29.11.2012 Views

Catalogue 2009 ES - Cerland

Catalogue 2009 ES - Cerland

Catalogue 2009 ES - Cerland

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

La altura máxima de las piscinas alcanza 1,47 m, el volumen máximo es de 66 m3 con, en ese caso, un filtrado<br />

de arena de 1,27 m3/h.<br />

Basics<br />

Octo<br />

Octo+<br />

Weva<br />

Octo<br />

Octo+<br />

Odyssea®<br />

Octo<br />

Octo+<br />

Odyssea®<br />

rectangular<br />

Cant. ref.<br />

3 piscinas<br />

1 piscina<br />

2 piscinas<br />

5 piscinas<br />

3 piscinas<br />

6 piscinas<br />

3 piscinas<br />

Altura<br />

1,06 y 1,20 m<br />

1,20 m<br />

1,20 y 1,33 m<br />

1,20; 1,33 y 1,46 m<br />

1,20 y 1,33 m<br />

1,20; 1,33 y 1,46 m<br />

1,33 y 1,47 m<br />

Volumen<br />

de 5,80 a 16,50 m3<br />

10,85 m3<br />

de 10,75 a 19 m3<br />

de 13 a 41 m3<br />

de 11 a 19 m3<br />

de 13 a 41 m3<br />

de 10,75 a 66 m3<br />

Páginas<br />

54-55<br />

56-57<br />

58-61<br />

62-63<br />

Piscinas garantizadas<br />

<strong>Cerland</strong> aplica una garantía de 10 años para la estructura de madera tratada en autoclave y de 1 año para los<br />

accesorios de piscinas. Para gozar de 1 AÑO DE GARANTÍA ADICIONAL PARA LOS ACC<strong>ES</strong>ORIOS, basta<br />

con que devuelva el fascículo correspondiente (provisto con el kit “Accesorios” de su piscina) acompañado de<br />

un comprobante de compra.<br />

p.53<br />

Principios de montaje fiables<br />

Cada piscina cuenta con instrucciones de montaje y de puesta en servicio detalladas, desarrolladas por nuestra<br />

oficina de estudios.<br />

A continuación, presentamos las principales etapas:<br />

1- Implantación y preparación del suelo<br />

2- Montaje de la estructura de madera<br />

3- Colocación de la alfombra y del liner<br />

4- Colocación de la descarga y del filtrado<br />

Conducto de descarga: orientable, asegura una mejor circulación del agua gracias a la corriente circular que<br />

provoca en la piscina.<br />

Skimmer: su canasta-filtro integrada recupera las impurezas más grandes y garantiza la limpieza y el filtrado<br />

eficaces de la superficie del agua.<br />

5- Colocación del brocal y de las escaleras<br />

¡La seguridad de sus hijos depende de usted!<br />

1- Vigile y Actúe<br />

• Los niños deben ser vigilados de cerca y constantemente.<br />

• Designe a un único responsable de la seguridad.<br />

• Refuerce la vigilancia cuando haya varias personas en la piscina.<br />

• Imponga un equipo personal de flotación (para las personas que no sepan nadar).<br />

• Enseñe a nadar a sus hijos lo antes posible.<br />

• Moje nuca, brazos y piernas antes de entrar al agua.<br />

• Esté al tanto de detalles que pueden salvar vidas y sobre todo aquellos que son específicos de los niños.<br />

• No permita las carreras ni los juegos violentos en el borde de la piscina.<br />

• No autorice el ingreso a la piscina sin chaleco salvavidas a los niños que no sepan nadar bien o que no estén<br />

acompañados.<br />

• No deje juguetes cerca ni dentro de la piscina cuando no esté vigilada.<br />

• Mantenga siempre el agua límpida y sana.<br />

• Almacene los productos de tratamiento del agua lejos del alcance de los niños.<br />

2- Prevea

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!