7 • Localización <strong>de</strong> FallasSíntoma Causas Posibles Solución1.No opera ninguna función. La alimentación principal no se harestaurado.2.Opera sólo en un rangorestringido.3.Operación irregular.La ca<strong>de</strong>na <strong>de</strong>l ventilador no está fijada enAlta.El tirador <strong>de</strong> la ca<strong>de</strong>na <strong>de</strong> luz no estácolocado en ON (encendido).Cableado <strong>de</strong> receptor incorrecto.Los ajustes <strong>de</strong>l transmisor y el receptor nocoinci<strong>de</strong>n.Batería <strong>de</strong>masiado débil.La señal no pue<strong>de</strong> alcanzar al receptor.Batería <strong>de</strong>masiado débil.InterferenciaLa señal sólo alcanza parcialmente alreceptorInterferencia <strong>de</strong> RF.Interferencia continua <strong>de</strong> RF.1041316-01 • 06/25/10 • <strong>Hunter</strong> <strong>Fan</strong> CompanyReemplace el fusible. Encienda el interruptor automático. Encienda elinterruptor <strong>de</strong> pared.Coloque los tiradores <strong>de</strong> ca<strong>de</strong>na <strong>de</strong> los ventiladores en velocidadALTA.Fije el conjunto <strong>de</strong> luces en ON.Verifique las conexiones <strong>de</strong>l cableado.Fije el transmisor y el receptor al mismo ajuste.Reemplace con una batería alcalina nueva <strong>de</strong> 9 voltios. Consulte elapartado “Instalación <strong>de</strong>l transmisor”, sección 5.Extienda la antena en la caja <strong>de</strong> techo, o muévala para obtener unamejor recepción.Reemplace con una batería alcalina nueva. Consulte el apartado“Instalación <strong>de</strong>l transmisor”, sección 5.Cambie los ajustes <strong>de</strong>l conmutador DIP en el receptor y en eltransmisor remotos.Extienda la antena en la caja <strong>de</strong> techo, o muévala para obtener unamejor recepción.Apague el interruptor <strong>de</strong> pared por 5 segundos y luego enciéndalootra vez.Cambie los ajustes a un código diferente en el transmisor y en elreceptor.
8 • GarantíaGARANTÍA LIMITADA DEL CONTROL DE HUNTER FAN COMPANY<strong>Hunter</strong> <strong>Fan</strong> Company establece la siguiente garantía limitada al comprador original <strong>de</strong>l <strong>Control</strong> (“<strong>Control</strong>”):Garantizamos que su <strong>Control</strong> no tendrá <strong>de</strong>fectos en materiales ni mano <strong>de</strong> obra por un año a partir <strong>de</strong> lafecha <strong>de</strong> compra. Si el <strong>Control</strong> presenta un funcionamiento <strong>de</strong>fectuoso o una avería <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l período <strong>de</strong>garantía <strong>de</strong>bido a un <strong>de</strong>fecto en el material o la mano <strong>de</strong> obra, lo reemplazaremos en forma gratuita. SI ELCOMPRADOR ORIGINAL DEJA DE POSEER EL CONTROL, ESTA GARANTÍA Y CUALQUIER GARANTÍAIMPLÍCITA, INCLUYENDO, PERO SIN LIMITARSE A TODA GARANTÍA IMPLÍCITA DE COMERCIABILIDADO IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR, QUEDA ANULADA. ESTA GARANTÍA SUSTITUYEA TODAS LAS OTRAS GARANTÍAS EXPRESAS. LA DURACIÓN DE TODA GARANTÍA IMPLÍCITA,INCLUYENDO PERO SIN LIMITARSE A CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA DE COMERCIABILIDADO IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR, RELACIONADA CON CUALQUIER CONTROL,ESTÁ EXPRESAMENTE LIMITADA AL PERÍODO DE LA GARANTÍA EXPRESA ESTABLECIDAANTERIORMENTE PARA DICHO CONTROL. Esta garantía excluye funcionamientos <strong>de</strong>fectuosos o fallascausados por reparaciones realizadas por personas no autorizadas por nosotros, mal uso, instalaciónincorrecta, modificaciones, o daños al <strong>Control</strong> mientras esté en su posesión, o por un empleo no razonable.Esta garantía no se aplica a las baterías ni al <strong>de</strong>terioro o daño al producto causado por el uso <strong>de</strong> baterías<strong>de</strong>fectuosas. Para obtener un reemplazo, <strong>de</strong>vuelva su <strong>Control</strong> con el franqueo prepagado junto con unaprueba <strong>de</strong> su compra al Departamento <strong>de</strong> servicio <strong>de</strong> <strong>Hunter</strong> <strong>Fan</strong> Company, en 7130 Goodlett Farms Pkwy.#400, Memphis, Tennessee 38016. EN NINGÚN CASO HUNTER FAN COMPANY SERÁ RESPONSABLEDE DAÑOS PERJUDICIALES O ACCESORIOS. ALGUNOS ESTADOS NOPERMITEN LIMITACIONES SOBRE LA DURACIÓN DE UNA GARANTÍAIMPLÍCITA O LA EXCLUSIÓN O LIMITACIÓN DE DAÑOS ACCESORIOS OPERJUDICIALES, ASÍ QUE LAS LIMITACIONES O EXCLUSIONES ANTESMENCIONADAS PUEDEN NO APLICARSE A USTED. ESTA GARANTÍA LE DADERECHOS LEGALES ESPECÍFICOS, PERO USTED TAMBIÉN PUEDE TENEROTROS DERECHOS QUE VARÍAN DE ESTADO A ESTADO.Si necesita repuestos o servicio, llame al888-830-1326 o visite nuestro sitio Weben http://www.hunterfan.com.<strong>Hunter</strong> <strong>Fan</strong> Company7130 Goodlett Farms Pkwy. #400Memphis, Tennessee 380161141316-01 • 06/25/10 • <strong>Hunter</strong> <strong>Fan</strong> CompanyPrinted in China