Julio 2010 - Ayuntamiento de Etxebarri

etxebarriko jaiak 20102010 uztaila / 7Martínez de Irujoserá la estrella de latripatronal fiesta localTiene pelotas. Que en Etxe -barri y en su trifiesta patronalen honor de Santiago (25-J),Santa Ana (26-J) y San Iñaki (31-J) la estrella vaya a ser un pelotarique no es de aquí. Lo queha cambiado esto, Lucio. Eso sí,a los de Etxebarri de toda lavida y seguro que también a losllegados poco a poco, noblezaobliga y hay que decir que loserá con todo merecimiento.Martínez de Irujo pondrá nuestrasjaias en el mapamundi deBilbao y su entorno. Lleno aseguradoen el frontón con todo loque esto supone, antes y después,y con tele de por medio.Fuera de individualidades y atono con el recién concluidomundial de las ‘vuvuzelas’,prima el conjunto. Dirigido técnicamentepor la jai batzordeaque se lo lleva currando unosmeses. Y que ha marcado unesquema muy rígido, tanto quesi no se sigue el programa al piede la letra igual quieres acudir aun acto y en ese momento seesta produciendo otro.Todo tiene su hora y su día.Imprescindible consultar elmanual de jugadas de la jai batzordea.Vulgo programa de fiestasde los que, en bonito, papelsatinado y a todo color se im -primirán 2.000. ‘Etxebarri gaur’reparte otros 5.000 por las casas(paginas 6 y 7).Repiten presupuestoDe presupuesto, el equipotécnico tiene el mismo dineroque el Apurtuarte para fichajes.43.000 euros en total, incluidoslos euros que pone el Ayun tamiento,los ingresos extra depublicidad que tan amablementesigue contratando el tejidocomercial empresarial de estanuestra comunidad y algún otro‘txin’ que saldrá de vender en -tradas para poder ver el superpartidode pelota y de vender ensu totalidad la tirada limitada de400 pañuelos festivos que casicuestan más de lo que ingresan(a 2 € la unidad).Sobre quién leera el pregón,como cada año en los últimosde estos nuestros patrones ynuestra patrona, San Tiago,Santana y Sanignacio, sólo sesabe que pregonera una figura“muy muy muy conocida deEtxebarri”. Del resto se sabemás: “que el txupinazo sale alas 20:00 horas del 23 de julio,que la traca fin de fiestas es el31 a las 22:15. Y que hay fiestas.¿Qué más hay que saber?” sepreguntan desde la organización,parcos en palabras perolargos en hechos.ETXEBARRIKO JAIETAKO EGITARAUA 201023 OSTIRALA17:00-19:00 PUZGARRIAK(Bekosolo parkean-Eguraldi Txarra egitenbadu, frontoian).19:30 JAIETAKOSEGIZIOAREN IRTEERA(Doneztebe Elizatik)TRIKITILARIAK,TXISTULARIAK,ERRALDOIAK ETABURUHANDIAK, BETI- POZIKTXARANGAEKARRI MUSIKA TRESNAK-ANIMA ZAITEZ JAIRA!20:00 PREGOIA ETATXUPINA (Udaletxekoplazan).OMENALDI SORPRESAETXEBARRIKO JAIETAKOKARTELA: AURKEZPENAKARTEL LEHIAKETARENSARI-BANAKETA.Jarraian – KALEJIRATXISTULARIEKIN (irteeraudaletxeko plazatik).21:00 BERBENAARIZGOITIREN ESKUTIK(Udaletxeko plazan).