12.07.2015 Views

Análisis comparativo de los métodos Marshall y Superpave para

Análisis comparativo de los métodos Marshall y Superpave para

Análisis comparativo de los métodos Marshall y Superpave para

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

ISSN 0188-7297Certificación ISO 9001:2000 ‡Laboratorios acreditados por EMA §ANÁLISIS COMPARATIVO DE LOSMÉTODOS MARSHALL Y SUPERPAVEPARA COMPACTACIÓN DE MEZCLASASFÁLTICASPaul Garnica AnguasHoracio Delgado AlamillaCar<strong>los</strong> Daniel Sandoval SandovalPublicación Técnica No 271Sanfandila, Qro, 2005


Este trabajo fue realizado por el Jefe <strong>de</strong> la División <strong>de</strong> Laboratorios, Dr Paul GarnicaAnguas y <strong>los</strong> investigadores M en I Horacio Delgado Alamilla <strong>de</strong> la Coordinación <strong>de</strong>Infraestructura <strong>de</strong>l Instituto Mexicano <strong>de</strong>l Transporte, y Car<strong>los</strong> Sandoval Sandovaltesista <strong>de</strong> la Universidad Autónoma <strong>de</strong> Chihuahua.Se agra<strong>de</strong>ce la participación <strong>de</strong>l técnico Mario Antonio Pérez González y <strong>de</strong>l tesistaAdalberto Rogelio Hernán<strong>de</strong>z Ortiz, por su colaboración en <strong>los</strong> ensayes <strong>de</strong>laboratorio.


ÍndiceResumenAbstractResumen ejecutivoIIIVVII1 Método <strong>de</strong> diseño <strong>de</strong> mezclas asfálticas 11.1 Método <strong>Marshall</strong> 11.1.1 Pruebas a las mezclas asfálticas compactadas 11.2 Método <strong>Superpave</strong> 31.2.1 Pruebas al agregado mineral 31.2.2 Pruebas al cemento asfáltico 41.2.3 Pruebas a la mezcla asfáltica 52 Parámetros volumétricos 72.1 Definiciones 72.1.1 Gravedad específica neta <strong>de</strong>l agregado 102.1.2 Gravedad específica efectiva <strong>de</strong>l agregado 102.1.3 Gravedad específica máxima <strong>de</strong> la mezcla asfáltica 112.1.4 Absorción <strong>de</strong>l asfalto 122.1.5 Contenido <strong>de</strong> asfalto efectivo 122.1.6 Porcentaje <strong>de</strong> vacíos en el agregado mineral 122.1.7 Porcentaje <strong>de</strong> vacíos <strong>de</strong> aire 132.1.8 Porcentaje <strong>de</strong> vacíos llenos <strong>de</strong> asfalto 143 Descripción <strong>de</strong>l experimento 153.1 Selección <strong>de</strong> <strong>los</strong> materiales 153.1.1 Agregado mineral 153.1.1.1 Dosificación <strong>de</strong> la mezcla <strong>de</strong> agregados 153.1.1.2 Granulometría 163.1.2 Ligante asfáltico 173.1.2.1 Viscosímetro Rotacional (RV) 173.1.2.2 Reómetro <strong>de</strong> corte dinámico (DSR) 183.2 Características <strong>de</strong> la mezcla asfáltica 203.2.1 Porcentaje <strong>de</strong> asfalto y niveles <strong>de</strong> compactación 203.2.2 Elaboración <strong>de</strong> la mezcla asfáltica 213.2.3 Compactación 223.3 Ensayos fundamentales a la mezcla asfáltica 243.3.1 Gravedad específica neta <strong>de</strong> la mezcla compactada (Gmb) 243.3.2 Gravedad específica teórica máxima (Gmm) 26I


Análisis <strong>com<strong>para</strong>tivo</strong> <strong>de</strong> <strong>los</strong> métodos <strong>Marshall</strong> y <strong>Superpave</strong> <strong>para</strong> compactación <strong>de</strong> mezclasasfálticas3.4 Susceptibilidad a la <strong>de</strong>formación permanente en el APA 274 Análisis <strong>de</strong> resultados 314.1 Análisis <strong>de</strong> <strong>los</strong> parámetros volumétricos <strong>de</strong> la mezcla asfáltica 314.2 Selección <strong>de</strong>l contenido óptimo <strong>de</strong> asfalto 324.3 Desarrollo <strong>de</strong> la <strong>de</strong>nsificación <strong>de</strong> la mezclas asfáltica 334.4 Comportamiento mecánico <strong>de</strong> la mezcla asfáltica 364.4.1 Deformación permanente 364.4.2 Resistencia a la tensión indirecta 374.4.3 Comentarios 384.5 Aplicación <strong>de</strong> la metodología RAMCODES 394.5.1 RAMCODES en las mezclas asfálticas 394.5.2 Aplicación <strong>de</strong> la metodología 424.5.2.1 Superficies <strong>de</strong> respuesta 424.5.2.2 Control <strong>de</strong> campo 48Conclusiones 45Bibliografía 47II


ResumenSe realiza una com<strong>para</strong>ción <strong>de</strong> dos métodos <strong>de</strong> diseño como, son el método<strong>Marshall</strong>, el cual es el método más utilizado en México y el método <strong>Superpave</strong>,que es el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong>l programa SHRP <strong>de</strong>l Departamento <strong>de</strong> Transporte <strong>de</strong>Estados Unidos <strong>de</strong> Norteamérica. Se hace énfasis en <strong>los</strong> antece<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong> ambasmetodologías y en las propieda<strong>de</strong>s volumétricas <strong>de</strong> las mezclas asfálticascompactadas; en forma conjunta se realiza un ensayo <strong>de</strong> <strong>de</strong>sempeño <strong>de</strong> la mezclaasfáltica mediante el Analizador <strong>de</strong> Pavimentos Asfálticos (APA), mismo que seutiliza <strong>para</strong> evaluar la susceptibilidad da la mezcla a la <strong>de</strong>formación permanente.III


AbstractThis work makes a comparison between two hot mix asphalt methods, the <strong>Marshall</strong>method which is the most used in Mexico and the <strong>Superpave</strong> method which is a<strong>de</strong>velopment of the Strategic Highway Research Program (SHRP) in the UnitedStates. This work emphasizes the background of the two methodologies and thehot mix asphalt volumetric properties, in the same way present a hot mix asphaltperformance test by means of the Asphalt Pavement Analyzer (APA), which isusing for evaluate the rut susceptibility.V


Resumen ejecutivoLa práctica <strong>de</strong> diseño <strong>de</strong> mezclas asfálticas ha recurrido a diferentes métodos <strong>para</strong>establecer un diseño óptimo en laboratorio; <strong>los</strong> comúnmente más utilizados son elmétodo <strong>Marshall</strong>, y el Hveem. Siendo el primero el más común en la prácticamexicana.La práctica actual <strong>de</strong>l diseño <strong>de</strong> mezclas asfálticas <strong>de</strong>ja ver la importancia <strong>de</strong>lograr propieda<strong>de</strong>s volumétricas a<strong>de</strong>cuadas en la carpeta asfáltica terminada, yaque <strong>de</strong> esto <strong>de</strong>pen<strong>de</strong> en gran medida el <strong>de</strong>sempeño <strong>de</strong> la superficie <strong>de</strong>rodamiento en su vida <strong>de</strong> servicio. De ahí, la trascen<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> simular <strong>de</strong> maneraa<strong>de</strong>cuada en el laboratorio la <strong>de</strong>nsificación que ocurre en campo, bajo la acciónvehicular y <strong>de</strong> esta forma llegar a fórmulas <strong>de</strong> trabajo que permitan dosificarmezclas que exhiban un mejor comportamiento en condiciones específicas <strong>de</strong>tránsito y clima.En el presente trabajo se incorpora un ensayo <strong>de</strong> caracterización mecánica <strong>de</strong> lamezcla asfáltica, que permita <strong>de</strong>sarrollar un mejor criterio <strong>para</strong> la elección <strong>de</strong>lcontenido óptimo <strong>de</strong> asfalto en la etapa <strong>de</strong> diseño.El capítulo 1 presenta dos métodos <strong>de</strong> diseño <strong>de</strong> mezclas asfálticos: el <strong>Marshall</strong>,que es el que más se ha utilizado en México, y el <strong>Superpave</strong> que es el más actual<strong>para</strong> el diseño <strong>de</strong> mezclas.Se proporcionan antece<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong> las metodologías y las diferentes pruebas, tantovolumétricas como mecánicas, que se emplean <strong>para</strong> la selección <strong>de</strong> un diseñoapropiado.En el segundo capítulo se proce<strong>de</strong> a una <strong>de</strong>scripción <strong>de</strong>tallada <strong>de</strong> <strong>los</strong> parámetrosvolumétricos empleados, estableciendo la importancia <strong>de</strong>l diseño volumétrico y ala vez presentando diagramas y fórmulas referentes a <strong>los</strong> parámetros másimportantes en el diseño.Lo relacionado con la caracterización <strong>de</strong> <strong>los</strong> materiales, fabricación <strong>de</strong> lasprobetas y el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> <strong>los</strong> ensayes mecánicos realizados, se trata en elcapitulo 3.Dentro <strong>de</strong> <strong>los</strong> ensayes mecánicos que se llevaron acabo se encuentra laevaluación <strong>de</strong> la <strong>de</strong>formación permanente <strong>de</strong> la mezcla asfáltica compactada en elAnalizador <strong>de</strong> Pavimentos Asfálticos (APA), o sea un dispositivo <strong>de</strong> ruedacargada utilizado por alguna agencias <strong>de</strong> transporte en <strong>los</strong> Estados Unidos <strong>para</strong>adoptar criterios <strong>de</strong> aceptación y rechazo en activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l control <strong>de</strong> calidad, asícomo prueba complementaria en el diseño <strong>de</strong> mezclas asfálticas.VII


Análisis <strong>com<strong>para</strong>tivo</strong> <strong>de</strong> <strong>los</strong> métodos <strong>Marshall</strong> y superpave <strong>para</strong> compactación <strong>de</strong> mezclasasfálticasTambién se introduce el ensayo <strong>de</strong> tensión indirecta por compresión diametral quepor su simplicidad, fácil aplicación y gran sensibilidad a <strong>los</strong> parámetrosvolumétricos y componentes constitutivos <strong>de</strong> la mezcla, resulta <strong>de</strong> gran utilidad<strong>para</strong> estudiar <strong>los</strong> efectos que tienen las características <strong>de</strong> la mezcla asfálticacompactada en sus propieda<strong>de</strong>s mecánicas.En el cuarto capítulo se <strong>de</strong>scribe el comportamiento observado en laexperimentación, y se discuten con interés <strong>los</strong> resultados en lo referente a <strong>los</strong>ensayos realizados. Se presenta un diseño volumétrico <strong>de</strong> la mezcla asfálticaempleando <strong>los</strong> métodos <strong>Marshall</strong> y <strong>Superpave</strong>, en don<strong>de</strong> se asientan algunasdiferencias a nivel volumétrico que surgen al utilizar ambas metodologías, don<strong>de</strong>su principal distintivo es la compactación en laboratorio. A<strong>de</strong>más, se muestra unaaplicación directa <strong>de</strong> la metodología RAMCODES <strong>para</strong> análisis <strong>de</strong> la <strong>de</strong>nsificación<strong>de</strong> la mezcla asfáltica compactada en don<strong>de</strong> se liga racionalmente lasespecificaciones <strong>de</strong>l diseño con el control <strong>de</strong> calidad en campo mediante laimplementación <strong>de</strong>l polígono <strong>de</strong> vacíos.VIII


1 Métodos <strong>de</strong> diseño <strong>de</strong> mezclas asfálticasLas mezclas asfálticas han sido típicamente diseñadas con procedimientosempíricos <strong>de</strong> laboratorio, lo que significa que se requiere la experiencia en campo<strong>para</strong> <strong>de</strong>terminar si el análisis <strong>de</strong> laboratorio tiene correlación con el <strong>de</strong>sempeño <strong>de</strong>lpavimento. De cualquier manera, aun con la correcta conjunción <strong>de</strong> estosprocedimientos y el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong>l criterio <strong>de</strong> diseño <strong>de</strong> la mezcla, no se podíanasegurar buenos grados <strong>de</strong> <strong>de</strong>sempeño.1.1 Método <strong>Marshall</strong>El concepto <strong>de</strong>l método <strong>Marshall</strong> en el diseño <strong>de</strong> mezclas <strong>para</strong> pavimentación fueformulado por Bruce <strong>Marshall</strong>, ingeniero <strong>de</strong> asfaltos <strong>de</strong>l Departamento <strong>de</strong>Autopistas <strong>de</strong>l estado <strong>de</strong> Mississippi. El Cuerpo <strong>de</strong> Ingenieros <strong>de</strong> Estados Unidos,a través <strong>de</strong> una extensiva investigación y estudios <strong>de</strong> correlación, mejoró yadicionó ciertos aspectos al procedimiento <strong>de</strong> prueba <strong>Marshall</strong>, a la vez que<strong>de</strong>sarrolló un criterio <strong>de</strong> diseño <strong>de</strong> mezclas.El método original únicamente es aplicable a mezclas asfálticas en caliente <strong>para</strong>pavimentación, que contengan agregados con un tamaño máximo <strong>de</strong> 25 mm (1”) omenor. El método <strong>Marshall</strong> modificado se <strong>de</strong>sarrolló <strong>para</strong> tamaños máximos arriba<strong>de</strong> 38 mm (1.5”), y está pensado <strong>para</strong> diseño en laboratorio y control en campo <strong>de</strong>mezclas asfálticas en caliente, con graduación <strong>de</strong>nsa. Debido a que la prueba <strong>de</strong>estabilidad es <strong>de</strong> naturaleza empírica, la importancia <strong>de</strong> <strong>los</strong> resultados en términos<strong>de</strong> estimar el comportamiento en campo se pier<strong>de</strong> cuando se realizanmodificaciones a <strong>los</strong> procedimientos estándar.El método <strong>Marshall</strong> utiliza especímenes <strong>de</strong> prueba estándar <strong>de</strong> 64 mm (2 ½”) <strong>de</strong>alto y 102 mm (4”) <strong>de</strong> diámetro; se pre<strong>para</strong>n mediante un procedimiento <strong>para</strong>calentar, combinar y compactar mezclas <strong>de</strong> asfalto- agregado (ASTM D1559). Losdos aspectos principales <strong>de</strong>l método <strong>Marshall</strong> son la <strong>de</strong>nsidad-análisis <strong>de</strong> vacíos, yla prueba <strong>de</strong> estabilidad y flujo <strong>de</strong> <strong>los</strong> especímenes compactados; cabe mencionarque este proceso <strong>de</strong> diseño no tiene especificado pruebas <strong>para</strong> agregadosminerales ni <strong>para</strong> cementos asfálticos.1.1.1 Pruebas a las mezclas asfálticas compactadasEn el método <strong>Marshall</strong> se elaboran tres tipos <strong>de</strong> pruebas <strong>para</strong> conocer tanto suscaracterísticas volumétricas como mecánicas.Determinación <strong>de</strong> la gravedad específicaLa prueba <strong>de</strong> gravedad específica pue<strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollarse tan pronto como elespécimen se haya enfriado en un cuarto <strong>de</strong> temperatura. Esta prueba se hace <strong>de</strong>acuerdo con la Norma ASTM D1188, gravedad específica <strong>de</strong> mezclas asfálticascompactadas utilizando <strong>para</strong>fina; o la ASTM D2726, gravedad específica <strong>de</strong>1


