13.07.2015 Views

Descargar - Rice Lake Weighing Systems

Descargar - Rice Lake Weighing Systems

Descargar - Rice Lake Weighing Systems

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

3.0 Escogiendo la celda de carga correctaEl mal uso de cualquier producto puede causar problemasmayores de costo y seguridad y las celdas de carga no sonuna excepción. Desafortunadamente, los sistemas declasificación de protección de celdas de carga en uso en laindustria de hoy son inadecuados en algunas maneras. Es poreso que <strong>Rice</strong> <strong>Lake</strong> <strong>Weighing</strong> <strong>Systems</strong>, con sus años deexperiencia con celdas de carga, ha desarrollado su propiosistema de clasificación de celdas de carga. Nuestro sistemaclasifica las celda de carga en dos grupos mayores:herméticamente selladas (HS), y protegidas contra elambiente (EP). Las celdas de carga herméticamente selladasluego son caracterizadas por números IP (protección contraingreso). Creemos que este sistema eficazmente hacecorresponder las celdas de carga con sus aplicaciones paraobtener los resultados óptimos.Para escoger las cualidades de protección apropiadas parasus celdas de carga, es necesario tener un entendimientobásico de las diferencias entre celdas de carga “protegidascontra el ambiente” y las “herméticamente selladas”. El usoinapropiado de celdas de carga protegidas contra el ambienteen condiciones duras es una receta para terminar con la fallade la celda de carga. Debido a los pasos extra en sufabricación, celdas de carga herméticamente selladascuestan más que las versiones no mas protegidas contra elambiente. A pesar de su costo inicial más alto, puede que lasceldas de carga herméticamente selladas sean la mejoropción al largo plazo para aplicaciones duras de química,lavado y lugares desprotegidos al aire libre.3.1 Protegidas contra el ambienteLas celdas de carga protegidas contra el ambiente estándiseñadas para factores “normales” del medio ambiente quese encuentran en aplicaciones de pesaje puertas adentro o enlugares protegidos al aire libre. Por mucho la clase máspopular, puede que estas celdas de carga empleenestrategias como sellarlas, tener mangas de goma o cauchoo un sellado redundante para brindar alguna proteccióncontra la infiltración de humedad.Celdas de carga selladas utilizan una de varias clases demateriales industriales de sellado. El material líquido desellado llena la cavidad de la galga extensiométrica y luegogelifica, cubriendo completamente la galga extensiométrica ylas superficies del alambrado. Aunque puede que estodisminuya significativamente la probabilidad decontaminación por humedad, no garantiza rendimientoextendido a prueba de agua y no resiste un ataque corrosivo.Un segundo método de protección utiliza una lamina adhesivasobre forro de espuma. Esto brinda alguna protección contrahumedad y penetración de objetos extraños. En muchoscasos los fabricantes utilizarán un material de masillado ocalafateo para sellar la lámina y así disminuir el potencial decontaminación de la cavidad. Una estrategia común entrefabricantes para aún más disminuir la entrada de humedad ala galga extensiométrica combina tanto una cavidad sellada yuna lámina sobre forro de espuma en un proceso llamadosellado redundante.Otra estrategia más de protección para la cavidad de la galgaextensiométrica es la manga de neopreno. Comúnmenteempleada con modelos de viga voladiza y viga de flexión, labota o manga cubre la cavidad y queda sujetada porabrazaderas. Aunque esto les provee fácil acceso para hacerreparos, la bota puede desarrollar grietas si no es lubricadaregularmente, así permitiendo que contaminantes entren a lacavidad de la celda de carga. El lubricar la manga durante suinspección rutina contribuirá a la durabilidad al largo plazo dela celda de carga.El proteger la cavidad de la galga extensiométrica es solo unade las consideraciones en el proteger una celda de carga decontaminación. Otra área susceptible es donde el cable entraal cuerpo de la celda de carga. La mayoría de las celdas decarga protegidas contra el ambiente incorporan una juntatorica y conexión de compresión de cable para sellar el áreadel ingreso. Este diseño provee protección solo enaplicaciones con una humedad mínima. En áreas de altahumedad, es más seguro instalar todo el cableado enconductos, así proporcionando tanto una barrera contrahumedad como protección mecánica.Aunque celdas de carga protegidas contra el ambientemantienen fuera contaminantes indeseados, no son idóneospara aplicaciones de alta humedad, vapor, o lavado directo.La única estrategia para el largo plazo para estas aplicacioneses de utilizar celdas de carga verdaderamenteherméticamente selladas.3.2 Herméticamente selladasCeldas de carga herméticamente selladas ofrecen la mejorprotección disponible para el mercado de pesaje. Utilizandotécnicas avanzadas de soldadura y sellos de metalultra-delgados, estas celdas de carga manejan los extremosde aplicaciones rudas de química y lavado. Lo que hace quetodo sello sea único es el proceso de soldar por laser loscubiertos de metal para proteger las cámaras de la galgaextensiométrica y de compensación. Luego se inyectan lascavidades con material de sellado o, en le caso de sellos devidrio a metal, son llenadas de un gas inerte presurizado, asíproporcionándoles un sello redundante. Como un últimoaseguramiento de la integridad del sello, se conduce unaprueba contra fuga del sello para descubrir cualquier faltamicroscópica en el sello soldado.Verdadera protección hermética se dirige tanto a la cavidadde la galga extensiométrica y el área del ingreso del cable. Eldiseño más avanzado para la entrada del cable emplea unsello único de adhesión de vidrio a metal que hace que el áreade la terminación del cable sea a prueba de humedad. Losalambres de cable terminan en el punto de conexión a lacelda de carga donde están soldados a pinesherméticamente sellados que llevan señales al área sellado dela galga extensiométrica a través de un sello de vidrio a metal.Ni agua ni otros contaminantes pueden entrar como mechaadentro de la celda de carga, dado que el cable termina en elpunto de la entrada. Este diseño permite que se cambie elcable en el campo, dado que la conexión está afuera de lacelda de carga.Una advertencia: celdas de carga de acero inoxidable no sonsinónimas con celdas de carga herméticamente selladas.Aunque celdas de carga protegidas contra el ambientepueden ser adecuadas para ambientes secos de químicascorrosivas, modelos en acero inoxidable herméticamenteselladas son la opción apropiada para aplicaciones de altahumedad o de lavado.4 Guía a Celdas de Carga y Módulos de Pesaje

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!