12.07.2015 Views

Kit - Cámara de Comercio de Puerto Rico

Kit - Cámara de Comercio de Puerto Rico

Kit - Cámara de Comercio de Puerto Rico

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Sirviendo durante 100 añoscomo Voz y Acción <strong>de</strong> la Empresa PrivadaCámara <strong>de</strong>COMERCIO<strong>de</strong> <strong>Puerto</strong> <strong>Rico</strong>Entre las primeras 6<strong>de</strong> 7,000 Cámaras <strong>de</strong> EEUU


MisiónFortalecer el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> sus constituyentes proveyendo conocimientos,representatividad multisectorial y protegiendo los valores yfundamentos <strong>de</strong> la libre empresa. A<strong>de</strong>más, fomentar el <strong>de</strong>sarrollo socioeconómicosostenible <strong>de</strong> <strong>Puerto</strong> <strong>Rico</strong> y una mejor calidad <strong>de</strong> vida.VisiónCrear las condiciones socioeconómicas sustentables que potencien la competitividad<strong>de</strong> <strong>Puerto</strong> <strong>Rico</strong>, promoviendo la innovación y el espíritu empresarial.ValoresCreemos en...“la Libre Empresa”“la Competitividad”“el Desarrollo Económico”“el Diálogo Multisectorial”“el Desarrollo <strong>de</strong> Nuestros Recursos Humanos”“el Trabajo en Equipo”“el Conocimiento”“la Integridad”“la Excelencia”“la Planificación”“la Innovación”“la Comunicación”“la Necesidad <strong>de</strong> Adoptar Cambios”Entre las primeras 6<strong>de</strong> 7,000 Cámaras <strong>de</strong> EEUUNOTA IMPORTANTE: ACUÉRDESE DE UTILIZAR LAS CLÁUSULAS DE ARBITRAJE EN SUSCONTRATOS COMERCIALES A TRAVÉS DE LA CÁMARA DE COMERCIO DE PUERTO RICO.APROVECHE SU BENEFICIO.© Cámara <strong>de</strong> <strong>Comercio</strong> <strong>de</strong> <strong>Puerto</strong> <strong>Rico</strong>Revisado en agosto 2012Cámara <strong>de</strong> <strong>Comercio</strong> <strong>de</strong> <strong>Puerto</strong> <strong>Rico</strong> | Voz y Acción <strong>de</strong> la Empresa Privada


Mensaje <strong>de</strong>l Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la Cámara <strong>de</strong> <strong>Comercio</strong> <strong>de</strong> <strong>Puerto</strong> <strong>Rico</strong>Apreciado Empresario:Es con sumo placer que te doy la más cordial bienvenida a esta tuCámara <strong>de</strong> <strong>Comercio</strong> <strong>de</strong> <strong>Puerto</strong> <strong>Rico</strong>, voz y acción <strong>de</strong> la empresaprivada. Sin lugar a dudas, para nosotros constituye un honor elque hayas tomado la <strong>de</strong>cisión <strong>de</strong> formar parte <strong>de</strong> nuestra graninstitución Centenaria.Hoy más que nunca, es relevante que como empresarios yprofesionales pertenezcamos a una institución <strong>de</strong> vanguardiacomo la nuestra, que ha sido facultada con la acreditación <strong>de</strong>“State Chamber of Commerce” por la Cámara <strong>de</strong> <strong>Comercio</strong> <strong>de</strong>Estados Unidos (USCC). Este prestigioso galardón es otorgadoúnicamente a aquellas Cámaras que han logrado cumplir con unoscriterios muy estrictos que <strong>de</strong>termina la USCC. Dicha distinciónnos colocó entre las primeras 6 <strong>de</strong> 7,000 Cámaras <strong>de</strong> <strong>Comercio</strong>estatales acreditadas por la USCC.Hemos recibido esta gran distinción el pasado 22 <strong>de</strong> mayo durante la conmemoración <strong>de</strong> nuestros 100años ininterrumpidos trabajando arduamente en <strong>de</strong>fensa <strong>de</strong>l sector <strong>de</strong> negocios y la empresa privada enWashington, D.C.También, como parte <strong>de</strong> nuestras gestiones diarias pro <strong>de</strong>fensa <strong>de</strong> la empresa privada y los negocios en<strong>Puerto</strong> <strong>Rico</strong>, el pasado año nos hemos unido a otras <strong>de</strong>stacadas asociaciones para efectuar esfuerzos <strong>de</strong>cabil<strong>de</strong>o ante el Congreso Fe<strong>de</strong>ral en Washington.Entre los proyectos que <strong>de</strong>stacamos se encuentran: favorecer la aprobación <strong>de</strong> la Sección 933-A <strong>de</strong>lCódigo <strong>de</strong> Rentas Internas Fe<strong>de</strong>ral; el Proyecto <strong>de</strong> la Cámara (HR 3020), que fue presentado por elcomisionado resi<strong>de</strong>nte, Hon. Pedro Pierluisi, el pasado 22 <strong>de</strong> septiembre; y el “Fe<strong>de</strong>ral ContractingTra<strong>de</strong> Mission”, que ayudará a aumentar la participación <strong>de</strong> nuestros empresarios y empresarias en lacontratación fe<strong>de</strong>ral.Te invito a leer con <strong>de</strong>tenimiento la información que te presentamos a continuación para que conozcasen <strong>de</strong>talle nuestra Cámara <strong>de</strong> <strong>Comercio</strong>, nuestra misión, visión, valores, servicios y te relaciones connuestros Comités <strong>de</strong> Trabajo. De igual forma, te exhorto a que participes activamente en nuestrosComités y hagas valer tus <strong>de</strong>rechos y principios como empresario.Una vez más te felicito por haber seleccionado a la Cámara <strong>de</strong> <strong>Comercio</strong> <strong>de</strong> <strong>Puerto</strong> <strong>Rico</strong> como tu aliadapara el beneficio y <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> tu empresa y <strong>de</strong> tus negocios.Atentamente,Pablo L. Figueroa, Arq., M.A.Presi<strong>de</strong>nteCámara <strong>de</strong> <strong>Comercio</strong> <strong>de</strong> <strong>Puerto</strong> <strong>Rico</strong> | Voz y Acción <strong>de</strong> la Empresa Privada 1


Hágase socio(a) hoySea un empresario o profesional activo en la comunidad comercial.Involúcrese en los siguientes escenarios <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo que la Cámara le ofrece:{Si quieres que tu negocio oempresa crezca...únete a tu Cámara <strong>de</strong><strong>Comercio</strong> HOY mismo yparticipa <strong>de</strong> nuestrosdiversos foros.1.2.3.4.Tenga acceso a una <strong>de</strong> las re<strong>de</strong>s <strong>de</strong> negocios más gran<strong>de</strong> y diversa <strong>de</strong><strong>Puerto</strong> <strong>Rico</strong>.Sea voluntario en los Comités <strong>de</strong> Trabajo. Esto le brinda la oportunidad<strong>de</strong> participar en proyectos especiales <strong>de</strong> gran envergadura, aportar susconocimientos, experiencias y beneficiarse <strong>de</strong> la exposición ante otrosempresarios.Participe en las activida<strong>de</strong>s que <strong>de</strong>sarrolla la Cámara.Si tiene conocimiento especializado en un área en particular <strong>de</strong> negocios,participe como orador en las activida<strong>de</strong>s (seminarios, talleres y foros). Estole brinda la oportunidad <strong>de</strong> exponerse y darse a conocer.5.6.7.Anuncie su empresa o firma en nuestras publicaciones ya que llegan tantoa gran<strong>de</strong>s como a pequeñas empresas <strong>de</strong> diferentes sectores comerciales.Auspicie nuestras activida<strong>de</strong>s. Esto le brinda exposición ante la comunida<strong>de</strong>mpresarial en diversos sectores <strong>de</strong> negocios, le proyecta como competitivoante otros empresarios, apunta a que usted y su negocio están en el panorama<strong>de</strong> la comunidad empresarial y posiciona su empresa como proactiva yvanguardista.La mejor manera <strong>de</strong> hacerse sentir es brindando a la Cámara su apoyo en elcabil<strong>de</strong>o por las medidas que benefician a la empresa privada y su sector <strong>de</strong>negocios.4Cámara <strong>de</strong> <strong>Comercio</strong> <strong>de</strong> <strong>Puerto</strong> <strong>Rico</strong> | Voz y Acción <strong>de</strong> la Empresa Privada


