el vocero de la comunidad latina - LatinoStreet.Net

More documents

Recommendations

Info

16ASESORÍAEdición 39 - Año 2 • Abril 19 a Mayo 2, 2011EL VOCERO DE LA COMUNIDAD LATINAInmigraciónImpuestos al DíaPor: Abog. Gerardo Mejíawww.mejia-law.comPor: Aníbal Alcántara Jr.anibal@solutionsmsc.comQue derechos tengocomo trabajador?SI SOY INDOCUMENTADOTENGO DERECHO DE HACERUNA DEMANDA POR FALTA DEPAGO?Todos los residentes inmigrantesdocumentados e indocumentados estánprotegidos por la Constitución de losEstados Unidos y tienen el derecho aser pagado por su trabajo.Primero, todo trabajador, sin importarsu status migratorio, tiene el derechode recibir el salario mínimo. Estees en Nueva York y Nueva Jersey$7.25 por hora y en Connetticutt es$8.00 por hora. Es importante entenderque su empleador no puede hacerdeducciones por Transporte,Herramientas, o Uniformes.Segundo, usted tiene el derecho derecibir pago por horas extras (OvertimePay) si ha trabajado mas de 40 horas enuna semana laboral. Hay ciertasexcepciones, que son la excepción“ejecutiva”, la excepción “administrativa”y la excepción “profesional”.Pero no es su cargo o su titulo lo quedetermina la excepción, sino las tareasasociadas al trabajo que usted realice.Recuerde que las horas extras estánbasadas en el número de horas trabajadasen una semana laboral de siete días,no en el número de horas trabajadas enun solo día de esa semana. Las horasextras deben pagarse a 1.5 veces susalario regular.Tercero, todo trabajador tiene elderecho a recibir atención médica porheridas/accidentes en el trabajo. Siusted está lesionado por un accidenteen el trabajo, tiene el derecho a recibiratención médica a través de la compensacióndel seguro del obrero (WorkersCompensation). Recuerde que no debeusar atención médica financiada porseguro médico personal. Con“Workers' Compensation” se aseguraacceso a tratamiento en el futuro. Si laslesiones o enfermedades impide a un trabajadortrabajar durante más de cincodías, el programa “Workers'Compensation” proporciona beneficiosmonetarios durante este periodo. Todoempleador tiene la obligación de tener elseguro de compensación para poder proporcionarbeneficios a los empleadosque resulten lesionados en el trabajo.Finalmente, independientemente desu situación migratoria, usted tiene elderecho a una queja por jornadas sinpagar, la discriminación, o porheridas/accidentes en el trabajo. Los tribunalesy las dependencias gubernamentalesno deben preguntarle su situaciónmigratoria. En la mayoría de loscasos, el status migratorio es irrelevanteen una acción o queja ante un tribunal.Para mas informacion llame hoy al888-924-9250 para que el Dr. GerardoMejía exija respeto a sus derechos.Visitenos por el internet al www.mejialaw.com- Un PROGRAMA EXCLUSIVO dEL CEnTRO LEGAL MEJIA -CENTRO LEGAL MEJIA LAWfIRM L.L.C. ATTORNEY AT LAW315 MADISON AVE. • SUITE 901NEW YORK, NY 10017TELEPHONE: 212.924.9244744 BROAD ST. • 16TH FLOORNEWARK, NJ 07102TELEPHONE: 973.757.9880Deducciones para Dueños de compañía propiaCuando compranSeguro de SaludAquí hay alguna información del IRSsobre una deducción de impuestos especialespara los trabajadores autónomos.Usted puede deducir las primas pagadaspor seguros médicos y dentales y de seguroscalificados de cuidado a largo plazopara usted, su cónyuge y sus dependientessi usted es uno de los siguientes:• Un trabajador autónomo con unbeneficio neto reportado, tiene gananciaso pérdidas de negocio, o tieneganancia o pérdida de la agricultura.• Un socio con las ganancias netasdel trabajo por cuenta propia quiendemuestra, deducciones, créditos, etc.,• Un accionista que posea más del2% de las acciones en circulación de unacorporación "S" con los salarios de laempresa declarada en el Formulario W-2, salarios e impuestos.El plan de seguros debe constituirsecon arreglo a su negocio.• Para los trabajadores autónomos depresentación de la Lista C, C-EZ o F, lapolítica puede ser en el nombre de laempresa o en nombre de la persona.• Para los socios, la política puede seren el nombre de la asociación o en el nombredel socio. Usted puede pagar las primassuya o su pareja puede pagarlos y elinforme del importes de las primas en elAnexo K-1 (Formulario 1065), comopagos garantizados que deben incluirse ensu ingreso bruto. Sin embargo, si la políticaestá a su nombre y usted paga las primasasí mismo, la asociación debe reembolsarley el informe de las primas reportarseen el Anexo K-1 (Formulario 1065),como pagos garantizados que debenincluirse en su ingreso bruto. De lo contrario,el plan de seguro no se consideraráque se establezca en virtud de su negocio.