Análisis <strong>com<strong>para</strong>tivo</strong> <strong>de</strong> <strong>los</strong> métodos <strong>Marshall</strong> y <strong>Superpave</strong> <strong>para</strong> compactación <strong>de</strong> mezclasasfálticasmezclas asfálticas compactadas mediante superficies saturadas <strong>de</strong> especímenessecos.Para <strong>de</strong>terminar cuál norma se <strong>de</strong>be utilizar, se realizan pruebas <strong>de</strong> absorción a lamezcla asfáltica compactada; si la absorción es mayor al 2%, se recurre a lanorma ASTM D1188; en caso contrario, se emplea la norma ASTM D2726.Prueba <strong>de</strong> estabilidad y flujoDespués <strong>de</strong> que la gravedad específica se ha <strong>de</strong>terminado, se proce<strong>de</strong> a laprueba <strong>de</strong> estabilidad y flujo, que consiste en sumergir el espécimen en un bañoMaría a 60 º C ± 1 º C (140 º F ± 1.8 º F) <strong>de</strong> 30 a 40 minutos antes <strong>de</strong> la prueba.Con el equipo <strong>de</strong> prueba listo se remueve el espécimen colocado en baño María ycuidadosamente se seca la superficie. Ubicando y centrando el espécimen en lamordaza inferior, se coloca la mordaza superior y se centra completamente en ela<strong>para</strong>to <strong>de</strong> carga.Posteriormente, se aplica la carga <strong>de</strong> prueba al espécimen a una <strong>de</strong>formaciónconstante <strong>de</strong> 51 mm (5”) por minuto, hasta la falla. El punto <strong>de</strong> falla se <strong>de</strong>fine porla lectura <strong>de</strong> carga máxima obtenida. El número total <strong>de</strong> Newtons (lb) requeridos<strong>para</strong> que se produzca la falla <strong>de</strong>l espécimen <strong>de</strong>berá registrarse como el valor <strong>de</strong>estabilidad <strong>Marshall</strong>.Mientras la prueba <strong>de</strong> estabilidad está en proceso, si no se utiliza un equipo <strong>de</strong>registro automático, se <strong>de</strong>berá mantener el medidor <strong>de</strong> flujo sobre la barra guía ycuando la carga empiece a disminuir se <strong>de</strong>berá tomar la lectura, y registrarla comoel valor <strong>de</strong> flujo final. La diferencia entre el valor <strong>de</strong> flujo final e inicial, expresadoen unida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> 0.25 mm (1/100”), será el valor <strong>de</strong>l flujo <strong>Marshall</strong>.Análisis <strong>de</strong> <strong>de</strong>nsidad y vacíosDespués <strong>de</strong> completar las pruebas <strong>de</strong> estabilidad y flujo, se lleva a cabo el análisis<strong>de</strong> <strong>de</strong>nsidad y vacíos <strong>para</strong> cada serie <strong>de</strong> especímenes <strong>de</strong> prueba.Se <strong>de</strong>be <strong>de</strong>terminar la gravedad específica teórica máxima (ASTM D2041) <strong>para</strong> almenos dos contenidos <strong>de</strong> asfalto, preferentemente <strong>los</strong> que estén cerca <strong>de</strong>lcontenido óptimo <strong>de</strong> asfalto. Un valor promedio <strong>de</strong> la gravedad específica efectiva<strong>de</strong>l total <strong>de</strong>l agregado, se calcula <strong>de</strong> estos valores.Utilizando la gravedad específica y la gravedad específica efectiva <strong>de</strong>l total <strong>de</strong>lagregado, así como el promedio <strong>de</strong> las graveda<strong>de</strong>s específicas <strong>de</strong> las mezclascompactadas, la gravedad específica <strong>de</strong>l asfalto y la gravedad específica teóricamáxima <strong>de</strong> la mezcla asfáltica, se calcula el porcentaje <strong>de</strong> asfalto absorbido enpeso <strong>de</strong>l agregado seco, porcentaje <strong>de</strong> vacíos (Va), porcentaje <strong>de</strong> vacíos llenadoscon asfalto (VFA), y el porcentaje <strong>de</strong> vacíos en el agregado mineral (VMA).2


1 Métodos <strong>de</strong> diseño <strong>de</strong> mezclas asfálticas1.2 Método <strong>Superpave</strong>En 1987, el Strategic Highway Research Program (SHRP) fue establecido por elCongreso <strong>de</strong> <strong>los</strong> Estados Unidos con un presupuesto <strong>de</strong> 150 millones <strong>de</strong> dólaresen programas <strong>de</strong> investigación, a fin <strong>de</strong> mejorar el <strong>de</strong>sempeño y duración <strong>de</strong> lascarreteras volviéndolas más seguras tanto <strong>para</strong> automovilistas como <strong>para</strong> <strong>los</strong>trabajadores <strong>de</strong> las mismas.Un tercio <strong>de</strong> este presupuesto se empleó en el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> especificaciones <strong>de</strong><strong>de</strong>sempeños basados en asfalto, directamente relacionados con análisis <strong>de</strong>laboratorio y con aplicaciones en campo.Iniciando el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> un nuevo sistema <strong>para</strong> especificar materiales asfálticos,el producto final <strong>de</strong>l programa es un nuevo sistema llamado <strong>Superpave</strong> (SuperiorPerforming Asphalt Pavement). Representa una tecnología provista <strong>de</strong> tal maneraque pueda especificar cemento asfáltico y agregado mineral; <strong>de</strong>sarrollar diseños<strong>de</strong> mezclas asfálticas; analizar y establecer predicciones <strong>de</strong>l <strong>de</strong>sempeño <strong>de</strong>lpavimento.Este método evalúa <strong>los</strong> componentes <strong>de</strong> la mezcla asfáltica en forma individual(agregado mineral y asfalto), y su interacción cuando están mezclados.1.2.1 Pruebas al agregado mineralLas propieda<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l agregado mineral son obviamente importantes <strong>para</strong> el<strong>de</strong>sempeño <strong>de</strong> mezclas asfálticas. El criterio <strong>de</strong> agregados está directamenteincorporado en el procedimiento <strong>Superpave</strong>. Hubo otros procedimientos que serefinaron <strong>para</strong> concordar con el sistema <strong>Superpave</strong>. Al respecto, dos tipos <strong>de</strong>propieda<strong>de</strong>s <strong>de</strong> agregados se especifican en el sistema <strong>Superpave</strong>: propieda<strong>de</strong>s<strong>de</strong> consenso y propieda<strong>de</strong>s <strong>de</strong> origen.Propieda<strong>de</strong>s <strong>de</strong> consensoLas propieda<strong>de</strong>s <strong>de</strong> consenso <strong>de</strong>l <strong>Superpave</strong> son: angularidad <strong>de</strong>l agregadogrueso; angularidad <strong>de</strong>l agregado fino; partículas alargadas y aplanadas; yequivalente <strong>de</strong> arena.Propieda<strong>de</strong>s <strong>de</strong> la fuente <strong>de</strong> origenA<strong>de</strong>más <strong>de</strong> las propieda<strong>de</strong>s <strong>de</strong> consenso, <strong>los</strong> expertos viales pensaron que habíaotras características críticas <strong>de</strong>l agregado. Aun cuando éstas son relevantes en elproceso <strong>de</strong> diseño <strong>de</strong> la mezcla, podrían también usarse como un control <strong>de</strong>aceptación <strong>de</strong> la fuente <strong>de</strong> origen.Las propieda<strong>de</strong>s que se consi<strong>de</strong>raron fueron: la tenacidad mediante la prueba <strong>de</strong><strong>de</strong>sgaste <strong>de</strong> Los Ángeles; la durabilidad a través <strong>de</strong> la prueba <strong>de</strong> intemperismoacelerado; y la prueba <strong>de</strong> materiales <strong>de</strong>letéreos3


Análisis <strong>com<strong>para</strong>tivo</strong> <strong>de</strong> <strong>los</strong> métodos <strong>Marshall</strong> y <strong>Superpave</strong> <strong>para</strong> compactación <strong>de</strong> mezclasasfálticas1.2.2 Pruebas al cemento asfálticoLas pruebas <strong>Superpave</strong> <strong>para</strong> cementos asfálticos mi<strong>de</strong>n propieda<strong>de</strong>s físicas quepue<strong>de</strong>n estar directamente relacionadas con el <strong>de</strong>sempeño en campo a través <strong>de</strong>principios ingenieriles.Las pruebas <strong>Superpave</strong> <strong>para</strong> cemento asfáltico, también son llevadas atemperaturas a las que se encuentran <strong>los</strong> pavimentos en servicio.El tema central <strong>de</strong> las especificaciones <strong>Superpave</strong> es la confianza sobre laspruebas <strong>de</strong>l cemento asfáltico en condiciones que simulan las tres etapas críticasdurante la vida <strong>de</strong>l asfalto.Las pruebas realizadas en el asfalto original, representan la primera etapa:transportación, almacenamiento, y manejo.La segunda etapa representa el asfalto durante la producción, mezcla yconstrucción; es simulada por las especificaciones mediante el envejecimiento <strong>de</strong>lasfalto en el Horno Rotatorio <strong>de</strong> Película Delgada (RTFO). Este procedimientoexpone una película <strong>de</strong>lgada <strong>de</strong> asfalto a calor y aire <strong>para</strong> aproximar elenvejecimiento que sufre el asfalto durante su mezcla y construcción.La tercera etapa ocurre cuando envejece el cemento asfáltico <strong>de</strong>s<strong>de</strong> que se colocaen la mezcla asfáltica, y carpeta asfáltica, hasta el fin <strong>de</strong> su vida <strong>de</strong> diseño <strong>para</strong> lacual fue planeado. Esta etapa se simula en la vasija <strong>de</strong> envejecimiento a presión(PAV), mediante la exposición <strong>de</strong> muestras <strong>de</strong> asfalto a calor y presión, <strong>para</strong>representar el envejecimiento <strong>de</strong>l pavimento a lo largo <strong>de</strong> <strong>los</strong> años <strong>de</strong> servicio.En la Tabla 1.1 se pue<strong>de</strong>n observar las pruebas utilizadas en el <strong>Superpave</strong>, y elpropósito <strong>de</strong> las mismas.Tabla 1.1Propósito <strong>de</strong> las pruebas <strong>de</strong> asfaltos <strong>Superpave</strong>EquipoPropósitoHorno rotatorio <strong>de</strong> película <strong>de</strong>lgada (RTFO)Vasija <strong>de</strong> envejecimiento a presión(PAV)Reómetro <strong>de</strong> corte dinámico (DSR)Viscosímetro rotacional (RV)Reómetro <strong>de</strong> viga en flexión (BBR)Ensaye <strong>de</strong> tensión directa (DTT)Simula las características <strong>de</strong>lenvejecimiento <strong>de</strong>l asfaltoMi<strong>de</strong> las propieda<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l asfalto atemperaturas altas e intermediasMi<strong>de</strong> las propieda<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l asfalto aaltas temperaturasMi<strong>de</strong> las propieda<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l asfalto abajas temperaturas.4


1 Métodos <strong>de</strong> diseño <strong>de</strong> mezclas asfálticas1.2.3 Pruebas a las mezclas asfálticasLos requerimientos <strong>de</strong>l diseño <strong>de</strong> mezclas asfálticas <strong>de</strong> <strong>Superpave</strong> son:Requerimientos volumétricos <strong>de</strong> la mezclaLos requerimientos volumétricos <strong>de</strong> la mezcla son: vacíos <strong>de</strong> aire; vacíos <strong>de</strong>lagregado mineral y vacíos llenos <strong>de</strong> asfalto. El contenido <strong>de</strong> vacíos <strong>de</strong> aire es unapropiedad importante que se utiliza como base <strong>para</strong> la selección <strong>de</strong>l contenido <strong>de</strong>lcemento asfáltico.<strong>Superpave</strong> <strong>de</strong>fine <strong>los</strong> vacíos <strong>de</strong>l agregado mineral (VAM), como la suma <strong>de</strong>lvolumen <strong>de</strong> vacíos <strong>de</strong> aire y <strong>de</strong>l asfalto efectivo en una muestra compactada.Representa <strong>los</strong> vacíos entre las partículas <strong>de</strong>l agregado.Los vacíos llenos <strong>de</strong> asfalto (VFA) son el porcentaje <strong>de</strong> VAM que contienecemento asfáltico. Consecuentemente, VFA es el volumen <strong>de</strong> cemento asfálticoefectivo, expresado como el porcentaje <strong>de</strong> VAM.Proporción <strong>de</strong> polvoOtro requerimiento <strong>de</strong> la mezcla es la proporción <strong>de</strong> polvo; se calcula como larelación entre el porcentaje en peso <strong>de</strong>l agregado más fino que el tamiz 0.075 mmy el contenido <strong>de</strong> asfalto efectivo en porcentaje <strong>de</strong> peso total en la mezcla, menosel porcentaje <strong>de</strong> asfalto absorbido.Susceptibilidad a la humedadEl ensayo <strong>de</strong> susceptibilidad a la humedad <strong>para</strong> evaluar una HMA al<strong>de</strong>sprendimiento es la Norma AASHTO T-283, Resistencia <strong>de</strong> mezclasbituminosas compactadas al daño inducido por humedad. Este ensayo, que no sebasa en el <strong>de</strong>sempeño, sirve <strong>para</strong> dos propósitos; primero, i<strong>de</strong>ntificar si unacombinación <strong>de</strong> cemento asfáltico y agregado es susceptible a la acción <strong>de</strong>l agua;segundo, mi<strong>de</strong> la efectividad <strong>de</strong> <strong>los</strong> aditivos anti<strong>de</strong>sprendimiento o <strong>de</strong> mejora <strong>de</strong>adherencia.5