Nuestra Cámara <strong>de</strong> <strong>Comercio</strong> <strong>de</strong> <strong>Puerto</strong> <strong>Rico</strong>Fundada en el 1913, la Cámara <strong>de</strong> <strong>Comercio</strong> <strong>de</strong> <strong>Puerto</strong> <strong>Rico</strong> es una organización privadarepresentativa <strong>de</strong> todas las áreas <strong>de</strong> negocios, integrada por profesionales y empresariosunidos para promover los factores que contribuyen a impulsar el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> todos lossectores económicos <strong>de</strong> <strong>Puerto</strong> <strong>Rico</strong>, basado en la iniciativa privada y la libre empresa.Como parte <strong>de</strong> sus objetivos, la Cámara <strong>de</strong> <strong>Comercio</strong> <strong>de</strong> <strong>Puerto</strong> <strong>Rico</strong>está comprometida con la <strong>de</strong>fensa <strong>de</strong>l sistema <strong>de</strong> la libre empresa, bajola premisa <strong>de</strong> que el Gobierno <strong>de</strong>be ser un agente estimulador en lapromoción <strong>de</strong> los negocios.Asimismo, la función reglamentadora <strong>de</strong>l Gobierno <strong>de</strong>be convertirse en unafacilitadora para que la empresa privada pueda llevar a cabo eficazmentesus funciones <strong>de</strong> producción y distribución <strong>de</strong> bienes y servicios. Estopermitirá que puedan generarse los empleos y lograr la calidad <strong>de</strong> vidaque requiere nuestra comunidad para a<strong>de</strong>lantar el progreso <strong>de</strong> todos en<strong>Puerto</strong> <strong>Rico</strong>.A<strong>de</strong>más <strong>de</strong> su matrícula, <strong>de</strong> sobre 1,100 socios, la Cámara <strong>de</strong> <strong>Comercio</strong> <strong>de</strong><strong>Puerto</strong> <strong>Rico</strong> cuenta con sobre 40 asociaciones empresariales y profesionalesafines en todas las ramas <strong>de</strong> la actividad productiva en <strong>Puerto</strong> <strong>Rico</strong>. Éstasintegran lo que se conoce como el Consejo <strong>de</strong> Asociaciones Afiliadas. Enesta forma, la Cámara <strong>de</strong> <strong>Comercio</strong> <strong>de</strong> <strong>Puerto</strong> <strong>Rico</strong> es la institución quemejor representa al sector <strong>de</strong> negocios en el País.La dirección <strong>de</strong> los trabajos <strong>de</strong> la Cámara <strong>de</strong> <strong>Comercio</strong> <strong>de</strong> <strong>Puerto</strong> <strong>Rico</strong>se lleva a cabo a través <strong>de</strong> la Junta Directiva, integrada por empresariosprofesionales y representantes <strong>de</strong> Asociaciones Afiliadas que abarcantodos los campos <strong>de</strong> la actividad económica. Los organismos <strong>de</strong> laCámara <strong>de</strong> <strong>Comercio</strong> <strong>de</strong> <strong>Puerto</strong> <strong>Rico</strong> respon<strong>de</strong>n a las normas generales yplanes trazados por la Asamblea General <strong>de</strong> Socios, la Junta Directiva yel Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la Institución.La labor diaria <strong>de</strong> la Institución se lleva a cabo a través <strong>de</strong> sus Comités <strong>de</strong>Trabajo. Como parte <strong>de</strong> su encomienda, éstos tienen a su cargo el estudio<strong>de</strong> las situaciones y problemas que afectan directa o indirectamente el<strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> la empresa privada, ofrecen a su vez, soluciones o alternativaspara aten<strong>de</strong>r las necesida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> los sectores afectados. Cada Comitécorrespon<strong>de</strong> a un campo <strong>de</strong> actividad económica o a un área <strong>de</strong> interés <strong>de</strong> lamatrícula a saber: legislación, comercio, industria, servicios, infraestructura,<strong>de</strong>sarrollo social, ciencia y tecnología y <strong>de</strong>sarrollo institucional.Cámara <strong>de</strong> <strong>Comercio</strong> <strong>de</strong> <strong>Puerto</strong> <strong>Rico</strong> | Voz y Acción <strong>de</strong> la Empresa Privada 5


Logros y Nuevos BeneficiosLA CCPR PERTENECE AL PRESTIGIADO GRUPO DEL“CHAMBER OF COMMERCE COMMITTEE OF 100” [CCC100]DEL “U.S. CHAMBER OF COMMERCE” PARA REPRESENTARTEEste comité reúne un grupo selecto <strong>de</strong> ejecutivos que representan lasperspectivas y necesida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> las diversas cámaras <strong>de</strong> comercio y sus sociosen la U.S. Chamber of Commerce. Los miembros que pertenecen a esteexclusivo comité participan <strong>de</strong> dos reuniones anuales relacionadas a lostemas <strong>de</strong> li<strong>de</strong>razgo, política pública y buenas prácticas <strong>de</strong> negocios. Durantedichas reuniones se i<strong>de</strong>ntifican temas emergentes que puedan afectar a lascámaras <strong>de</strong> comercio y sus constituyentes, así como actúan como asesores<strong>de</strong> la U.S. Chamber of Commerce con respecto a programas y servicios paracámaras <strong>de</strong> comercio, proporcionando retro-comunicación sobre cuestionesrelacionadas a la política pública.LA CCPR LOGRA EL “STATE CHAMBER ACCREDITATION BYU.S. CHAMBER OF COMMERCE”Entre las primeras 6<strong>de</strong> 7,000 Cámaras <strong>de</strong> EEUUEl programa <strong>de</strong> acreditación <strong>de</strong> la U.S. Chamber of Commerce es el únicoprograma en su tipo que <strong>de</strong>fine y promueve la excelencia en la planificación <strong>de</strong>entida<strong>de</strong>s como la nuestra, así como reconoce las contribuciones <strong>de</strong>stacadas<strong>de</strong> las cámaras <strong>de</strong> comercio, que redundan en cambios positivos para suscomunida<strong>de</strong>s. El propósito <strong>de</strong>l programa <strong>de</strong> acreditación <strong>de</strong>l U.S. Chamberof Commerce es promover la excelencia continua en el sector <strong>de</strong> las cámaras<strong>de</strong> comercio, fomentando un ambiente favorable para los negocios en todaAmérica. Nos enorgullecemos <strong>de</strong> ser una <strong>de</strong> las primeras 6 cámaras <strong>de</strong>comercio en obtener la prestigiosa acreditación “State Chamber” <strong>de</strong> la U.S.Chamber of Commerce <strong>de</strong> entre 7,000 cámaras <strong>de</strong> comercio <strong>de</strong> los EstadosUnidos. Para una cámara <strong>de</strong> comercio esta acreditación representa unprestigioso honor que la distingue con los más altos estándares <strong>de</strong> calidad, <strong>de</strong>experiencia y <strong>de</strong> un alto grado <strong>de</strong> li<strong>de</strong>razgo con que una cámara <strong>de</strong> comercio<strong>de</strong>be operar para mantenerse acreditada.PROGRAMA DE DESCUENTOS DE OFFICE DEPOTAHORRE15% - 25%con el Programa <strong>de</strong> laCámara <strong>de</strong> <strong>Comercio</strong> <strong>de</strong> <strong>Puerto</strong> <strong>Rico</strong>Conoce másConozca este programa <strong>de</strong> <strong>de</strong>scuentos que beneficia a su empresa, en el cualpodrá ahorrar entre un 15% y un 25% en artículos <strong>de</strong> oficina. Tambiénpodrá obtener hasta un 70% <strong>de</strong> <strong>de</strong>scuento en el Departamento <strong>de</strong> Copias,Impresión y Envío; y un 5% <strong>de</strong> <strong>de</strong>scuento en la mayoría <strong>de</strong> los <strong>de</strong>más artículosque se encuentran en las tiendas <strong>de</strong> Office Depot. Su empresa podrá recibirel precio más bajo en todos los artículos, ya sea el precio convenido con laCámara <strong>de</strong> <strong>Comercio</strong> <strong>de</strong> <strong>Puerto</strong> <strong>Rico</strong> o el <strong>de</strong> oferta <strong>de</strong> la tienda. Ahorretiempo y dinero con el Programa <strong>de</strong> la Cámara <strong>de</strong> <strong>Comercio</strong> <strong>de</strong> <strong>Puerto</strong> <strong>Rico</strong>y Office Depot. Para más <strong>de</strong>talles acceda nuestro portal cibernético: http://www.camarapr.org.6Cámara <strong>de</strong> <strong>Comercio</strong> <strong>de</strong> <strong>Puerto</strong> <strong>Rico</strong> | Voz y Acción <strong>de</strong> la Empresa Privada


PLAN DE AHORRO-RETIRO Y PLANES ALTERNATIVOS DE SEGUROS[COLABORADORES: UNIVERSAL Y FULCRO]Este beneficio fue i<strong>de</strong>ado por parte <strong>de</strong> los miembros <strong>de</strong> nuestro Comité <strong>de</strong>Seguros. El mismo tiene el propósito <strong>de</strong> crear un programa para los miembros<strong>de</strong> nuestra Institución y sus empleados que facilite el ahorro, fomentandola planificación para el retiro, sin incurrir en gastos <strong>de</strong> administraciónasociados a Planes <strong>de</strong> Pensiones o Retiro. Los beneficios con los que cuentael patrono son: no incurrirá en gastos asociados a un Plan 401K o PlanKeogh, no tienen que hacer aportaciones al plan <strong>de</strong> ahorro <strong>de</strong> sus empleados,excelente alternativa para profesionales o dueños <strong>de</strong> negocio propio, ayudaal empleado a ahorrar para su retiro, facilidad <strong>de</strong> <strong>de</strong>scuento <strong>de</strong> nómina oACH, oportunidad <strong>de</strong> consolidar instrumentos <strong>de</strong> ahorro o jubilación,programa <strong>de</strong> educación continua sobre la importancia <strong>de</strong> planificar para elretiro, le provee alternativas <strong>de</strong> inversión con rendimiento fijo y variable,flexibilidad para ajustar el plan a sus necesida<strong>de</strong>s [beneficios <strong>de</strong> muerte,garantía <strong>de</strong> principal, ingresos garantizados <strong>de</strong> por vida]. Son beneficiosexclusivos y únicos para socios <strong>de</strong> la Cámara <strong>de</strong> <strong>Comercio</strong> <strong>de</strong> <strong>Puerto</strong> <strong>Rico</strong>, elinstrumento se emitirá sin penalidad a todos los participantes, se estableceránmínimos para patronos por <strong>de</strong>bajo <strong>de</strong> lo requerido en cuentas individuales.Proximamente disponible en: http://www.camarapr.org.UNIVERSALUNIVERSALTMTMCon este nuevo beneficio, a través <strong>de</strong> nuestro colaborador Fulcro Insurance,permitirá a su empresa obtener, como socio activo, las siguientes alternativas<strong>de</strong> seguros: muerte acci<strong>de</strong>ntal y <strong>de</strong>smembramiento, incapacidad a largoplazo, seguros grupales y la tarjeta <strong>de</strong> <strong>de</strong>scuentos para gastos médicos yfarmacia. Estos programas fueron diseñados para que los patronos queestán afiliados a nuestra Institución, puedan ofrecer a sus empleados dichosbeneficios, sin incurrir en gastos relacionados, que usualmente tendríancosto en el mercado tradicional.TARJETA DE DESCUENTOS MÉDICOS Y DE FARMACIA DE FULCROEste beneficio provee <strong>de</strong>scuentos en farmacia [hasta un 55%], <strong>de</strong>scuentos <strong>de</strong>imagen y laboratorios [con acceso hasta 1,100 pruebas diagnósticas], equiposmédicos [pue<strong>de</strong> ahorrar hasta un 10%], <strong>de</strong>scuentos para la vista [ahorreen lentes, monturas y exámenes <strong>de</strong> la vista]. Descuentos en vitaminas porcorreo [ahorrando hasta un 50%], suministros <strong>de</strong> diabetes por correo [hastaun 15% <strong>de</strong> <strong>de</strong>scuento], entre otros. Los beneficios <strong>de</strong> la tarjeta cubren atodos en su hogar, incluyendo a sus mascotas. La tarjeta <strong>de</strong> <strong>de</strong>scuentoses aceptada en más <strong>de</strong> 59,000 farmacias y establecimientos participantes.Proximamente disponible en: http://www.camarapr.org.Cámara <strong>de</strong> <strong>Comercio</strong> <strong>de</strong> <strong>Puerto</strong> <strong>Rico</strong> | Voz y Acción <strong>de</strong> la Empresa Privada7