• Para los accionistas de más-que-2%, la política puede ser en el nombre dela corporación "S" o en el nombre delaccionista. Usted puede pagar las primassuya o su corporación "S" puede pagar yel informe de las primas reportadas en elFormulario W-2 como los salarios quedeben incluirse en su ingreso bruto. Sinembargo, si la política está a su nombrey usted paga las primas a usted mismo,la corporación "S" debe reembolsarle yel informe de las primas se reporta en elFormulario W-2 como los salarios quedeben incluirse en su ingreso bruto. Delo contrario, el plan de seguro no se consideraráque se establezca en virtud de sunegocio.Si quieren aprender más sobre este tópico o otros me pueden contactar al973.390-2926 o por correo electrónico anibal@solutionsmsc.com
Edición 39 - Año 2 • Abril 19 a Mayo 2, 201117EL VOCERO DE LA COMUNIDAD LATINAFARANDULAGrandes ArtistasDe fama Internacional cantaran a las Madresen el Club Portugués de la ciudad de NewarkHilda MurilloEn esta noche en la cual se rendirá tributoa las Reinas de Hogar, al ser máspuro y sublime de la tierra como es laMadre, estarán actuando grandes artistas,y es así que estará presente la gran artistaecuatoriana Hilda Murillo venida directamentedesde el canal de Televisióncomo es Ecuavisa Internacional, en elmismo que todos los sábados presenta elGran programa que rompe sintonía fueradel Ecuador como es el Show de HildaMurillo, y alternaran escenario con la vozde todos los tiempos como FresiaSaavedra, el famoso sentimental deAmérica Claudio Vallejo, la Reina de lamúsica nacional Anita Lucia Proano ypara que nadie se quede sin bailar elCarolinaCevallos GuerreroUNA GRAN ARTISTAPOSEEDORA DE UNAVOZ COLORIDA...Anita LucíaCon motivo de la celebración del díade la Madre, SC PRDOCCIONES, vienepreparando una serie de eventos entre losque se encuentra el que se realizara en lanoche del sábado 7 de mayo, en la ciudadde Newark, en el Club SPORT Portugués,localizado en el 65 de Prospect Street. Apartir de las 8pm hasta las 2am.Grupo Excelencia Musical.Informes sobre esta gran noche delsábado 7 de mayo, en la cual también seestará rifando entre los presentes unaserenata para las madres durante eldomingo que es el propio día por parte deHilda Murillo y Fresia Saavedra puedenobtener llamando al 973-704-4963.Es una intérprete poseedorade una vozcolorida en la cual elcanto se afina en latristeza y se eleva en laesperanza, surge sumelodía desde laprofundidad de su ser yemana con el terciopelode su dulce trino quemaravilla a quieneshemos tenido el placerde escucharla.Nació en la ciudad de Loja el 12de mayo de 1983 en el seno deuna familia cuyas raíces se handestacado en la música. Desde sus ochoaños de edad nos convocó a escucharlaformalmente en los escenarios de su tierranatal y cual mariposa que se transmuta delarva en crisálida majestuosa nos ha permitidoser testigos de su vuelo atravesandoel vergel de su verbo, tiñendo nuestrocielo con sueños e ilusiones al despertar eltímpano con la ternura de su frecuencia.De su trayectoria artística compartimoscon ustedes: En el año 2003 Carolinajunto a la Orquesta Sinfónica de Lojaofreció el concierto de navidad en compañiadel reconocido Cantautor José MaríaMonteros y fue en ese mismo año integrantede la Rondalla Municipal bajo ladirección del Maestro Carlos Rodríguez.En el año 2009 participó en la presentaciónconjunta con la Orquesta SinfónicaMunicipal en el concierto de bienvenida ala Virgen del Cisne. Su última presentacióncon la Orquesta Sinfónica Municipalla ha realizado el 24 de febrero del presenteaño bajo la dirección del Maestro CarlosOrtega SalinasDigna representante del talento jovenlojano que por donde ha ido dentro y fueradel país, ha dejado muy en alto el orgullosonombre de “Ecuatoriana”. Acompa -ñada algunas veces de su guitarra cuyascuerdas se hacen eco de su grácil melodíay en otras ocasiones acompañada de violineso de la esplendorosa sinfónica,Carolina nos ha deleitado con su voz quese acopla plácidamente en cualquier escenario.En la actualidad esta trabajando enla grabación de su primer disco en dondeconoceremos también su faceta de compositora.Sabemos que su vuelo continuará ycosechará los éxitos sembrados con perseveranciaa través de estos años.Ana Cevallos CarriónEscritora
Page 2 and 3: 2COMERCIALESEdición 39 - Año 2
Page 4 and 5: 4OPINIONEL VOCERO dE LA COMUnIdAd L
Page 6 and 7: 6NOTICIAS DE ESSEXEdición 39 - Añ
Page 8 and 9: 8LOCALESEdición 39 - Año 2 • Ab
Page 18 and 19: 18OBITURIOEdición 39 - Año 2 •
Page 20 and 21: 20CLASIFICADOSCLASIFICADOSSE RENTA
Page 24: 24COMERCIALESEdición 39 - Año 2

el vocero de la comunidad latina - LatinoStreet.Net

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?