2 Parámetros volumétricosUn factor que <strong>de</strong>be ser tomado en cuenta al consi<strong>de</strong>rar el comportamiento <strong>de</strong> lamezcla asfáltica, es el <strong>de</strong> las proporciones volumétricas <strong>de</strong>l asfalto y <strong>de</strong> <strong>los</strong>componentes <strong>de</strong>l agregado; o más simplemente, parámetros volumétricos <strong>de</strong> lamezcla asfáltica. Este capitulo <strong>de</strong>scribe el análisis volumétrico <strong>de</strong> HMA, el cualjuega un rol significativo en muchos procedimientos <strong>de</strong> diseño <strong>de</strong> mezclas.Las propieda<strong>de</strong>s volumétricas <strong>de</strong> una mezcla <strong>de</strong> pavimento compactado (vacíos<strong>de</strong> aire (V a ); vacíos en el agregado mineral (VAM); vacíos llenados con asfalto(VFA); y contenido <strong>de</strong> asfalto efectivo (P be ) proporcionan una indicación <strong>de</strong>lprobable funcionamiento <strong>de</strong> la mezcla asfáltica. Es necesario enten<strong>de</strong>r las<strong>de</strong>finiciones y <strong>los</strong> procedimientos analíticos <strong>de</strong>scritos en este capitulo, <strong>para</strong> tomar<strong>de</strong>cisiones concernientes a la selección <strong>de</strong>l diseño <strong>de</strong> mezclas asfálticas. Lainformación aplica tanto a mezclas elaboradas en laboratorio, como a probetasasfálticas extraídas en el campo.2.1 DefinicionesEl agregado mineral es poroso, y pue<strong>de</strong> absorber agua y asfalto a un gradovariable. A<strong>de</strong>más, el cociente <strong>de</strong> absorción entre el agua y el asfalto varía concada agregado. Los tres métodos <strong>para</strong> medir la gravedad específica <strong>de</strong>l agregadotoman estas variaciones en consi<strong>de</strong>ración. Estos métodos son, la graveda<strong>de</strong>specífica neta, la aparente, y la efectiva:Gravedad específica neta, G sb .– Proporción <strong>de</strong> la masa al aire <strong>de</strong> una unidad <strong>de</strong>volumen <strong>de</strong> un material permeable (incluyendo vacíos permeables eimpermeables <strong>de</strong>l material) a una temperatura indicada, con respecto a una masaal aire <strong>de</strong> igual <strong>de</strong>nsidad <strong>de</strong> volumen igual al <strong>de</strong> agua <strong>de</strong>stilada a una temperaturaindicada (Figura 2.1).Gravedad específica aparente, Gsa.– Proporción <strong>de</strong> la masa en aire <strong>de</strong> una unidad<strong>de</strong> volumen <strong>de</strong> un material impermeable a una temperatura indicada, con respectoa una masa al aire <strong>de</strong> igual <strong>de</strong>nsidad <strong>de</strong> volumen igual al <strong>de</strong> agua <strong>de</strong>stilada a unatemperatura indicada (Figura 2.1).Gravedad específica efectiva, G se .– Proporción <strong>de</strong> la masa en aire <strong>de</strong> una unidad<strong>de</strong> volumen <strong>de</strong> un material permeable (excluyendo vacíos permeables <strong>de</strong> asfalto)a una temperatura indicada, con respecto a una masa al aire <strong>de</strong> igual <strong>de</strong>nsidad <strong>de</strong>volumen igual al <strong>de</strong> agua <strong>de</strong>stilada a una temperatura indicada (Figura 2.1).7


Análisis <strong>com<strong>para</strong>tivo</strong> <strong>de</strong> <strong>los</strong> métodos <strong>Marshall</strong> y <strong>Superpave</strong> <strong>para</strong> compactación <strong>de</strong> mezclasasfálticasCapa efectiva <strong>de</strong>asfaltoVacíos permeables <strong>de</strong>asfaltos( i.e. asfalto absorbido)Vacíos permeables al agua (parte<strong>de</strong> volumen <strong>de</strong>l agregado <strong>para</strong>gravedad específica neta Gsb)AgregadoVacíos permeables al agua nollenados con asfalto (parte <strong>de</strong>volumen <strong>de</strong>l agregado <strong>para</strong>gravedad específica efectiva Gse)Figura 2.1Ilustración <strong>de</strong> <strong>los</strong> parámetros <strong>de</strong> diseño volumétricoVacíos en el agregado mineral, VAM.– Volumen <strong>de</strong> espacio vacío intergranularentre las partículas <strong>de</strong>l agregado <strong>de</strong> una mezcla asfáltica compactada, que incluye<strong>los</strong> vacíos <strong>de</strong> aire y el contenido <strong>de</strong> asfalto efectivo, expresado como unporcentaje <strong>de</strong>l volumen total <strong>de</strong> la muestra (Figura 2.2).Contenido <strong>de</strong> asfalto efectivo, P be .– Contenido <strong>de</strong> asfalto total <strong>de</strong> una mezclaasfáltica, menos la proporción <strong>de</strong> asfalto absorbido en las partículas <strong>de</strong>l agregado.Vacíos <strong>de</strong> aire, V a .– Volumen total <strong>de</strong> una pequeña bolsa <strong>de</strong> aire entre laspartículas cubiertas <strong>de</strong>l agregado en una mezcla <strong>de</strong> pavimento compactado,expresado como el porcentaje <strong>de</strong>l volumen neto <strong>de</strong> la mezcla <strong>de</strong>l pavimentocompactado (Figura 2.2).Vacíos llenados con asfalto, VFA.-– Porción <strong>de</strong>l porcentaje <strong>de</strong>l volumen <strong>de</strong>espacio vacío intergranular entre las partículas <strong>de</strong>l agregado, que es ocupado porel asfalto efectivo. Se expresa como la porción <strong>de</strong> (VAM – V a ) entre VAM. (Figura2.2).El procedimiento <strong>de</strong> diseño <strong>de</strong> mezcla, calcula <strong>los</strong> valores <strong>de</strong> VAM <strong>para</strong> lasmezclas <strong>de</strong> pavimento en términos <strong>de</strong> la gravedad específica neta <strong>de</strong> <strong>los</strong>agregados, G sb .8


2 parámetros volumétricosAireV aAsfaltoV faV maV bAsfalto absorbidoV baV mbV mmAgregadoV sbV seV ma = volumen <strong>de</strong> vacíos en agregado mineralV mb = volumen total <strong>de</strong> la mezcla asfálticaV mm = volumen <strong>de</strong> la mezcla asfáltica sin vacíosV fa = volumen <strong>de</strong> vacíos llenados con asfaltoV a = volumen <strong>de</strong> vacíos <strong>de</strong> aireV b = volumen <strong>de</strong> asfaltoV ba = volumen <strong>de</strong> asfalto absorbidoV sb = volumen <strong>de</strong> agregado mineral (gravedad específica <strong>de</strong> lamasa)V se = volumen <strong>de</strong> agregado mineral (gravedad específica efectiva)Figura 2.2Componente <strong>de</strong>l diagrama <strong>de</strong> compactación <strong>de</strong> una HMALos vacíos en el agregado mineral (VAM) y vacíos <strong>de</strong> aire (V a ), se expresan comoun porcentaje <strong>de</strong>l volumen <strong>de</strong> la mezcla asfáltica. Los vacíos llenos <strong>de</strong> asfalto(VFA) son el porcentaje <strong>de</strong>l VAM llenado con el asfalto efectivo.Dependiendo <strong>de</strong> cómo se específica el contenido <strong>de</strong> asfalto, el contenido <strong>de</strong>asfalto efectivo pue<strong>de</strong> expresarse como un porcentaje <strong>de</strong> la masa total <strong>de</strong> lamezcla asfáltica, o como porcentaje <strong>de</strong> la masa <strong>de</strong>l agregado <strong>de</strong> la mezclaasfáltica.Debido a que el vacío <strong>de</strong> aire, VAM y VFA son cantida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> volumen; unamezcla asfáltica, primero <strong>de</strong>be ser diseñada o analizada sobre la base <strong>de</strong>lvolumen. Para propósitos <strong>de</strong> diseño, este acercamiento volumétrico pue<strong>de</strong> serfácilmente cambiado a valores <strong>de</strong> masas, <strong>para</strong> proveer una mezcla <strong>de</strong> diseño.9


Análisis <strong>com<strong>para</strong>tivo</strong> <strong>de</strong> <strong>los</strong> métodos <strong>Marshall</strong> y <strong>Superpave</strong> <strong>para</strong> compactación <strong>de</strong> mezclasasfálticas2.1.1 Gravedad específica neta <strong>de</strong>l agregadoCuando el agregado total consiste en fracciones se<strong>para</strong>das <strong>de</strong> agregado grueso;agregado fino; y filler, todos tienen diferentes graveda<strong>de</strong>s específicas; la graveda<strong>de</strong>specífica neta <strong>para</strong> el agregado total se calcula usando:Gsb=P1+ P2+ ...... + PNP1P2PN+ + ...... +G G G12NDon<strong>de</strong>:G sb= gravedad específica neta <strong>para</strong> el agregado totalP 1 , P 2 , P n = porcentajes individuales por masa <strong>de</strong> agregadoG 1 , G 2 , G n = gravedad específica neta individual <strong>de</strong>l agregadoLa gravedad específica neta <strong>de</strong>l filler es difícil <strong>de</strong> <strong>de</strong>terminar correctamente. Decualquier modo, si la gravedad específica aparente <strong>de</strong>l filler es estimada, el errores usualmente insignificante.2.1.2 Gravedad específica efectiva <strong>de</strong>l agregadoCuando se basa en la gravedad específica máxima <strong>de</strong> una mezcla <strong>de</strong> pavimento,G mm , la gravedad específica efectiva <strong>de</strong>l agregado, G se , incluye todos <strong>los</strong> espacios<strong>de</strong> vacíos en las partículas <strong>de</strong>l agregado, excepto aquel<strong>los</strong> que absorben elasfalto; G se se <strong>de</strong>termina usando:GseP=PGmmmmmm− PbPb−GbDon<strong>de</strong>:G se = gravedad específica efectiva <strong>de</strong>l agregadoG mm = gravedad específica teórica máxima (ASTM D 2041/AASHTO T209) <strong>de</strong> mezcla <strong>de</strong> pavimento (sin vacíos <strong>de</strong> aire)P mm = porcentaje <strong>de</strong> masa <strong>de</strong>l total <strong>de</strong> la mezcla suelta = 100P b = contenido <strong>de</strong> asfalto con el cual ASTM D 2041/AASHTO T 209<strong>de</strong>sarrolló el ensayo; el porcentaje por el total <strong>de</strong> la masa <strong>de</strong> lamezclaG b= gravedad específica <strong>de</strong>l asfalto10


2 parámetros volumétricosEl volumen <strong>de</strong> asfalto absorbido por <strong>los</strong> agregados es casi invariablemente menoral volumen <strong>de</strong> agua absorbida. Por tanto, el valor <strong>para</strong> la gravedad específicaefectiva <strong>de</strong> un agregado <strong>de</strong>be estar entre su gravedad específica neta y sugravedad específica aparente. Cuando la gravedad específica efectiva sale <strong>de</strong>estos límites, su valor se <strong>de</strong>be asumir como incorrecto. El cálculo <strong>de</strong> la graveda<strong>de</strong>specífica máxima <strong>de</strong> la mezcla mediante la ASTM D 2041/ASSHTO T 209; lacomposición <strong>de</strong> la mezcla en términos <strong>de</strong>l contenido <strong>de</strong> agregado; y el total <strong>de</strong>asfalto se <strong>de</strong>ben entonces, volver a inspeccionar <strong>para</strong> encontrar la causa <strong>de</strong>l error.2.1.3 Gravedad específica máxima <strong>de</strong> la mezcla asfálticaEn el diseño <strong>de</strong> una mezcla asfáltica <strong>para</strong> un agregado dado, se necesitará lagravedad específica máxima, G mm , <strong>para</strong> cada contenido <strong>de</strong> asfalto con el fin <strong>de</strong>calcular el porcentaje <strong>de</strong> vacíos <strong>de</strong> aire <strong>para</strong> cada contenido <strong>de</strong> asfalto. Mientrasque la gravedad específica máxima pue<strong>de</strong> <strong>de</strong>terminarse <strong>para</strong> cada contenido <strong>de</strong>asfalto mediante ASTM D 2041/ASSHTO T 209; la precisión <strong>de</strong>l ensayo es mejorcuando la mezcla está cerca <strong>de</strong>l contenido <strong>de</strong> asfalto <strong>de</strong> diseño. A<strong>de</strong>más, espreferible medir la gravedad específica máxima por duplicado o triplicado.Después <strong>de</strong> calcular la gravedad específica efectiva <strong>de</strong>l agregado <strong>para</strong> cadagravedad específica máxima medida; y promediando <strong>los</strong> resultados <strong>de</strong>l G se , lagravedad específica máxima <strong>para</strong> cualquier otro contenido <strong>de</strong> asfalto pue<strong>de</strong>obtenerse con la siguiente ecuación, la cual supone que la gravedad específicaefectiva <strong>de</strong>l agregado es constante, y ésta es válida puesto que la absorción <strong>de</strong>lasfalto no varía apreciablemente con <strong>los</strong> cambios en el contenido <strong>de</strong> asfalto.GmmPmm=PsP+G GsebbDon<strong>de</strong>:G mm = gravedad específica teórica máxima <strong>de</strong> la mezcla <strong>de</strong>l pavimento(sin vacíos <strong>de</strong> aire)P mm = porcentaje <strong>de</strong> la masa <strong>de</strong>l total <strong>de</strong> la mezcla suelta = 100P s = contenido <strong>de</strong> agregado, porcentaje <strong>de</strong>l total <strong>de</strong> la masa <strong>de</strong> la mezclaP b = contenido <strong>de</strong> asfalto, porcentaje <strong>de</strong>l total <strong>de</strong> la masa <strong>de</strong> la mezclaG se = gravedad específica efectiva <strong>de</strong>l agregadoG b = gravedad específica <strong>de</strong>l asfalto11


Análisis <strong>com<strong>para</strong>tivo</strong> <strong>de</strong> <strong>los</strong> métodos <strong>Marshall</strong> y <strong>Superpave</strong> <strong>para</strong> compactación <strong>de</strong> mezclasasfálticas2.1.4 Absorción <strong>de</strong>l asfaltoLa absorción se expresa como un porcentaje <strong>de</strong> la masa <strong>de</strong>l agregado, más quecomo un porcentaje <strong>de</strong>l total <strong>de</strong> la masa <strong>de</strong> la mezcla.La absorción <strong>de</strong>l asfalto, P ba , se <strong>de</strong>termina mediante:Don<strong>de</strong>:G− Gse sbPba=100 × ×GsbGseP ba = asfalto absorbido, porcentaje <strong>de</strong> la masa <strong>de</strong>l agregadoG se = gravedad específica efectiva <strong>de</strong>l agregadoG sb = gravedad específica neta <strong>de</strong>l agregadoG b = gravedad específica <strong>de</strong>l asfaltoGb2.1.5 Contenido <strong>de</strong> asfalto efectivoEl contenido <strong>de</strong> asfalto efectivo, P be , <strong>de</strong> una mezcla <strong>de</strong> pavimento es el volumentotal <strong>de</strong> asfalto, menos la cantidad <strong>de</strong> asfalto perdido por absorción <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> laspartículas <strong>de</strong>l agregado. Es la porción <strong>de</strong>l contenido total <strong>de</strong> asfalto que se quedacomo una capa en el exterior <strong>de</strong> la partícula <strong>de</strong>l agregado y es el contenido <strong>de</strong>asfalto que gobierna el <strong>de</strong>sempeño <strong>de</strong> una mezcla asfáltica. La fórmula es:G− Gse sbPba=100× ×GsbGseGbDon<strong>de</strong>:P be = contenido <strong>de</strong> asfalto efectivo, porcentaje <strong>de</strong> la masa total <strong>de</strong> lamezclaP b = contenido <strong>de</strong> asfalto, porcentaje <strong>de</strong> la masa total <strong>de</strong> la mezclaP ba = asfalto absorbido, porcentaje <strong>de</strong> la masa <strong>de</strong>l agregadoP s = contendido <strong>de</strong> agregado, porcentaje total <strong>de</strong> la masa <strong>de</strong> la mezcla2.1.6 Porcentaje <strong>de</strong> vacíos en el agregado mineralLos vacíos en el agregado mineral, VAM, se <strong>de</strong>finen como el vacío intergranularentre las partículas <strong>de</strong>l agregado en una mezcla asfáltica compactada, que incluye<strong>los</strong> vacíos <strong>de</strong> aire y el contenido <strong>de</strong> asfalto efectivo, expresado como unporcentaje <strong>de</strong>l volumen total. El VAM pue<strong>de</strong> calcularse sobre la base <strong>de</strong> la12