Servicios a los Socios y SociasTodo empresario se beneficia <strong>de</strong> los servicios y activida<strong>de</strong>s<strong>de</strong> la Cámara <strong>de</strong> <strong>Comercio</strong> <strong>de</strong> <strong>Puerto</strong> <strong>Rico</strong>. Entre los serviciosprincipales se encuentran:Red Virtual <strong>de</strong> SociosEsta iniciativa preten<strong>de</strong> lograr la integraciónentre los socios, provocar la conversación yel establecimiento <strong>de</strong> vínculos comercialesque redun<strong>de</strong>n en relaciones <strong>de</strong> negocioproductivas y dura<strong>de</strong>ras que aporten alcrecimiento económico <strong>de</strong> <strong>Puerto</strong> <strong>Rico</strong>.En esta red, podrá:• encontrar el Directorio <strong>de</strong> Socios <strong>de</strong>la Cámara,• participar en los foros <strong>de</strong> intercambio,• participar en la creación <strong>de</strong> forosy blogs informativos parala comunidad empresarial.PUBLICACIONES• Guía <strong>de</strong>l Gobierno <strong>de</strong>l Estado LibreAsociado <strong>de</strong> <strong>Puerto</strong> <strong>Rico</strong>(subcripción por cuatrenio)• Cámara en Acción (bimestral)• <strong>Comercio</strong> & Producción• Directorio Anual <strong>de</strong> Socios/Socias• The Business Register (Directorioempresarial/industrial <strong>de</strong> PR)• Informe Anual• Calendario Días Feriados• Página electrónica:www.camarapr.org• Tu Cámara Informa(boletín electrónico semanal)• Aviso importante para los SociosRED DE CONTACTOS(NETWORKING)Los(as) socios(as) se integran y tienen acceso auna <strong>de</strong> las re<strong>de</strong>s <strong>de</strong> relaciones comerciales másimportante y variada <strong>de</strong>l mundo empresarial en<strong>Puerto</strong> <strong>Rico</strong>.LISTA DE ENVÍO POR CORREOEl(la) socio(a) pue<strong>de</strong> comprar un “mailing”<strong>de</strong> la matrícula para enviar promociones<strong>de</strong> sus servicios y productos, mediante peticiónescrita a nuestra administración.COMITÉS DE TRABAJO(en diferentes sectores <strong>de</strong> negocios)La labor diaria <strong>de</strong> la Cámara <strong>de</strong> <strong>Comercio</strong><strong>de</strong> <strong>Puerto</strong> <strong>Rico</strong> se lleva a cabo a través <strong>de</strong>sus Comités <strong>de</strong> Trabajo. Como parte <strong>de</strong> suencomienda, éstos tienen a cargo el estudio<strong>de</strong> las situaciones y problemas que afectandirecta o indirectamente el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong>la empresa privada y ofrecen, a su vez,soluciones o alternativas para aten<strong>de</strong>rlas necesida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> los diferentes sectores.ENCUESTASNuestra Institución lleva a cabo ypromueve la realización <strong>de</strong> encuestasperiódicas sobre temas <strong>de</strong> especial interéspara empresarios(as).ORIENTACIÓN Y ASESORÍAS(limitadas) Libre <strong>de</strong> costo para los(as) socios(as)• Reglamentación y Permisos• Enlaces para agilizar trámites• Fomento Comercial• CET Pymes• Bomberos• ARPE• Salud• Merca<strong>de</strong>o• Relaciones Públicas• Plan <strong>de</strong> Negocios• Asuntos Legales y Leyes Locales• Recursos HumanosUSO DEL SALÓN DEREUNIONES / ACTIVIDADESEl(la) socio(a) pue<strong>de</strong> alquilar el salónpara reuniones <strong>de</strong> negocios o activida<strong>de</strong>scomerciales. (Máximo <strong>de</strong> 100 personassentadas tipo teatro). Contamos con unaterraza con una hermosa vista a la Bahía <strong>de</strong>San Juan.FOMENTO DE IMPORTACIÓN YEXPORTACIÓN• Participación en misiones comercialesa mercados extranjeros.• Certificados <strong>de</strong> Origen <strong>de</strong> embarquespara exportadores(as).• Certificación <strong>de</strong> listas <strong>de</strong> precio• Integración con Cámaras <strong>de</strong><strong>Comercio</strong> en los Estados Unidos,Latinoamérica y otros países.• Impulso a la manufactura local einternacional.• Atención <strong>de</strong> misiones comercialesproce<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong> otros países.REFERIDOS COMERCIALES PARANEGOCIOSEl (la) socio(a) se convierte en proveedoro suplidor potencial <strong>de</strong> sus productos oservicios cuando llama a nuestras oficinassolicitando listas <strong>de</strong> comerciantes asociadosa nuestra Entidad. Tendrá la oportunidad<strong>de</strong> ser referido varias veces al año, ya querecibimos llamadas y pedidos <strong>de</strong> empresasfuera y <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> <strong>Puerto</strong> <strong>Rico</strong> interesadosen obtener información sobre nuestroscomerciantes y profesionales.8Cámara <strong>de</strong> <strong>Comercio</strong> <strong>de</strong> <strong>Puerto</strong> <strong>Rico</strong> | Voz y Acción <strong>de</strong> la Empresa Privada


Oportunida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> Promoción y Merca<strong>de</strong>oAUSPICIOS EN ACTIVIDADESLa CCPR le ofrece la oportunidad <strong>de</strong> exponer la imagen <strong>de</strong> su empresa siendoauspiciadores <strong>de</strong> nuestras activida<strong>de</strong>s. Nuestras propuestas <strong>de</strong> auspicio secaracterizan por ser razonables y flexibles.ANUNCIOS EN CÁMARA EN ACCIÓNLa CCPR le ofrece la oportunidad <strong>de</strong> promocionar su negocio entre nuestramatrícula, otras empresas privadas y agencias <strong>de</strong> gobierno. Nuestra revistadigital tiene una excelente calidad y presentación y llega bimestralmente acerca <strong>de</strong> 3,000 personas.PROMOCIONES A LA MATRÍCULAEl socio tiene el beneficio <strong>de</strong> promocionar sus productos o servicios a nuestramatrícula a través <strong>de</strong> la Cámara <strong>de</strong> <strong>Comercio</strong> <strong>de</strong> <strong>Puerto</strong> <strong>Rico</strong> por un preciorazonable. También, el socio se beneficia <strong>de</strong> un servicio <strong>de</strong> reproducción (tienecosto) <strong>de</strong> hojas sueltas.E-MARKETING/E-COMMERCEAl realizar su promoción por este medio, todos los integrantes <strong>de</strong> la CCPR la recibirán,lo que implica un acceso directo y eficiente a cerca <strong>de</strong> 3,000 direcciones <strong>de</strong> correoelectrónico <strong>de</strong> empresas y profesionales en diferentes sectores comerciales. Nuestramatrícula <strong>de</strong> socios y socias es consi<strong>de</strong>rado uno <strong>de</strong> los grupos <strong>de</strong> mayor po<strong>de</strong>r adquisitivoy <strong>de</strong>cisional en el país.Los requisitos son los siguientes:• Su membresía <strong>de</strong>berá estar vigente, ya que es un servicio exclusivopara socios.• Escribir una carta dirigida al Vicepresi<strong>de</strong>nte Ejecutivo <strong>de</strong> la CCPR indicandosu <strong>de</strong>seo <strong>de</strong> enviar alguna promoción sobre su producto o servicio.• Enviar una muestra <strong>de</strong> la promoción.• El personal <strong>de</strong>signado para esta tarea le indicará si su promoción ha sidoaprobada para ser enviada. También se le indicará en qué formato y resoluciónnos <strong>de</strong>be hacer llegar su promoción.• La inversión básica para este servicio es <strong>de</strong> $325.00 por envío.Cámara <strong>de</strong> <strong>Comercio</strong> <strong>de</strong> <strong>Puerto</strong> <strong>Rico</strong> | Voz y Acción <strong>de</strong> la Empresa Privada 9


