13.07.2015 Views

Directrices dirigidas a los gobiernos para prevenir la venta ... - INCB

Directrices dirigidas a los gobiernos para prevenir la venta ... - INCB

Directrices dirigidas a los gobiernos para prevenir la venta ... - INCB

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>la</strong> Organización Internacional de Policía Criminal (Interpol) y <strong>la</strong> OrganizaciónMundial de Aduanas a que se sumen a sus esfuerzos dirigidos ahacer frente a este problema. La Junta desea y espera que esa cooperaciónsirva <strong>para</strong> proteger mejor a <strong>la</strong> pob<strong>la</strong>ción de <strong>la</strong> distribución ilegalde productos farmacéuticos y, en particu<strong>la</strong>r, de sustancias sometidas afiscalización.Dado que Internet es un medio mundial y dinámico, es importante queexista una estrecha cooperación entre <strong>los</strong> Estados. La necesidad deco<strong>la</strong>borar es el motivo principal por el que <strong>la</strong> Junta ha pre<strong>para</strong>do estasdirectrices, e<strong>la</strong>boradas con el apoyo y <strong>la</strong> contribución de expertosnacionales y organizaciones internacionales pertinentes, proveedores deservicios de Internet, servicios financieros y asociaciones farmacéuticas.La Junta espera que estas directrices sean el punto de partida de unafructífera co<strong>la</strong>boración internacional que, a <strong>la</strong>rgo p<strong>la</strong>zo, permitaconcertar un acuerdo internacional eficaz en <strong>la</strong> materia.Hamid GhodsePresidenteJunta Internacional de Fiscalizaciónde Estupefacientesiv

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!