22.3 Fuerzas sísmicasLa Figura 22-6 en la próxima página es un mapa de zonassísmicas de los Estados Unidos. Las varias zonas estánnumeradas de 0 (poca probabilidad de daño) hasta 4(probabilidad de daño mayor), los cuales indican, en unaescala ascendiente, la severidad de daño probable comoresultado de terremotos. Los efectos de fuerzas sísmicasdeberían ser tomadas en cuenta cuando instalando vasijas enlas zonas 1 hasta el 4.Se requiere la siguiente información para llevar a cabo unanálisis sismico.Vasija: Los pesos muertos y vivos de la vasija, el número desoportes, y las dimensiones generales tales como su altura,longitud de las patas, diámetro, etc.La zona sísmica (de la Figura 22-6) en la cual la vasija seráinstalada.¿Es la vasija autoestable, montada sobre una estructura, osobre el techo de un edificio?Función de la estructura• ¿Contiene la vasija el material o el equipo necesariopara la protección de instalaciones esenciales(hospitales, cuarteles de bomberos y policías),instalaciones arriesgados, o estructuras deocupación especial (escuelas, cárceles y utilidadespúblicas)?• ¿Contiene la vasija suficientes cantidades desustancias tóxicas o explosivas como para serpeligroso a la seguridad del público en general si seescaparan?• ¿Apoyan la operación de instalaciones de utilidadespúblicas?• ¿Ejecutan una función no enumerada arriba?La geología y las características del suelo y el periodo de laestructura de la vasija, si están disponible.Con esta información, se pueden calcular las fuerzasresultando de actividad sísmica conforme a los métodosdescritos en el Código Uniforme para Construcción (UBC).Figura 22-6.Efectos del viento y fuerzas sísmicas en la estabilidad de la vasija 53
23.0 Terminos relacionados con celdas de cargaSabemos que una celda de carga es un dispositivoelectromecánico. También se puede llamarlo un transductor,siendo que convierte una forma de energía a otra—fuerzamecánica o tensión a energía eléctrica. Una celda de cargatiene varias características que son mensurables. Estascaracterísticas son determinadas por la clase de metalutilizada, la forma de la celda de carga, y qué tan bien estáprotegida de su ambiente. Para mejor entender celdas decarga, hay ciertos terminos con las cuales necesitan llegar aestar familiarizados para poder mejor emparejar la celda decarga con su aplicación.CALIBRACION - La comparación de las salidas de celdasde carga con cargas de prueba estandares.ERROR COMBINADO - (Falta de línealidad e histéresis) - Ladesviación máxima de la línea trazada entre la salida originalsin carga aplicada y las salida de una carga clasificada,expresada como un porcentaje de la salida clasificada ymedida, tanto en cargas crecientes como decrecientes.DEFORMACIÓN - El cambio en la salida de la celda decarga que ocurre a través de tiempo, mientras cargada, y contodas las otras condiciones ambientales y los otros variablespermaneciendo constante.RECUPERACION DE DEFORMACIÓN - El cambio en lasalida sin carga ocurriendo a través de tiempo, después delremover una carga que fue aplicada por un periodo específicode tiempo.DERIVA - Un cambio aleatorio en la salida bajo condicionesde carga constante.CARGA EXCÉNTRICA - Cualquier carga aplicada enparalelo al eje principal, pero no concéntrico a ello.ERROR - La diferencia algebraica entre el valor indicado y elvalor verdadero de la carga siendo medida.EXCITACIÓN - El voltaje aplicado a los terminales de entradade una celda de carga. La mayoría de las celdas de cargatienen un voltaje de excitación clasificado de 10 VCC. Haydisponible celdas de carga que están clasificadas a 15, 20, y25 VCC, y también algunos que tienen clasificaciones deexcitación de ambos de CA y CC.HISTÉRESIS - La diferencia máxima entre las lecturas de lassalidas de la celda de carga para la misma carga