Azaroan, Autoestima Tailerra - Lezamako Udala

lezama
El fuego de San Juan
nos trajo el verano
Lezama celebró el pasado 23 de junio, fiel a
su cita anual, la noche de San Juan. Se celebraron
diversas actividades en la campa detrás
del frontón previamente a la quema de la
hoguera. Poco a poco, la tarde fue calentándose
gracias a la animación y la entrega de la
gente, que acudió de forma masiva hasta alcanzar
la cifra de 300 personas, lo que habla
del rotundo éxito de la jornada. Se organizaron
distintas actividades que tuvieron una gran
acogida, incluyendo una merienda-cena, música,
trikitixa, dantza... y por supuesto los cantos
dedicados a esta noche tan especial.
300 kilo Sahararen alde
Aurreko urteetan bezala, aurten
ere VI. Sahararen aldeko
Euskal Karabanak lezamarrek
emandako produktuak eraman
ditu. Guztira 300 kilo elikagai batu
ziren Lezaman. Datu oso aipagarria
da, 2009an 70 kilo gu -
txiago bildu zirelako, izan ere
ihaz 230 kilo batu ziren. Bizitzen
ari garen krisialdiaren testuinguru
honetan meritu itzela dauka
emaitz honek, eta agerian geratu
da Lezama eta lezamarren
konpromisoa Sahararekiko. Le-
zamako biztanleek, antolatzaileekeskatutakoari
men eginez, honako
produktuak entregatu
zituzten: arroza, pasta,
atuna eta sardinak oliotan,
azukrea eta lekaleak.
Janariez aparte jaso zen produktu
bakarra konpresak izan
dira. Horiek batzeko, lau toki
ezarri ziren herrian: Udal Liburutegia,
Eskola, Josune Janaridenda
eta Dañobeitia Ahizpak Janaridenda.
Hauen artean, bereziki
4
aipagarria da eskolako bilketak
edukitako harrera, izan ere bertan
jaso baitzen 300 kilo horietatik
ia erdia. Eskolan, gehienbat,
umeek etxetatik ekarritakoa batu
zuten eta aurtengo kopurua
handia izan da.
Concluyó
el Torneo
Escolar
de Pelota
Uztaila
La Sociedad de Pelota
de Lezama organiza un
Torneo Escolar en el municipio,
destinado a los
chavales que integran la
propia Escuela de Pelota
de Lezama. El viernes 25
de junio se disputaron las
finales en el frontón del
pueblo.
Este torneo comenzó a
primeros de mayo, con la
participación de 35 chavales
de la escuela, con
edades comprendidas
entre los 8 años que tienen
los más pequeños
(aunque hay algún niño
incluso más joven), y los
alrededor de 20 años de
los más mayores. El frontón
presentó un buen aspecto
en lo que a asistencia
de gente se refiere,
como es habitual en
nuestro pueblo, con una
afición pelotazale tan
arraigada.
El torneo Escolar es
una iniciativa destinada a
dar a conocer la Escuela
de Pelota de Lezama y
tiene como objetivo la
consolidación de la cantera
y la afición pelotazale.
A través de estos partidos,
los chavales han
podido foguearse y competir,
pero siempre de
forma amistosa, puesto
que el compañerismo es
uno de los valores fundamentales
que trata de inculcar
el club pelotazale
a los jóvenes pelotaris
del municipio. Precisamente
por ese motivo,
además del trofeo que se
entregó a los campeones
y subcampeones del torneo,
todos los jóvenes
pelotaris participantes recibieron
una medalla de
recuerdo.