GUÍA DE VARIEDADES DE CAFÉ
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Guía de<br />
variedades de<br />
café<br />
para Guatemala
1
1. Origen y distribución del café<br />
El café se originó en África, en diferentes regiones geográficas y climáticas. Como grupo<br />
botánico está constituido por más de 100 especies de una gran “familia”, conocida como<br />
el género Coffea. De acuerdo a la región y clima de origen se desarrollaron diferentes<br />
tipos de cafetos, con constituciones genéticas diversas (tamaño, forma de las plantas y<br />
frutos, resistencia a enfermedades y plagas, sabor de la bebida, entre otras). De este<br />
centenar de especies, dos se cultivan comercialmente: Coffea arabica integrada por<br />
diferentes variedades de arábica, y Coffea canephora formada por diferentes grupos de<br />
robusta.<br />
En el caso de Latinoamérica las variedades tradicionales de arábica provienen de<br />
semillas de unas pocas plantas del centro de origen en Etiopía. Estas variedades son<br />
Típica y Bourbón, y las variedades que se derivan de ellas por cruzamientos<br />
espontáneos o dirigidos, y mutaciones naturales: Caturra, Mundo Novo, Catuaí, Pache,<br />
Villa Sarchí, Pacas, Maragogipe, entre otras; lo que explica la estrecha base genética<br />
de todas ellas, las cuales no tienen en su genética resistencia a enfermedades y plagas,<br />
incluida la roya del cafeto (Hemileia vastatrix).<br />
2. Importancia económica de las especies de café<br />
En la actualidad, de las más de 100 especies correspondientes al género Coffea,<br />
solamente 2 especies son de importancia económica:<br />
a. Coffea arabica, es la especie más cultivada en el mundo y aporta aproximadamente<br />
el 60 % de la producción mundial de café, produce bebida de buena calidad.<br />
Dentro de las especies del género Coffea, solamente C. arábica es autógama, es<br />
decir que la flores por su morfología tienen la capacidad de autopolinizarse, pero<br />
siempre ocurre entre un 7 a 9 % de polinización cruzada o sea de flores de otras<br />
plantas. Esto se debe a que es una planta tetraploide, o sea que una célula somática<br />
contiene el doble de cromosomas que la de una célula normal, o sean 92<br />
cromosomas; esta cantidad se presenta en las células germinales antes de dividirse.<br />
b. Coffea canephora, también llamada Robusta, produce alrededor del 40 % del café<br />
mundial, proporcionando bebida de menor calidad que la del café Arábico. Al igual<br />
que las demás especies de café, es una planta diploide, o sean que cada célula<br />
tiene dos series de cromosomas o sean en total son 46 cromosomas, por lo cual la<br />
flor necesita flores de otras plantas de C. canephora para su polinización.<br />
2
3. Principales variedades comerciales de café en Guatemala<br />
En el parque cafetalero de Guatemala, se cultivan diferentes variedades de las dos<br />
especies de mayor importancia económica, con la participación del 98.5 % de C. arábica<br />
y 1.5 % de C. canephora o también conocida como Robusta.<br />
a. Las variedades más cultivadas de la especie arábica, están las tradicionales que<br />
han contribuido a la producción nacional en cantidad y calidad de la bebida que ha<br />
permitido el posicionamiento de mercados especiales, como lo son: Caturra, Catuaí,<br />
Pache, Pache Colís, Bourbón y Pacamara.<br />
Además, en los últimos años se ha incrementado la siembra de variedades que<br />
poseen resistencia a la roya, como son los Catimores y Sarchimores. Estas<br />
variedades híbridas (cruce de 2 padres Arábica, genéticamente distintos) han<br />
servido de base para el desarrollo de las variedades conocidas comercialmente<br />
