Paraísos del Saber

Luego de vivir en Buenos Aires, ciudad donde se formó en Medicinay Filología, Luis Jaime Cisneros Vizquerra regresó al Perú en 1947.Se graduó como Doctor en Letras y dictó cátedra en la UniversidadNacional Mayor de San Marcos y en la Pontificia Universidad Católicadel Perú. Fue presidente de la Academia Peruana de la Lengua.Recibió la Orden del Sol del Perú en el grado de Gran Cruz en el2006. Es autor de Lenguaje (1953), Lengua y estilo (1959), Temaslingüísticos (1972) y Mis trabajos y los días (2000), entre otras publicaciones.Falleció en enero de 2011.Código CisnerosComo minucioso lector, Cisneros tenía la costumbre de subrayar,hacer anotaciones, enmendaduras y marcar los errores tipográficosen los libros. Después de leer el índice, anotaba todo loque valía la pena. Cuando tenía B y puntito, quería decir queel contenido era interesante; cuando colocaba B roja era porquemerecía doble atención.Por la ÑA fines de los noventa, Cisneros se sumó al debate internacionalque hubo en torno a la supresión tentativa de la letra ñ del alfabetoespañol. Desde las páginas de la revista Caretas, inició una campañaa favor de la letra publicando un artículo titulado “Coño, queno jodan”. Con ello, el lingüista quería demostrar, con humor, quela ñ no podía ser sustituida de ninguna manera por la n.156