Programa <strong>de</strong> Acreditación <strong>de</strong> Socios SuplidoresEl Programa <strong>de</strong> Socios Acreditados ahora está abiertoa todos aquellos socios que interesen pertenecer almismo. Los requisitos para solicitar este beneficioaparecen publicados en nuestro portal cibernético:http://www.camarapr.org/Acreditacion.html. Seaparte <strong>de</strong> este grupo selecto <strong>de</strong> empresas que buscanhacer crecer su negocio mediante programas quefomentan la economía, la responsabilidad social ylas relaciones comerciales a<strong>de</strong>cuadas para el óptimo crecimiento <strong>de</strong> su empresa. Aproveche este excelente beneficioy aumente sus oportunida<strong>de</strong>s empresariales.¿Qué es el programa <strong>de</strong> Acreditación<strong>de</strong> Socios Suplidores?El programa <strong>de</strong> Acreditación surge <strong>de</strong> la necesidad <strong>de</strong>nuestros socios <strong>de</strong> conseguir proveedores <strong>de</strong> productoso servicios con una excelente reputación en términos <strong>de</strong>su <strong>de</strong>sempeño. De igual forma, que tengan la capacidad<strong>de</strong> respon<strong>de</strong>r a sus clientes por la calidad <strong>de</strong> dichosproductos y servicios. Las áreas <strong>de</strong> servicio don<strong>de</strong> másnecesida<strong>de</strong>s se i<strong>de</strong>ntificaron entre nuestros socios fueron:los servicios y sistemas <strong>de</strong> contabilidad, recursos humanosy procesamiento <strong>de</strong> nóminas.Administración <strong>de</strong> Recursos HumanosIncluye: Desarrollo y administración <strong>de</strong> un manual<strong>de</strong> empleados. Este manual <strong>de</strong>be incluir políticas yprocedimientos <strong>de</strong> manejo disciplinario. Dicho manual, comomínimo, <strong>de</strong>be ser discutido por el proveedor <strong>de</strong> servicios y elpatrono con cada empleado individualmente; <strong>de</strong>be tambiénestablecer y mantener un registro <strong>de</strong> ausentismo; establecery mantener un sistema para administrar los beneficios <strong>de</strong>los empleados, y como mínimo incluir vacaciones, días porenfermedad, compensación y adiestramientos. El mismo<strong>de</strong>be incluir una sección <strong>de</strong> evaluación <strong>de</strong> <strong>de</strong>sempeño.Se requiere que el proveedor, ofrezca asesoría en asuntoslaborales, con acceso ilimitado <strong>de</strong> personal para verificarel cumplimiento <strong>de</strong> leyes fe<strong>de</strong>rales y locales.ContabilidadIncluye: Establecimiento y revisión <strong>de</strong> los registros <strong>de</strong>transacciones, mantenimiento <strong>de</strong>l mayor general, radicación<strong>de</strong> toda la planilla trimestral y anual, preparación <strong>de</strong> estadosfinancieros mensuales y <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> manual <strong>de</strong> procedimientos<strong>de</strong> contabilidad.ProgramaciónSe ofrecerá la alternativa <strong>de</strong> programación <strong>de</strong> estos serviciospara que pueda ser instalada en los servidores <strong>de</strong> nuestros sociostipo “hosting”. Esto tiene como propósito que el personal <strong>de</strong>lsocio pueda realizar estas tareas <strong>de</strong> forma automatizada.Procesamiento <strong>de</strong> NóminasIncluye: Establecimiento <strong>de</strong> sistema para administrary recopilar data <strong>de</strong> tiempo trabajado (“labor reportingsystem”). Procesar la nómina e imprimir los cheques <strong>de</strong>pago a empleados. Preparación y radicación <strong>de</strong> <strong>de</strong>pósitosperiódicos (e.g. seguro social, contribuciones retenidas,cooperativas, etc). Preparación y radicación <strong>de</strong> planillastrimestrales y anuales. Preparación <strong>de</strong> informes <strong>de</strong> beneficiosacumulados, vacaciones y días por enfermedad.BENEFICIOS que usted obtiene al recibirun servicio <strong>de</strong> un Suplidor AcreditadoCosto con <strong>de</strong>scuento especial para socios <strong>de</strong> la CCPR.Varios suplidores acreditados entre los cuales podráescoger el que mejor oferta le presente.Calidad en servicios.Flexibilidad en adaptación <strong>de</strong>l servicio <strong>de</strong> acuerdo a lasnecesida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l socio.Exclusividad y competitividad.Estamos seguros que estos nuevos beneficios cumplirán conlas necesida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> su empresa. Un suplidor acreditado porla Cámara <strong>de</strong> <strong>Comercio</strong> <strong>de</strong> <strong>Puerto</strong> <strong>Rico</strong> es indicativo queofrecerá un servicio <strong>de</strong> excelencia a todos los socios y socias<strong>de</strong> nuestra Institución. Contamos con usted para sugerencias.Llama al 787-721-6060, Ext 2200Click www.camarapr.org para un listado<strong>de</strong> nuestros socios acreditados10Cámara <strong>de</strong> <strong>Comercio</strong> <strong>de</strong> <strong>Puerto</strong> <strong>Rico</strong> | Voz y Acción <strong>de</strong> la Empresa Privada


Centro <strong>de</strong> Resolución <strong>de</strong> Controversias¿QUÉ ES EL CENTRO DE RESOLUCIÓN DECONTROVERSIAS (CRC) DE LACÁMARA DE COMERCIO DE PUERTO RICO?El uso <strong>de</strong> la mediación y arbitraje son formas efectivas <strong>de</strong>aliviar el apretado calendario <strong>de</strong> los tribunales <strong>de</strong>l país. Laagilidad <strong>de</strong> la actividad <strong>de</strong> negocios hace necesario crearfórmulas expeditas para resolver las controversias que segeneran en las relaciones <strong>de</strong> intercambio comercial. Porestas razones, en muchas jurisdicciones los hombres y mujeres<strong>de</strong> negocios han encontrado en la mediación y arbitraje losmecanismos más efectivos y eficientes para resolver suscontroversias. Ante esta situación, la Cámara <strong>de</strong> <strong>Comercio</strong><strong>de</strong> <strong>Puerto</strong> <strong>Rico</strong> ha optado por crear e implantar mecanismos<strong>de</strong> mediación y arbitraje a través <strong>de</strong> un foro (CRC), paraayudar a <strong>de</strong>cidir en forma flexible, económica y rápida lascontroversias comerciales <strong>de</strong> sus socios, e inclusive <strong>de</strong>l públicoen general ante mediadores o árbitros imparciales.¿QUÉ ES MEDIACIÓN?La Mediación es una forma en que las personas pue<strong>de</strong>nresolver sus controversias. A través <strong>de</strong>l diálogo y con laayuda <strong>de</strong> un mediador o mediadora imparcial, cada una <strong>de</strong> laspartes en una controversia tiene la oportunidad <strong>de</strong> presentarsu opinión sobre dicho conflicto y participar voluntariamentepara lograr un acuerdo mutuamente satisfactorio.¿QUÉ ES ARBITRAJE?El arbitraje tiene como propósito el proveer a las partes laoportunidad <strong>de</strong> presentar su versión <strong>de</strong> los hechos, las teoríasy la evi<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> un procedimiento adjudicativo másrápido e informal que el judicial. Este procedimiento culminacon la emisión <strong>de</strong> un laudo en el cual se resuelve la totalidad<strong>de</strong> las controversias y los asuntos planteados al árbitro. Laspartes tienen la potestad <strong>de</strong> <strong>de</strong>cidir si se someten o no a esteproceso <strong>de</strong> carácter inapelable.Llama al 787-721-6082Fax: 787-723-1891ALGUNAS VENTAJAS DE LAMEDIACIÓN Y ARBITRAJE:CASOS ELEGIBLES PARAMEDIACIÓN O ARBITRAJE1.2.3.4.5.6.7.RAPIDEZ: Permite soluciones en plazos breves,<strong>de</strong>bido a la celeridad en su proceso y <strong>de</strong>sarrollo.IMPARCIALIDAD: Las partes reciben la seguridad<strong>de</strong> la imparcialidad y prestigio <strong>de</strong> los árbitros ymediadores registrados en la Cámara <strong>de</strong> <strong>Comercio</strong>,así como <strong>de</strong> que el fallo que dictarán será justo.Las partes pue<strong>de</strong>n seleccionar, <strong>de</strong> un registro <strong>de</strong>mediadores y árbitros, a un tercero neutral.ECONOMÍA: La mediación y el arbitraje soncomparativamente más económicos que losprocesos judiciales.CONFIDENCIALIDAD: Permite mantener estrictareserva <strong>de</strong>l conflicto, evitando que se haga público, enbeneficio <strong>de</strong> las partes.Cobros <strong>de</strong> DineroArrendamiento <strong>de</strong> bienes muebles e inmueblesContratos <strong>de</strong> SeguroContratos <strong>de</strong> TransportaciónContratos <strong>de</strong> DistribuciónDaños y Perjuicios <strong>de</strong> índole comercialOtras controversias <strong>de</strong> índole comercialClick crc@camarapr.netCámara <strong>de</strong> <strong>Comercio</strong> <strong>de</strong> <strong>Puerto</strong> <strong>Rico</strong> | Voz y Acción <strong>de</strong> la Empresa Privada11