¡Berbenaren lehen pasea:21:00.Berbenaren bigarrenpasea: 23:30.24 LARUNBATAGOIZEZ–UMEENTZAKOPILOTA JAIALDIA (SantaAna Baseliza ondokofrontoi txikian).BESAGAINek antolatuta.11:30-14:00 HERRIKOPAELLA LEHIAKETA (Izenemateak 10:30etik aurreraUdaletxeko Plazan – Paellaparte hartzaile bakoitzaknahi duen lekuan eginahal izango da - beti erekalean).1.SARIA:GARAIKURRA+100 €2.SARIA:GARAIKURRA+80 €3.SARIA: 60 € + Ardoa4.SARIA: 40 € + ArdoaEUTSUNAk antolatuta.17:30 PILOTA PARTIDAPROFESIONALAK (UdalFrontoian).CABRERIZO /GALARTZA VIVS OLAZABAL/LARRINAGAMTZ. DE IRUJO/GOÑI III VSGONZALEZ/PASCUALPREZIOA: 10 € (AFOROMUGATUA).SARREREN AURRESALMENTA: FRONTOIKOTABERNA ETA ATUTXATABERNA.19:00 PARRILLADA ETAPUZGARRIAK (Presaganakalean).ARKUPE tabernak etaCAFE THEATRO ETXEBARRIkantolatuta.19:30 ERAKUSKETA:2010EKO JAIETAKOKARTELEN LEHIAKETA(Presagana Kalean) .KULTURA ETA KIROL SAILAkantolatuta.21:00 BERBENA CICLONORKESTRAREN ESKUTIK(Udaletxeko Plazan).Berbenaren lehen pasea:21:00 .Atsedenaldian:Zezensuzkoa.Oharra: Antolatzaileek ezdute bere gain hartukosuzko zezensuzkoak eraginditzakeen erredurenerantzukizunik. IbilbideaUdaletxeko Plazan etainguruan egingo da.Berbenaren bigarrenpasea: 23:30.25 IGANDEAGOIZEZ–KALEJIRATXISTULARIEKIN (udaletxekoplazatik).10:00 SPINNING MARATOIPARTE HARTZAILEA(Udaletxeko Plazan –Eguraldi Txarra egitenbadu, frontoian).Izen ematea 9:30etikaurrera egingo da plazan.Parte hartzaileek frontoikoaldagelak erabili ahalizango dituzte.12:00 PINTURA ERAKUSKETAARTEALDEKO IKASLEENESKUTIK (Udal Frontoian).ARTEALDEk antolatuta.12:30 ZATOZ HERRIANZEHAR ABESTERA“TABERNA IBILARIAREKIN”.(Irteera ARKUPEtabernatik) .13:00 MEZA (Santa Anabaselizan).18:00 BETI BATERAKO I.MUSTXAPELKETAREN FINALA(Ametzola plazan eguralditxarra bada Beti Baterarenegoitzan egingo da).BETI BATERAk antolatuta.20:00 DARDO TXAPELKETA(CHIP tabernan).1.- 50 €2.- 30€3.- Txanpan BotilaCHIP antolatuta.19:30 SAGARDO,ODOLOSTE ETA TXORIZODASTAKETA (UdaletxekoPlazan).20:30 FRANCISCO VILLARETA BERE MARIACHI REALGALAREN EKITALDIA.(Udaletxeko Plazan).26 ASTELEHENA11:00 ETXEBARRIKOTXISTULARIEK KALEAK ETAPLAZAK GIROTUKO DITUZTE.SOINUZALEk antolatuta.11:00-13:00 BRISKA ETATUTE TXAPELKETEN FINALAK(Etxebarri BehekoaJubilatuen Lokalean).ETXEBARRI BEHEKOAJUBILATUEN ELKARTEAkantolatuta.Izen emateak JubilatuenTabernan.18:00-21:00 DANTZALDIA“ANDONI” ORKESTRARENESKUTIK (Etxebarri BehekoaJubilatuen Lokalean).Atsedenaldian LUNTX-a.19:00 POTEOAETXEBARRIKO TABERNETANZEHAR DONEZTEBEABESBATZAREN ETASOINUZALE ELKARTEENESKUTIK (IrteeraBELIFORANOS Tabernatik)DONEZTEBE ABESBATZAKETA SOINUZALEkantolatuta.19:00 MEZA (Santa Anabaselizan).27 ASTEARTEA11:30-13:30 PUZGARRIAK(Udaletxeko Plazan-Eguraldi Txarra egitenbadu, frontoian).12:00 ERAKUSKETA:2010EKO JAIETAKOKARTELEN LEHIAKETA(Udaletxeko plazan).KULTURA ETA KIROL SAILAkantolatuta.17:00-19:00 PUZGARRIAK(Udaletxeko Plazan -Eguraldi Txarra egitenbadu, frontoian).17:30 UMEENTZAKOTAILERRAK (UdaletxekoPlazan). BETI POZIK taldeakantolatuta.18:00 ARGAZKIGINTZAERAKUSKETA (UdaletxekoPlazan).ITZALA