30.11.2012 Views

2 Utilice los botones CATEGORY - Yamaha

2 Utilice los botones CATEGORY - Yamaha

2 Utilice los botones CATEGORY - Yamaha

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Índice<br />

M<br />

Margen de inflexión del tono ............... 76<br />

Master EQ Type (tipo de ecualizador<br />

maestro) ............................................ 62<br />

Measure ................................................ 52<br />

Memoria de canciones .......................... 45<br />

Memoria flash ...................................... 28<br />

Mensaje de canal .................................. 79<br />

Mensaje del sistema ............................. 79<br />

Metronome ........................................... 56<br />

MIDI ..................................................... 78<br />

N<br />

Nivel de coro de la voz de división ...... 77<br />

Nivel de coro de la voz dual ................. 76<br />

Nivel de coro de la voz principal ......... 76<br />

Nivel de reverberación de la voz<br />

de división ........................................ 76<br />

Nivel de reverberación de la voz dual .. 76<br />

Nivel de reverberación de<br />

la voz principal ................................. 76<br />

notación ................................................ 52<br />

O<br />

Octava de la voz de división ................ 76<br />

Octava de la voz dual ........................... 76<br />

Octava de voz principal ........................ 76<br />

Ordenador ............................................. 79<br />

P<br />

Pantalla ................................................. 52<br />

Parada sincronizada .............................. 64<br />

Partitura ........................................ 96–101<br />

PC Mode (modo PC) ............................ 81<br />

Pista ................................................ 45–48<br />

R<br />

Rango de acompañamiento automático 20<br />

Repetición de A-B ................................ 71<br />

Repetir .................................................. 41<br />

Resolución de problemas (instalación) 90<br />

Respuesta de pulsación ......................... 58<br />

Reverberación ....................................... 54<br />

R-Part ................................................... 84<br />

94 DGX-220/YPG-225 Manual de instrucciones<br />

S<br />

Silencio .................................................72<br />

SMF (archivo MIDI estándar) ..............82<br />

Software Licensing Agreement ............91<br />

Solución de problemas (Instrumento) ...92<br />

Song Out (salida de canciones) ............80<br />

Song Volume (volumen de la canción) 71<br />

Sostenido (interruptor de pedal) ...........11<br />

Sostenido de panel ................................59<br />

Split Point (punto de división) ........16, 65<br />

Style Out (salida de esti<strong>los</strong>) ..................80<br />

Style Volume (volumen del estilo) .......65<br />

T<br />

Tecnología de ayudante<br />

de interpretación ...............................29<br />

Tempo ...................................................35<br />

TimeSignature (Denominator,<br />

Numerator) .......................................56<br />

Tipo de armonía ............................53, 114<br />

Tipo de coro ........................................115<br />

Tipo de reverberación .........................115<br />

Touch Sensitivity (sensibilidad<br />

de pulsación) .....................................58<br />

Transferir ........................................82–84<br />

Transpose (transposición) .....................60<br />

Tuning (afinación) ................................60<br />

U<br />

USB ......................................................79<br />

V<br />

Voice .....................................................14<br />

Volumen de la voz de división .............76<br />

Volumen de voz dual ............................76<br />

Volumen de voz principal .....................76<br />

Voz de división .....................................16<br />

Voz de la melodía ...........................44, 72<br />

Voz dual ................................................15<br />

Voz principal ........................................14<br />

X<br />

XGlite .....................................................6<br />

368

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!