Experience 7

HACIENDA PUERTA CAMPECHE
INTEGRANDO
PRESENTE Y PASADO
BRINGING TOGETHER
THE PAST AND THE PRESENT
Enclavada entre aguas azules y tesoros arqueológicos, la
Hacienda Uayamon, construida en 1700, refleja el misticismo y
la magia de la historia que la precede. Pasear por los caminos
escuchando el sonido de las ranas y otros animales selváticos, o
descubrir el sitio arqueológico de Edzná (600 - 300 a.C.), una de las
ciudades mayas más interesantes por los adelantos tecnológicos
descubiertos en ella, es sin duda una experiencia memorable.
Lo mismo ocurre al descubrir Hacienda Santa Rosa, que fue
propiedad de un noble de la región. Su arquitectura del siglo XVII
y los jardines que la abrazan, lo harán enamorarse de cada uno
de estos rincones. Imperdible es hacer un paseo a las imponentes
ruinas de Uxmal, ubicadas a sólo 70 km. También se pueden
visitar las grutas de Calcehtok, un sistema complejo de cavernas
conectadas que contienen formaciones geológicas, a las que se
accede por un cenote y en las que han sido encontrados vestigios
arqueológicos mayas de diversas épocas.
Between blue waters and archeological treasures - built in 1700 -
Hacienda Uayamon reflects the sophistication of a luxury resort
with attention to surrounding natural beauty. Walk through our
candlelit private gardens amongst the whistling frogs or discover
Edzna, a historical Mayan site (600 - 300 AC) and one of the most
fascinating cities due to its advanced technological discoveries
within. Embark into a memorable experience.
You will feel the same vibe at Hacienda Santa Rosa, a former
nobleman's private estate. The beauty of the site's 17th century
architecture and gorgeous surrounding gardens, will make visitors
fall in love with every last detail. Take this opportunity to visit the
impressive Uxmal ruins, located just 70 kilometers away. The
Calcehtok caves are a complex of connecting caverns with unique
rock formations, accessed by a sinkhole (cenote) and where Mayan
archaeological remains from diverse periods have been found.
33