como: Anacafé 90, Catimor 86-67, Costa Rica 95, Lempira, Parainema, Sarchimor,<br />
Anacafé 14, Cuscatleco, Tupi, Obata, Geisha, Castillo, Marsellesa y otras.<br />
b. En la última década se ha incrementado la siembra de la especie canephora (café<br />
Robusta), especialmente en la región del suroccidente del país, debido a tener las<br />
condiciones climáticas que requiere esta especie, y así ofertar a las demandas de<br />
ciertos mercados que requieren la calidad de esta bebida. También las plantas de<br />
Robusta se utilizan como portainjertos de las variedades Arábicas, con el objetivo<br />
de contrarrestar el ataque de nemátodos fitoparásitos que afectan las raíces de las<br />
plantas de café, particularmente las líneas de Robusta que seleccionó el Centro de<br />
Investigaciones de Café (CEDICAFÉ) de la Asociación Nacional del Café<br />
(ANACAFÉ), y se conoce como variedad Nemaya.<br />
4. Variedades arábicas de porte bajo susceptibles a roya<br />
La roya anaranjada del café Hemileia vastatrix Berk et Br; es considerada a nivel<br />
mundial como la enfermedad de mayor importancia económica para el cultivo del cafeto.<br />
El patógeno tiene la capacidad de infectar en menor o mayor grado todas las especies<br />
del género Coffea, como ocurre con la especie canephora variedad Robusta, pero los<br />
mayores índices de daño se aprecian en variedades susceptibles de C. arábica, entre<br />
las que se encuentran cultivares tradicionales muy apreciados como Típica, Bourbon,<br />
Caturra, Catuai, Pache, Maragogipe, entre otros, en los cuales se observan altos índices<br />
de incidencia y severidad, reduciendo significativamente el potencial productivo de cada<br />
uno de ellos.<br />
La presencia de la roya en Guatemala se oficializo en 1980, desde entonces el caficultor<br />
ha podido coexistir con el patógeno por más de 35 años, como resultado de oportunas<br />
medidas impulsadas por la ANACAFÉ, con el fin de dar a conocer la seria amenaza que<br />
representa la presencia de la roya para la caficultura nacional, complementada con<br />
programas de capacitación enfocados a orientar a los caficultores en la implementación<br />
de acciones técnicas para su combate.<br />
3
a. Caturra<br />
La variedad Caturra es una mutación de la variedad Bourbón, descubierta en Brasil<br />
a principios del siglo veinte. Fue introducida a la finca Chocolá, San Pablo Jocopilas,<br />
Suchitepéquez, en la década de los cuarenta, pero su adopción comercial se realizó<br />
varios años más tarde.<br />
Es una planta de porte bajo, altura promedio de 1.80 metros, con eje principal grueso<br />
y entrenudos cortos; el ángulo de las ramas jóvenes es de 45 grados con el tallo<br />
principal; su ramificación se caracteriza por tener entrenudos cortos, con ramas<br />
secundarias abundantes, que le da a la planta una apariencia compacta. Las hojas<br />
son grandes y anchas, de color verde oscuro, con bordes ondulados y ligeramente<br />
consistentes, las hojas nuevas o brotes son de color verde claro brillante. La forma<br />
de Caturra es ligeramente angular, compacta y con buen vigor vegetativo.<br />
Esta variedad produce frutos de color rojos y amarillos, predominando en la<br />
caficultura de Guatemala la de frutos rojos que producen granos medianos (zaranda<br />
16), con alta capacidad de producción, en condiciones óptimas podría llegar a un<br />
promedio de 45 quintales de café pergamino por manzana o sean 64 quintales por<br />
hectárea. La bebida de esta variedad es de excelente calidad. La maduración del<br />
fruto es precoz.<br />
Las plantas de Caturra requieren de<br />
