12.07.2015 Views

II Encuentro Práctico de Profesores de ELE en Alemania

II Encuentro Práctico de Profesores de ELE en Alemania

II Encuentro Práctico de Profesores de ELE en Alemania

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

12. CONCLUSIÓN: ¿CÓMO DEBEN SER LOS NUEVOS MATERIALES? ¿QUÉ PAPELDEBEN ADJUDICAR AL ALUMNO Y AL PROFESOR?¿Los alumnos, los profesores, los materiales o todos ellos? Rell<strong>en</strong>a los huecos.• __________ <strong>de</strong>b<strong>en</strong> guiar a los alumnos, ayudarles <strong>en</strong> el proceso<strong>de</strong> apr<strong>en</strong>dizaje, dinamizar el aula.• __________ <strong>de</strong>b<strong>en</strong> ser flexibles, adaptarse a los difer<strong>en</strong>tes tipos <strong>de</strong>alumnos, respon<strong>de</strong>r a sus necesida<strong>de</strong>s.• __________ <strong>de</strong>b<strong>en</strong> ser autónomos, <strong>de</strong>b<strong>en</strong> apr<strong>en</strong><strong>de</strong>r a apr<strong>en</strong><strong>de</strong>r, no <strong>de</strong>b<strong>en</strong>esperar <strong>de</strong> manera pasiva que el profesor les dé todo.• __________ <strong>de</strong>b<strong>en</strong> crear oportunida<strong>de</strong>s para que los alumnos secomuniqu<strong>en</strong> <strong>de</strong> manera espontánea <strong>en</strong> el aula.• __________ <strong>de</strong>b<strong>en</strong> concebir la gramática como una herrami<strong>en</strong>tapara comunicar mejor y no como un obstáculo.• __________ <strong>de</strong>b<strong>en</strong> consi<strong>de</strong>rar que los alumnos ti<strong>en</strong><strong>en</strong> una serie <strong>de</strong>conocimi<strong>en</strong>tos previos <strong>de</strong>l mundo.• __________ <strong>de</strong>b<strong>en</strong> facilitar una visión no estereotipada <strong>de</strong> la realidad culturaly favorecer el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> la interculturalidad.• __________ <strong>de</strong>b<strong>en</strong> proponer activida<strong>de</strong>s que no traicion<strong>en</strong> lamanera lógica <strong>de</strong> usar la l<strong>en</strong>gua: textos para leer <strong>de</strong> maneraintelig<strong>en</strong>te, conversaciones para intercambiar informaciones, etc.• __________ <strong>de</strong>b<strong>en</strong> t<strong>en</strong>er <strong>en</strong> cu<strong>en</strong>ta que la l<strong>en</strong>gua se usa siempre paracomunicar.• __________ <strong>de</strong>b<strong>en</strong> ser los protagonistas <strong>de</strong>l apr<strong>en</strong>dizaje.etc., etc.Por mucho que un profesor se empeñe, el hecho <strong>de</strong> apr<strong>en</strong><strong>de</strong>r es personal y ello implica quererhacerlo y activar los propios mecanismos <strong>de</strong> apr<strong>en</strong>dizaje; nadie apr<strong>en</strong><strong>de</strong> por los <strong>de</strong>más ni siquierauna nueva palabra, se apr<strong>en</strong><strong>de</strong> cuando se necesita y cada uno sabe cuál es ese mom<strong>en</strong>to y, si seestá preparado para ello, se pue<strong>de</strong> gestionar la mejor forma <strong>de</strong> hacerlo. Asumir, por tanto, la propiaresponsabilidad <strong>en</strong> el hecho <strong>de</strong> apr<strong>en</strong><strong>de</strong>r y creer que se es capaz <strong>de</strong> hacerlo es el primer paso <strong>de</strong> eseproceso.(…)Asumir esa responsabilidad implica tomar una postura activa para apr<strong>en</strong><strong>de</strong>r; no se trata ya <strong>de</strong>esperar pasivam<strong>en</strong>te a que el profesor o libro propongan las cuestiones, la forma <strong>de</strong> resolverlas y lasrespuestas; el apr<strong>en</strong>diz autónomo se arriesga a hacer propuestas, a indagar, a formar hipótesis, acontrastar los hallazgos, a <strong>de</strong>scubrir el funcionami<strong>en</strong>to y a evaluar los resultados. Esta postura creauna motivación <strong>en</strong> espiral, dinamiza los mecanismos <strong>de</strong> apr<strong>en</strong>dizaje y lleva al apr<strong>en</strong>diz a apropiarse<strong>de</strong> la l<strong>en</strong>gua <strong>de</strong> un modo más eficaz y dura<strong>de</strong>ro.”SONSOLES FERNÁNDEZ2<strong>II</strong> <strong>Encu<strong>en</strong>tro</strong> práctico <strong>de</strong> profesores <strong>de</strong> español <strong>en</strong> <strong>Alemania</strong>International House Barcelona – Difusiónhttp://www.<strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tro-practico.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!