SDR-H40.pdf - Panasonic

More documents

Recommendations

Info

Gravação(Avançado)3Funções de gravação manual[HDD] [SD]MANUALAF/MF1MNLCada vez que premir o botão MANUAL AF/MF :1 Modo manualO ícone apresentado na ilustração aparece.Balanço de brancos2MNL3/3 NEXT3/3 NEXTAjuste aberturaVelocidade obturador2 Modo focagem manualO indicador de focagem manual [MF] e o íconeapresentado na ilustração aparecem.Ajuste manual da focagem4/4 NEXT4/4 NEXT¬Gire o disco do modo para seleccionar ou .Prima o botão MANUAL AF/MF.44LSQT1344
Modo de cenárioQuando gravar imagens em diferentessituações, este modo ajusta automaticamente asvelocidades e abertura do obturador.1 Seleccione o modo manual.(l 44)2 Seleccione o menu. (l 24)Ícone5[BASIC] # [SCENE MODE] # ajustedesejadoCondições Modo/GravaçãoEsportesPara gravar cenários desportivos oucenas em que existam movimentosrápidosRetratoPara fazer as pessoas sobressaíremcontra o fundoluminosidade da imagem reproduzida poderáser alterada.≥ Não gravar um objecto iluminado com luzbrilhante ou um objecto altamente reflectivo,podem aparecer linhas verticais de luzes.≥ Se a luminosidade for insuficiente, o modo dedesporto não funciona. A indicação [5]começa a piscar.≥ Se este modo for utilizado dentro de casa, oecrã poderá cintilar.Modo de retrato≥ Se for usado este modo no externo, o ecrãpode rolar rapidamente. Se for assim,modifique o ajuste do modo cena para [OFF].Modo de baixa luminosidade≥ Poderá não conseguir gravar perfeitamente oscenários extremamente escuros.Modo de projector≥ Se o objecto da gravação for extremamenteiluminado, o objecto pode aparecer destorcidoe a periferia exageradamente escura.Modo de surf e neve≥ Se os objectos forem extremamenteluminosos, a imagem gravada pode serwashed out.Pouca luzPara tornar a cena mais luminosa emcondições escurasSpotlightPara fazer com que o objectoiluminado por um projector pareçamais atractivoSurf & nevePara gravar imagens em locais muitoluminosos tais como em estâncias deesqui e praiasPara cancelar a função do modo de cenárioConfigure [SCENE MODE] com [OFF].≥ É também possível cancelar a função modocena premindo o botão AUTO .Modo de desporto≥ Para a reprodução em câmara lenta ou pausana reprodução de imagens gravadas, estemodo ajuda a diminuir a oscilação da câmara.≥ Durante a reprodução normal, o movimento daimagem pode não parecer uniforme.≥ Evite gravar sob uma luz fluorescente, luz demercúrio ou luz de sódio, porque a cor e a45LSQT1344
Page 1 and 2: Instruções de FuncionamentoInstru
Page 3 and 4: PORTUGUÊSA tomada de parede deve e
Page 5 and 6: ÍndiceInformação para sua segura
Page 7 and 8: AcessóriosVerifique os acessórios
Page 9 and 10: PreparaçãoGravaçãoReproduçãoC
Page 11 and 12: Monitor LCDPuche o monitor LCD com
Page 13 and 14: 2829 303128 Compartimento para cart
Page 15 and 16: 1 Ligue o cabo AC ao adaptador AC e
Page 17 and 18: Ligar à tomada ACA unidade encontr
Page 19 and 20: Acerca dos cartões SDEsta unidade
Page 21 and 22: Manuseio do HDDEsta unidade tem um
Page 23 and 24: Configuração1Ligar/desligar a uni
Page 25 and 26: Selecção do idiomaÉ possível se
Page 27 and 28: Configuração3Acertar a data e a h
Page 31 and 32: Gravação(Básica)2Gravação de f
Page 33 and 34: Modos de gravação e tempo dispon
Page 35 and 36: Gravação com um efeito somobturad
Page 37 and 38: Para usar a função de microfone d
Page 39 and 40: Gravação(Avançado)1Funções de
Page 41 and 42: ≥ Se desligar a energia ou operar
Page 43: Gravação(Avançado)2Funções de
Page 47 and 48: Para configurar o balanço debranco
Page 51 and 52: ≥ O rumor pode ser ouvido somente
Page 53 and 54: Reprodução2Reprodução de imagen
Page 55 and 56: Edição1Apagamento de cenas/fichei
Page 57 and 58: Edição2Edição de cenas¬Rode o
Page 59 and 60: FunçãoDividir uma cena paraapagar
Page 61 and 62: 3 Seleccione a cena a seracrescenta
Page 63 and 64: Edição4Editar imagens paradas¬Ro
Page 65 and 66: FunçãoCopiar ficheiros deimagens
Page 67 and 68: Gerenciamentodo meio1Gerenciamento
