30.11.2012 Views

2 Utilice los botones CATEGORY - Yamaha

2 Utilice los botones CATEGORY - Yamaha

2 Utilice los botones CATEGORY - Yamaha

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Conexión a un ordenador<br />

Transferencia de datos de interpretaciones a y desde un ordenador<br />

Si lo conecta a un ordenador, <strong>los</strong> datos de interpretaciones del instrumento también se podrán utilizar en el<br />

ordenador, y <strong>los</strong> datos de interpretaciones del ordenador se podrán reproducir en el instrumento.<br />

● Cuando el instrumento está conectado a un ordenador,<br />

transmite/recibe datos de interpretaciones.<br />

■Ajustes de MIDI ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●<br />

Estos ajustes están relacionados con la transmisión y recepción de datos de interpretaciones.<br />

Local<br />

Terminal USB<br />

1 Presione el botón [FUNCTION].<br />

80 DGX-220/YPG-225 Manual de instrucciones<br />

Cable USB<br />

Terminal USB<br />

Elemento Rango/ajustes Descripción<br />

External Clock<br />

(reloj externo)<br />

Keyboard Out<br />

(salida de teclado)<br />

Style Out (salida<br />

de esti<strong>los</strong>)<br />

Song Out (salida<br />

de canciones)<br />

ON/OFF (activado/<br />

desactivado)<br />

ON/OFF (activado/<br />

desactivado)<br />

ON/OFF (activado/<br />

desactivado)<br />

ON/OFF (activado/<br />

desactivado)<br />

ON/OFF (activado/<br />

desactivado)<br />

ATENCIÓN<br />

• Si el instrumento no produce ningún sonido, probablemente la<br />

causa sea ésta.<br />

ATENCIÓN<br />

• Si el reloj externo está en ON y no se recibe ninguna señal de reloj<br />

de un dispositivo externo, las funciones de metrónomo, estilo y<br />

canción no se iniciarán.<br />

DGX-220/YPG-225<br />

Este control determina si las notas que se tocan en el instrumento se reproducen por su<br />

sistema de generador de tonos interno: este generador está activo cuando el control local está<br />

activado, e inactivo cuando el control local está desactivado.<br />

Estos ajustes determinan si el instrumento está sincronizado con su reloj interno (OFF) o con<br />

una señal de reloj de un dispositivo externo (ON).<br />

Determina si <strong>los</strong> datos de interpretación del teclado del instrumento se transmiten (ON) o no se<br />

transmiten (OFF).<br />

Determina si <strong>los</strong> datos de estilo se transmiten (ON) o no (OFF) durante la reproducción<br />

del estilo.<br />

Determina si <strong>los</strong> datos de canción se transmiten (ON) o no (OFF) durante la reproducción de<br />

la canción.<br />

2 <strong>Utilice</strong> <strong>los</strong> <strong>botones</strong> <strong>CATEGORY</strong> [ ] y [ ]<br />

para seleccionar el elemento cuyo valor<br />

desee cambiar.<br />

f<br />

r<br />

3 <strong>Utilice</strong> el selector para seleccionar ON<br />

u OFF.<br />

354

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!