13.07.2015 Views

Instrucciones de manejo Balanzas AX/MX/UMX - METTLER TOLEDO

Instrucciones de manejo Balanzas AX/MX/UMX - METTLER TOLEDO

Instrucciones de manejo Balanzas AX/MX/UMX - METTLER TOLEDO

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Capítulo 10: Carga <strong>de</strong> aplicaciones a través <strong>de</strong> Internet8210.4 Carga <strong>de</strong>l paquete <strong>de</strong> aplicaciones en la balanzaAntes <strong>de</strong> cargar en la balanza el paquete <strong>de</strong> aplicaciones obtenido a través <strong>de</strong> Internet, <strong>de</strong>be conectar la balanza al interface <strong>de</strong> serie<strong>de</strong> su or<strong>de</strong>nador mediante el cable RS232. Atención: ¡Si su balanza posee interfaces opcionales, no olvi<strong>de</strong> que el cable <strong>de</strong>be estarsiempre conectado al interface <strong>de</strong> serie RS232C!Conecte el interface a la balanza con los valores siguientes (más información sobre estos ajustes <strong>de</strong> sistema en el capítulo 5.8):seleccione “Host” como periférico y ajuste los siguientes parámetros <strong>de</strong> comunicación: Velocidad en baudios: 9600, Paridad: 8bits/ninguno; Operación controlada: ninguna; Fin <strong>de</strong> línea: .Asegúrese <strong>de</strong> que los parámetros <strong>de</strong> comunicación <strong>de</strong> su or<strong>de</strong>nador están ajustados con los mismos valores.Inicie el programa <strong>de</strong> instalación “e-Loa<strong>de</strong>rVXXX” que ha <strong>de</strong>scargado <strong>de</strong> Internet (“XXX” sustituye al número <strong>de</strong> versión). Esteprograma instala el cargador electrónico en su or<strong>de</strong>nador.Siga las instrucciones que le guiarán a través <strong>de</strong> la instalación.Una vez instalado, el cargador electrónico se inicia automáticamente. La figura adjuntamuestra la ventana <strong>de</strong> Inicio <strong>de</strong>l cargador.Antes <strong>de</strong> actualizar el software <strong>de</strong> la balanza, seleccione el idioma <strong>de</strong> diálogo ycompruebe algunos ajustes, tal y como se indica a continuación.Seleccione el idioma en que <strong>de</strong>see realizar las actualizaciones. El cargador electrónicomostrará todas las indicaciones y sugerencias en el idioma <strong>de</strong> diálogo seleccionado.Seleccione el interface <strong>de</strong>l or<strong>de</strong>nador al que está conectada la balanza.En el menú “Ayuda”, compruebe si funciona la comunicación con la balanza (en elejemplo <strong>de</strong> la izquierda, el cargador electrónico confirma que hay una balanzaconectada).Si el cargador electrónico indica que no hay ninguna balanza conectada, compruebeprimero que ha seleccionado el interface a<strong>de</strong>cuado y, en caso necesario, si los ajustes<strong>de</strong> comunicación <strong>de</strong>l or<strong>de</strong>nador y <strong>de</strong> la balanza son correctos y coinci<strong>de</strong>n.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!