Instituto <strong>de</strong> CompetitividadEl Instituto <strong>de</strong> Competitividad es el organismo <strong>de</strong> la Cámara <strong>de</strong> <strong>Comercio</strong>responsable <strong>de</strong> conceptuar e implantar las gestiones y activida<strong>de</strong>s formativas parael <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> los socios y sus empresas. Ha sido <strong>de</strong>sarrollado por la Cámara<strong>de</strong> <strong>Comercio</strong> con el fin <strong>de</strong> centralizar dichas funciones y <strong>de</strong> que nuestros socioscuenten con recursos <strong>de</strong> capacitación que respondan a sus necesida<strong>de</strong>s. Paraello, contamos con re<strong>de</strong>s <strong>de</strong> investigadores, profesionales y profesores que sirvencomo recursos educativos. Las mismas están dirigidas a capacitar para fortalecerla capacidad competitiva <strong>de</strong> los negocios afiliados.ACTIVIDADES INSTITUCIONALES(brindan exposición a nuestros socios)• Iniciación <strong>de</strong> Nuevos Socios• Almuerzo Conozca a susCandidatos para laJunta Directiva• Activida<strong>de</strong>s Culturales• Business After 6• Almuerzo <strong>de</strong> Socios• Torneo <strong>de</strong> GolfCURRÍCULO DE EDUCACIÓNTalleres y conferencias cubriendo temas<strong>de</strong> actualidad en las áreas <strong>de</strong>:• Salud• Energía• Perspectivas Económicas• Publicidad• Laboral• Administración• TecnologíaDesarrollo InstitucionalACTIVIDADES YSEMINARIOS EDUCATIVOSGRATIS PARA SOCIOSEstas activida<strong>de</strong>s respon<strong>de</strong>n a la gestión <strong>de</strong>nuestra institución por brindar al socio(a)servicios que aumenten la calidad <strong>de</strong> sumembresía. Año tras año nos esforzamospor buscar alternativas que brin<strong>de</strong>n valorañadido a la membresía.• Business After Six: actividad para<strong>de</strong>sarrollar re<strong>de</strong>s <strong>de</strong> contactos• Serie Instituto <strong>de</strong> Competitividad:seminarios que suelen hacerseen temas relacionados alambiente empresarial y al manejoefectivo <strong>de</strong>l ambiente internoy externo <strong>de</strong> las empresasy entida<strong>de</strong>s.• Seminarios y Foros en laConvención• Torneos recreativos <strong>de</strong> dominóy billarCONVENCIÓN ANUALActividad cumbre don<strong>de</strong> se reúnennuestros(as) socios(as) y candidatos(as)potenciales, con el fin <strong>de</strong> fortalecer eintegrar nuestra entidad mediante laparticipación activa <strong>de</strong> empresarios(as)y profesionales.• Asamblea <strong>de</strong> Socios(as)• Foro sobre temas <strong>de</strong> actualidad• Exhibiciones <strong>de</strong> productosy servicios• Oradores invitados• Reconocimientos en honor a laexcelencia en diversas categorías<strong>de</strong>l sector empresarial.Nuestros diferentes <strong>de</strong>partamentos tienen la encomienda<strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollar programas y activida<strong>de</strong>s dirigidos a fortalecer lasrelaciones con y entre los socios <strong>de</strong> la Cámara. El ofrecer un buenservicio a nuestros socios es una <strong>de</strong> las metas principales <strong>de</strong> nuestrainstitución, que se esmera en mantener un flujo <strong>de</strong> comunicaciónconstante, directa y efectiva. Laboramos arduamente en la tareafundamental <strong>de</strong> mantener buenas relaciones con las agencias<strong>de</strong> gobierno, los cuerpos legislativos y aquellas asociaciones einstituciones que necesiten fortalecer sus relaciones comercialescon nuestra matrícula y nuestra organización. Por lo tanto,nuestros objetivos incluyen establecer alianzas estratégicasen los momentos en que se ameriten.Llama al 787-721-6060, Ext 2200Constantemente tenemos la responsabilidad principal<strong>de</strong> estructurar y viabilizar los beneficios y servicios <strong>de</strong> formapersonalizada a los socios <strong>de</strong> la Cámara. Nuestro personal atien<strong>de</strong>las necesida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> éstos con sensibilidad, diligencia y prontitud yaque son el soporte <strong>de</strong> nuestra economía. La diversidad <strong>de</strong> serviciosque ofrecemos va <strong>de</strong>s<strong>de</strong> lo más básico, como orientar sobre aquellospermisos y licencias necesarios para establecer un negocio, hastalo más complejo, como fomentar la participación e interacción <strong>de</strong>nuestros socios en las Misiones Comerciales que patrocinamos.De esta forma se fortalecen los lazos empresariales a nivellocal e internacional.Click servicios@camarapr.net12Cámara <strong>de</strong> <strong>Comercio</strong> <strong>de</strong> <strong>Puerto</strong> <strong>Rico</strong> | Voz y Acción <strong>de</strong> la Empresa Privada


Cabil<strong>de</strong>o y Acción LegislativaEl Cabil<strong>de</strong>oLa Cámara <strong>de</strong> <strong>Comercio</strong> <strong>de</strong> <strong>Puerto</strong><strong>Rico</strong> (CCPR) es la asociación privadaen nuestro país que más presenciatiene ante la Asamblea Legislativa y elCongreso <strong>de</strong> los Estados Unidos, ya quees representativa <strong>de</strong> todos los sectores<strong>de</strong> negocios en <strong>Puerto</strong> <strong>Rico</strong>. Suli<strong>de</strong>razgo en la comunidad empresarialse sustenta en la importancia que leconce<strong>de</strong> al cabil<strong>de</strong>o, como principalservicio para proteger y <strong>de</strong>fen<strong>de</strong>r losintereses <strong>de</strong> dicho sector. Es una <strong>de</strong>las organizaciones más proactivas ensometer legislación beneficiosa para elmismo, tanto en <strong>Puerto</strong> <strong>Rico</strong> como enel Congreso <strong>de</strong> los E.E.U.U. Tambiénes una <strong>de</strong> las entida<strong>de</strong>s privadasmás consultadas por las comisioneslegislativas con relación a las medidassometidas a su consi<strong>de</strong>ración.Como norma general, la CCPRasume su posición ante un proyecto<strong>de</strong> ley luego <strong>de</strong> evaluar su impactoen la economía y en el comercio, sinolvidar el impacto social y culturalen la comunidad puertorriqueña;manteniéndose fuera <strong>de</strong> motivacioneso consi<strong>de</strong>raciones político-partidistas.Nuestros logros <strong>de</strong>muestran que laCCPR ha sido sumamente eficazen la i<strong>de</strong>ntificación <strong>de</strong> legislaciónnociva a la comunidad empresarial,antes <strong>de</strong> que la misma se conviertaen ley, para entonces evaluarla, hacerllegar nuestro análisis a las cámaraslegislativas y, finalmente, impedirsu aprobación. A<strong>de</strong>más, a través <strong>de</strong>los Comités <strong>de</strong> Trabajo, la CCPR leofrece a sus socios(as) la oportunidad<strong>de</strong> exponer sus i<strong>de</strong>as sobre medidaslegislativas que son necesarias parapromover el bienestar socioeconómico<strong>de</strong> nuestro país.La divulgación <strong>de</strong> la informacióna la matrícula sobre el progreso <strong>de</strong>la legislación ante la consi<strong>de</strong>ración<strong>de</strong> los cuerpos legislativos se hace através <strong>de</strong> envío por e-mails. Pue<strong>de</strong>accesar los mismos en nuestra página<strong>de</strong> internet.Llama al 787-721-6060, Ext 2202¿En qué consiste nuestraAcción Legislativa?• Gestionar legislación favorablea los negocios.• Detener legislación nocivaa los negocios.• Preparar y presentar memorialesante las comisiones legislativas.• Comparecer a vistas públicas, yasean legislativas o ante agencias<strong>de</strong> gobierno para exponer laposición <strong>de</strong> la Cámara.• Informar sobre la legislaciónen proceso.• Divulgar las leyes aprobadasque inci<strong>de</strong>n sobre el sector<strong>de</strong> negocios.Click www.camarapr.org/alerta/ponencias.htmPágina ElectrónicaAnúnciate en nuestra Página electrónicaNuestra página electrónica que, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> ser informativa y una herramienta<strong>de</strong> promoción, será tu mejor aliada para realizar en el futuro diversas gestiones.Esta página fue diseñada “in-house” por nuestra Diseñadora Gráfica, Jean-Marie Sánchez, con el apoyo para la programación <strong>de</strong> la firma Technet PR. Estaes muy práctica y <strong>de</strong> fácil navegación.Llama ahora para que promuevas tu negocio o servicio en nuestra página. Pue<strong>de</strong>scolocar un banner o tu logo que permita acceso a tu propio website.Llama al 787-721-6060, Ext 2225Cámara <strong>de</strong> <strong>Comercio</strong> <strong>de</strong> <strong>Puerto</strong> <strong>Rico</strong> | Voz y Acción <strong>de</strong> la Empresa Privada 13


Planes <strong>de</strong> Salud 14 Cámara <strong>de</strong> <strong>Comercio</strong> <strong>de</strong> <strong>Puerto</strong> <strong>Rico</strong> | Voz y Acción <strong>de</strong> la Empresa Privada


