2 Utilice los botones CATEGORY - Yamaha
2 Utilice los botones CATEGORY - Yamaha
2 Utilice los botones CATEGORY - Yamaha
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
18 DGX-220/YPG-225 Manual de instrucciones<br />
Sonidos divertidos<br />
Este instrumento incluye una serie de juegos de batería y de efectos de sonido<br />
únicos que se pueden utilizar para divertirse. Risas, murmul<strong>los</strong> de arroyos,<br />
desfiles de reactores, efectos inquietantes, etc. Estos sonidos pueden contribuir<br />
mucho a mejorar el ambiente en las fiestas.<br />
Juegos de batería<br />
Los juegos de batería son conjuntos de instrumentos de batería y de percusión. Al seleccionar un violín u otra<br />
voz principal de instrumento normal, por ejemplo, todas las teclas producen el sonido del mismo violín, sólo<br />
que en tonos distintos. No obstante, si selecciona un juego de batería como voz principal, cada tecla produce<br />
el sonido de una batería o instrumento de percusión distinto.<br />
◆ Procedimiento de selección de juegos de batería ➔ (consulte <strong>los</strong> pasos 1 y 2 en la<br />
página 14)<br />
1 Pulse el botón [VOICE].<br />
2 <strong>Utilice</strong> el selector para seleccionar “117 Std.Kit1”.<br />
3 Pruebe con cada tecla y diviértase con <strong>los</strong> sonidos de batería y de percusión.<br />
Pruebe con cada tecla y diviértase con <strong>los</strong><br />
sonidos de batería y de percusión. No se<br />
olvide de las teclas negras. Oirá el triángulo,<br />
las maracas, <strong>los</strong> bongos, las baterías, toda<br />
una variedad de sonidos de batería y de<br />
percusión. Para obtener más detalles sobre<br />
<strong>los</strong> instrumentos incluidos en las voces de<br />
juegos de batería (números de voz 117<br />
a 128), consulte “Lista de juegos de batería”<br />
en la página 108.<br />
Efectos de sonido<br />
Los efectos de sonido están incluidos en el grupo de voces de juegos de batería (números de voz 127 y 128).<br />
Si una de estas voces está seleccionada, podrá reproducir una serie de efectos de sonido en el teclado.<br />
◆ Procedimiento de selección de efectos de sonido ➔ (consulte <strong>los</strong> pasos 1 y 2 en<br />
la página 14)<br />
1 Pulse el botón [VOICE].<br />
2 <strong>Utilice</strong> el selector para seleccionar “128 SFX Kit2”.<br />
3 Pruebe cada tecla y disfrute de <strong>los</strong> efectos de sonido.<br />
Al probar con las distintas teclas, oirá el sonido de un<br />
submarino, el timbre de un teléfono, el chirrido de una<br />
puerta, risas, y otros muchos efectos útiles. “127 SFX<br />
Kit1” incluye truenos, agua corriente, ladridos de perros,<br />
etc. Algunas teclas no tienen asignados efectos de sonido<br />
y no producen ningún sonido.<br />
Para obtener más detalles sobre <strong>los</strong> instrumentos<br />
incluidos en las voces de juegos de efectos especiales,<br />
consulte “SFX Kit 1” y “SFX Kit 2” en la “Lista de<br />
juegos de batería” en la página 108.<br />
292