LEYENDA SÍMBOLOS¡ATENCIÓN!Consultar las instrucciones de usoParte aplicada de tipo BFDoble Aislamiento0068Conforme a la directivaMDD 93/42/EEC + 2007/47/CECorriente alternaCondiciones para la conservación y el transporteAEROSOLS AEROSOLSHumedad: 15%/85%. Conservar en un lugarfresco y seco.Temperatura: -10°C/+55°CCondiciones ambientales de uso:AEROSOLS AEROSOLSHumedad: 15%/85%Conservar en un lugarfresco y secoTemperatura: 10°C/40°CEl dispositivo médico requiere unas precauciones particularesrespecto a la compatibilidad electromagnéticay debe ser instalado y utilizado cumpliendo laindicaciones entregadas con los documentos que loacompañanGARANTÍACHICCO cubre un período de garantía en caso de quepresente materiales defectuosos y defectos de fabricación.El periodo de garantía es de 2 años. Los componentesdefectuosos deberán ser sustituidos de formagratuita sólo si el aparato no ha sido manipuladoy si se han seguido detalladamente las instruccionesde uso adjuntas. Cualquier manipulación/reparacióndel aparato realizada por personal no autorizado porArtsana S.p.A. conlleva a la inmediata anulación delas condiciones de garantía. En caso de funcionamientodefectuoso o insatisfactorio, ponerse en contactocon el vendedor o el distribuidor Artsana S.p.A.18
PTAEROSSOL DE PISTÃOA aerossolterapia é indicada para a cura das inflamaçõesdependentes das outras vias respiratóriascomo resfriados e congestão nasal, e das baixas viasrespiratórias (brônquios e pulmões).O aerossol de pistão <strong>Chicco</strong> nebuliza veloz e eficazmentequalquer tipo de fármaco, produzindo partículasnebulizadas com uma dimensão ideal para a deposiçãoprofunda e directa do fármaco que permitemque a eficácia da terapia seja maximizada.A ampola Sidestream encurta o tempo de administraçãodo medicamento e aumenta o fluxo de partículasnebulizadas, tornando a terapia para as criançasmais simples e prática.É um dispositivo médico de classe II que permite a administraçãode fármacos por via aérea directamenteno aparelho respiratório transformando-os em nebulizado(em partículas de aerossol).CONTEÚDO DA EMBALAGEM1- Botão de ligar/desligar2- Saída de ar comprimido3- Filtro4- Suporte para a ampola5- Alça de transporte6- Compartimento para o alojamento de cabos7- Abertura para a entrada do ar8- Cabo de ligação à rede eléctrica9- Máscara para crianças10- Máscara para adultos11- Boquilha12- Forquilha13- Ampola14- Conexão para a ampola15- Tubo de conexãoADVERTÊNCIAS IMPORTANTESAntes de utilizar, leia com atenção e compreendaas informações contidas no presentemanual, guardando-o para referênciasfuturas.• Aparelho destinado à aerossolterapia. Siga sempreas indicações fornecidas pelo médico quanto aotipo de fármaco que deve ser utilizado, a dosagem, afrequência e a duração das inalações. Qualquer utilizaçãodiferente da utilização pretendida será consideradainadequada e, por conseguinte, perigosa;a Artsana não será considerada responsável pelosdanos causados por uso inadequado, erróneo e/ouirracional, ou por situações em que o aparelho é utilizadoem instalações eléctricas que não estejam emconformidade com as normas vigentes de segurança.• Falhas na energia eléctrica, danos imprevistos ouquaisquer outras condições desfavoráveis poderãoocasionar um funcionamento defeituoso do aparelho;assim sendo, recomenda-se que seja providenciadoum dispositivo ou um fármaco (previamenteacordado com o médico) que possa ser utilizado emalternativa.· Após retirar o aparelho da embalagem, certifiquesede que o mesmo apresenta-se inteiro, sem danosvisíveis que possam ter sido causados durante otransporte. Em caso de dúvida não utilize o aparelho,e dirija-se ao revendedor ou distribuidor Artsana S.p.A· NUNCA DESMANTELE O APARELHO. As intervençõestécnicas deverão ser realizadas por pessoalautorizado da Artsana. Para mais informações, dirijaseao revendedor ou distribuidor Artsana S.p.A• Mantenha os elementos da embalagem (sacos,caixa, etc.) fora do alcance das crianças, uma vez queconstituem potenciais fontes de perigo.• Antes de ligar o aparelho certifique-se de que osdados especificados na placa de identificação correspondemaos números relativos à sua rede de distribuiçãoeléctrica. Os dados da placa de identificaçãoencontram-se na parte de baixo do aparelho.• Em caso de incompatibilidade entre a ficha do aparelhoe a tomada de rede utilize adaptadores certificadossegundo a norma vigente no seu país, ou procedaà substituição da ficha por pessoal qualificadoautorizado pela Artsana SpA.• Para prevenir o sobreaquecimento e possíveis danosao compressor, é necessário desligar o aparelho porpelo menos 40 minutos a cada 20 minutos de funcionamentocontínuo.• Para garantir um funcionamento correcto, certifique-sede que o filtro de ar está seco.• Não utilize o aparelho na presença de óxido nitroso,oxigénio ou misturas anestésicas inflamáveis com oar.• Desligue o aparelho e retire-o da rede eléctrica apóscada utilização e antes de acrescentar outro fármaco.Não encha excessivamente a ampola.• Mantenha o aparelho e os cabos de alimentação distantesde superfícies quentes.• Não utilize o aparelho durante o banho ou em ambienteshúmidos, ou próximo a banheiras, lavatórios,pias, etc.• Nunca toque no aparelho com mãos molhadas ouhúmidas.• Nunca permita que o aparelho caia ou seja submersoem água ou em qualquer outro líquido. Caso talaconteça, retire imediatamente a ficha da tomada,19
Change language