Page 69 and 70: Com outrosprodutos2Com um Queimador
Page 71 and 72: Função DVD COPY[HDD] [SD]As image
Page 73 and 74: 4 Seleccionar cenas por datapara co
Page 75 and 76: Reprodução de um disco introduzid
Page 77 and 78: Com outrosprodutos4Com uma impresso
Page 81 and 82: Antes de usar2Ambiente operativo≥
Page 83 and 84: Acordo de licença do utilizador fi
Page 85 and 86: 9 Seleccione [Yes, I want to restar
Page 87 and 88: Quando aceder ao cartão≥ Windows
Page 89 and 90: Função DVD COPY[HDD]Quando VideoC
Page 93 and 94: ∫ Indicações de reproduçãoRep
Page 95 and 96:
Indicações2 MensagensRECOMMEND DA
Page 97 and 98:
Dicas deajuda1Funções que não po
Page 99 and 100:
∫ Com um computadorPosso gravar d
Page 101 and 102:
ProblemaNão é apresentada umaindi
Page 103 and 104:
ProblemaA indicação desaparece.O
Page 105 and 106:
Cuidados na utilizaçãoAcerca dest
Page 107 and 108:
É utilizada uma tecnologia de alta
Page 109 and 110:
Filmagem de um objecto que é rodea
Page 111 and 112:
Dimensões(excluindo partes salient
Page 113 and 114:
Número de imagens graváveis no HD
Page 115 and 116:
ESPAÑOLLa toma de corriente deber
Page 117 and 118:
IndiceInformación para su segurida
Page 119 and 120:
AccesoriosCompruebe los accesorios
Page 121 and 122:
PreparaciónGrabaciónReproducción
Page 123 and 124:
Pantalla LCDTire hacia fuera la pan
Page 125 and 126:
2829 303128 Ranura para tarjetas SD
Page 127 and 128:
1 Conecte el cable de CA al adaptad
Page 129 and 130:
Conexión a la toma de CAEl aparato
Page 131 and 132:
Acerca de las tarjetas SDEsta cáma
Page 133 and 134:
Manejo de los discos durosEsta unid
Page 135 and 136:
Configuración1Encendido/apagadode
Page 137 and 138:
Selección del idiomaPuede seleccio
Page 139 and 140:
Configuración3Ajuste de la fecha y
Page 141 and 142:
Page 143 and 144:
Grabación(Básica)2Grabación de i
Page 145 and 146:
Modos de grabación y tiempo de gra
Page 147 and 148:
Grabar con un efecto de sonidode ob
Page 149 and 150:
Cómo utilizar la función de micr
Page 151 and 152:
Grabación(Avanzada)1Funciones de g
Page 153 and 154:
≥ Si desconecta la alimentación
Page 155 and 156:
Grabación(Avanzada)2Funciones de g
Page 157 and 158:
Modo de escenaAl grabar imágenes e
Page 159 and 160:
Para ajustar el balance de blancosm
Page 161 and 162:
Page 163 and 164:
≥ El sonido se escuchará sólo d
Page 165 and 166:
Reproducción2Reproducción de imá
Page 167 and 168:
1 Borrar escenas/ficheros [HDD] [SD
Page 169 and 170:
Edición2Editar escenas¬Gire el se
Page 171 and 172:
FunciónDividir una escena aborrar(
Page 173 and 174:
3 Seleccione la escena que deseaañ
Page 175 and 176:
Edición4Editar imágenes fijas¬Gi
Page 177 and 178:
FunciónCopiar ficheros deimágenes
Page 179 and 180:
Gestión de losmedios degrabación1
Page 181 and 182:
Con otrosproductos2Con un quemador
Page 183 and 184:
Función COPIA DVD[HDD] [SD]Puede c
Page 185 and 186:
4 Seleccionar las escenas porfecha
Page 187 and 188:
Reproducir un disco insertado en el
Page 189 and 190:
Con otrosproductos4Con una impresor
Page 191 and 192:
Page 193 and 194:
Antes del uso2Entorno operativo≥
Page 195 and 196:
Contrato de licencia para el usuari
Page 197 and 198:
9 Seleccione [Yes, I want to restar
Page 199 and 200:
Cuando se accede a la tarjeta≥ Wi
Page 201 and 202:
Función COPIA DVD[HDD]Cuando utili
Page 203 and 204:
Page 205 and 206:
∫ Indicaciones de reproducciónRe
Page 207 and 208:
Indicaciones2 MensajesSE RECOMIENDA
Page 209 and 210:
Consejosútiles1Funciones que no pu
Page 211 and 212:
∫ Con un ordenador¿Puedo escribi
Page 213 and 214:
ProblemaNo se muestra laindicación
Page 215 and 216:
ProblemaLa indicacióndesaparece.La
Page 217 and 218:
Precauciones para el uso de este pr
Page 219 and 220:
Para fabricar la pantalla LCD se ha
Page 221 and 222:
Al grabar un objeto que está rodea
Page 223 and 224:
Dimensiones(excluidas las partessal
Page 225 and 226:
Número de imágenes que se puede g
Page 227 and 228:
227LSQT1344
show all

SDR-H40.pdf - Panasonic

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?