un adecuado manejo cultural y<br />
adecuada nutrición. Se adapta bien<br />
en los diferentes regiones y rangos<br />
altitudinales del parque cafetalero,<br />
con mejor adaptabilidad en altitudes<br />
de media a baja, de 600 a 1300<br />
metros sobre el nivel mar; además,<br />
tiene tolerancia a la sequía, viento y<br />
a la exposición del sol.<br />
Existen otras variedades de<br />
características agronómicas y de<br />
adaptabilidad similares, que también<br />
son consideradas mutaciones del<br />
Bourbón, como el Pacas de El<br />
Salvador, y Villa Sarchí de Costa<br />
Rica.<br />
Var. Caturra. 5 años de edad.<br />
4
Var. Caturra.<br />
Var. Villa Sarchí<br />
5
. Catuaí<br />
Es el resultado del cruzamiento de las<br />
variedades Mundo Novo y Caturra,<br />
realizado en Brasil. Las selecciones de<br />
las primeras 4 generaciones dieron<br />
líneas con frutos rojos y amarillos. Las<br />
primeras introducciones de la variedad<br />
Catuaí a Guatemala se realizaron<br />
alrededor de 1970.<br />
El Catuaí es una variedad de porte bajo,<br />
pero más alta que Caturra, con una<br />
altura promedio de 2.25 metros, las ramas laterales forman un ángulo cerrado de 45<br />
grados con el tallo principal, entrenudos cortos. Las hojas nuevas o brotes son de<br />
color verde claro con brillo, las hojas adultas tienen una forma redondeada y de color<br />
verde oscuro. Es una variedad muy vigorosa, que desarrolla mucho crecimiento<br />
lateral con ramas secundarias o también conocidas como “palmillas”.<br />
Esta variedad produce frutos de color rojo<br />
y amarillo, predominando en la caficultura<br />
de Guatemala la variedad de frutos rojos<br />
que producen granos medianos (zaranda<br />
16), tiene alta capacidad de producción,<br />
en condiciones óptimas podría llegar a un<br />
promedio de 55 quintales de café<br />
pergamino por manzana o sean 79<br />
quintales por hectárea, pero requiere de<br />
un manejo adecuado de las diferentes<br />
actividades agronómicas, especialmente<br />
de la nutrición. La maduración de los<br />
frutos es tardía y se desprenden<br />
fácilmente de las bandolas, lo que es una<br />
ventaja para las zonas donde la<br />
maduración coincide con períodos de<br />
lluvias intensas; además, produce una<br />
excelente calidad de bebida.<br />
Var. Catuái. 4 años de edad.<br />
Se adapta muy bien en rangos de altitud<br />
de 600 a 1370 metros sobre el nivel del<br />
mar en la boca costa sur; y de 1070 a<br />
1675 metros sobre el nivel del mar en la<br />
zona central, oriental y norte del país.<br />
6
c. Pache Común<br />
Es una mutación de la variedad Típica<br />
descubierta en el año 1949, en finca El Brito,<br />
Santa Cruz Naranjo, Santa Rosa. Es una<br />
planta de porte bajo, con una altura promedio<br />
de 1.80 metros, el crecimiento de las<br />
bandolas primarias forman un ángulo de 60<br />
grados con el tallo principal y emite buena<br />
ramificación de bandolas secundarias, posee<br />
entrenudos medios (entre cortos y largos),<br />
con abundante follaje; las hojas son de color<br />
verde y consistencia áspera, de forma elíptica<br />
y termina en una copa bastante plana o<br />
“pache”, las hojas nuevas o brotes son de<br />
color bronce (café claro).<br />
Las plantaciones de Pache se establecieron,<br />
principalmente en la región de Oriente de<br />
Guatemala, donde su adaptabilidad y<br />
producción son satisfactorias, sin embargo,<br />
presenta un comportamiento de producción<br />
bianual (un año produce más que el<br />
Var. Pache común. 6 años<br />
de edad.<br />
siguiente), similar a la variedad Típica, con una producción promedio de 35 quintales<br />