2 parámetros volumétricosgravedad específica neta <strong>de</strong>l agregado, y expresarse como un porcentaje <strong>de</strong>lvolumen mezcla asfáltica compactada. Por tanto, el VAM pue<strong>de</strong> estimarserestando el volumen <strong>de</strong>l agregado <strong>de</strong>terminado por su gravedad específica neta,<strong>de</strong>l volumen neto <strong>de</strong> la mezcla asfáltica compactada.Si la composición <strong>de</strong> la mezcla se <strong>de</strong>termina como el porcentaje <strong>de</strong>l total <strong>de</strong> lamasa <strong>de</strong> la mezcla asfáltica:Gmb× PsVMA = 100 −GsbDon<strong>de</strong>:VAM = vacíos en el agregado mineral (porcentaje <strong>de</strong>l volumen neto)G sb = gravedad específica neta <strong>de</strong>l total <strong>de</strong> agregadoG mb = gravedad específica neta <strong>de</strong> la mezcla asfáltica compactada(ASTM D 1188 O D 2726/AASHTO T 166)P s= contenido <strong>de</strong> agregado, porcentaje <strong>de</strong>l total <strong>de</strong> la masa <strong>de</strong> lamezcla asfálticaO, si la composición <strong>de</strong> la mezcla es <strong>de</strong>terminada como el porcentaje <strong>de</strong> la masa<strong>de</strong>l agregado:Gmb100VMA = 100 − × × 100G 100 + PsbbDon<strong>de</strong>:P b = contenido <strong>de</strong> asfalto, porcentaje <strong>de</strong> la masa <strong>de</strong>l agregado2.1.7 Porcentaje <strong>de</strong> vacíos <strong>de</strong> aireLos vacíos <strong>de</strong> aire, V a , en la mezcla asfáltica compactada consiste en <strong>los</strong>pequeños espacios <strong>de</strong> aire entre las partículas <strong>de</strong> agregado. El porcentaje <strong>de</strong>lvolumen <strong>de</strong> vacíos <strong>de</strong> aire en una mezcla compactada, pue<strong>de</strong> <strong>de</strong>terminarseusando:Gmm− GVa= 100×Gmmmb13


Análisis <strong>com<strong>para</strong>tivo</strong> <strong>de</strong> <strong>los</strong> métodos <strong>Marshall</strong> y <strong>Superpave</strong> <strong>para</strong> compactación <strong>de</strong> mezclasasfálticasDon<strong>de</strong>:V aG mmG mb= vacíos <strong>de</strong> aire en la mezcla compactada, porcentaje <strong>de</strong>l volumentotal= gravedad específica máxima <strong>de</strong> la mezcla asfáltica=gravedad específica neta <strong>de</strong> la mezcla asfáltica compactada2.1.8 Porcentaje <strong>de</strong> vacíos llenos <strong>de</strong> asfaltoEl porcentaje <strong>de</strong> <strong>los</strong> vacíos en el agregado mineral que son llenados por el asfalto,VFA, no incluyendo el asfalto absorbido, se <strong>de</strong>termina usando:VMA −VVFA =100 ×VMAaDon<strong>de</strong>:VFA = vacíos llenados con asfalto, porcentaje <strong>de</strong> VAMVAM = vacíos en el agregado mineral, porcentaje <strong>de</strong>l volumen totalV a = vacíos <strong>de</strong> aire en mezclas compactadas, porcentaje <strong>de</strong>l volumentotal14


3 Descripción <strong>de</strong>l experimentoSe <strong>de</strong>scribe la metodología y <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> la experimentación referente a lacaracterización <strong>de</strong> <strong>los</strong> materiales y ensayos mecánicos realizados a la mezclaasfáltica compactada.3.1 Selección <strong>de</strong> <strong>los</strong> materiales3.1.1 Agregado mineralEl material pétreo que se utilizó <strong>para</strong> la elaboración <strong>de</strong> la mezcla asfáltica proviene<strong>de</strong>l banco <strong>de</strong> materiales “La Cañada”, ubicado en la ciudad <strong>de</strong> Querétaro, yconsta básicamente <strong>de</strong> roca basáltica triturada; las pruebas al agregado serealizaron <strong>de</strong> acuerdo con <strong>los</strong> requerimientos establecidos por la metodología<strong>Superpave</strong>. En la Tabla 3.1 se muestra el resumen <strong>de</strong> <strong>los</strong> resultados:Tabla 3.1Pruebas al agregado mineralEnsayosResultado EspecificaciónDe consensoAngularidad <strong>de</strong>l agregado grueso(ASTM D5821) 100/100 100/100Angularidad <strong>de</strong>l agregado fino (ASTM C1252) 58 45 mínPartículas planas y alargadas (ASTM D4791) 2% 10% máxEquivalente <strong>de</strong> arena (ASTM D2419) 75% 50% mínDe origenDesgaste <strong>de</strong> <strong>los</strong> Ángeles (ASTM C131) 16% 35% máxIntemperismo acelerado (ASTM C88) 7% 10% máxDensidad aparente (Gsa) 2,869 -------Densidad neta (Gsb) 2,725 -------3.1.1.1 Dosificación <strong>de</strong> la mezcla <strong>de</strong> agregadosSe utilizó una mezcla <strong>de</strong> tres agregados, y se <strong>de</strong>finió la estructura <strong>de</strong>l agregado <strong>de</strong>diseño calculando la granulometría <strong>de</strong> la mezcla por medio <strong>de</strong> combinacionesmatemáticas <strong>de</strong> las granulometrías individuales <strong>de</strong> <strong>los</strong> materiales.15


Análisis <strong>com<strong>para</strong>tivo</strong> <strong>de</strong> <strong>los</strong> métodos <strong>Marshall</strong> y <strong>Superpave</strong> <strong>para</strong> compactación <strong>de</strong> mezclasasfálticasTabla 3.2Materiales constitutivos <strong>de</strong> la mezcla <strong>de</strong> agregadosMaterialPorcentaje <strong>de</strong> aportea la mezcla totalGrava (3/4-3/8) 30Material <strong>para</strong> sello (3/8-No.4) 25Arena <strong>de</strong> trituración ( Pasa No.4) 45TOTAL 100La dosificación <strong>de</strong> las cantida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> material <strong>para</strong> la elaboración <strong>de</strong> las probetasse llevó acabo por medio <strong>de</strong>l procedimiento <strong>de</strong> reducción <strong>de</strong> muestras <strong>de</strong>scrito porla Norma ASTM C 702. Durante el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> la experimentación se hizo unaverificación periódica <strong>de</strong> la graduación <strong>de</strong> la mezcla <strong>de</strong> agregados a fin <strong>de</strong> <strong>de</strong>tectarcualquier variación en la granulometría.Para la fabricación <strong>de</strong> las probetas <strong>Superpave</strong> (150 mm <strong>de</strong> diámetro) seemplearon aproximadamente 3000 g <strong>de</strong> material pétreo, lo que resulta en probetascon una altura <strong>de</strong> 75 ± 3 mm, altura requerida <strong>para</strong> realizar el ensayo <strong>de</strong>susceptibilidad a la <strong>de</strong>formación permanente en el Analizador <strong>de</strong> PavimentosAsfálticos.Para la fabricación <strong>de</strong> las probetas <strong>Marshall</strong> (100 mm <strong>de</strong> diámetro) se utilizaronaproximadamente 1200 g <strong>de</strong> material; la altura <strong>de</strong> estas probetas también resultaa<strong>de</strong>cuada <strong>para</strong> el ensayo <strong>de</strong> <strong>de</strong>formación permanente.3.1.1.2 Graduación100Curva Granulométrica19 mm Tamaño Nominal908070% que pasa60504030201000 0.4 0.8 1.2 1.6 2 2.4 2.8 3.2 3.6 4 4.4 4.8Malla ^ 0.45Figura 3.1Curva granulométrica <strong>de</strong> la mezcla <strong>de</strong> agregados16


3 Descripción <strong>de</strong>l experimentoLa curva granulométrica <strong>de</strong> la mezcla <strong>de</strong> agregados se presenta en la Figura 3.1,don<strong>de</strong> se pue<strong>de</strong> observar que cumple con <strong>los</strong> requerimientos <strong>de</strong> <strong>Superpave</strong>citados en el capitulo 2. Las características <strong>de</strong>l agregado (calidad, graduación,tamaño máximo nominal, etc) fueron las mismas que se emplearon en laelaboración <strong>de</strong> las probetas ensayadas en este experimento.Los puntos <strong>de</strong> control correspon<strong>de</strong>n al tamaño máximo nominal, en este caso <strong>de</strong>19 mm, un tamaño intermedio (2.36 mm), y un tamaño <strong>de</strong> polvo mineral (0.075mm). La zona restringida se ubica entre <strong>los</strong> tamaños 2.36 y 0.3 mm.3.1.2 Ligante asfálticoEl asfalto utilizado en el presente trabajo es <strong>de</strong>l tipo AC-20, proveniente <strong>de</strong> larefinería <strong>de</strong> Salamanca, Guanajuato. Se elaboraron las probetas con asfalto AC-20 sin modificar, y modificado con SBS (Estireno Butadieno Estireno) al 3%. Conel propósito <strong>de</strong> caracterizar <strong>los</strong> tipos <strong>de</strong> ligante utilizados, se realizaron ensayos enel viscosímetro rotacional (RV) y el reómetro <strong>de</strong> corte dinámico (DSR).3.1.2.1 Viscosímetro rotacional (RV)La prueba <strong>de</strong>l viscosímetro rotacional (Figura 3.2) se utiliza <strong>para</strong> <strong>de</strong>terminar lastemperaturas <strong>de</strong> mezclado y compactación <strong>de</strong> la mezcla asfáltica en el laboratorio.Se <strong>de</strong>terminan las viscosida<strong>de</strong>s a distintas temperaturas, y se construye una carta<strong>de</strong> viscosidad (Figura 3.3) en don<strong>de</strong> se seleccionan las temperaturas <strong>de</strong> mezcladoy compactación correspondientes a <strong>los</strong> rangos <strong>de</strong> viscosida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> 0.17 ±0.02 y0.28 ±0.03 Pa.s respectivamente.Figura 3.2Viscosímetro rotacional17


Análisis <strong>com<strong>para</strong>tivo</strong> <strong>de</strong> <strong>los</strong> métodos <strong>Marshall</strong> y <strong>Superpave</strong> <strong>para</strong> compactación <strong>de</strong> mezclasasfálticasBasándonos en estos criterios establecidos por <strong>Superpave</strong>, es factible obtener <strong>los</strong>rangos <strong>de</strong> temperatura <strong>de</strong> mezclado y compactación <strong>para</strong> el asfalto AC-20 sinmodificar, y modificado con SBS. Los resultados se muestran en la Figura 3.3.100AC-20Viscosidad (Pa.s)101SBS-3%LiganteTemperaturas (°C)Mezclado CompactaciónAC-20 153 - 158 144 - 149SBS-3% 188 - 192 180 - 184Rango <strong>de</strong> Compactación (0.25 a 0.31 Pas)Rango <strong>de</strong> Mezclado (0.15 a 0.19 Pas)0.1100 110 120 130 140 150 160 170 180 190 200Temperatura ( o C)Figura 3.3Carta <strong>de</strong> viscosidad<strong>Superpave</strong> también establece un criterio <strong>para</strong> asegurar el fácil manejo y bombeo<strong>de</strong>l asfalto en planta, especificando un valor <strong>de</strong> viscosidad a la temperatura <strong>de</strong> 135o C; este valor <strong>de</strong>be ser como máximo <strong>de</strong> 3 Pa.s. Se pue<strong>de</strong> ver en la Figura 3.3que el cemento asfáltico AC-20 sin modificar cumple con el requerimiento, no asíel modificado con 3% <strong>de</strong> SBS. Dado lo anterior, si se preten<strong>de</strong> utilizar el ligantemodificado en estudio, en la elaboración <strong>de</strong> mezcla asfáltica en planta, se <strong>de</strong>berántomar las medidas necesarias <strong>para</strong> lograr temperaturas que permitan un a<strong>de</strong>cuadomanejo, fabricación y compactación <strong>de</strong> la mezcla.3.1.2.2 Reómetro <strong>de</strong> corte dinámico (DSR)Se llevó acabo la caracterización <strong>de</strong> <strong>los</strong> ligantes asfálticos en el DSR (Figura 3.4)con el fin <strong>de</strong> evaluar su contribución a resistir las <strong>de</strong>formaciones plásticas en lamezcla, con base en la medición <strong>de</strong>l parámetro reológico G*/sen δ.La prueba se realizó a <strong>los</strong> asfaltos en su estado original y envejecido en el hornoRTFO. La Figura 3.5 muestra la variación <strong>de</strong>l valor G*/sen δ <strong>para</strong> las diferentestemperaturas a las que se ejecutó el ensaye. Se pue<strong>de</strong> ver que el valor <strong>de</strong> G*/senδ disminuye notablemente a medida <strong>de</strong> que aumenta la temperatura <strong>de</strong> prueba.Se observa también que tanto <strong>para</strong> el cemento asfáltico modificado y sin modificar,<strong>los</strong> valores <strong>de</strong> G*/sen δ son más altos <strong>para</strong> el asfalto envejecido; esto es <strong>de</strong>bido al18


3 Descripción <strong>de</strong>l experimentoendurecimiento que sufre el ligante como consecuencia <strong>de</strong> la volatilización <strong>de</strong>aceites durante la prueba en el horno RTFO.Figura 3.4Reómetro <strong>de</strong> corte dinámico (DSR)En la Figura 3.5 se pue<strong>de</strong> ver que la diferencia entre <strong>los</strong> grados <strong>de</strong> <strong>de</strong>sempeñoentre el cemento asfáltico AC-20 sin modificar (PG-64), y el modificado con 3% <strong>de</strong>SBS (PG-88) es bastante amplia, dado <strong>los</strong> mayores valores <strong>de</strong> G*/sen δ que sepresentan <strong>para</strong> este último tipo <strong>de</strong> ligante, lo que indica que el asfalto modificadopresenta una rigi<strong>de</strong>z muy superior a altas temperaturas, que el cemento asfálticosin modificar.807060Envejecido (RTFO)Original250200Envejecido (RTFO)OriginalG*/sen d (kPa)504030G*/sen d (kPa)150100201050046 52 58 64 70 76 82 88Temperatura ( o C)046 52 58 64 70 76 82 88Temperatura ( o C)AsfaltoValor medido Especificación(kPa) (kPa)Original 1.8 > 1Envejecido 5.7 > 2.2Grado <strong>de</strong><strong>de</strong>sempeñoPG-64AsfaltoValor medido Especificación(kPa) (kPa)Original 3.9 > 1Envejecido 7.3 > 2.2Grado <strong>de</strong><strong>de</strong>sempeñoPG-88(a)Figura 3.5Caracterización <strong>de</strong>l ligante asfáltico en el DSR; (a) AC-20; (b) SBS-3%(b)19