aplicada. Seobtiene una de las dos lecturas por incrementar la cargadesde cero, y se obtiene la segunda lectura por decrementarla carga desde su carga clasificada. Se mide el histéresiscomo porcentaje de la salida de la carga máxima clasificada(%FS). Valores comunes de histéresis de celdas de carga son.02% F.S., .03% F.S. y .05% F.S.RESISTENCIA DE LA PUENTE DE ENTRADA - Laresistencia de entrada de la celda de carga. Se mide porcolocar un ohmetro a través de los hilos de entrada o deexcitación. Generalmente es más alta que la resistencia delpuente de salida a causa de reostatos compensadores en elcircuito de excitación.RESISTENCIA DEL AISLAMIENTO - La resistencia CCmedida entre el circuito de la celda de carga y la estructura dela celda de carga.FALTA DE líneaLIDAD - La desviación máxima de la curvade calibración de una línea recta trazada entre la salida sincarga y la salida a su carga máxima clasificada. Es expresadacomo porcentaje de la salida clasificada a su carga máxima.Se mide solo con una carga creciente. Valores comunes defalta de línealidad son .02% F.S. y .03% F.S.SALIDA - La señal producida por la celda de carga en dondela salida es directamente proporcional a la excitación y lacarga aplicada. La señal tiene que estar en terminos comomilivoltios por voltio (mV/V) o voltios por amperio (V/A).RESISTENCIA DEL PUENTE DE SALIDA - La resistenciade salida de la celda de carga. Se mide por colocar unohmetro entre los hilos de señal o de salida. Resistencias SALIDA CLASIFICADA - La diferencia algebraica entre lasalida sin carga y la salida a su carga máxima clasificada.REPETIBILIDAD - La diferencia máxima entre las lecturas desalida de la celda de carga bajo cargas repetidas y bajocargas y bajo condiciones idénticas de carga y ambiente.RESOLUCIÓN - El cambio más pequeño en la entradamecánica que produce un cambio detectable en la señal desalida.CLASIFICACIÓN DE SOBRECARGA SEGURA - La cargamáxima, en porcentaje de la capacidad máxima clasificada,que puede ser aplicada sin producir un cambio permanenteen las características de rendimiento más allá de losespecificados. Una clasificación común de sobrecarga seguraes 150% F.S.SENSIBILIDAD - El índice del cambio la salida al cambio enla entrada mecánica.CARGA CHOCANTE - Un aumento repentino de carga,generalmente causado por dejar caer un peso en la báscula.Puede causar daño permanente a la celda de carga.CARGA LATERAL - Cualquier carga actuando a 90° del ejeprimario al punto de la aplicación de carga axial.EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA SALIDACLASIFICADA - El cambio en la salida clasificada debido aun cambio en la temperatura ambiental. Comúnmente esexpresado como el porcentaje de cambio en el balance decero como porcentaje de la salida clasificada por cambio de100°F en la temperatura ambiental.EFECTO DE LA TEMPERATURA EN EL BALANCE DECERO - El cambio en el balance de cero debido a un cambioen la temperatura ambiental. Comúnmente es expresadocomo el cambio en el balance de cero como porcentaje delde la salida clasificada por cambio de 100°F en latemperatura ambiental.RANGO DE TEMPERATURA, COMPENSADA - El rango detemperatura a través del cual la celda de carga quedacompensada para mantener la salida clasificada y el balancede cero dentro de límites especificados.CLASIFICACIÓN DE SOBRECARGA ÚLTIMA - La cargamáxima, en porcentaje de su capacidad clasificada, quepuede ser aplicada a una celda de carga sin producir una fallaestructural.BALANCE DE CERO - La señal de salida de la celda decarga a su excitación clasificada y sin una carga aplicada,generalmente expresada como porcentaje de la salidaclasificada.La Figura 23-1 puede ayudarles entender algunos de losterminos importantes acerca de celdas de carga.54 Guía a Celdas de Carga y Módulos de Pesaje
Change language