Sartorius YCC01-USBM2 YCO12 (USB-SBI), YCO13 ... - Windaus

More documents

Recommendations

Info

Modalità plug & play in Autoprint (SBI)Disattivare la «modalità plug & play»: seguire la stessaprocedura descritta nella sezione «Modifica del numerodella porta».Collegamento a diverse porte USB di un PCCollegamento del cavo a un'altra porta USB: Effettuareuna nuova installazione dei driver. Per questo motivo, sepossibile, usare sempre la medesima porta USB.Disinstallazione dei driver– Selezionare: AVVIO Impostazioni Pannello dicontrollo– Selezionare: Software– Selezionare: FTDIUSB Serial Converter Driver– Cliccare su: «Aggiungi/rimuovi»> La disinstallazione è completata.22
FinalidadEste cable de conexión USB permite conectar la balanza aun ordenador a través del puerto USB (bus serie universal).La interfaz USB está implementada como dispositivo deinterfaz serie virtual (puerto COM virtual). Para el programade aplicación ejecutado en el ordenador no suponeninguna diferencia si la interfaz serie está físicamenteintegrada en el ordenador o habilitada como interfazvirtual. La funcionalidad de la interfaz será siempre lamisma.Con el cable de conexión USB se incluye un CD con loscontroladores de software y manuales de instalación paraconfigurar una interfaz virtual en su ordenador.Campo de aplicación– YCC01-USBM2:Conectar balanza Sartorius con interfaz de datos de25 polos– YCO12 (USB-SBI), YCO13 (USB-BPI):Conectar balanza de la serie PMA SartoriusRequisitos del sistema– Ordenador (PC) con Windows 98SE®, Windows ME®,Windows 2000® o Windows XP®– puerto USB libre23
Page 1 and 2: Installation Instructions | Install
Page 3 and 4: Intended UseThis USB interface cabl
Page 5 and 6: Initial ConnectionInstalling the Dr
Page 7 and 8: Plug & Play Mode with Autoprint (SB
Page 9 and 10: Installation§ Spannungsversorgung
Page 11 and 12: InstallationshinweiseInstallationsa
Page 13 and 14: ApplicationCe câble de connexion U
Page 15 and 16: Connexion initialeInstallation du p
Page 17 and 18: Mode Plug-and-Play dans Autoprint (
Page 19 and 20: Installazione§ Staccare l'alimenta
Page 21: Note per l’installazioneIstruzion
Page 25 and 26: Conexión inicialInstalar los contr
Page 27 and 28: Modo Plug & Play en Autoprint (SBI)

Sartorius YCC01-USBM2 YCO12 (USB-SBI), YCO13 ... - Windaus

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?