Catalogue 2009 ES - Cerland

More documents

Recommendations

Info

Dim. int. 176 x 150 x A.168 cm Superficie techo: 3,90 m2 Superficie int.: 2,64 m2 • 2 ventanas fijas • 1 marquesina • 1 mostrador • 1 pequeña terraza con balaustrada • 1 puerta tipo saloon Se vende para pintar Cabaña Louis Ref. 290093 Dim. ext.: 200 x 224 x A.250 cm Dim. int. 167 x 170 x A.162 cm A. terraza: 80 cm Superficie techo: 4,57 m2 Superficie int.: 3 m2 • 3 ventanas fijas • 1 pequeña terraza con balaustrada • 1 tobogán rojo • 1 rampa de acceso • 1 puerta Se vende para pintar Casita Rosalie Ref. 290098 Dim. ext.: 260 x 170 x A.240 cm Dim. int. 246 x 158 x A.235 cm Superficie techo: 8,62 m2 Superficie int.: 3,88 m2 • 6 ventanas fijas • 1 entrepiso (152 x 105 cm) • 1 falsa chimenea exterior • 1 rampa de acceso interior • 4 jardineras • 1 puerta Se vende para pintar Set de jardín niños Ref. 290057 Dim. Mesa: L.83 x l.44 x A.44 cm Dim. banco: L.3 x l.22 x A.55 cm Dim. silla: L.3 x l.22 x A.55 cm p.97 Opción placa asfáltica (para el techo de las casitas) Paquete de 3 m2 útiles Verde, ref. 291985 Roja, ref. 291986 Gris, ref. 291987 Su casita a diario… p.98 ¿Dónde puedo ubicar mi casita? Evite los lugares expuestos al pleno sol. El calor interior en verano sería demasiado intenso. Elija un terreno sin peligro para los niños, cerca de un árbol por ejemplo, que además de la frescura en el verano sería propicio para desarrollar su mundo imaginario. ¿Mi casita necesita mantenimiento?
No, no hace falta ningún mantenimiento específico ya que CERLAND diseñó este producto pensando en la seguridad de sus niños y responde a las normas de seguridad en vigor, en particular los riesgos de pillarse. Por lo tanto, sólo necesitará velar por el buen funcionamiento de las bisagras y verificar que la casita no sufra alteraciones que podrían provocar lastimaduras. ¿La casita protege de la lluvia? Sí, perfectamente, gracias a su techo con revestimiento bituminoso que garantiza la total estanqueidad y que preservará los peluches predilectos y otros tesoros. Su pórtico a diario… ¿Cómo elegir mi pórtico? La elección de un pórtico depende esencialmente del espacio del que disponga, es decir un perímetro de seguridad de 2 m sin obstáculos (ramas, cerramientos, muros, cables eléctricos, etc.). Si tiene suficiente lugar, opte por el modelo con tobogán que encantará a los más pequeños y les ofrecerá más posibilidades lúdicas. ¿Cuáles son las ventajas de un pórtico CERLAND? <strong>Cerland</strong> siempre ha privilegiado la calidad y la seguridad de los niños. Nuestros pórticos están construidos con troncos de madera FSC (que certifican que la madera es proveniente de un bosque bien gestionado), tratados en autoclave (tratamiento garantizado por 10 años) y con componentes metálicos laqueados Epoxi que ofrecen excelente resistencia a las inclemencias del tiempo (garantía de 2 años). Estos pórticos han sido probados y aprobados de conformidad con la norma europea del juguete. Los aparatos se fijan a anillos porta-mosquetones que son fáciles de mover e intercambiables. Su pórtico podrá evolucionar junto con sus niños. Las fijaciones no necesitan perforación de la viga y, por lo tanto, no fragilizan la estructura. ¿Es peligroso usar un pórtico? No, a condición que respete debidamente las consignas de seguridad que recibirá junto con su pórtico. Le aconsejamos que lea atentamente las consignas y que cuide debidamente de sus niños para evitar cualquier riesgo. Para los pórticos tobogán, evite una gran exposición al sol que calentaría demasiado el tobogán par un uso normal. CERLAND ha implementado un sistema de plataforma de seguridad patentado con redes laterales para prevenir caídas o atascamientos. p.99 Casetas de jardín Una caseta de jardín para convertir libremente y así responder a sus deseos y a sus necesidades. Las casetas de jardín p.100 La excelencia de estas pequeñas construcciones de madera maciza se manifiesta en el grado de perfección del ensamblaje y en la elección de una madera de crecimiento lento, el abeto macizo del norte. El montaje por encastre está inspirado en la tradición nórdica, excelente muestra de una técnica experimentada. Estas pequeñas piezas arquitectónicas a la usanza escandinava, cúbicas con techo plano con un diseño contemporáneo, o más clásicas, con techo con pendiente, están protegidas por una cubierta asfáltica o de shingle. Cabe destacar el cuidado detalle de los marcos de las ventanas con vidrios plexi. Por su simplicidad, el diseño de estas casetas de jardín estimula la imaginación, dejando el campo libre para una interpretación personal. Fáciles de implantar, con o sin piso, se transforman en cabina de playa o de pesca, en chalé o en un puesto, a menos que sea un espacio de meditación o un taller en el fondo del jardín o una casita para a los Robinsones. Casetas en kit que incluyen instrucciones detalladas, tornillería completa, vidrios plexi. Cubierta asfáltica en rollo. p.101 Casetas Basics construcción por encastre Pyrn Ref. 290007 Cubierta asfáltica en rollo. Opción suelo ref. 290001
Page 1 and 2: Catálogo 2009 Dé forma a sus sue
Page 3 and 4: Cerland ha seleccionado el pino tra
Page 5 and 6: • Las terrazas de madera composit
Page 7 and 8: Luego, monte las planchas en toda l
Page 9 and 10: Prevea un contrapiso de hormigón o
Page 11 and 12: Composiciones creativas para un emb
Page 13 and 14: Grapas St Germain n° 2 & 3 Marco:
Page 15 and 16: 230832 11- Toulia exclusiv ½ arco
Page 17 and 18: x 90 mm x L.210 cm, ref. 210374 15-
Page 19 and 20: Algunos equipamientos contribuyen a
Page 21 and 22: Filtrado de arena 5,49 m3/h Cunas:
Page 23 and 24: Volumen 13 m3 Dim. ext. 5,40 x 3,30
Page 25 and 26: Dim. int. 8 x 4 m Escalera int.: in
Page 27 and 28: dim. 9 x 7 x 200 cm - ref. 350106*
Page 29 and 30: Garantías estrictas Las estructura
Page 31 and 32: Torre multi-juegos Forest ref. 2726
Page 33 and 34: • 1 conector para torre • 1 tra
Page 35: Casitas Las casitas evocan el encan
Page 39 and 40: Joran Ref. 290047 Cubierta asfálti
Page 41: Rendimiento: de 5 a 7 m2/litro en 1

Catalogue 2009 ES - Cerland

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?