Análisis <strong>com<strong>para</strong>tivo</strong> <strong>de</strong> <strong>los</strong> métodos <strong>Marshall</strong> y <strong>Superpave</strong> <strong>para</strong> compactación <strong>de</strong> mezclasasfálticas3.2 Características <strong>de</strong> la mezcla asfáltica3.2.1 Porcentajes <strong>de</strong> asfalto y niveles <strong>de</strong> compactaciónCon datos <strong>de</strong> la mezcla <strong>de</strong> agregados <strong>de</strong> diseño, como son la gravedad específicaneta (G sb ); la gravedad específica aparente (G sa ); y el tamaño máximo nominal <strong>de</strong>lagregado (Sn), se pue<strong>de</strong> <strong>de</strong>terminar un porcentaje <strong>de</strong> asfalto inicial (P bi ); tal como<strong>de</strong>scribe el Instituto <strong>de</strong>l Asfalto <strong>de</strong> Norteamérica en su publicación referente aldiseño <strong>de</strong> mezclas asfálticas en caliente, por el método <strong>Superpave</strong>. En lareferencia [3] se pue<strong>de</strong> consultar lo relacionado con este procedimiento, el cualsirvió como punto <strong>de</strong> partida <strong>para</strong> seleccionar <strong>los</strong> contenidos <strong>de</strong> asfalto que seutilizaron en el experimento.El valor <strong>de</strong> P bi obtenido fue <strong>de</strong> 5.1%, y <strong>los</strong> contenidos <strong>de</strong> asfalto a emplear en cadamétodo se presentan a continuación:Tabla 3.3Selección <strong>de</strong> <strong>los</strong> contenidos <strong>de</strong> asfaltoMétodo <strong>de</strong> diseño<strong>Superpave</strong> Nivel I<strong>Marshall</strong>Contenidos <strong>de</strong> asfaltoa utilizar• Pbi –1.0%• Pbi ± 0.5%• Pbi + 1.0%• Pbi ± 0.5%• Pbi + 1.0%• Pbi + 1.5%Los contenidos <strong>de</strong> asfalto <strong>para</strong> cada método se selecciona ron con objeto <strong>de</strong>obtener curvas <strong>de</strong> <strong>los</strong> parámetros mejor <strong>de</strong>finidas que se analizan en el diseñovolumétrico.Los niveles <strong>de</strong> compactación aplicados en el experimento se muestran en la Tabla3.4 y 3.5 <strong>para</strong> las probetas elaboradas con la metodología <strong>Superpave</strong> y <strong>Marshall</strong>respectivamente. Tanto <strong>los</strong> rangos <strong>de</strong> nivel <strong>de</strong> compactación, como <strong>los</strong> <strong>de</strong>contenido <strong>de</strong> asfalto elegidos <strong>para</strong> cada metodología, contemplan valores típicosque se manejan en la práctica, <strong>para</strong> el diseño <strong>de</strong> una mezcla asfáltica en calienteen el laboratorio.20


3 Descripción <strong>de</strong>l experimentoTabla 3.4Características <strong>de</strong> las probetas <strong>Superpave</strong>Tipo <strong>de</strong> asfaltoAC-20 sin modificarAC-20 modificado conSBS al 3%Nivel <strong>de</strong>compactación(giros)50100160250Nota: se elaboraron tres replicas <strong>para</strong> cada condiciónContenido <strong>de</strong>asfalto (%)4.14.65.15.66.1Tipo <strong>de</strong> asfaltoTabla 3.5Características <strong>de</strong> las probetas <strong>Marshall</strong>Nivel <strong>de</strong>compactación(golpes/cara)Contenido <strong>de</strong>asfalto (%)AC-2050751004.65.15.66.16.6Nota: se elaboraron dos replicas <strong>para</strong> cada condición3.2.2 Elaboración <strong>de</strong> la mezcla asfálticaUna vez que <strong>los</strong> materiales se acondicionan cercanos a la temperatura <strong>de</strong>mezclado, se dosifica el asfalto en peso con respecto a la mezcla total (Figura3.6a). Posteriormente se proce<strong>de</strong> al cubrimiento <strong>de</strong>l agregado pétreo,manteniendo la temperatura <strong>de</strong> mezclado <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l rango especificado hasta quelas partículas más gruesas se hayan cubierto totalmente (Figura 3.6b).Cuando la mezcla haya alcanzado la temperatura <strong>de</strong> compactación, se coloca<strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> <strong>los</strong> mol<strong>de</strong>s don<strong>de</strong> va ser compactada. Los mol<strong>de</strong>s <strong>de</strong>berán estarcalientes, así como <strong>los</strong> <strong>de</strong>más accesorios que se utilicen en el vaciado y acomodo<strong>de</strong> la mezcla, con el fin <strong>de</strong> evitar una reducción <strong>de</strong> temperatura <strong>de</strong> la mezclaasfáltica, previa a su compactación.21


Análisis <strong>com<strong>para</strong>tivo</strong> <strong>de</strong> <strong>los</strong> métodos <strong>Marshall</strong> y <strong>Superpave</strong> <strong>para</strong> compactación <strong>de</strong> mezclasasfálticas(a)(b)3.2.3 CompactaciónFigura 3.6Elaboración <strong>de</strong> la mezcla asfálticaEn la compactación <strong>de</strong> la mezcla asfáltica caliente se utilizó el compactadorgiratorio <strong>para</strong> las probetas <strong>Superpave</strong>, y el martillo <strong>de</strong> impacto <strong>para</strong> las probetas<strong>Marshall</strong>. Los distintos niveles <strong>de</strong> compactación utilizados son <strong>los</strong> establecidos enlas Tablas 3.4 y 3.5.(a)(b)Figura 3.7Compactación <strong>de</strong> la mezcla asfáltica22


3 Descripción <strong>de</strong>l experimentoUna <strong>de</strong> las versatilida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l compactador giratorio son las mediciones <strong>de</strong> <strong>los</strong>esfuerzos <strong>de</strong> corte durante el proceso <strong>de</strong> compactación.En la Figura 3.8 se pue<strong>de</strong> observar el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> <strong>los</strong> esfuerzos <strong>de</strong> corte, amedida que aumenta el número <strong>de</strong> giros.Dado que se cuenta con una extensa información como resultado <strong>de</strong> todas lasprobetas elaboradas en el compactador giratorio, en el presente trabajo se anexaun análisis sobre <strong>los</strong> efectos <strong>de</strong> las características <strong>de</strong> la mezcla asfáltica en lasmediciones <strong>de</strong> <strong>los</strong> esfuerzos <strong>de</strong> corte, en el compactador giratorioFigura 3.8Mediciones <strong>de</strong> <strong>los</strong> esfuerzos <strong>de</strong> corte en el compactador giratorioCon el propósito <strong>de</strong> realizar un análisis <strong>com<strong>para</strong>tivo</strong> a nivel volumétrico entre lasdos metodologías, se tomó como referencia un nivel <strong>de</strong> tránsito <strong>de</strong> 10 millones <strong>de</strong>ejes equivalentes (ESALs). Los niveles <strong>de</strong> compactación <strong>para</strong> esta condición seincluyen en la Tabla 3.6 don<strong>de</strong> se observa que dichos niveles se encuentran<strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> <strong>los</strong> ya contemplados en el experimento.La metodología <strong>Superpave</strong>, en sus inicios tomaba como factores <strong>para</strong> la selección<strong>de</strong> la energía <strong>de</strong> compactación (número <strong>de</strong> giros), el nivel <strong>de</strong> tránsito (ESALs) y latemperatura. Recientes modificaciones al método, establecen que la elección <strong>de</strong>lnúmero <strong>de</strong> giros <strong>de</strong> diseño (N diseño ) a la que se compactará la mezcla, va enfunción <strong>de</strong>l nivel <strong>de</strong>l tránsito; este mismo criterio lo comparte el método <strong>Marshall</strong>.23


Análisis <strong>com<strong>para</strong>tivo</strong> <strong>de</strong> <strong>los</strong> métodos <strong>Marshall</strong> y <strong>Superpave</strong> <strong>para</strong> compactación <strong>de</strong> mezclasasfálticasTabla 3.6Niveles <strong>de</strong> compactación <strong>de</strong> diseño <strong>para</strong> 10 millones <strong>de</strong> ESALsMétodo<strong>Superpave</strong> Nivel I<strong>Marshall</strong>Energía <strong>de</strong> compactaciónN diseño = 100 giros75 golpes por caraEn la Figura 3.9 se muestra el aspecto <strong>de</strong> las probetas fabricadas con cadametodologíaFigura 3.9Probetas <strong>de</strong> mezcla asfáltica3.3 Pruebas fundamentales a la mezcla asfálticaCon el objeto <strong>de</strong> <strong>de</strong>terminar <strong>los</strong> parámetros volumétricos <strong>de</strong> la mezclas asfáltica serealizaron <strong>los</strong> ensayes correspondientes <strong>para</strong> <strong>de</strong>terminar la gravedad especificaneta (Gmb) y la gravedad específica teórica máxima (Gmm).3.3.1 Gravedad específica neta (Gmb)El procedimiento a seguir <strong>para</strong> las probetas con un porcentaje <strong>de</strong> absorción menoral 2 % fue el <strong>de</strong>scrito por la Norma ASTM D2726. La expresión <strong>para</strong> la graveda<strong>de</strong>specífica es la siguiente:AGmb =B − C(3.1)24


3 Descripción <strong>de</strong>l experimentoDon<strong>de</strong>:A = masa <strong>de</strong>l espécimen al aireB = masa <strong>de</strong>l espécimen saturado, y superficialmente secoC = masa <strong>de</strong>l espécimen sumergido en aguaFigura 3.10Determinación <strong>de</strong> la gravedad específica neta <strong>de</strong> la mezcla compactadaPara la <strong>de</strong>terminar la gravedad específica <strong>de</strong> las probetas que presentaron mas<strong>de</strong>l 2 % <strong>de</strong> absorción se empleó el procedimiento que <strong>de</strong>scribe la Norma ASTMD1188, la cual requiere impermeabilizar las probetas <strong>de</strong> mezcla asfáltica con unapelícula <strong>de</strong> <strong>para</strong>fina (Figura 3.11).Figura 3.11Probetas <strong>de</strong> mezcla asfáltica <strong>para</strong>finadas25


Análisis <strong>com<strong>para</strong>tivo</strong> <strong>de</strong> <strong>los</strong> métodos <strong>Marshall</strong> y <strong>Superpave</strong> <strong>para</strong> compactación <strong>de</strong> mezclasasfálticasEn este procedimiento la expresión <strong>para</strong> calcular la gravedad específica es:Gmb =A⎛ D−A⎞D−E− ⎜ ⎟⎝ F ⎠(3.2)Don<strong>de</strong>:D = masa al aire <strong>de</strong>l espécimen <strong>para</strong>finadoE = masa <strong>de</strong>l espécimen sumergido en aguaF = gravedad específica <strong>de</strong> la <strong>para</strong>fina3.3.2 Gravedad específica teórica máxima (Gmm)Se <strong>de</strong>termina la gravedad específica teórica máxima Gmm (ASTM D2041) <strong>de</strong> lamezcla asfáltica en su estado suelto, <strong>para</strong> al menos dos contenidos <strong>de</strong> asfalto; <strong>de</strong>preferencia en un rango en don<strong>de</strong> se estime que podrá encontrarse el contenidoóptimo. Una vez hecho lo anterior, se pue<strong>de</strong>n <strong>de</strong>terminar <strong>los</strong> valores <strong>de</strong> Gmm <strong>para</strong><strong>los</strong> distintos contenidos <strong>de</strong> asfalto que se utilizan en el diseño, empleandofórmulas <strong>de</strong> aproximación tal como lo <strong>de</strong>scribe el Instituto <strong>de</strong>l Asfalto <strong>de</strong>Norteamérica en su manual <strong>de</strong> métodos <strong>de</strong> diseño <strong>de</strong> mezclas asfálticas encaliente, Referencia [3].(a)(b)Figura 3.12Determinación <strong>de</strong> la gravedad específica teórica máxima.(a) picnómetro (b) mezcla asfáltica en estado suelto26


3 Descripción <strong>de</strong>l experimentoLa expresión <strong>para</strong> <strong>de</strong>terminar la gravedad específica teórica máxima a partir <strong>de</strong>lprocedimiento <strong>de</strong>scrito por la norma ASTM D2041 es:Gmm G= G + H − I(3.3)Don<strong>de</strong>:G = masa <strong>de</strong> la mezcla asfáltica (estado suelto)H = masa <strong>de</strong>l picnómetro + aguaI = masa <strong>de</strong>l picnómetro + mezcla + agua3.4 Susceptibilidad a la <strong>de</strong>formación permanenteen el APALa evaluación <strong>de</strong> la susceptibilidad <strong>de</strong> la mezcla asfáltica a la <strong>de</strong>formaciónpermanente, se realizó mediante el ensayo <strong>de</strong> rueda cargada en el APA. Elprocedimiento <strong>de</strong> la prueba se <strong>de</strong>scribe a continuación:1. Las probetas se acondicionan en el horno a la temperatura <strong>de</strong> prueba (64 o C)por un espacio <strong>de</strong> 6 h previo al ensaye.2. Se encien<strong>de</strong> el equipo, y <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el software <strong>de</strong> operación se introduce latemperatura <strong>de</strong> prueba en el panel <strong>de</strong> control principal (Figura 3.13).Control <strong>de</strong>operaciónMenúsadicionalesFigura 3.13Panel <strong>de</strong> control principal <strong>de</strong>l APAControl <strong>de</strong>temperatura3. Se lleva a cabo la calibración <strong>de</strong> las ruedas <strong>de</strong>l APA mediante una celda <strong>de</strong>carga (Figura 3.14), a fin <strong>de</strong> asegurar que cada rueda aplique un fuerza <strong>de</strong> 100 lbdurante el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> la prueba.27


Análisis <strong>com<strong>para</strong>tivo</strong> <strong>de</strong> <strong>los</strong> métodos <strong>Marshall</strong> y <strong>Superpave</strong> <strong>para</strong> compactación <strong>de</strong> mezclasasfálticasFigura 3.14Calibración <strong>de</strong> las ruedas <strong>de</strong>l APA4. En el panel <strong>de</strong> control <strong>de</strong>l ensaye <strong>de</strong> <strong>de</strong>formación permanente (Figura 3.15), seespecífica el tipo <strong>de</strong> probeta (viga o mol<strong>de</strong>s cilíndricos); número <strong>de</strong> cic<strong>los</strong>; presión<strong>de</strong> las mangueras; posición <strong>de</strong> <strong>los</strong> medidores <strong>de</strong> <strong>de</strong>formación (LVDT,s), entreotros parámetros. La prueba se ejecutó a 8 000 cic<strong>los</strong>, con una presión <strong>de</strong> aire enlas mangueras <strong>de</strong> 100 lb/pulg 2 .Selección <strong>de</strong>lnúmero muestrasSelección <strong>de</strong>lnúmero <strong>de</strong> cic<strong>los</strong>Distancia <strong>de</strong>LVDT´sDeformación máximapermitidaPresión <strong>de</strong>manguerasFigura 3.15Panel <strong>de</strong> control <strong>para</strong> el ensaye <strong>de</strong> <strong>de</strong>formación permanente en el APA28


3 Descripción <strong>de</strong>l experimento5. Una vez que el equipo ha alcanzado <strong>los</strong> 64 °C se sacan las probetas <strong>de</strong>l hornoy se colocan las probetas <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> <strong>los</strong> mol<strong>de</strong>s <strong>de</strong> plástico, mismos que seintroducen en el APA <strong>de</strong> tal forma que que<strong>de</strong>n centrados por <strong>de</strong>bajo <strong>de</strong> cadarueda (Figura 3.16-a).(a)(b)Figura 3.16Evaluación <strong>de</strong> la <strong>de</strong>formación permanente en el APALa prueba termina una vez completados <strong>los</strong> 8 000 cic<strong>los</strong>, la Figura 3.16b muestrala apariencia <strong>de</strong> las probetas <strong>de</strong>spués <strong>de</strong>l ensayo <strong>de</strong> <strong>de</strong>formación permanente enel Analizador <strong>de</strong> Pavimentos Asfálticos. En la Figura 3.17 se aprecia una curvatípica <strong>de</strong> la evolución <strong>de</strong> la <strong>de</strong>formación permanente durante la prueba.2.00Deformación permanente (mm)1.501.000.50Probeta 18C.A. = 5.6%Gmb = 2.396SBS-3%0.000 1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000 8000No. <strong>de</strong> cic<strong>los</strong>Figura 3.17Evolución <strong>de</strong> la <strong>de</strong>formación permanente en el APA29