BeneficioTriple S, Inc.Tarifas vigentes <strong>de</strong>l 1 <strong>de</strong> julio <strong>de</strong> 2012 al 30 <strong>de</strong> junio <strong>de</strong> 2013Para más información llame a: Carlos Rivera, Senior Account Executive, Fulcro InsuranceTeléfono: (787) 725-5880 | Fax: (787) 721-0959 | E-mail:fulcro@fulcroinsurance.comContrato Individual (Pote)Salud IntegralEmpresarial A(2-50 empleados)Salud IntegralEmpresarial B(2-50 empleados)Salud IntegralEmpresarial C(2-50 empleados)Individual $441.40 $260.25 $231.45 $204.30Pareja $881.55 $519.25 $461.65 $407.35Familiar $1,057.15 $640.90 $570.20 $515.25BASICACo-Pagos / DeduciblesGeneralista: $10.00 $10.00 $15.00 $15.00Especialista: $15.00 $15.00 $20.00 $15.00Sub-especialista: $18.00 $18.00 $20.00 $20.00Sala <strong>de</strong> Emergencia: $75 / $25 Pre-Cert Teleconsulta $75 / $25 Pre-Cert Teleconsulta $75 / $25 Pre-Cert Teleconsulta $75 / $35 Pre-Cert TeleconsultaLitotricia: 40% 40% 40% $500Laboratorio - Rayos-X40% 40% 40% 40%Pruebas Diagnósticas:Terapia respiratoria y$10 $10 $10 $15física:Manipulación$10 $10 $10 $10quiropráctico:Vacunas: $5 / 20% Synagis $10 / 20% Synagis $10 / 20% Synagis $10 / 25% SynagisHospital: $200 Regular/ $50 Parcial $200 Regular/ $50 Parcial $200 Regular/ $50 Parcial $150 Regular/ $75 ParcialFARMACIAMedicamento Genérico Primera Opción y Terapia Escalonada IncluidaDeducible Inicial: $100 No Aplica $50 $50Descripción:25% Medicamento Agudo25% Medicamento Agudo $10 Medicamento Genérico $10 Medicamento Genérico(Genérico o Marca)(Genérico o Marca)Tope:50% Medicamento <strong>de</strong> Mantenimiento(Genérico o Marca)50% Medicamento <strong>de</strong> Mantenimiento(Genérico o Marca)Medicamentos Marca y Nuevos:40% mínimo $20/ MedicamentosEspecializados: $200Programas <strong>de</strong> Despacho a 90 Días (Sólo Mantenimiento)40% marca o genérico 40% marca o genérico Genérico: $20/ Marca: 30%,mínimo $40/ MedicamentosNuevos: 40%, mínimo $60Al llegar a $5,000, los copagos serán75% mantenimiento y 50% agudoAl llegar a $5,000 los copagos serán75% mantenimiento y 50% agudoAl llegar a $1,000 el copago será<strong>de</strong> 60% para todo medicamentoMedicamentos Marca y Nuevos:40% mínimo $20 / MedicamentosEspecializados: $200Genérico: $20/ Marca: 30%,mínimo $40/ MedicamentosNuevos: 40%, mínimo $60Al llegar a $1,000 el copago será<strong>de</strong> 60% para todo medicamentoDENTALBásico y Preventivo: Cubierto 100% Cubierto 100% Cubierto 100% Cubierto 100%Resinas Compuestas/30% 30% 30% 30%Cirugía Oral:Mantenedores Espacio: 20% 20% 20% 20%GASTOS MEDICOSMAYORES20% Coaseguro en Todas las AlternativasBeneficio Máximo: $1,000,000 por persona $500,000 por persona $500,000 por persona ExcluidoTrasplante: $1,000,000 por persona $1,000,000 por persona $1,000,000 por persona ExcluidoSEGUROMuerte Acci<strong>de</strong>ntal / DesmembramientoBeneficio Máximo: $5,000 $5,000 $5,000 $5,000Nota: Esto es un resumen <strong>de</strong> beneficios, no es un contrato. En caso <strong>de</strong> existir discrepancias entre este resumen y el contrato, el contrato prevalecerá.Favor <strong>de</strong> solicitar el Certificado <strong>de</strong> Cubierta para más <strong>de</strong>talles.Cámara <strong>de</strong> <strong>Comercio</strong> <strong>de</strong> <strong>Puerto</strong> <strong>Rico</strong> | Voz y Acción <strong>de</strong> la Empresa Privada 15


Plan <strong>de</strong> SegurosLa Cámara <strong>de</strong> <strong>Comercio</strong> viabiliza a sus socios la posibilidad<strong>de</strong> obtener toda la gama <strong>de</strong> seguros para salvaguardar losactivos <strong>de</strong> las empresas y aten<strong>de</strong>r eficazmente los riesgos.Este servicio es facilitado a través <strong>de</strong> Bonnet InsuranceBrokerage Corporation, una empresa <strong>de</strong> corretaje <strong>de</strong>seguros establecida <strong>de</strong>s<strong>de</strong> hace más <strong>de</strong> cuarenta y cincoaños y que está reconocida y licenciada por la Oficina <strong>de</strong>lComisionado <strong>de</strong> Seguros para proveer y manejar todaclase <strong>de</strong> seguros y fianzas. Igualmente, los profesionalesque la componen están licenciados como Corredoresen todas las líneas <strong>de</strong> seguros y en Seguros <strong>de</strong> LíneasExce<strong>de</strong>ntes, lo que permite acce<strong>de</strong>r a todos los mercadosmundiales <strong>de</strong> seguros cuando en <strong>Puerto</strong> <strong>Rico</strong> no hayamercado para un riesgo <strong>de</strong>terminado. Como corredoroficial <strong>de</strong> la Cámara <strong>de</strong> <strong>Comercio</strong> <strong>de</strong> <strong>Puerto</strong> <strong>Rico</strong>,ofrece a los miembros bonafi<strong>de</strong> <strong>de</strong> la CCPR servicio <strong>de</strong>consultoría gratis.Bonnet Insurance Brokerage Corporation es “one stopshop” en un solo lugar, usted obtiene todos los seguros yfianzas <strong>de</strong> todas clases que necesita su empresa, al igualque seguros personales y comerciales <strong>de</strong> propiedad ycontingencia. Po<strong>de</strong>mos asegurar su automóvil, su casay su negocio contra <strong>de</strong>mandas <strong>de</strong> responsabilidad civily por las cuales usted pue<strong>de</strong> ser legalmente responsable.Para más información:787-723-1950www.bonnetinsurance.comvazqueze@microjuris.comCon oficina ubicada en:Edificio <strong>de</strong>l Banco Popular <strong>de</strong> <strong>Puerto</strong> <strong>Rico</strong>,206 Calle Tetuán, Piso 9, Viejo San Juan, PR 00901.Bonnet Insurance Brokerage Corporation proveeprotección contra catástrofes pensando en su futuro<strong>de</strong> manera responsable.Entre la gama <strong>de</strong> seguros que ofrecese encuentran:• Propiedad• Automóvil• Responsabilidad Pública general• Contaminación ambiental• Impericia Profesional• Responsabilidad para Directores,Oficiales y Síndicos• Responsabilidad por erroresy omisiones• Impericia en prácticas obrero patronal• Responsabilidad <strong>de</strong> productos• Riesgos <strong>de</strong> entretenimiento• Responsabilidad pública por violenciaen el empleo• Responsabilidad pública <strong>de</strong> Internet• Fianzas <strong>de</strong> todas clases• Responsabilidad pública paraembarcaciones marítimas y aviación16


Comités <strong>de</strong> Trabajo SectorialLa labor diaria que lleva a cabo la Cámara <strong>de</strong> <strong>Comercio</strong> <strong>de</strong> <strong>Puerto</strong> <strong>Rico</strong> sebasa principalmente en el estudio <strong>de</strong> los problemas que afectan directa oindirectamente al sector privado <strong>de</strong> la economía. En este esfuerzo, la función<strong>de</strong> los comités <strong>de</strong> trabajo es <strong>de</strong> vital importancia para lograr que tanto elComité Ejecutivo como la Junta Directiva y el Presi<strong>de</strong>nte puedan obtenerel asesoramiento <strong>de</strong> los distintos sectores <strong>de</strong> negocios. De esta manera,podrán someter ante las autorida<strong>de</strong>s correspondientes y la comunidad, losplanteamientos necesarios.Todos los miembros <strong>de</strong> la CCPR y sus representantes <strong>de</strong>signados son elegiblespara formar parte <strong>de</strong>l(<strong>de</strong> los) Comité(s) <strong>de</strong> Trabajo <strong>de</strong> su preferencia. ElPresi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la CCPR <strong>de</strong>signará a los presi<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong> cada Comité, quienesocuparán su puesto por un año, y les informará los asuntos que constituiránlas priorida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> la agenda <strong>de</strong> trabajo para el año fiscal.Los presi<strong>de</strong>ntes concentrarán sus esfuerzos en dichas priorida<strong>de</strong>s y seasegurarán <strong>de</strong> reclutar recursos voluntarios que faciliten la culminación <strong>de</strong>dicha agenda durante el año fiscal. De no ser posible dicha culminación,se asegurarán <strong>de</strong> someter las recomendaciones pertinentes al finalizar susgestiones para que sea posible darle continuidad al esfuerzo en años fiscalesposteriores.Los presi<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong> los Comités <strong>de</strong> Trabajo podrán someter recomendacionesadicionales para añadir al plan <strong>de</strong> trabajo en cualquier momento duranteel año, siempre que vengan acompañadas <strong>de</strong> justificaciones a<strong>de</strong>cuadas<strong>de</strong>finiendo el problema o asunto que se <strong>de</strong>sea aten<strong>de</strong>r, las soluciones aofrecerse y el beneficio que ello producirá.A continuación incluimos brevemente algunas <strong>de</strong> las guías para lalabor <strong>de</strong> los comités:Los Comités <strong>de</strong> Trabajo actuarán en calidad <strong>de</strong> cuerpos asesores<strong>de</strong>l Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la CCPR y <strong>de</strong> la Junta Directiva.Los Comités <strong>de</strong> Trabajo tendrán a su disposición, libre <strong>de</strong> costo,las facilida<strong>de</strong>s físicas <strong>de</strong> la CCPR para llevar a cabo sus reunionesoficiales siempre y cuando sean solicitadas con antelación.Las citaciones <strong>de</strong> los Comités <strong>de</strong> Trabajo se harán a través <strong>de</strong> laCCPR.Su participación en los Comités <strong>de</strong> Trabajo se renuevaanualmente.17