de café pergamino por manzana, o sean 50 quintales por hectárea, cuya maduración<br />
tiende a ser de media a tardía. Tiene la particularidad de tolerar la caída de los frutos<br />
en el período de maduración, los frutos son rojos y de tamaño grande; por lo cual,<br />
los granos son grandes (zaranda 17). Esta variedad produce excelente calidad de<br />
bebida.<br />
7
Las plantas de la<br />
variedad Pache Común<br />
son susceptibles a las<br />
enfermedades de Roya<br />
(Hemileia vastatrix) y<br />
Ojo de Gallo (Mycena<br />
citricolor); pero, tiende a<br />
tolerar la enfermedad<br />
Phoma (Phoma sp).<br />
Var. Pache común. 5 años<br />
de edad.<br />
moderados.<br />
En general, se adapta en<br />
rangos de altitud de<br />
1200 a 1900 metros<br />
sobre el nivel mar<br />
(temperaturas frescas),<br />
y a zonas secas por baja<br />
pluviosidad, de 1000 a<br />
2000 milímetros por año.<br />
Por ser planta de porte bajo, tolera los vientos<br />
d. Pache Colís<br />
Esta variedad es originaria del municipio de<br />
Mataquescuintla, Jalapa, Guatemala; fue<br />
descubierta dentro de una plantación sembrada<br />
con las variedades de Caturra y Pache<br />
Común. Debido a las características de porte<br />
muy bajo, podría ser el resultado de una<br />
hibridación natural entre las variedades Pache<br />
Común y Caturra, recombinando dos factores<br />
genéticos de enanismo.<br />
Es una planta de porte muy bajo; en el lugar de<br />
origen las plantas adultas alcanzan una altura<br />
entre 0.80 a 1.25 metros, lo cual hace que<br />
resistan a los vientos moderados. Tiene<br />
entrenudos muy cortos, las ramas primarias<br />
forman un ángulo de 45 grados con el tallo<br />
principal, con buena ramificación secundaria y<br />
terciaria, lo que hace que cada planta presenta<br />
abundante follaje con hojas de color verde, consistencia áspera y de forma elíptica.<br />
En los materiales seleccionados hay plantas con brotes de color bronce (café claro)<br />
y otras con brotes de color verde pálido brillante. Los frutos son rojos y de tamaño<br />
grande, los granos son grandes (zaranda 17) y con excelente calidad de bebida;<br />
además, las plantas presentan tolerancia a la caída de los frutos, cuya maduración<br />
es de media a tardía.<br />
8
Con adecuado mantenimiento, la producción podría llegar a 30 quintales<br />
pergaminos secos por manzana, o sean 43 quintales por hectárea; pero, se debe<br />
considerar que en esta variedad se marca la producción bianual (un año produce<br />
más que el siguiente).<br />
Las plantas de esta variedad presentan cierta tolerancia a la enfermedad de Phoma<br />
(quema del brote apical), pero es susceptible a la Roya (Hemileia vastratrix) y al Ojo<br />
de Gallo (Mycena citricolor). Se adapta a rangos de altitud de 925 a 1825 metros<br />
sobre el nivel del mar, con una precipitación anual de 1000 a 2000 milímetros, donde<br />
prevalecen temperaturas frescas y zonas secas. Su adaptación es muy específica,<br />
por lo cual no se recomienda su cultivo sin tener experiencia local.<br />
e. Pacamara<br />
Es una variedad obtenida del<br />
cruzamiento entre las variedades<br />
Pacas y Maragogipe realizado en El<br />
Salvador. Sus descendencias<br />
combinan características propias del<br />
Pacas, como porte bajo, entrenudos<br />
cortos y buena productividad, con<br />
frutos y hojas de tamaño grande de<br />
tipo Maragogype. Otra variedad<br />
equivalente a la variedad<br />
Pacamara es el Maracaturra, cruce<br />
natural entre Caturra y<br />
Maragogype ocurrido en<br />
Nicaragua.<br />
Ambas variedades se adaptan mejor<br />
en rangos de altitud de 1000 a 1500<br />