4 Análisis <strong>de</strong> resultadosEn el presente análisis, se parte <strong>de</strong> que la mezcla asfáltica se diseña <strong>para</strong> un nivel<strong>de</strong> tránsito correspondiente a 10 millones <strong>de</strong> ejes equivalentes (ESALs); <strong>los</strong>niveles <strong>de</strong> compactación <strong>para</strong> cada metodología son <strong>los</strong> que se muestran en laTabla 3.6.4.1 Análisis <strong>de</strong> <strong>los</strong> parámetros volumétricos <strong>de</strong> lamezcla asfálticaUna vez <strong>de</strong>terminados <strong>los</strong> ensayes <strong>de</strong> <strong>de</strong>nsidad <strong>para</strong> la mezcla asfáltica suelta(Gmm) y compactada (Gmb) <strong>para</strong> las probetas elaboras con la metodología<strong>Marshall</strong> y <strong>Superpave</strong>, se tiene toda la información necesaria <strong>para</strong> <strong>de</strong>terminar <strong>los</strong>parámetros volumétricos <strong>de</strong> la mezcla asfáltica, y obtener el contenido óptimo <strong>de</strong>asfalto <strong>para</strong> cada metodología.En la Figura 4.1 se muestran las gráficas <strong>para</strong> el análisis volumétrico <strong>de</strong> la mezclaasfáltica en estudio, compactada con las dos metodologías <strong>de</strong> diseño.Vacíos (%)8.07.06.05.04.03.02.01.00.03.6 4.1 4.6 5.1 5.6 6.1 6.6Contenido <strong>de</strong> Asfalto (%)VMA (%)17.016.516.015.515.014.514.013.513.012.512.03.6 4.1 4.6 5.1 5.6 6.1 6.6Contenido <strong>de</strong> Asfalto (%)VFA (%)9080706050403.6 4.1 4.6 5.1 5.6 6.1 6.6Contenido <strong>de</strong> Asfalto (%)Gmb2.4902.4702.4502.4302.4102.3902.3702.3503.6 4.1 4.6 5.1 5.6 6.1 6.6Contenido <strong>de</strong> Asfalto (%)Método <strong>Superpave</strong>, nivel IMétodo <strong>Marshall</strong>Figura 4.1Análisis volumétrico <strong>para</strong> el diseño <strong>de</strong> la mezcla asfáltica31


Análisis <strong>com<strong>para</strong>tivo</strong> <strong>de</strong> <strong>los</strong> métodos <strong>Marshall</strong> y <strong>Superpave</strong> <strong>para</strong> compactación <strong>de</strong> mezclasasfálticasLas relaciones <strong>para</strong> <strong>de</strong>terminar <strong>los</strong> porcentajes <strong>de</strong> vacíos <strong>de</strong> aire (Va), vacíos en elagregado mineral (VAM), y vacíos llenos <strong>de</strong> asfalto (VFA) son las <strong>de</strong>scritas en elcapítulo 2.En la Figura 4.1 se observa que la compactación giratoria produce mayores<strong>de</strong>nsida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> la mezcla asfáltica compactada; esto <strong>de</strong>s<strong>de</strong> luego repercute <strong>de</strong>manera directa en <strong>los</strong> <strong>de</strong>más parámetros volumétricos. Los vacíos <strong>de</strong> aire sonmayores, aproximadamente en 1% <strong>para</strong> la mezcla elaborada con el método<strong>Marshall</strong>; este valor se mantiene consi<strong>de</strong>rablemente constante <strong>para</strong> todos <strong>los</strong>contenidos <strong>de</strong> asfalto.Al haber más espacio intergranular en las mezclas elaboradas con el método<strong>Marshall</strong>, era <strong>de</strong> esperarse obtener valores más altos <strong>de</strong> VAM <strong>para</strong> estas probetasya que existe más espacio disponible <strong>para</strong> acomodar asfalto y aire en la mezcla.Por la misma razón, <strong>los</strong> mayores valores <strong>de</strong> VFA se presentan <strong>para</strong> mezclascompactadas con la metodología <strong>Superpave</strong> ya que al haber menos espacio entrelas partículas <strong>para</strong> alojar el asfalto efectivo, son estas probetas las que presentanmayor porcentaje <strong>de</strong> saturación en una misma cantidad <strong>de</strong> asfalto.4.2 Selección <strong>de</strong>l contenido óptimo <strong>de</strong> asfaltoLa práctica actual <strong>de</strong>l diseño volumétrico <strong>de</strong> mezclas asfálticas elaboradas encaliente, recomienda como primer criterio <strong>de</strong> selección elegir aquel contenido <strong>de</strong>asfalto correspondiente al 4 % <strong>de</strong> vacíos <strong>de</strong> aire (Va), y verificar <strong>de</strong>spués que <strong>los</strong>parámetros volumétricos restantes se encuentren <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> <strong>los</strong> rangosestablecidos por el método.Dado que el principal aspecto a tomar en cuenta en el presente diseño, es obteneruna mezcla asfáltica que se <strong>de</strong>sempeñe a<strong>de</strong>cuadamente y que a<strong>de</strong>más searesistente a la <strong>de</strong>formación permanente (ro<strong>de</strong>ras), se ha <strong>de</strong>cidido cambiar elcriterio en la selección <strong>de</strong>l contenido óptimo, estableciendo aquel contenido <strong>de</strong>asfalto <strong>para</strong> el cual el VAF se encuentre a la mitad <strong>de</strong> su rango permitido (70 %),esto garantiza a nivel <strong>de</strong> diseño que la mezcla asfáltica no se encuentre cerca <strong>de</strong>su nivel <strong>de</strong> saturación. En la tabla 4.1 se presentan <strong>los</strong> resultados obtenidos bajoel criterio anterior.Se pue<strong>de</strong> ver que <strong>para</strong> este criterio <strong>de</strong> selección, se cumple con lasespecificaciones <strong>de</strong> <strong>los</strong> <strong>de</strong>más parámetros volumétricos <strong>de</strong> la mezcla en ambasmetodologías. Cabe mencionar que en el método <strong>Marshall</strong>, el tipo <strong>de</strong> liganteasfáltico pue<strong>de</strong> influir <strong>de</strong>terminantemente en la selección <strong>de</strong>l contenido óptimo, alintervenir otros parámetros en el criterio <strong>de</strong> selección a parte <strong>de</strong> <strong>los</strong> volumétricos,como son la estabilidad y el flujo, pruebas que se realizan a 60 o Cin<strong>de</strong>pendientemente <strong>de</strong>l tipo <strong>de</strong> ligante que se utilice.32


4 Análisis <strong>de</strong> resultadosTabla 4.1Selección <strong>de</strong>l contenido óptimo, bajo el criterio <strong>de</strong>l 70% <strong>de</strong> VAFParámetro<strong>Marshall</strong> <strong>Superpave</strong> EspecificaciónContenido <strong>de</strong> asfalto(%)5.4 5.0 -VMA (%) 15.2 14.5 13 mínVa (%) 4.6 4.4 3 a 5Gmb 2.434 2.452 -Gmm 2.550 2.566 -%Gmm (N inicial ) - 85.5 menor que 89%Gmm (N diseño ) - 96 95 a 97%Gmm (N máx ) - 96 menor que 98El contenido óptimo <strong>de</strong> asfalto con la metodología <strong>Marshall</strong> resultó mayor en 0.4%con respecto al obtenido por <strong>Superpave</strong>. Es <strong>de</strong> especial importancia reflexionaracerca <strong>de</strong> las repercusiones que pue<strong>de</strong> traer consigo la selección <strong>de</strong>l método <strong>de</strong>compactación <strong>de</strong> la mezcla en el laboratorio durante la etapa <strong>de</strong> diseño.En el supuesto <strong>de</strong> que la compactación giratoria represente <strong>de</strong> mejor manera lascondiciones <strong>de</strong> <strong>de</strong>nsificación <strong>de</strong> un pavimento en servicio, se pue<strong>de</strong> observar <strong>para</strong>la mezcla asfáltica <strong>de</strong>nsa en estudio, que la compactación dinámica queproporciona el método <strong>Marshall</strong> se podría estar quedando corta, tratando <strong>de</strong>simular las condiciones <strong>de</strong> <strong>de</strong>nsificación que se producen en campo, al generar<strong>de</strong>nsida<strong>de</strong>s más bajas con respecto al procedimiento <strong>Superpave</strong>. Lo anterior tienecomo consecuencia directa la elección <strong>de</strong> contenidos <strong>de</strong> asfaltos “óptimos”mayores a <strong>los</strong> requeridos, condición que podría afectar directamente el<strong>de</strong>sempeño <strong>de</strong> la mezcla asfáltica.Tomando en cuenta que la carpeta <strong>de</strong> concreto asfáltico es la superficie máscostosa <strong>de</strong> la estructura <strong>de</strong>l pavimento flexible, es importante mencionar otroinconveniente directamente relacionado con lo dicho, el hecho <strong>de</strong> encarecer laelaboración <strong>de</strong> la mezcla asfáltica utilizando más volumen <strong>de</strong> asfalto <strong>de</strong>l requerido.4.3 Desarrollo <strong>de</strong> la <strong>de</strong>nsificación <strong>de</strong> la mezclaasfálticaEn la figura 4.2 se muestra la evolución <strong>de</strong> la <strong>de</strong>nsificación <strong>de</strong> la mezcla asfálticacompactada con las diferentes metodologías.Se observa en la Figura 4.2a las típicas curvas <strong>de</strong> <strong>de</strong>nsificación obtenidas en elcompactador giratorio <strong>para</strong> cada contenido <strong>de</strong> asfalto utilizado en el diseño <strong>de</strong> lamezcla por el <strong>Superpave</strong>. Lo anterior <strong>de</strong>s<strong>de</strong> luego es posible, ya que se pue<strong>de</strong>ngenerar valores <strong>de</strong> Gmb <strong>para</strong> cualquier número <strong>de</strong> giros partiendo <strong>de</strong> la altura final<strong>de</strong>l espécimen <strong>para</strong> N diseño , y el valor <strong>de</strong> Gmb medido <strong>para</strong> la misma condición.33


Análisis <strong>com<strong>para</strong>tivo</strong> <strong>de</strong> <strong>los</strong> métodos <strong>Marshall</strong> y <strong>Superpave</strong> <strong>para</strong> compactación <strong>de</strong> mezclasasfálticasSe compactaron probetas a 50, 75 y 100 golpes, <strong>para</strong> <strong>los</strong> contenidos <strong>de</strong> asfaltoutilizados en el diseño <strong>Marshall</strong>, con el fin <strong>de</strong> conocer la variación <strong>de</strong> la <strong>de</strong>nsidad<strong>de</strong> la mezcla al aumentar la energía <strong>de</strong> compactación y el contenido <strong>de</strong> asfalto(Figura 4.2b).Gmb2.5002.4502.4002.3502.3002.2502.2002.1502.1002.050Curva <strong>de</strong> <strong>de</strong>nsificación SUPERPAVE(a)4.10%4.60%5.10%5.60%6.10%0 20 40 60 80 100No. <strong>de</strong> Giros2.4802.460Gmb2.4402.4202.4002.38040 50 60 70 80 90 100 110No. <strong>de</strong> Golpes(b)4.60% 5.10%5.60% 6.10%6.60%Figura 4.2Curvas <strong>de</strong> <strong>de</strong>nsificación. (a) <strong>Superpave</strong> (b) <strong>Marshall</strong>Se pue<strong>de</strong> observar que <strong>los</strong> valores <strong>de</strong> Gmb correspondientes al 6.6% <strong>de</strong> asfaltoempiezan a <strong>de</strong>scen<strong>de</strong>r con respecto a <strong>los</strong> valores <strong>de</strong> Gmb <strong>de</strong> la curva <strong>de</strong> 6.1%,esto indica el principio <strong>de</strong> la saturación <strong>de</strong> la mezcla, es <strong>de</strong>cir, cuando en la curvaGmb contra contenido <strong>de</strong> asfalto , se empieza a <strong>de</strong>finir la rama húmeda.34


4 Análisis <strong>de</strong> resultadosLa Figura 4.3 muestra la variación <strong>de</strong> la <strong>de</strong>nsidad <strong>de</strong> la mezcla asfáltica <strong>para</strong>distintos contenidos <strong>de</strong> asfalto, empleando diferentes energías <strong>para</strong> lacompactación por amasado que proporciona el compactador giratorio, así como<strong>para</strong> la compactación dinámica que ejerce el martillo <strong>de</strong> impacto <strong>Marshall</strong>.2.5002.4802.4602.440Gmb2.4202.4002.3802.36050 GIROS75 GIROS100 GIROS50 GOLPES75 GOLPES100 GOLPES2.3403.6 4.1 4.6 5.1 5.6 6.1 6.6Contenido <strong>de</strong> asfalto (%)Figura 4.3Curvas <strong>de</strong> <strong>de</strong>nsificación <strong>para</strong> diferentes niveles <strong>de</strong> compactaciónSe pue<strong>de</strong> notar que en las primeras 50 aplicaciones <strong>de</strong> carga se logra ligeramenteuna mayor <strong>de</strong>nsificación con el martillo <strong>de</strong> impacto. A las 75 aplicaciones, pareceque se alcanzan similares condiciones <strong>de</strong> <strong>de</strong>nsificación tanto en la compactacióngiratoria, como en la compactación dinámica que ejerce el martillo <strong>Marshall</strong>. A las100 aplicaciones <strong>los</strong> valores <strong>de</strong> Gmb cercanos a la máxima <strong>de</strong>nsificación <strong>de</strong> lamezcla, tien<strong>de</strong>n a coincidir <strong>para</strong> ambas condiciones <strong>de</strong> compactación.Las curvas <strong>de</strong> <strong>de</strong>nsificación obtenidas con <strong>los</strong> criterios <strong>de</strong> diseño <strong>de</strong> cadametodología, 75 golpes <strong>Marshall</strong> y 100 giros <strong>Superpave</strong>, presentan una diferenciapromedio <strong>de</strong> <strong>de</strong>nsidad <strong>de</strong> 0.030, lo que hace suponer que el contenido <strong>de</strong> asfaltono tiene influencia en la diferencia entre ambos métodos <strong>de</strong> compactación.Si se toma en cuenta que el porcentaje <strong>de</strong> vacíos <strong>de</strong> aire (Va) está fuertementeinfluenciado por el contenido <strong>de</strong> asfalto, se podría concluir qué sin importar quevalor <strong>de</strong> Va se utilice en el diseño, la diferencia entre <strong>los</strong> dos métodos seráconstante.Lo anterior se pue<strong>de</strong> <strong>de</strong>mostrar mediante un análisis <strong>com<strong>para</strong>tivo</strong> <strong>de</strong> <strong>los</strong>resultados <strong>de</strong>l diseño volumétrico (Tabla 4.2) <strong>para</strong> diferentes porcentajes <strong>de</strong>vacíos <strong>de</strong> aire (3,4 y 5 %).La Tabla 4.2 muestra las diferencias <strong>de</strong> contenido <strong>de</strong> asfalto entre la metodología<strong>Superpave</strong> y <strong>Marshall</strong> [d(CA)%]; también se presenta el parámetro <strong>com<strong>para</strong>tivo</strong>35


