manual del instalador - Auta

Dos puertas de acceso (Hasta 16 accesos)/2 Accesses (Up to 16 accesses)Max. AVANT Max. AVANTLlamada Simul. Llamada Selec.Same call Diferent callATF-98 2 8ALV-3.5A 4 35ATF-98RCDISTRIBUCIÓN DE VIDEO(Ver páginas 28 y 29)VIDEO DISTRIBUTION(See pages 28 and 29)SECCIONESW. SECTIONSHASTA/UP TO100 M.HASTA/UP TO200 M.Alim. SEPARADA(SEPARATE Supply1 mm² (AWG17) 1.5 mm² (AWG15)T 0.5 mm² (AWG20) 1 mm² (AWG17)EL CABLEADO NO DEBE PASAR CERCA DE LA LINEA ELÉCTRICATHE WIRING MUST NOT BE RUN CLOSE TO THE ELECTRICAL LINE220VacATF-12(DISTRIBUCIÓN EN SERIECASCADE DISTRIBUTIONLa instalación con placas de teclado esexactamente igual que con placas depulsadores. Solamente cambia el modelode módulo de control.The keypad installationis the same aspushbutton system, onlywe have to change the1 2 34 5 67 8 9module of controlC 0referencePULSADORAUXILIARABREPUERTASDOOR RELEASEAUXILARYPUSHBUTTONTeclado VIDEO Teclado COAX Video Video - FoníaABREPUERTASDOOR RELEASEONVi bVi - Vo Voa b a - C C R R - +Vi bVi - Vo Voa b a - C C R R - +MÓDULOCONTROLCONTROLMODULE1 2 3 4 5 6 7 84 3 2 1 L C A PREPRESENTACIÓNESQUEMÁTICASCHEMATICREPRESENTATIONCÓDIGO4 3 2 1 L C A PON1 2 3 4 5 6 7 8ON1 2 3 4 5 6 7 84 3 2 1 L C A PCODIFICACIÓN DE MODULO DE CONTROLMODULE OF CONTROL CONFIGURATION4 3 2 1: (1,2,3,4), código de placa de callePanel codeL: (5), IDIOMA (TECLADO): ES/PT IN/FRLANGUAGE (KEYPAD) SP/PT EN/FRC: (6), LLAMADA A CENTRAL: ACT DESC.C.I. CALL ON OFFA: (7), AUTOENCENDIDO: ACT DESSELFSTARTING ON OFFPLACA: PRINCIPAL SECUNDARIAP: (8),PANEL MAIN SLAVEABREPUERTASDOOR RELEASEMÓDULOCONTROLCONTROLMODULEONMÓDULO1 2 3 4 5 6 7 84 3 2 1 L C A PCONTROLREPRESENTACIÓNESQUEMÁTICACONTROLSCHEMATICREPRESENTATIONMODULECÓDIGO4 3 2 1 L C A PON1 2 3 4 5 6 7 81 2 3 4 5 6 7 84 3 2 1 L C A PDos puertas de acceso (Hasta 16 accesos)/2 Accesses (Up to 16 Accesses)ONCODIFICACIÓN DE MODULO DE CONTROLMODULE OF CONTROL CONFIGURATION4 3 2 1: (1,2,3,4), código de placa de callePanel codeL: (5), IDIOMA (TECLADO): ES/PT IN/FRLANGUAGE (KEYPAD) SP/PT EN/FRC: (6), LLAMADA A CENTRAL: ACT DESC.C.I. CALL ON OFFA: (7), AUTOENCENDIDO: ACT DESSELFSTARTING ON OFFPLACA: PRINCIPAL SECUNDARIAP: (8),PANEL MAIN SLAVEDISTRIBUCIÓN DE VIDEO(Ver páginas 28 y 29)VIDEO DISTRIBUTION(See pages 28 and 29)DISTRIBUCIÓN EN ESTRELLASTAR DISTRIBUTIONMAX.MAX.ATF-98 20 10ALV-3.5A + ATF-12* 80 40*El ALV-3.5A no suministra corriente alterna(R-C) por lo que se debe instalar junto a un ATF-12 paraaccionar el abrepuertas y la iluminación de los tarjeteros.*The power supply unit ALV-DIGITAL 3.5A does not give A/Ccurrent (R-C). So it has to be installed with and ATF-12 powersupply unit to release the electrical strike & to light the cardholderE-COMPACTP1-T +T P1 aP1 bP2 aP2 b Sa Sb-T +T P1 aP1 bP2 aP2 b Sa SbP2SBATERIABATTERYABREPUERTASDOOR RELEASE220VacATF-12Vi bVi - Vo Voa b a - C C R R - +Vi bVi - Vo Voa b a - C C R R - +MÓDULOCONTROLCONTROLMODULEON1 2 3 4 5 6 7 84 3 2 1 L C A PABREPUERTASDOOR RELEASEMÓDULOCONTROLCONTROLMODULEON1 2 3 4 5 6 7 84 3 2 1 L C A PDIGITAL23