metros sobre el nivel mar, con una<br />
precipitación anual de 2000 a 3000<br />
milímetros bien distribuidos durante<br />
el periodo de lluvias.<br />
Var. Pacamara. 4 años de edad.<br />
9
Planta vigorosa de porte medio (2.20 m), de<br />
ramas laterales largas, con abundantes ramas<br />
secundarias y terciarias en la parte inferior y<br />
media, los entrenudos del eje vertical y bandolas<br />
son cortos. Las hojas son de color verde oscuro<br />
y acurrujadas, con brotes verdes y/o<br />
bronceados. El aspecto denso y compacto la<br />
hace resistente al viento y tolerante a los<br />
problemas de sequía.<br />
Var. Pacamara. 6 años de edad.<br />
Presenta variaciones en el tamaño de los frutos<br />
y granos; maduración de media a tardía; pero, la<br />
mayor producción es de frutos grandes<br />
semejantes a los frutos de la variedad<br />
Maragogype (zaranda 17), son de color rojo y la<br />
calidad de la bebida es excelente.<br />
Comercialmente, por el tamaño del grano y<br />
calidad de bebida, tiene demanda en mercados<br />
de cafés especiales y se reconoce su calidad con<br />
un mejor precio.<br />
Esta variedad, en condiciones adecuadas y con buen mantenimiento puede llegar a<br />
producir 50 quintales pergaminos secos por manzana.<br />
5. Variedades arábicas de porte bajo resistentes o<br />
moderadamente resistentes a roya.<br />
Existen tres grupos creados a partir de cruzamientos de tres diferentes cafetos del<br />
Híbrido de Timor, que manifiesta resistencia a la roya, con variedades susceptibles de<br />
porte bajo, Caturra, Villa Sarchí y Caturra Amarillo.<br />
El Hibrido de Timor tuvo su origen en un cruzamiento espontaneo entre la variedad<br />
Típica de C. arábica y Robusta de C. canéphora, identificada en una plantación en la<br />
isla de Timor Oriental (Oceáno Índico), en el año 1917.<br />
El objetivo de estos cruzamientos fue desarrollar variedades de porte bajo, productivas<br />
y resistentes a la roya al concluir una selección en 5 a 6 generaciones (20 a 35 años de<br />
investigación). Dos cruzamientos fueron realizados en Portugal en el Centro<br />
Internacional de las royas del cafeto (CIFC) y un tercero en Centro Nacional de<br />
Investigaciones de café (CENICAFÉ) de Colombia.<br />
Las descendencias del cruzamiento de Caturra por el Híbrido de Timor CIFC 832/1 se<br />
les conoce genéricamente como “Catimores”, y a las del cruzamiento de Villa Sarchí por<br />
el Híbrido de Timor CIFC 832/2 como “Sarchimores”. Del cruzamiento de Caturra<br />
Amarillo por el Híbrido de Timor CIFC 1343 se origina la variedad multilínea Colombia,<br />
y luego la variedad Castillo regional con ciclos complementarios de selección.<br />
10
A. Catimores<br />
El término Catimor hace referencia a una gran cantidad de líneas y poblaciones de<br />
cafetos, todas descendientes del cruce realizado en el CIFC, Portugal, en 1959, entre<br />
el Híbrido de Timor 832/1 (resisitente a la roya) y Caturra. Posteriormente y debido a<br />
diferentes procesos de selección realizados en varios países, se desarrollaron diversas<br />
variedades con características estables y particulares en cada grupo.<br />
En general, estas variedades de Catimores son muy precoces, productivos y exigentes<br />
en el manejo agronómico del cultivo, especialmente en la nutrición. Evidencian una<br />
mayor susceptibilidad a la enfermedad Ojo de gallo (Mycena citricolor), y presentan<br />
calidad de taza inferior a los arábicos, como las variedades Caturra, Catuaí, Pache,<br />
Bourbón y otras.<br />
Dentro de los Catimores de la serie “86” destaca la línea T-8667, de la cual se han<br />