Análisis <strong>com<strong>para</strong>tivo</strong> <strong>de</strong> <strong>los</strong> métodos <strong>Marshall</strong> y <strong>Superpave</strong> <strong>para</strong> compactación <strong>de</strong> mezclasasfálticasN eq, que es el valor <strong>de</strong> número <strong>de</strong> giros (metodología <strong>Superpave</strong>) con el cual selogra el mismo grado <strong>de</strong> <strong>de</strong>nsificación <strong>de</strong> la metodología <strong>Marshall</strong> (75 golpes).Tabla 4.2Análisis <strong>com<strong>para</strong>tivo</strong> <strong>de</strong> <strong>los</strong> resultados <strong>de</strong>l diseño volumétrico%Vad(CA)%N eq <strong>Marshall</strong>(Giros)3 -0.4 704 -0.4 775 -0.3 74PROMEDIO -0.4 74Se observa que <strong>para</strong> el rango <strong>de</strong> vacíos <strong>de</strong> aire, el valor <strong>de</strong> d(CA)% permaneceprácticamente constante, y el valor <strong>de</strong> N eq es relativamente estable.4.4 Comportamiento mecánico <strong>de</strong> la mezclaasfálticaDes<strong>de</strong> luego, resulta <strong>de</strong> especial interés observar el comportamiento a ensayesmecánicos que tienen las probetas <strong>de</strong> mezcla asfáltica elaboradas con lasdistintas metodologías <strong>de</strong> diseño, vistas hasta ahora. Las probetas utilizadas eneste análisis <strong>com<strong>para</strong>tivo</strong> fueron ensayadas en el Analizador <strong>de</strong> PavimentosAsfálticos (APA), a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> <strong>de</strong>terminar su resistencia a la tensión indirecta (RTI).4.4.1 Deformación permanenteEn la Figura 4.4 se muestran <strong>los</strong> resultados <strong>de</strong> <strong>los</strong> ensayes <strong>de</strong> <strong>de</strong>formaciónpermanente <strong>para</strong> las probetas empleadas en el diseño <strong>de</strong> la mezcla asfáltica.Deformación permanente (mm)3.532.521.514 4.5 5 5.5 6 6.5 7Contenido <strong>de</strong> asfalto(%)<strong>Marshall</strong><strong>Superpave</strong>Figura 4.4Ensaye <strong>de</strong> <strong>de</strong>formación permanente <strong>para</strong> las probetas <strong>Marshall</strong> Y <strong>Superpave</strong>36


4 Análisis <strong>de</strong> resultadosPor la ubicación <strong>de</strong> <strong>los</strong> puntos, se pue<strong>de</strong> ver que se obtuvieron valores <strong>de</strong><strong>de</strong>formación permanente más altos <strong>para</strong> las probetas elaboradas mediante<strong>Superpave</strong>. En la Figura 4.5 se aprecia la evolución <strong>de</strong> la <strong>de</strong>formación permanentedurante el ensayo <strong>de</strong> rueda cargada en el APA, <strong>de</strong> dos probetas con el 6.1 % <strong>de</strong>asfalto elaboradas con <strong>los</strong> distintos métodos <strong>de</strong> compactación.3.5Deformación permanente (mm)32.521.510.5<strong>Superpave</strong><strong>Marshall</strong>00 2000 4000 6000 8000No. <strong>de</strong> Cic<strong>los</strong>Figura 4.5Evolución <strong>de</strong> la <strong>de</strong>formación permanente en el APAA<strong>de</strong>más <strong>de</strong> la diferencia entre el valor último <strong>de</strong> la <strong>de</strong>formación permanente entreestas probetas, se observa por la forma <strong>de</strong> las curvas, que la <strong>de</strong>formaciónevoluciona <strong>de</strong> manera distinta en ambas probetas respecto al número <strong>de</strong> cic<strong>los</strong>aplicado en el ensaye.4.4.2 Resistencia a la tensión indirectaEn la Figura 4.6 se muestra la evolución <strong>de</strong> la resistencia a la tensión indirecta <strong>de</strong>las probetas <strong>Marshall</strong> y <strong>Superpave</strong>.Se pue<strong>de</strong> observar que las probetas elaboradas con metodología <strong>Marshall</strong>mostraron valores <strong>de</strong> RTI consi<strong>de</strong>rablemente mayores que las elaboradas en elcompactador giratorio, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong>l importante papel que juega el ligante asfálticoen la resistencia a la tensión indirecta <strong>de</strong> la mezcla asfáltica a bajas temperaturas,ya que in<strong>de</strong>pendientemente <strong>de</strong>l método <strong>de</strong> compactación <strong>los</strong> valor <strong>de</strong> RTI seincrementan a medida que aumenta el contenido <strong>de</strong> asfalto hasta estabilizarse<strong>para</strong> <strong>los</strong> contenidos <strong>de</strong> asfalto más altos.37


Análisis <strong>com<strong>para</strong>tivo</strong> <strong>de</strong> <strong>los</strong> métodos <strong>Marshall</strong> y <strong>Superpave</strong> <strong>para</strong> compactación <strong>de</strong> mezclasasfálticasRTI (kPa)Figura 4.6Valores <strong>de</strong> RTI <strong>para</strong> las probetas <strong>Marshall</strong> y <strong>Superpave</strong>La Figura 4.7 muestra las curvas esfuerzo-<strong>de</strong>formación <strong>para</strong> las probetasensayadas.RTI (kPa)3800360034003200300028002600240022002000390034002900240019001400900400Las probetas <strong>Marshall</strong> tuvieron un porcentaje <strong>de</strong> <strong>de</strong>formación a la falla ligeramentemayor a las probetas <strong>Superpave</strong>. Las mezclas asfálticas que toleran bajas<strong>de</strong>formaciones antes <strong>de</strong> la falla son más propensas a presentar agrietamiento abajas temperaturas.4.4.3 Comentarios4.1 4.6 5.1 5.6 6.1 6.6Contenido <strong>de</strong> asfalto (%)<strong>Marshall</strong><strong>Superpave</strong>0.00 1.00 2.00 3.00 4.00 5.00 6.00 7.00Deformación (%)Figura 4.7Curvas esfuerzo-<strong>de</strong>formación obtenidas en el ensaye <strong>de</strong> RTIHasta ahora se podría pensar que las probetas elaboradas por el método <strong>de</strong>compactación <strong>Marshall</strong> han <strong>de</strong>mostrado un mejor <strong>de</strong>sempeño a <strong>los</strong> ensayos a quefueron sometidos. Sin embargo, la vali<strong>de</strong>z <strong>de</strong> esta com<strong>para</strong>ción es bastante38


4 Análisis <strong>de</strong> resultadoscuestionable <strong>de</strong>bido principalmente a un aspecto propio <strong>de</strong> <strong>los</strong> métodos <strong>de</strong> diseño,como es el diámetro <strong>de</strong> las probetas (Figura 4.8).Aun cuando se empleó la misma granulometría, y que el valor <strong>de</strong> RTI toma encuenta el diámetro y altura <strong>de</strong> <strong>los</strong> especímenes, el volumen y masa <strong>de</strong> lasprobetas varía consi<strong>de</strong>rablemente entre un método y otro.15 cm10 cm<strong>Superpave</strong><strong>Marshall</strong>Figura 4.8Probetas elaboradas con la metodología <strong>Marshall</strong> y la <strong>Superpave</strong>En el caso <strong>de</strong> la prueba <strong>de</strong> <strong>de</strong>formación permanente en el APA, se aprecia que alvariar la forma y área <strong>de</strong>l espécimen ensayado, <strong>los</strong> resultados varíanconsi<strong>de</strong>rablemente aún cuando las características <strong>de</strong>l agregado sean las mismasen cuanto a tamaño máximo y graduación. Dadas las razones anteriormenteexpuestas no se podría concluir claramente sobre cuál <strong>de</strong> las dos metodologías <strong>de</strong>compactación aplicadas en este experimento, produce probetas con un mejor<strong>de</strong>sempeño <strong>para</strong> <strong>los</strong> ensayes realizados.4.5 Aplicación <strong>de</strong> la metodología RAMCODESEl método RAMCODES, acrónimo <strong>de</strong> RAtional Methodology for COmpactedgeomaterial’s DEnsification and Strenght Analysis, <strong>de</strong>sarrollada por FJ Sánchez-Leal , es una metodología basada en experimentos factoriales, en conceptos <strong>de</strong> lamecánica <strong>de</strong> sue<strong>los</strong> no saturados, y en la experiencia práctica <strong>de</strong> diseño y control,<strong>para</strong> análisis <strong>de</strong> <strong>de</strong>nsificación y resistencia <strong>de</strong> geomateriales compactados.RAMCODES también ha <strong>de</strong>mostrado tener aplicación exitosa en el control <strong>de</strong> lavariación en el diseño, producción y colocación <strong>de</strong> mezclas asfálticas.4.5.1 RAMCODES en las mezclas asfálticasRAMCODES liga racionalmente las especificaciones <strong>de</strong> diseño con <strong>los</strong> criterios<strong>de</strong> control en campo, mediante la implementación <strong>de</strong>l “polígono <strong>de</strong> vacíos” que39


Análisis <strong>com<strong>para</strong>tivo</strong> <strong>de</strong> <strong>los</strong> métodos <strong>Marshall</strong> y <strong>Superpave</strong> <strong>para</strong> compactación <strong>de</strong> mezclasasfálticas<strong>de</strong>fine un área don<strong>de</strong> se cumplen todas las especificaciones <strong>de</strong> vacíos (Va, VMA,VFA).Los vacíos son función <strong>de</strong>l %CA y <strong>de</strong>l Gmb, y se representan en mapas comoisolíneas <strong>para</strong> <strong>los</strong> valores permitidos; la intersección <strong>de</strong> estas líneas produce unaconstrucción gráfica en el espacio %CA-Gmb, que da lugar al polígono. Lasexpresiones que se emplean <strong>para</strong> el trazo <strong>de</strong> las isolíneas en el espacio Gmb-CAse muestran a continuación:Gmb⎛ Va ⎞= ⎜1−⎟⎝ 100 ⎠( G )mm(5.1)Gmb100 −VMA= G100 − CAsb(5.2)⎛ G ⎞mb1 − ⎜ ⎟ .100VFAGmm= 1−⎝ ⎠100G100 −(100 −CA)Gmbsb(5.3)Don<strong>de</strong>:CA = porcentaje <strong>de</strong> cemento asfáltico con respecto a la mezcla totalG mb = <strong>de</strong>nsidad específica neta <strong>de</strong> la mezcla asfáltica compactadaVa = porcentaje <strong>de</strong> vacíos <strong>de</strong> aireVAM = vacíos <strong>de</strong> aire en el agregado mineralVAF = vacíos <strong>de</strong> aire llenos <strong>de</strong> asfaltoG mm = <strong>de</strong>nsidad teórica máxima <strong>de</strong> la mezcla asfálticaG sb =<strong>de</strong>nsidad especifica neta <strong>de</strong> la combinación <strong>de</strong> agregadosseleccionadaEn la Figura 4.9 se presenta el polígono <strong>de</strong> vacíos <strong>para</strong> la mezcla asfáltica enestudio. Cabe señalar que aunque no existe un límite superior <strong>para</strong> el VAF,algunos investigadores (Cooper y Brown) recomiendan evitar valores muy altos sise quiere obtener una mezcla resistente a la <strong>de</strong>formación permanente.El límite superior <strong>para</strong> el VAF se fijo en 16 por ciento, que fue el valor máximo quese obtuvo durante el diseño. También se muestra la línea <strong>de</strong> vacíos querepresenta la <strong>de</strong>nsidad máxima teórica <strong>de</strong> la mezcla asfáltica (Va =0%).40


4 Análisis <strong>de</strong> resultados2.6002.550VFA = 75%Va = 0%Gmb2.5002.450VMA = 13%VFA = 65%Va = 3%2.400VMA = 16%Va = 5%2.35033.544.5Contenido <strong>de</strong> asfalto (%)Figura 4.9Polígono <strong>de</strong> vacíosLa Figura 4.10 muestra la superposición <strong>de</strong> las curvas <strong>de</strong> <strong>de</strong>nsida<strong>de</strong>s, obtenidasdurante el diseño en <strong>los</strong> métodos <strong>Superpave</strong> y <strong>Marshall</strong>.Como era <strong>de</strong> esperarse, <strong>los</strong> porcentajes <strong>de</strong> asfalto correspondientes a <strong>los</strong> óptimosobtenidos <strong>para</strong> cada metodología se encuentran <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> la región <strong>de</strong> aceptación<strong>de</strong>limitada por el polígono <strong>de</strong> vacíos.Se observa que tanto <strong>para</strong> la metodología <strong>Superpave</strong> como <strong>para</strong> el método<strong>Marshall</strong> existe un rango <strong>de</strong> contenido <strong>de</strong> asfalto en la mezcla en don<strong>de</strong> secumplen todas las especificaciones <strong>de</strong> vacíos. El rango es <strong>de</strong> 4.8-5.3 y 5.1-5.6 %,<strong>para</strong> las <strong>Superpave</strong> y <strong>Marshall</strong> respectivamente.55.566.52.6002.550SUPERPAVEMARSHALLVa = 0%Gmb2.5002.450<strong>Superpave</strong> (100 giros)<strong>Marshall</strong> (75 golpes)2.4002.350%CA óptimo <strong>Superpave</strong>3%CA óptimo <strong>Marshall</strong>3.544.5Contenido <strong>de</strong> asfalto (%)Figura 4.10El polígono <strong>de</strong> vacíos en el diseño <strong>de</strong> mezclas asfálticas55.566.541


Análisis <strong>com<strong>para</strong>tivo</strong> <strong>de</strong> <strong>los</strong> métodos <strong>Marshall</strong> y <strong>Superpave</strong> <strong>para</strong> compactación <strong>de</strong> mezclasasfálticasDe lo anterior se pue<strong>de</strong> <strong>de</strong>cir, que si en realidad <strong>los</strong> criterios volumétricosestablecidos por <strong>los</strong> métodos <strong>de</strong> diseño <strong>de</strong> mezclas asfálticas actuales estimana<strong>de</strong>cuadamente el posible <strong>de</strong>sempeño <strong>de</strong> la mezcla, entonces no sería un valoróptimo el que asegure el buen comportamiento <strong>de</strong> la superficie <strong>de</strong> rodamiento,sino un rango <strong>de</strong> valores <strong>de</strong>l contenido <strong>de</strong> asfalto que establezca condiciones<strong>de</strong>seables en la mezcla.4.5.2 Aplicaciones <strong>de</strong> la metodologíaRAMCODES se basa en una técnica estadística <strong>de</strong> análisis (experimento factorial)que estudia la influencia <strong>de</strong> dos factores (Gmb y %CA) en el comportamiento <strong>de</strong> lamezcla asfáltica. Este enfoque, que utiliza la metodología resulta <strong>de</strong> gran utilida<strong>de</strong>n la acciones <strong>de</strong> control <strong>de</strong> calidad <strong>para</strong> la mezcla asfáltica compactada.4.5.2.1 Superficies <strong>de</strong> respuestaLa superposición <strong>de</strong> superficies <strong>de</strong> respuesta o mapas <strong>de</strong> contorno, producto <strong>de</strong>un experimento factorial son <strong>de</strong> gran utilidad <strong>para</strong> evaluar la variación <strong>de</strong> laspropieda<strong>de</strong>s mecánicas <strong>de</strong> la mezcla asfáltica <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l área don<strong>de</strong> se cumplentodas las especificaciones <strong>de</strong> vacíos. La Figura 4.11 muestra la respuesta <strong>de</strong> lamezcla asfáltica a la <strong>de</strong>formación permanente medida en el Analizador <strong>de</strong>Pavimentos Asfálticos, expresada en milímetros.GmbVAF= 16%Contenido <strong>de</strong> asfalto (%)Figura 4.11Superposición <strong>de</strong> superficies <strong>de</strong> respuesta en el polígono <strong>de</strong> vacíosTeóricamente, el polígono <strong>de</strong> vacíos podría exten<strong>de</strong>rse hacia la esquina inferior<strong>de</strong>recha <strong>de</strong>l mapa <strong>de</strong> contorno, dado que no existe un límite superior <strong>para</strong> el VAM;sin embargo, es en esa zona en don<strong>de</strong> la mezcla asfáltica presenta <strong>los</strong> contenidos<strong>de</strong> asfalto más altos y las <strong>de</strong>nsida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> la mezcla más bajas; condiciones que42