Hoja <strong>de</strong> Solicitud, Forma <strong>de</strong> Pago, Política <strong>de</strong> Privacidad ySeguridad <strong>de</strong> Información <strong>de</strong>l Socio y Comités <strong>de</strong> TrabajoA continuación incluimos las Hojas <strong>de</strong> Solicitud, Forma <strong>de</strong> Pago, Política <strong>de</strong> Privacidad y Seguridad <strong>de</strong>Información <strong>de</strong>l Socio y Comités <strong>de</strong> Trabajo que <strong>de</strong>be llenar para ser aceptado como socio. Recuer<strong>de</strong>:Llenar todas las hojas en letra <strong>de</strong> mol<strong>de</strong> y <strong>de</strong>volverla a la CCPR a través <strong>de</strong>l fax: 787-723-1891 e-mail:oteroj@camarapr.net ó en persona, junto con el pago correspondiente <strong>de</strong> cuota anual asignada.Nuestro Gerente <strong>de</strong> Desarrollo o Representante In<strong>de</strong>pendiente Autorizado, le indicará cuánto será sucuota anual. La misma es <strong>de</strong>terminada tomando en consi<strong>de</strong>ración el volumen <strong>de</strong> negocios <strong>de</strong> la empresa(servicios o productos), el número <strong>de</strong> empleados, fecha <strong>de</strong> establecimiento <strong>de</strong>l negocio, proyeccionesfuturas, patentes, planilla, entre otros aspectos.Se aceptan sólo 5 representantes con <strong>de</strong>recho a voto <strong>de</strong> cada empresa o asociación.Toda solicitud será evaluada por nuestro Comité <strong>de</strong> Matrícula y luego sometida para aprobación <strong>de</strong>nuestra Junta Directiva. La Junta se reúne por lo regular una vez al mes. Una vez, la solicitud <strong>de</strong>membresía es aceptada o no, se le notifica por medio <strong>de</strong> carta enviada por correo electrónico.Su participación en los Comités <strong>de</strong> Trabajo se renueva anualmente.La hoja <strong>de</strong> comités es opcional y voluntaria <strong>de</strong> entrega.18 Cámara <strong>de</strong> <strong>Comercio</strong> <strong>de</strong> <strong>Puerto</strong> <strong>Rico</strong> | Voz y Acción <strong>de</strong> la Empresa Privada


Solicitud <strong>de</strong> IngresoFavor <strong>de</strong> completar en LETRA DE MOLDE esta hoja y <strong>de</strong>volverla a la Cámara <strong>de</strong> <strong>Comercio</strong> <strong>de</strong> <strong>Puerto</strong> <strong>Rico</strong> a través<strong>de</strong>l fax 787-723-1891 junto con la hoja <strong>de</strong> Comisión <strong>de</strong> Comunicaciones Fe<strong>de</strong>ral y Forma <strong>de</strong> Pago. La Hoja <strong>de</strong> Comitées opcional y voluntaria <strong>de</strong> entregaNombre <strong>de</strong> la empresa :Categoría:Tipo <strong>de</strong> producto o servicio (especifique):Empresa Corporación Sociedad Negocio IndividualCorporación sin fines <strong>de</strong> lucroAsociaciónFecha en que se estableció: Día: Mes: Año: Núm. <strong>de</strong> empleados:Dirección física :Zip Co<strong>de</strong> :Dirección postal : Zip Co<strong>de</strong> :Teléfono(s) : Fax :URL (Web address) :Código <strong>de</strong> negocios:(ver al reverso Guía para la Clasificación por Sectores <strong>de</strong> Negocio)E-mail general:Volumen <strong>de</strong> negocio:Personas autorizadas a representar la entidad comercial :Representante principal :Puesto representante principal:E-mail:Fecha <strong>de</strong> NacimientoDíaSexoF MNombre Puesto que ocupa E-mail: Sexo2.F M3.F M4.DIRECTOR(A) Merca<strong>de</strong>o y Relaciones PúblicasF M5.DIRECTOR(A) Recursos HumanosF MÁreas <strong>de</strong> su negocio don<strong>de</strong> la Cámara <strong>de</strong> <strong>Comercio</strong> <strong>de</strong> <strong>Puerto</strong> <strong>Rico</strong> le pueda ayudar a mejorar:Recomendado o referido por:De ser aceptado(a) como socio(a), me comprometo a cumplir fielmente con los Estatutos, Normas y Código <strong>de</strong> Ética <strong>de</strong> la Cámara <strong>de</strong><strong>Comercio</strong> <strong>de</strong> <strong>Puerto</strong> <strong>Rico</strong>. Estoy consciente <strong>de</strong> que la cuota <strong>de</strong> afiliación será revisada con cierta regularidad y <strong>de</strong> ser pertinenteajustada, según el volumen <strong>de</strong> ventas anual <strong>de</strong> mi negocio.FechaFirma:Día Mes AñoCámara <strong>de</strong> <strong>Comercio</strong> <strong>de</strong> P uerto <strong>Rico</strong> |V oz y Acción <strong>de</strong> la Empresa Privada


Forma <strong>de</strong> PagoFavor <strong>de</strong> hacer su pago a nombre <strong>de</strong> la Cámara <strong>de</strong> <strong>Comercio</strong> <strong>de</strong> <strong>Puerto</strong> <strong>Rico</strong>Nombre:Escriba el nombre <strong>de</strong> la empresa o asociación según aparece en la Solicitud <strong>de</strong> Ingreso.Fecha :Día Mes AñoAdjunto mi cheque #por la cantidad <strong>de</strong>a nombre <strong>de</strong>: Cámara <strong>de</strong> <strong>Comercio</strong> <strong>de</strong> <strong>Puerto</strong> <strong>Rico</strong>Haga el cargo a# <strong>de</strong> Cuenta(mes/año)Fecha <strong>de</strong> ExpiraciónCVV/ID Seguridad Tarjeta, AMEX 4 dígitos / V-MC-Disc. 3 dígitos al reverso <strong>de</strong> la tarjetaNombre <strong>de</strong> persona autorizada según aparece en la tarjeta <strong>de</strong> crédito (en letra <strong>de</strong> mol<strong>de</strong>)Firma (Me comprometo a cumplir con el pago total <strong>de</strong> mi tarjeta)Guía para la Clasificación por Sectores <strong>de</strong> NegociosSector <strong>de</strong> Negocio Código Sector <strong>de</strong> NegocioAgricultura, Bosques, Pesca yCaza 11Minería 21Electricidad, Agua y Gas 22Construcción 23Manufactura 31-33Alimentos 311Productos <strong>de</strong> Tabaco y Bebidas 312Textiles 313Productos TextilesExcepto Ropa 314Ropa 315Cuero y ProductosRelacionados 316Productos <strong>de</strong> Ma<strong>de</strong>ra 321Papel 322Imprenta eIndustrias Relacionadas 323Productos <strong>de</strong> Petróleo yCarbón 324PARA USO EXCLUSIVO DE LA CCPRCódigoProductos Químicos 325Productos <strong>de</strong> Goma y Plásticos 326Productos Mineralesno Metálicos 327Industrias <strong>de</strong> MaterialesPrimarios 331Productos <strong>de</strong> Metal 332Maquinaria 333Computadoras yProductos Electrónicos 334Equipo y Aparatos Eléctricos 335Equipo <strong>de</strong> Transportación 336Muebles yProductos Relacionados 337Industrias ManufacturerasMisceláneas 339<strong>Comercio</strong> al por Mayor 42<strong>Comercio</strong> al Detal 44-45Transportación yAlmacenamiento 48-49Sector <strong>de</strong> NegocioInformación 51Finanzas y Seguros 52Bienes Raíces, Renta oArrendamiento 53Servicios Profesionales yTécnicos 54Gerencia <strong>de</strong> Compañías yEmpresas 55Servicios Administrativos yDesperdicios Sólidos 56Servicios Educativos 61Servicios <strong>de</strong> Salud yAsistencia Social 62Arte, Entretenimiento yRecreación 71Alojamiento yServicios <strong>de</strong> Alimentos 72Otros Servicios exceptoAdministración Pública 81Administración Pública 92Otros 99Código•Comité <strong>de</strong> Matrícula, CCPRRecomendado No recomendado Fecha:•Junta Directiva, CCPRAprobado No aprobado Fecha:Día Mes AñoDía Mes AñoFecha pago tramitado :Fecha <strong>de</strong> entradaal sistema :Número <strong>de</strong> Socio(a) :Día Mes AñoDía Mes Año


