, como el <strong>de</strong> Bécquer en “Rima”.<br />

Temas como la traición <strong>de</strong> Judas adquieren una formación<br />

nueva; en el poema “Operación triunfo” una vida en paralelo a la <strong>de</strong><br />

Jesús <strong>de</strong> Nazaret concluye también con la traición <strong>de</strong>l amigo y el<br />

pago final <strong>de</strong> las treinta monedas y el suicidio.<br />

El apartado final emula a Borges y a ese procedimiento cervantino<br />

<strong>de</strong>l manuscrito hallado y los estudios que lo mencionan o justifican.<br />

La erudita introducción, don<strong>de</strong> resuena con frecuencia la voz<br />

<strong>de</strong> Víctor Botas y su hilarante empleo <strong>de</strong> la ironía, <strong>de</strong>ja paso a<br />

cuatro epitafios con extensas notas a pie <strong>de</strong> página y coda bibliográfica.<br />

El libro inaugural suele ser un catálogo intencional a <strong>de</strong>sarrollar<br />

en el futuro, una vagorosa <strong>de</strong>claración <strong>de</strong> principios, una expectativa.<br />

En su diversidad, Cerrar los ojos para verte discrepa <strong>de</strong> esa suposición<br />

e incorpora la voz <strong>de</strong> Rodrigo Olay al dubitativo espacio poético actual.<br />

Un conjunto <strong>de</strong> poemas don<strong>de</strong> no faltan naturalidad, emoción y<br />

el nítido d<strong>este</strong>llo <strong>de</strong> la buena poesía.<br />

JOSÉ LUIS MORANTE<br />

puche. En la obra curiosamente no los distingue y sale al paso llamándolos<br />

a todos ‘indios pampas’. A <strong>este</strong> respecto hay que señalar<br />

que en la primera parte <strong>de</strong> la obra y a través <strong>de</strong> su personaje que en<br />

un momento dado vive con los pehuenche, el autor <strong>de</strong>fien<strong>de</strong> la vida<br />

rural y el estilo <strong>de</strong> vida <strong>de</strong> los indígena. Este hecho da un giro i<strong>de</strong>ológico<br />

importante en la segunda parte en la que <strong>de</strong>fien<strong>de</strong> la ‘civilización<br />

y la mo<strong>de</strong>rnización’ y critica a los indios, llegando a aconsejar a los<br />

gauchos que cambien su estilo <strong>de</strong> vida libre y campestre. No obstante,<br />

en toda la obra hay una gran <strong>de</strong>nuncia social, <strong>de</strong> la pobreza, <strong>de</strong><br />

la injusticia, <strong>de</strong> la corrupción.<br />

Entre las curiosida<strong>de</strong>s que se han advertido entre los componentes<br />

<strong>de</strong> Libro fórum <strong>de</strong>stacan que el autor utiliza en una gran cantidad<br />

<strong>de</strong> versos refranes españoles, lo que nos hace pensar <strong>de</strong> su<br />

origen europeo español.<br />

El que maneja las bolas, / El que sabe echar un pial / O sentarse<br />

en un bagual / Sin miedo <strong>de</strong> que lo baje, / Entre los mesmos salvajes /<br />

No pue<strong>de</strong> pasarlo mal.<br />

Literariamente es un poema muy rítmico, que aunque cuesta un<br />

poco adaptarse al principio, es una <strong>de</strong>licia su lectura y su escucha.<br />

A<strong>de</strong>más tiene la peculiaridad <strong>de</strong> que cada estrofa es en si misma un<br />

poema que pue<strong>de</strong> leerse por separado. Claro está todas ellas enca<strong>de</strong>nadas<br />

nos cuentan la vida <strong>de</strong> <strong>este</strong> gaucho errante y nos enseñan<br />

<strong>de</strong> aquellas tierras y gentes.<br />

Os invitamos a ‘Libro Forum <strong>de</strong> Rivas’. Si queréis pasar buenos<br />

ratos y en grata compañía no dudéis acercaros a nuestras reuniones<br />

en la Casa <strong>de</strong> Asociaciones <strong>de</strong> Rivas. La próxima será el viernes 13<br />

<strong>de</strong> enero a las 20:00h, don<strong>de</strong> comentaremos ‘Bajo el volcán’ <strong>de</strong><br />

Malcom Lowry. En febrero comentaremos un libro <strong>de</strong> gran actualidad<br />

‘Hay alternativas’ <strong>de</strong> Vicent Navarro, Juan Torres López y Alberto<br />

Garzón Espinosa.<br />

LIBRO-FORUM RIVAS

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!