elkarteakantolatuta.19:00 TXOKOLATE JANA(Udaletxeko Plazan).AUZOKOAKek antolatuta.19:30 MINI-MOLTÓMOTORREN LASTERKETA(udaletxeko plazan).BETI BATERAk antolatuta.28 ASTEAZKENA18:00-20:00GAZTEENTZAKO HAINBATJARDUERA: PING PONG,DIANAK, FUTBOLINAK,IZOTZ DISKOA, BILLARRA,IGELAK ... (UdaletxekoPlazan – Eguraldi txarrabada frontoian).MUGARRIk antolatuta.GAZTERIA ZERBITZUAKlagunduta.19:30 HIRUGIHAR- JANA(Patxi Bengoa Plazarenatzealdean).JOAN TABERNAkantolatuta.29 OSTEGUNA12:00 ERAKUSKETA:2010EKO JAIETAKOKARTELEN LEHIAKETA(Udaletxeko plazan).KULTURA ETA KIROL SAILAkantolatuta.18:30 HERRIKO IGEL-TXAPELKETA (Irudi kafen–Etxebarritarrek bakarrikparte hartu ahal dute).1.- Iberiar Paletilla2º- Iberiar Solomoa3º- Iberiar TxorizoaIRUDI KAFEk antolatuta.20:00 JAIETAKO FUTBITOTXAPELKETAREN FINALERDIAK (Udal frontoian)20:00 BERTSO-TRIKI-POTEOA: ANDONI EGAÑA,JON MAIA ETATRIKITILARIAK (IrteeraUdaletxeko Plazatik).UDAL EUSKARA ZERBITZUAKantolatuta.30 OSTIRALA19:00 ARGAZKIGINTZAERAKUSKETA (UdaletxekoPlazan).ITZALA elkarteakantolatuta.21:00 BERBENAPENSILVANIAORKESTRAREN ESKUTIK(Udaletxeko Plazan).Berbenaren lehen pasea:21:00.Atsedenaldian: ZezensuzkoaOharra: Antolatzaileek ezdute bere gain hartukosuzko zezenak eraginditzakeen erredurenerantzukizunik. IbilbideaUdaletxeko Plazan etainguruan egingo da.Berbenaren bigarrenpasea: 23:30.31 LARUNBATAGoizean zehar SAGARDOEGUNA: SAGARDOA +PINTXOA = 1,5 € (Hurrengotabernetan: Irudi Kafe,Mack Kafe, Bigarren Abi,True Colours, Beliforanos,Arkupe,Kafe TheatroEtxebarri, Joan, Auzoa,Jubilad@s BehekoaTaberna, Lanbroa, BigFriend, Atutxa eta Ortzi).11:00 KALEJIRA LEIOAKOUDAL BANDAREN ESKUTIK(Irteera Santa Anabaselizatik).11:30-14:00 HERRIKOTORTILA TXAPELKETA (izenemateak 10:30etik aurreraUdaletxeko Plazan – Tortilaparte hartzaileek nahiduten lekuan egin daiteke-beti ere kalean).1.SARIA:GARAIKURRA+60 €2.SARIA: 50 € + Ardoa3.SARIA: 30 € + Ardoa4.SARIA: 20 € + Ardoa12:00 MEZA (Santa Anabaselizan).12:30 LEIOAKO UDALBANDAREN EMANALDIA(Udaletxeko Plazan).15:00 HERRI BAZKARIA.Bazkarira joateko aldezaurretik tiketak saldukodira Udaletxeko Plazan –leku mugatuak.Beharrezkoa izango dabazkarirako tiketaaurkeztea.16:30 DARDO LEHIAKETA:501 y CRICKET banakakoa(izena ematea 5 € - JOANtabernan).1.SARIA: GARAIKURRA+diru-bilketaren %502º SARIA: GARAIKURRA +diru-bilketaren %303º SARIA: GARAIKURRA +diru-bilketaren % 20Lehiaketan zehar oparienzozketa egingo da.Antolatzaileak: JOANtaberna eta SOLABARRIA.19:00 – PARRILLA JANA ETAPUZGARRIAK (Presaganakalean).ARKUPE tabernak etaCAFE THEATRO ETXEBARRIkantolatuta.19:00 MOZORROLEHIAKETA (izen emateakudaletxeko plazan)1.SARIA: GARAIKURRA+150 €2.SARIA: 100 €3. SARIA: 50 € + Ardoa19:30 JAIETAKO FUTBITOTXAPELKETAREN FINALAK(Udal Frontoian)20:30- 22:00 KONTZERTUAWANTED TALDEARENESKUTIK (UdaletxekoPlazan).22:15 JAI AMAIERAKOTRAKA (UdaletxekoPlazan).22:30-00:00 KONTZERTUASTANDBY TALDEARENESKUTIK (UdaletxekoPlazan).