4 Análisis <strong>de</strong> resultadospropician la <strong>de</strong>formación permanente. Corroborando <strong>de</strong> esta forma el sentido quetienen las recomendaciones <strong>de</strong> Cooper y Brown sobre evitar valores <strong>de</strong> VAM<strong>de</strong>masiados altos <strong>para</strong> conseguir una carpeta asfáltica resistente a las ro<strong>de</strong>ras.El mapa <strong>de</strong> contorno <strong>de</strong> la Figura 4.12 ilustra la respuesta <strong>de</strong> la mezcla asfáltica ala resistencia a la tensión indirecta en kPa. Se muestra cómo <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l polígono<strong>de</strong> vacíos, <strong>los</strong> valores <strong>de</strong> RTI varían entre <strong>los</strong> 2 600 y 2 750 kPa.GmbContenido <strong>de</strong> asfalto (%)Figura 4.12Variación <strong>de</strong> <strong>los</strong> valores <strong>de</strong> RTI en el polígono <strong>de</strong> vacíosDe igual forma, otras propieda<strong>de</strong>s <strong>de</strong> la mezcla pue<strong>de</strong>n ser evaluadas, como laestabilidad y flujo <strong>Marshall</strong>, por lo que el polígono <strong>de</strong> vacíos se convierte en unaregión <strong>de</strong> control <strong>de</strong> calidad <strong>para</strong> la aceptación <strong>de</strong> mezclas asfálticascompactadas.4.5.2.2 Control <strong>de</strong> campoEn la actualidad, metodologías como <strong>Superpave</strong> <strong>de</strong>muestran que se ha avanzadomucho sobre aspectos tales como la selección <strong>de</strong>l ligante asfáltico, la selección <strong>de</strong>la mezcla <strong>de</strong> agregados; y la compactabilidad <strong>de</strong> la mezcla. Sin embargo, lapráctica <strong>de</strong> control <strong>de</strong> campo ha quedado sin cambios; esto es, el control estabasado en la <strong>de</strong>nsidad final <strong>de</strong> la carpeta, situación que podría llevar a laaceptación <strong>de</strong> lotes <strong>de</strong>fectuosos y al rechazo <strong>de</strong> lotes buenos.Los criterios <strong>para</strong> el control <strong>de</strong> calidad <strong>de</strong> compactación <strong>de</strong> mezclas asfálticasestablecidos por la Secretaría <strong>de</strong> Comunicaciones y Transportes en la Norma N-CMT-4-05-003/02 señalan que la tolerancia aceptable <strong>de</strong>l contenido <strong>de</strong> asfalto enla mezcla es <strong>de</strong>l or<strong>de</strong>n <strong>de</strong> ± 0,05% con respecto a la masa <strong>de</strong>l agregado pétreo.Esta norma parece ser muy rigurosa, ya que en la práctica actual <strong>de</strong>l controlcalidad <strong>de</strong> mezclas asfálticas tanto en Estados Unidos como en México, es usual43


Análisis <strong>com<strong>para</strong>tivo</strong> <strong>de</strong> <strong>los</strong> métodos <strong>Marshall</strong> y <strong>Superpave</strong> <strong>para</strong> compactación <strong>de</strong> mezclasasfálticasutilizar rangos entre ± 0.25% y ± 0.35%. La Norma N-CMT-4-05-003/02 tambiénestablece que las capas construidas con mezcla asfáltica, serán compactadascomo mínimo al 95% <strong>de</strong> su masa volumétrica máxima.A fin <strong>de</strong> ilustrar algunas discrepancias entre el control <strong>de</strong> calidad y el diseño <strong>de</strong>mezclas asfálticas, se presentan en la Figura 4.13 <strong>los</strong> criterios <strong>de</strong> diseño (polígono<strong>de</strong> vacíos) y <strong>los</strong> <strong>de</strong> control <strong>de</strong> calidad en campo en el espacio %CA-Gmb,tomando como referencia el contenido óptimo <strong>de</strong> asfalto, obtenidos por el método<strong>Superpave</strong>.Los rombos están <strong>de</strong>finidos en la vertical por <strong>los</strong> criterios <strong>de</strong> <strong>de</strong>nsidad mínima(95% <strong>de</strong> la masa volumétrica máxima y la línea <strong>de</strong> la <strong>de</strong>nsidad teórica máxima); ypor la horizontal, el rango tolerable <strong>de</strong> %CA; en este caso se utilizó ± 0,30% <strong>de</strong>lcontenido óptimo <strong>de</strong> asfalto. También se superponen <strong>los</strong> pares %CA-Gmb <strong>de</strong>probetas <strong>de</strong>nsificadas en el compactador giratorio.Lo primero que resalta es que la región <strong>de</strong> control <strong>de</strong> campo, sólo cubre una parte<strong>de</strong>l polígono <strong>de</strong> vacíos y que a<strong>de</strong>más permite la aceptación <strong>de</strong> lotes que violan <strong>los</strong>criterios <strong>de</strong> vacíos <strong>de</strong> diseño, obteniendo en principio mezclas mucho menosdurables. La superposición <strong>de</strong> <strong>los</strong> pares %CA-Gmb <strong>de</strong> probetas elaboradas condiferentes energías <strong>de</strong> compactación nos <strong>de</strong>jan ver, que <strong>de</strong> ser correctas lasespecificaciones <strong>de</strong> diseño se pue<strong>de</strong> esperar que muchas mezclas concaracterísticas satisfactorias puedan ser rechazadas, y que se acepten otrascuyas propieda<strong>de</strong>s estén divorciadas <strong>de</strong> <strong>los</strong> criterios <strong>de</strong> diseño.2.600Gmb2.5502.50050 Giros100 Giros160 Giros250 GirosVa = 0%<strong>Superpave</strong> (100 giros)2.4502.4002.35095% <strong>de</strong> la masa volumétrica máxima3 3.5 4 4.5 5 5.5 6 6.5Contenido <strong>de</strong> asfalto (%)Figura 4.13Criterios volumétricos en el diseño y control en campo44


Conclusiones• La metodología <strong>Superpave</strong> ha <strong>de</strong>mostrado tener importantes avances en loque se refiere a la selección <strong>de</strong>l ligante asfáltico; las mezcla <strong>de</strong> agregados;y la compactabilidad <strong>de</strong> la mezcla asfáltica. Por otro lado una ventaja quepue<strong>de</strong> mencionarse al método <strong>Marshall</strong> es la gran versatilidad <strong>de</strong> su equipo<strong>para</strong> llevar a cabo acciones <strong>de</strong> control <strong>de</strong> calidad en campo.• Para la mezcla asfáltica en estudio, la variación entre <strong>los</strong> contenidos <strong>de</strong>asfalto <strong>de</strong>terminados por <strong>los</strong> métodos <strong>Superpave</strong> y <strong>Marshall</strong> parece serin<strong>de</strong>pendiente tanto <strong>de</strong>l valor <strong>de</strong> vacíos <strong>de</strong> aire, como <strong>de</strong>l contenido <strong>de</strong>asfalto. Se obtuvo un valor <strong>de</strong> d(CA) <strong>de</strong> aproximadamente 0.4% <strong>para</strong> elrango <strong>de</strong> vacíos <strong>de</strong> aire en estudio, lo que implica que las curvas Va-%CApermanecen casi <strong>para</strong>lelas cuando menos <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> este rango.• En el método <strong>Marshall</strong>, el tipo <strong>de</strong> ligante pue<strong>de</strong> ser <strong>de</strong>terminante en laselección <strong>de</strong>l contenido óptimo ya que existen otros parámetros queinfluyen en el diseño, como la estabilidad y el flujo; pruebas que se llevan acabo a 60 o C in<strong>de</strong>pendientemente <strong>de</strong>l tipo <strong>de</strong> ligante asfáltico que se utilice.• Mediante la <strong>de</strong>terminación <strong>de</strong> N eq <strong>para</strong> la mezcla en estudio, se pue<strong>de</strong>observar que el método <strong>Marshall</strong> podría no estar simulandoa<strong>de</strong>cuadamente la <strong>de</strong>nsificación producida por el tránsito esperado en lavida <strong>de</strong> servicio, lo que ten<strong>de</strong>ría a dar lugar a mezclas potencialmentesusceptibles a presentar <strong>de</strong>formaciones permanentes, y con contenidos <strong>de</strong>asfalto mayores a <strong>los</strong> requeridos encareciendo las obras <strong>de</strong> pavimentación.• RAMCODES pue<strong>de</strong> ser una herramienta <strong>de</strong> gran utilidad en el control <strong>de</strong> lavariación en el diseño, producción y colocación <strong>de</strong> mezclas asfálticas alligar racionalmente las especificaciones <strong>de</strong> diseño, con <strong>los</strong> criterios <strong>de</strong>control <strong>de</strong> campo mediante la implementación <strong>de</strong>l “polígono <strong>de</strong> vacíos”, que<strong>de</strong>fine un área don<strong>de</strong> se cumplen todas las especificaciones <strong>de</strong> vacíos.• De acuerdo con la metodología RAMCODES, se pue<strong>de</strong> inferir que lamezcla asfáltica diseñada por el método <strong>Superpave</strong> nivel I presente unmejor <strong>de</strong>sempeño durante su vida <strong>de</strong> servicio, ya que el par %CA-Gmbcorrespondiente al contenido óptimo cumple con todas las especificaciones<strong>de</strong> vacíos, lo que garantiza una carpeta durable; a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> exhibir unamejor resistencia a la <strong>de</strong>formación permanente, con relación a la mezcladiseñada por el método <strong>Marshall</strong>.• El divorcio entre <strong>los</strong> criterios <strong>de</strong> diseño y <strong>los</strong> <strong>de</strong> control <strong>de</strong> campo, pue<strong>de</strong>traer consigo el rechazo <strong>de</strong> mezclas con características satisfactorias, y/o la45


Análisis <strong>com<strong>para</strong>tivo</strong> <strong>de</strong> <strong>los</strong> métodos <strong>Marshall</strong> y <strong>Superpave</strong> <strong>para</strong> compactación <strong>de</strong> mezclasasfálticasaceptación <strong>de</strong> mezclas cuyas propieda<strong>de</strong>s volumétricas vayan en contra <strong>de</strong><strong>los</strong> criterios <strong>de</strong> diseño.46


Bibliografía1. Annual Book of ASTM Standard, 4.03 Roofing and Paving Material; Vehicle-Pavement System (2001).2. Asphalt Institute Performance Gra<strong>de</strong>d Asphalt Bin<strong>de</strong>r Specification andTesting, Series No 1 (SP-1), (1996).3. Asphalt Institute, <strong>Superpave</strong> Mix Design, Series No 2 (SP-2), (1996).4. Centros <strong>de</strong> Estudios Experimentales <strong>de</strong> Obras Públicas – Centro <strong>de</strong>Estudios <strong>de</strong> Carreteras, Normas NLT1-Ensayos <strong>de</strong> carreteras.5. Garnica P, Delgado H, Gómez J A, Alonso S., Alarcón H A, Aspectos <strong>de</strong>ldiseño volumétrico <strong>de</strong> mezclas asfálticas, Publicación técnica No 246,Instituto Mexicano <strong>de</strong>l Transporte (2004).6. Garnica P, Delgado H, Gómez J A, Análisis <strong>de</strong> la influencia <strong>de</strong>l método <strong>de</strong>compactación en el comportamiento mecánico <strong>de</strong> mezclas asfálticas,Publicación técnica No 255, Instituto Mexicano <strong>de</strong>l Transporte (2004).7. Dale Alan Rand, Com<strong>para</strong>tive Analysis of <strong>Superpave</strong> Gyratory Compactorsand TxDoT Gyratory Compactors. Texas Department of Transportation.8. Harrigan E T, Leahy R B, Youtcheff J S, The SUPERPAVE Mix DesignSystem Manual of Specification, Test Method, and Practices, SHRP-A-379,Strategic Highway Research Program, National Research Council,Washington, DC (1994).9. Sánchez-Leal FJ, Garnica Anguas P, Gómez López J A, Pérez García N,RAMCODES: Metodología Racional <strong>para</strong> el Análisis <strong>de</strong> Densificación yResistencia <strong>de</strong> Geomateriales Compactados, Publicación Técnica No 200,Instituto Mexicano <strong>de</strong>l Transporte (2002).10. Instituto Mexicano <strong>de</strong>l Transporte, Manual <strong>de</strong> Calidad <strong>de</strong> <strong>los</strong> Materiales enSecciones Estructurales <strong>de</strong> Pavimentos Carreteros, Documento Técnico,No 1 (1990).11. Jorge B Sousa, George Way, John T Harvey and Mickey Hines,Comparison of Mix Design Concepts, Transportation Research Record No1492.12. National Asphalt Training Center, Background of <strong>Superpave</strong> AsphaltMixtures Design and Analysis, SHRP-A-379, FHWA-SA-95-003.47


Análisis <strong>com<strong>para</strong>tivo</strong> <strong>de</strong> <strong>los</strong> métodos <strong>Marshall</strong> y <strong>Superpave</strong> <strong>para</strong> compactación <strong>de</strong> mezclasasfálticas13. Strategic Highway Research Program, Superior Performing AsphaltPavement: The Product of the SHRP Asphalt Research Program, SHRP-A-410.14. Thomas W Kennedy, Ensayos y especificaciones <strong>de</strong> <strong>los</strong> ligantes asfálticosen el sistema <strong>Superpave</strong>, <strong>Superpave</strong> Center at Austin Texas (USA,1996).15. Garnica P, Gomez J A, Delgado H, Algunos aspectos <strong>de</strong> la <strong>de</strong>nsificación <strong>de</strong>las mezclas asfálticas con el compactador giratorio (2003).48


‡ Certificación ISO 9001:2000 según documento No 03-007-MX, vigente hastael 24 <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong> 2006 (www.imt.mx)§ Laboratorios acreditados por EMA <strong>para</strong> <strong>los</strong> ensayos <strong>de</strong>scritos en <strong>los</strong>documentos MM-054-010/03 y C-045-003/03, vigentes hasta el 9 <strong>de</strong> abril <strong>de</strong>2007 (www.imt.mx)CIUDAD DE MÉXICOAv Patriotismo 683Col San Juan Mixcoac03730, México, D Ftel (55) 5598-5610fax (55) 55 98 64 57SANFANDILAkm. 12+000, CarreteraQuerétaro-Galindo76700, Sanfandila, Qrotel (442) 216-9777fax (442) 216-9671www.imt.mxpublicaciones@imt.mx

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!