Presidenta Alba Luz Ramos Vanegas: - Poder Judicial

Por Edgar Solorzano“El año 2010 fue un año positivopara la Dirección deResolución Alterna (DIRAC)y continúa contribuyendo al accesoy a la administración de la justiciaen Nicaragua”, dijo la doctora EsperanzaCuan, directora de la DIRAC,al evaluar el trabajo realizado por laDIRAC. un 72% de las partes que se sientana mediar satisfactoriamente resuelvensus controversias.“En el área penal trabajamos através de las salas de mediación quetiene la DIRAC en seis delegacionesde policía en Managua. Iniciamoscon tres salas en Ciudad Sandino,Tipitapa y en la estación seis, perogracias al apoyo del PNUD abrimostres salas más en el 2010: en la estacióncinco de la Centroamérica, en lasubestación cinco ubicada en el RepartoShick y en la subestación seisen Villa Venezuela. Todas estas salasse abrieron a solicitud de las autori-ciadel trámite de mediación”, expresóla funcionaria.En conjunto en las seis salas realizarontres mil 565 mediaciones. Deese total, tres mil 27 lograron acuerdosentre las partes.Es por eso, manifestó, que nuestrameta en este año 2011 es instalar salasde mediación en todos los distritosdonde aún no tenemos presencia,tanto en Managua y en un futurotener representación en cada una delas cabeceras departamentales, principalmentedonde hay mayor núme-En otro orden, la directora de laDIRAC informó que en el ámbitofamiliar trabajaron con los dosjuzgados de Distrito de Familiaen Managua y realizaron 645mediaciones, concluyendo con 516acuerdos.En el caso de los seis Juzgados deDistrito, acotó, administraron unmil 820 casos que fueron enviadospor los jueces, 297 lograron mediarsey 110 terminaron en acuerdos.Doctora Esperanza Cuan inaugurando una sala de mediación en una delegaciónde la policia en Managua.La DIRAC también ha trabajadocon el proyecto de ordenamiento dela propiedad y en el 2010 realizaron225 mediaciones y 88 concluyeroncon acuerdos.Otro tema de gran importancia,expresó, es el de las capacitaciones.Durante el año 2010 la DIRAC realizósiete cursos de mediación capacitandoa 196 personas. Cinco cursosde capacitación dirigido a 139 personas,entre mediadores y personalque labora en las brigadas del barridocatastral.De igual manera, en el 2010ésta institución especializada en instaló un proyecto piloto apoyandoal Ministerio de Educación, con elapoyo del PNUD, para introducir lamediación en los centros escolares deprimaria y un tanto en secundaria,en los colegios Salomón IbarraMayorga, Filemón Rivera y SalvadorMendieta.Para iniciar ese proyecto, dijo ladoctora Cuan, contrataron a una expertaen el tema y capacitó a 77 personas--entre estudiantes, docentesy padres y madres de familia--. No- que si logramos que estos métodos seenraícen desde la primaria, estamosabonando a una sociedad de diálogo,a una sociedad que realmenteva a corresponder a una educaciónmenos violenta, que los niños desdesus primeros años conozcan que hayformas de solucionar problemas”.También la DIRAC capacitó enmediación educativa a 77 funcionariosde órganos judiciales del sistemade justicia –Comisaría de la Mujer,Asuntos Juveniles, Auxilio Judicial,Policía, Instituto de Medicina Legal,Escuela Judicial y la DIRAC--.Durante el año 2010 organizaronel Octavo Congreso Nacional de Mediaciónen la ciudad de Diriamba,con el tema central “La Mediacióngenerando respuestas positivas acontroversias escolares y comunitarias”impartido por expositores internacionales,que contó con la participaronde cien personas.Otro de los logros del 2010 fue ladonación recibida de libros de méto-tosde parte USAID para el Centro deDocumentación y una donación departe del PNUD consistente en mate-“Este año fue muy positivo para laDIRAC contribuyendo en el acceso ala justicia y la administración de larade la DIRAC, doctora EsperanzaCuan.Notas—NotasEdición No. 7 | Febrero 2011 9