2 Utilice los botones CATEGORY - Yamaha
2 Utilice los botones CATEGORY - Yamaha
2 Utilice los botones CATEGORY - Yamaha
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Las funciones<br />
● Lista de ajustes de las funciones<br />
Ajuste<br />
Título del<br />
elemento<br />
76 DGX-220/YPG-225 Manual de instrucciones<br />
Rango/ajustes Descripción<br />
Style Volume (volumen de<br />
estilo)<br />
StyleVol 000–127 Determina el volumen del estilo.<br />
Song Volume (volumen de<br />
la canción)<br />
SongVol 000–127 Determina el volumen de la canción.<br />
Transpose (transposición) Transpos -12–12 Determina el tono del instrumento mediante incrementos de semitonos.<br />
Tuning (afinación) Tuning -100–100<br />
Pitch Bend Range (margen<br />
de inflexión del tono)<br />
Split Point<br />
(punto de división)<br />
Define el tono del sonido del instrumento en incrementos de<br />
una centésima.<br />
PBRange 01–12 Determina el rango de inflexión del tono en incrementos de semitonos.<br />
SplitPnt<br />
Touch Sensitivity<br />
(sensibilidad de pulsación) TouchSns<br />
Fingering Chord<br />
(digitado de acordes)<br />
Main Voice Volume<br />
(volumen de voz principal)<br />
Main Voice Octave (octava<br />
de voz principal)<br />
Main Voice Pan<br />
(efecto panorámico<br />
de la voz principal)<br />
Main Voice Reverb Level<br />
(nivel de reverberación<br />
de la voz principal)<br />
Main Voice Chorus Level<br />
(nivel de coro de la voz<br />
principal)<br />
ChdFing<br />
000–127<br />
(Do-2–Sol8)<br />
1 (Suave)<br />
2 (Medio),<br />
3 (Fuerte),<br />
4 (Off)<br />
Multi(1),<br />
FullKbd(2)<br />
Determina la tecla más alta para la voz de división y ajusta el “punto” de<br />
división, es decir, la tecla que separa las voces de división (inferior) y<br />
principal (superior). El ajuste del punto de división y del punto de división<br />
de acompañamiento se establece automáticamente en el mismo valor.<br />
Determina su sensibilidad.<br />
Establece el modo de detección de acordes. En el modo Multi Finger se<br />
detectan tanto <strong>los</strong> acordes estándar como <strong>los</strong> sencil<strong>los</strong> tocados a la<br />
izquierda del punto de división. En el modo Full Keyboard se detectarán<br />
<strong>los</strong> acordes estándar reproducidos en cualquier parte del teclado y las<br />
notas reproducidas sonarán igualmente.<br />
M.Volume 000–127 Determina el volumen de la voz principal.<br />
M.Octave -2–+2 Determina el rango de octava para la voz principal.<br />
M.Pan<br />
000 (izquierda) –<br />
64 (centro) –<br />
127 (derecha)<br />
M.Reverb 000–127<br />
M.Chorus 000–127<br />
Determina la posición del efecto panorámico de la voz principal en la<br />
imagen estereofónica. Con el valor “0”, la posición del efecto panorámico<br />
del sonido es totalmente a la izquierda; si el valor es “127”, la posición es<br />
totalmente a la derecha.<br />
Determina la cantidad de la señal de la voz principal que se transmite al<br />
efecto Reverb.<br />
Determina la cantidad de la señal de la voz principal que se transmite al<br />
efecto Chorus.<br />
Dual Voice (voz dual) D.Voice 001–489 Selecciona la voz dual.<br />
Dual Voice Volume<br />
(volumen de voz dual)<br />
D.Volume 000–127 Determina el volumen para la voz dual.<br />
Dual Voice Octave (octava<br />
de la voz dual)<br />
D.Octave -2–+2 Determina el rango de octava para la voz dual.<br />
Dual Voice Pan<br />
(efecto panorámico<br />
de la voz dual)<br />
Dual Voice Reverb Level<br />
(nivel de reverberación<br />
de la voz dual)<br />
Dual Voice Chorus Level<br />
(nivel de coro de<br />
la voz dual)<br />
D.Pan<br />
000 (izquierda) –<br />
64 (centro) –<br />
127 (derecha)<br />
D.Reverb 000–127<br />
D.Chorus 000–127<br />
Determina la posición del efecto panorámico de la voz dual en la imagen<br />
estereofónica. Con el valor “0”, la posición del efecto panorámico del<br />
sonido es totalmente a la izquierda; si el valor es “127”, la posición es<br />
totalmente a la derecha.<br />
Determina la cantidad de la señal de la voz dual que se transmite al<br />
efecto Reverb.<br />
Determina la cantidad de la señal de la voz dual que se transmite al<br />
efecto Chorus.<br />
Split Voice (voz de división)<br />
Split Voice Volume<br />
S.Voice 001–489 Selecciona la voz de división.<br />
(volumen de la voz<br />
de división)<br />
S.Volume 000–127 Determina el volumen de la voz de división.<br />
Split Voice Octave (octava<br />
de la voz de división)<br />
S.Octave -2–+2 Determina el rango de octava para la voz de división.<br />
Split Voice Pan<br />
(efecto panorámico<br />
de la voz de división)<br />
Split Voice Reverb Level<br />
(nivel de reverberación<br />
de la voz de división)<br />
S.Pan<br />
000 (izquierda) –<br />
64 (centro) –<br />
127 (derecha)<br />
S.Reverb 000–127<br />
Determina la posición del efecto panorámico de la voz de división en la<br />
imagen estereofónica. Con el valor “0”, la posición del efecto panorámico<br />
del sonido es totalmente a la izquierda; si el valor es “127”, la posición es<br />
totalmente a la derecha.<br />
Determina la cantidad de la señal de la voz de división que se transmite<br />
al efecto Reverb.<br />
350