Política <strong>de</strong> Privacidad y Seguridad <strong>de</strong> Información <strong>de</strong>l SocioLa Cámara <strong>de</strong> <strong>Comercio</strong> <strong>de</strong> <strong>Puerto</strong><strong>Rico</strong> (CCPR) reconoce que la privacidad esmuy importante para nuestros socios y noscomprometemos a proteger la seguridad yprivacidad <strong>de</strong> cualquier información personalque los socios nos proporcionen. Esto incluye lainformación sobre nombres, direcciones, númerostelefónicos, direcciones <strong>de</strong> correo electrónico,entre otros. La CCPR recolecta y almacena <strong>de</strong>forma segura esta información personal.La CCPR no divulgará información personalsobre socios sin su permiso, excepto según searequerido por ley o proceso legal (incluyendoaquellos casos en conformidad con ór<strong>de</strong>nes <strong>de</strong>la corte, citaciones legales, interrogatorios odirectivas similares que tengan valor <strong>de</strong> ley) osegún lo establecido a continuación.Es opción suya proporcionar su informaciónpersonalmente i<strong>de</strong>ntificable a CCPR. Mediantesu membresía o el uso <strong>de</strong> nuestro sitio web,los socios acuerdan permitir que la CCPR loscontacte por variados medios con respecto apromociones (por ejemplo, mediante correoelectrónico o correo postal), ciertas revocatorias(por ejemplo, por teléfono, correo electrónico)y otra información <strong>de</strong> interés. Los socios queno <strong>de</strong>sean ser contactados pue<strong>de</strong>n notificarnosen cualquier momento por escrito a servicios@camarapr.net. Los socios que aparezcan en la lista<strong>de</strong> “no contactar” serán excluidos <strong>de</strong> las listas <strong>de</strong>envíos generales <strong>de</strong> la CCPR, no serán inscritosautomáticamente y podrían no recibir ciertasnotificaciones legales. La CCPR y sus afiliadospodrían usar información personal <strong>de</strong>l socio paraasuntos promocionales y <strong>de</strong> comercialización,activida<strong>de</strong>s y promociones <strong>de</strong> otros socios,asociaciones afiliadas y otras organizacioneso empresas; y/o promover información <strong>de</strong>su empresa [tales como teléfonos y persona<strong>de</strong> contacto] a otros socios o entida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> laCCPR para que éstos contacten su empresa paracualquier tipo <strong>de</strong> negocio u oferta que quisierahacerle llegar. Esto para promover negociosentre los socios (referidos comerciales). La CCPRtambién podrá usar los datos que recolecta parainvestigar y respon<strong>de</strong>r a solicitu<strong>de</strong>s, inquietu<strong>de</strong>sy reclamos <strong>de</strong> los socios. Si usted no <strong>de</strong>sea quela CCPR provea esta información <strong>de</strong> su empresaa otros socios <strong>de</strong>be informarlo a la siguientedirección electrónica: servicios@camarapr.net.La CCPR pone en vigor medidas <strong>de</strong> segurida<strong>de</strong>strictas para evitar el acceso no autorizadoa la divulgación <strong>de</strong> o el uso <strong>de</strong> la informaciónpersonal <strong>de</strong> los socios. Los empleados que violenlas salvaguardas <strong>de</strong> privacidad <strong>de</strong>l socio <strong>de</strong> laCCPR están sujetos a acción disciplinaria hastae incluyendo el <strong>de</strong>spido. También se solicita alos Presi<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong> Comités y suplidores (Porejemplo, Personal <strong>de</strong> la Revista <strong>de</strong> la Cámara<strong>de</strong> <strong>Comercio</strong>) que cumplan con la política<strong>de</strong> privacidad <strong>de</strong> los socios aquí expuesta.Nos esforzamos en recolectar, usar y divulgarinformación personal <strong>de</strong> forma consistente conlas leyes <strong>de</strong> los Estados Unidos, al igual que conlas leyes <strong>de</strong> otros países en los cuales operamos.No somos responsables por el contenido o laspolíticas y prácticas <strong>de</strong> privacidad y seguridad<strong>de</strong> cualesquiera sitios web <strong>de</strong> terceros, accesibles<strong>de</strong>s<strong>de</strong> un enlace en nuestros sitios web.Si prefiere no recibir estos mensajes por correo electrónico le ofreceremos a través <strong>de</strong> los mismos la posibilidad <strong>de</strong> ejercer su <strong>de</strong>recho <strong>de</strong>cancelación y renuncia a la recepción <strong>de</strong> estos mensajes, en conformidad con lo dispuesto.I. Opciones <strong>de</strong> comunicación para correo electrónico:Comunicaciones Oficiales, promociones <strong>de</strong> activida<strong>de</strong>s y merca<strong>de</strong>o electrónico <strong>de</strong> otros socios [eMarketing].Comunicaciones Oficiales, promociones <strong>de</strong> las activida<strong>de</strong>s solamenteUtilizar la información <strong>de</strong> mi empresa para referidos comerciales.No utilizar la información <strong>de</strong> mi empresa para referidos comerciales.II. Seleccione los correos electrónicos autorizados a recibir las opciones <strong>de</strong> comunicación seleccionadas:Correo electrónico general Contacto principal Representante 2 Representante 3 Representante 4 Representante 5III. Información <strong>de</strong> correos electrónicos:No <strong>de</strong>seo que la información <strong>de</strong> ningún correo electrónico <strong>de</strong> mi empresa sea divulgada a terceros, solamente a los funcionariosoficiales <strong>de</strong> los comités o suplidores autorizados que proveen productos o servicios en representación exclusiva <strong>de</strong> la CCPR.La información <strong>de</strong> correo(s) electrónico(s) <strong>de</strong> mi empresa pue<strong>de</strong> ser divulgada a terceros, pero solamente las siguientes direcciones:*NOTA IMPORTANTE: De usted no marcar alguna <strong>de</strong> estas opciones, la CCPR enten<strong>de</strong>rá que no tiene objeción alguna a que seutilice su correo electrónico como se establece en la Política <strong>de</strong> Privacidad arriba mencionadaNombre la empresa/organización/socio individuaNombre <strong>de</strong> la persona que autoriza en LETRA DE MOLDE LEGIBLEDía Mes AñoFecha Firma Personal Autorizado <strong>de</strong> la Empresa u Organización [1]Notas:[1] Las regulaciones <strong>de</strong> la FCC (Fe<strong>de</strong>ral Communications Commission) y la FTC (Fe<strong>de</strong>ral Tra<strong>de</strong> Commission) requieren su firma. Deseamos nosdisculpe por cualquier inconveniente y agra<strong>de</strong>cerle por ayudarnos a cumplir con estas regulaciones fe<strong>de</strong>rales.[2] Favor <strong>de</strong> completar y <strong>de</strong>volverla a la Cámara <strong>de</strong> <strong>Comercio</strong> <strong>de</strong> <strong>Puerto</strong> <strong>Rico</strong> a través <strong>de</strong>l fax 787-723-1891 junto con la Solicitud <strong>de</strong> Ingreso.[3] La primera opción <strong>de</strong> envío <strong>de</strong> nuestras comunicaciones es a través <strong>de</strong> correo electrónico y la segunda por correo postal. Nuestro compromisoes evitar enviar comunicaciones en papel y así contribuir al llamado “movimiento ver<strong>de</strong>” para aportar a un mejor ambiente. Usted pue<strong>de</strong> abrir unacuenta <strong>de</strong> correo electrónico en cualquiera <strong>de</strong> las cuentas gratuitas que pue<strong>de</strong> obtener en la Internet, ya que enviamos varias comunicaciones aldía para nuestros socios.Comentarios:


Nuestra administraciónOficina <strong>de</strong>l Presi<strong>de</strong>nte y Vicepresi<strong>de</strong>nte EjecutivoPresi<strong>de</strong>nte 2229Vicepresi<strong>de</strong>nte Ejecutivo 2219Asistente Ejecutiva 2210Departamento <strong>de</strong> Servicios Técnicos y LegislativosDirectora <strong>de</strong> Asuntos Legales y Legislativos 2208Centro <strong>de</strong> Resolución <strong>de</strong> Controversias (CRC)787-721-6082División <strong>de</strong> ComunicacionesAsistente Administrativa 2215Departamento <strong>de</strong> Merca<strong>de</strong>o, Relaciones Públicas yDesarrollo InstitucionalDirector(a) <strong>de</strong> Merca<strong>de</strong>o y Ventas 2225Asistente Administrativa 2209Representante <strong>de</strong> Ventas 2241Gerente <strong>de</strong> Desarrollo 2216Oficial <strong>de</strong> Servicios al Socio y Nuevos Socios 2200Diseñadora Gráfica 2234Recepcionista 0Departamento <strong>de</strong> Finanzas y ContabilidadDirector <strong>de</strong> Finanzas y Contabilidad 2204Asistente Administrativa 2209Coordinador <strong>de</strong> Contabilidad 2205Oficial <strong>de</strong> Contabilidad y Cobro 2223Contadora 2224Departamento <strong>de</strong> Eventos Institucionales, Servicios Generalesy ComprasDirector <strong>de</strong> Eventos Institucionales 2203Asistente <strong>de</strong> Servicios Generales y Mantenimiento 2232


Entre las primeras 6<strong>de</strong> 7,000 Cámaras <strong>de</strong> EEUUVisita nuestra página electrónica,disponible en 3 idiomasEspañol, Inglés y Francés:www.camarapr.orgPara más información:Cámara <strong>de</strong> <strong>Comercio</strong> <strong>de</strong> <strong>Puerto</strong> <strong>Rico</strong>Teléfono: (787) 721-6060Fax: 787-723-1891Dirección Postal:PO Box 9024033San Juan PR 00902-4033Dirección Física:100 Calle TetuánViejo San Juan, PR 00901Correo electrónico:camarapr@camarapr.netSíguenos en

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!