21.07.2015 Views

Tema central: El futuro cuenta con InLine Pave® de VÖGELE

Tema central: El futuro cuenta con InLine Pave® de VÖGELE

Tema central: El futuro cuenta con InLine Pave® de VÖGELE

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Coloquio <strong>de</strong> FGSV sobre el tema <strong>de</strong> los pavimentos asfálticos compactosPARTE 3Pregunta 1¿Cuál es la causa por la que los pavimentosasfálticos compactos todavía no salenfrecuentemente a <strong>con</strong>curso-subasta??<strong>El</strong> método <strong>de</strong> <strong>con</strong>strucción está reglamentado <strong>de</strong>s<strong>de</strong> hacepoco tiempo, por eso todavía no se han realizado muchasexperiencias en relación a la formulación correcta, laselección <strong>de</strong> los materiales <strong>de</strong> <strong>con</strong>strucción o a la integridad<strong>de</strong>l texto <strong>de</strong>l <strong>con</strong>curso-subasta.Pregunta 2¿Ya existen textos <strong>de</strong> <strong>con</strong>cursos-subasta mo<strong>de</strong>loque sirvan <strong>de</strong> orientación?Sí, hay algunos ejemplos para el <strong>con</strong>curso-subasta <strong>de</strong>todos los trabajos en torno a este método <strong>con</strong>structivo.La Asociación Alemana <strong>de</strong>l Asfalto <strong>de</strong> Bonn (DAV por sussiglas en alemán) ha elaborado textos en este sentido. Estospue<strong>de</strong>n extraerse sencillamente <strong>de</strong>l catálogo <strong>de</strong> prestacionesestándar para trabajos <strong>con</strong> asfalto y adaptarlos a losrequisitos <strong>de</strong> cada proyecto.Pregunta 4¿Hay otros aspectos <strong>con</strong>tractuales a tener en <strong>con</strong>si<strong>de</strong>ración?Sí, un <strong>de</strong>talle importante: cuando se <strong>de</strong>sean sacar pavimentosasfálticos compactos a <strong>con</strong>curso en Alemania se han <strong>de</strong> acordar<strong>con</strong> vali<strong>de</strong>z jurídica en el <strong>con</strong>trato <strong>de</strong> obra y en la <strong>de</strong>scripción<strong>de</strong> la obra las Condiciones Contractuales Técnicas Adicionalesasí como las directivas para la <strong>con</strong>strucción <strong>de</strong> viales <strong>de</strong> asfalto(ZTV Asphalt-StB).Pregunta 5¿Cómo pue<strong>de</strong>n ofrecer las empresas <strong>de</strong> <strong>con</strong>strucciónpavimentos asfálticos compactos aún cuando en unproyecto se haya sacado a subasta-<strong>con</strong>curso un método<strong>de</strong> <strong>con</strong>strucción <strong>con</strong>vencional?Pue<strong>de</strong>n entregar una oferta secundaria – la cual reciben <strong>con</strong>agrado muchas <strong>de</strong> las entida<strong>de</strong>s que sacan <strong>con</strong>cursos-subastas.Para realizar estas ofertas secundarias, las empresas <strong>de</strong><strong>con</strong>strucción pue<strong>de</strong>n recurrir a los módulos <strong>de</strong> texto <strong>de</strong> laAsociación Alemana <strong>de</strong>l Asfalto <strong>de</strong> Bonn (DAV) (ver ejemplos<strong>de</strong> las páginas 22 y 23).Los textos mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong> <strong>con</strong>cursos-subasta para pavimentosasfálticos compactos y muchas más informaciones seencuentran en las directrices “Concursos-subasta <strong>de</strong>trabajos <strong>de</strong> asfalto, última actualización 2010” <strong>de</strong> laAsociación Alemana <strong>de</strong>l Asfalto (www.asphalt.<strong>de</strong>). Unaedición revisada <strong>con</strong> los textos actuales sobre pavimentosasfálticos compactos está planificada para enero <strong>de</strong> 2013.Pregunta 3¿Para qué categorías <strong>de</strong> carga (hasta ahora:“Bauklassen”) existen en la actualidad textos mo<strong>de</strong>lo?Hay textos mo<strong>de</strong>lo para diferentes tipos <strong>de</strong> carretera.Ejemplo A (ver página 22) muestra un ejemplo para carreteras<strong>con</strong> un elevado grado <strong>de</strong> carga <strong>de</strong> las categorías BK100 aBK10 <strong>de</strong> <strong>con</strong>formidad <strong>con</strong> las directivas <strong>de</strong> superestructuras<strong>de</strong> viales (RStO 12) (hasta ahora: “Bauklassen” SV, I y IIsegún RStO 01).Ejemplo B (ver página 23) muestra un ejemplo <strong>de</strong> carreterasurbanas <strong>de</strong> la categoría <strong>de</strong> carga BK3.2 según la RStO 12(hasta ahora: “Bauklasse” III según RStO 01).Las diferencias se encuentran especialmente en el espesor<strong>de</strong> la capa y la elección <strong>de</strong>l grano <strong>de</strong> la grava.Pregunta 6¿Dón<strong>de</strong> se reciben informaciones complementariassobre el método <strong>de</strong> <strong>con</strong>strucción?Muchas informaciones <strong>de</strong> ayuda se encuentran en la“Hoja Informativa para la Construcción <strong>de</strong> pavimentosasfálticos compactos (MKA por sus siglas en alemán), edición2011” <strong>de</strong> la Sociedad Alemana <strong>de</strong> Investigación para Carreterasy Tráfico (FGSV). La hoja informativa pue<strong>de</strong> solicitarse a través<strong>de</strong> la página web <strong>de</strong> la editorial <strong>de</strong> la FGSV (www.fgsv-verlag.<strong>de</strong>).Pregunta 7Los pavimentos asfálticos compactos han sido<strong>de</strong>sarrollados y probados principalmente en Alemania.¿Cómo pue<strong>de</strong> aplicarse este método <strong>de</strong> <strong>con</strong>strucciónen otros países?La transferencia a la Reglamentación <strong>de</strong> otros estados no suponeningún problema fundamental. En países <strong>con</strong> clima similar aAlemania pue<strong>de</strong>n tomarse la mayoría <strong>de</strong> <strong>de</strong>talles, naturalmente,teniendo en <strong>cuenta</strong> los materiales <strong>de</strong> <strong>con</strong>strucción regionalesdisponibles. En otras regiones, la grava y el ligante presentanalgunos requisitos técnicos <strong>de</strong>bido a las relaciones climáticas,los cuales se han <strong>de</strong> adaptar en los textos <strong>de</strong>l <strong>con</strong>curso-subasta.21

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!