Šid E70 Morović Erdevik S. Ležmir Kukojevići Čalma Višnjićevo Zasivica Lešnica Prnjavor Laćarak Banovo Polje Srem. Mitrovica Bogatić NOVI SAD Beočin Grgurovci Vrdnik ŠABAC Ruma Drenovac Pričinović Varna Irig E70 Grabovci Sremski Karlovci Sava Krušedol Putinci Beška Inđija Bođani Pećinci Nikinci Subotište Tovarnik Provo Obrež E75 Krčedin St. Pazova Golubinci Kupinovo N. Pazova Titel N. Slankamen Surduk Belegiš Stari Banovci Novi Banovci Dobanovci Bečmen Boljevci Besni Fok Dunav Surčin Umka 48 SIRMIA (SREM)
SIRMIA (SREM) brazada por el Danubio en el norte y el este, por el Sava en el sur, coronada por “A Fruška Gora, consagrada por sus templos e ilustrada por los viñedos, apoyándose como hermana en Belgrado y Šumadija, está Sirmia (Srem en serbio). Toda embellecida con adornos y oro. Antes estuvo allí la metrópolis romana Sirmio; hoy en día un viajero no sabría por dónde meterse antes – tantas bellezas y tantos puntos de referencia dispersos por todas partes.” Así lo documenta nuestro escritor de viajes en el libro Serbia. Por carreteras, vías férreas, ríos (2007). Y los habitantes de Sirmia, muy orgullosos de su hogar, dicen: “Uno se enamora de Sirmia en un instante, y la va conociendo durante toda su vida.” Como ya mencionamos, el núcleo principal de esta región y de esta parte del mundo en la época antigua era la ciudad del imperio romano Sirmio (donde hoy en día está Sremska Mitrovica) que, según dicen, dio el nombre a toda Sirmia. O fue al revés. ¡En el pico de su poder Sirmio tuvo más de 100.000 habitantes! Tenía un palacio imperial espléndido, estaba rodeado por murallas fuertes, tenía erarios muy ricos con tesoros enormes. Por lo menos seis “emperadores militares” romanos de los siglos III y IV nacieron aquí (Traiano Decio, Aureliano, Probo, Maximiano Hercúleo, Constancio II, Graciano), unos insignes expiraron aquí (emperador y filósofo Marco Aurelio, por ejemplo). Huellas materiales de esa herencia se guardan en el Museo de Sirmia en Sremska Mitrovica. Más tarde esta región pertenecía a los déspotas serbios y era el lugar desde donde gobernaban los “Branković de Sirmia”. Después de la migración grande de serbios bajo el patriarca Arsenije III Čarnojević, Sremski Karlovci era el centro clave de la vida espiritual, cultural y política del pueblo serbio durante más de dos siglos. Allí estuvo la sede de la Iglesia serbia, allí se abrieron escuelas más importantes, se escribieron e imprimieron libros capitales, allí se proclamó el Ducado Serbio. Todo eso lo sigue guardando aún hoy esa villa linda en el Danubio donde empieza la mayoría de las visitas a Sirmia. Justo encima de Sremski Karlovci se levanta Fruška Gora y se extiende a lo lejos hacia el oeste, hasta la frontera de Serbia. En esta montaña están situados unos veinte monasterios ortodoxos construidos entre los siglos XV y XVI II (Krušedol, Grgeteg, Hopovo, Vrdnik, Remeta, Jazak, Beočin, Rakovac, Privina Glava, Kuveždin, Šišatovac...), por lo que la llaman “Montaña sagrada de Serbia del norte” o “Athos medieval serbio”. Según el censo de 2002 en la parte serbia de Sirmia viven casi 800.000 personas. La mayoría (84%) son serbios; hay también eslovacos, rusinos, húngaros, croatas, etc. La gran mayoría de ellos viven en dos municipios de Belgrado que geográficamente forman parte de Sirmia: en Nuevo Belgrado 236.000 y en Zemun 153.000. Sremska Mitrovica tiene 40.000 habitantes, Ruma 33.000, Inđija 27.000, Stara Pazova 19.000, Šid 17.000, Petrovaradin 14.000, Sremska Kamenica 12.000, Sremski Karlovci 9.000, Beočin 8.000... La naturaleza ha dotado esta región de muchas riquezas; eso lo demuestran reservas en el Estanque Obedska, Zasavica, el terreno de caza en Morović, el parque nacional „Fruška Gora“. Cuando esté en Sirmia, aproveche la oportunidad de visitar el museo inusitado de pan en Pećinci, el museo de miel y apicultura en Sremski Karlovci, el museo del arte naïf en Šid, etc. Podemos ir enumerando así hasta la saciedad. No obstante, esa Sirmia rica, vinícola, pintoresca, se ha hecho aún más famosa por sus mejores artistas como Jovan Grčić Milenko, Milica Stojadinović Srpkinja, Branko Radičević o el pintor Sava Šumanović, Milenko Šerban, escultor Jovan Soldatović. SIRMIA (SREM) 49