Descargar - Rice Lake Weighing Systems

15.0 Módulos de pesaje: Doble viga al corte15.1 IntroducciónDoble vigas al corte son sus trabajadores infatigables decapacidad mediana y alta que son robustas, estables, ycapaces de manejar bien cargas laterales. Los módulosvienen en dos variedades —celdas apoyadas en sus terminosy cargados en su centro, y celdas apoyadas en su centro ycargadas a sus terminos. La celda cargada en sus terminosse utilizan en el módulo Translink de báscula camionera coneslabón colgante. La versión más común de carga al centrose utiliza en los sistemas de montaje RL1600, EZ Mount 1, yMVS.La Figura 15-1 muestra algunas pautas importantes paraaplicar una carga a un doble viga al corte con carga al centro ypara orientar un módulo que utiliza esta clase de celda decarga.15.2 Módulos RL1600Estas asambleas son idóneas para aplicaciones decapacidades medianas hasta altas a causa de la fuerza yestabilidad inherente de la celda de doble viga cargada en sucentro, la cual está apoyada en ambos de sus terminos sobrepines. Los módulos son auto-refrenantes en toda direcciónmientras permitiendo alguna libertad para que la vasijaexpanda/contrae en una sola dirección por deslizar sobre lospines de montaje. Los módulos también les proporcionanprotección contra despegue para prevenir inclinaciónaccidental del tanque.El módulo RL1600 es un módulo robusto y económico parauso donde se espera un mínimo de movimiento porexpansión/contracción. Su alíneación precisa es crítica conestos módulos, dado que hay muy poco espacio para unadesalíneación con el yugo abrazadero que fija la placa decarga a la celda de carga. El reemplazo de la celda de cargasolo requiere el alzar la vasija una pulgada para remover lacelda.Los módulos de la serie 1600 están disponibles en acerodulce o acero fundido, y en acero inoxidable donde serequiere más protección contra la corrosion.Movimiento permisibleFigura 15-1.Principios generales de montaje• La celda de carga debería terminar horizontal enambas direcciones.• Se debería aplicar la carga verticalmente a través delcentro de la celda.• La carga debe ser introducida sin producir un efectotorsional alrededor del centro.• La carga no debería moverse a lo largo de la celda.Orientación de las doble vigasEn la Figura 15-2, ilustramos algunos métodos recomendadospara el montaje de las doble vigas al corte utilizadas en elRL1600 y el EZ Mount 1.Figura 15-3.Este módulo permite algún movimiento limitado en unadirección perpendicular al eje longitudinal de la celda decarga.Su construcción y características1. Una placa base rígida con cuatro piezas verticalesperforadas para apoyar los pines que sujetan lacelda de carga.2. Una silla es sujetada con abrazaderas al centro de lacelda de carga. Este arreglo permite a la celda ciertalibertad de deslizar lateralmente una corta distanciasobre los pines.3. Este módulo es auto-refrenante en toda dirección.4. Está disponible en acero dulce y acero inoxidable encapacidades de 1.000 lb hasta 75.000 lb, y en acerofundido entre 1.000 lb y 25.000 lb. También puedeser utilizado en celdas de carga RL75016 en aceroaleado o acero inoxidable.Figura 15-2.30 Guía a Celdas de Carga y Módulos de Pesaje