realizado otras selecciones en la región, tales como la variedad Costa Rica 95 y Lempira<br />
en Honduras. Estas descendencias son de porte bajo uniforme, fruto y grano de tamaño<br />
grande, hojas nuevas (brotes) de color café o bronce.<br />
a. Lempira<br />
La variedad Lempira, proviene del cruce<br />
entre una planta de la variedad Caturra<br />
susceptible a la roya (Hemileia vastratrix) y el<br />
híbrido de Timor con resistencia a la<br />
enfermedad, realizado en el CIFC, Oeiras,<br />
Portugal (1959).<br />
En 1982 con la colaboración del Programa<br />
Cooperativo Regional para el Desarrollo<br />
Tecnológico y Modernización de la<br />
Caficultura de México, Centroamérica.<br />
Panamá y República Dominicana<br />
(PROMECAFÉ); el Instituto Hondureño del<br />
café (IHCAFÉ) introdujo en Honduras varias<br />
progenies para ser estudiadas bajo las<br />
propias condiciones de cultivo del país.<br />
Se efectuaron estudios comparativos de<br />
productividad y comportamiento agronómico<br />
de 5 progenies (descendencias) del Catimor<br />
T-8667 seleccionados por el IHCAFÉ, en Var. Lempira. 2 años de edad.<br />
relación a los cultivares de Honduras bajo<br />
condiciones diferentes y contrastantes de clima y suelo, con altitudes de 700 a 1100<br />
metros sobre el nivel del mar. Los resultados de productividad de las diferentes<br />
11
progenies Catimor T-8667, que constituyen la nueva variedad Lempira, fueron de<br />
alta productividad, entre 50 a 70 quintales pergaminos secos por manzana.<br />
Var. Costa Rica 95. 3<br />
años de edad.<br />
Estudios organolépticos de la bebida, ejecutados en<br />
los laboratorios de Catación del Instituto Salvadoreño<br />
para Investigaciones del Café (PROCAFÉ) en El<br />
Salvador y del IHCAFÉ en Honduras, coincidieron en<br />
determinar una similar calidad de taza en la variedad<br />
Lempira con las variedades Caturra y Catuaí;<br />
Asimismo, estudios desarrollados en los laboratorios<br />
del Centro de Cooperación Internacional en<br />
Investigación Agronómica para el Desarrollo<br />
(CIRAD), Montpellier, Francia, sobre la composición<br />
química y organoléptica de la variedad confirman una<br />
buena calidad de taza, semejante a la de las<br />
variedades de Caturra, Catuaí y Bourbón.<br />
En cuanto a defectos de grano en estos estudios, la<br />
variedad Lempira presentó valores satisfactorios y<br />
semejantes a las variedades comerciales Caturra y Catuaí, habiendo registrado<br />
promedios de 8 % de gran caracol, 2.1 % de triángulo, 0.1 % de negro y 1 % de<br />
monstruo. El fruto es de color rojo, el tamaño grande del grano es una de sus<br />
características más importantes en promedio retiene un 78 % de café oro en zaranda<br />
17/64 de pulgadas, presentando buen rendimiento de fruto maduro a grano en oro<br />
seco. Esta variedad produce una semilla (grano) de forma alargada y ancha,<br />
parecida a la de la variedad Típica, y recomendándose para ser cultiva en zonas<br />
con alturas entre los 800 y 1400 metros sobre el nivel del mar.<br />
La variedad Costa Rica 95, también tiene el mismo origen que la variedad<br />
Lempira, con la diferencia que fue desarrollada en Costa Rica. Estas<br />
variedades también son conocidas simplemente como Catimor T-8667, y son<br />
de porte bajo homogéneo, brote bronce, con buen vigor y producción alta, se<br />
adaptan bien en<br />
zonas de media<br />
altura a zona<br />
altas. En<br />
Guatemala, la<br />
Anacacafé<br />
desarrollo el<br />
Catimor T-<br />
8667,<br />
concluyendo a<br />
no liberarla<br />
como variedad<br />
por presentar<br />
baja calidad de<br />
taza.<br />
Var. Costa Rica 95. 3 años de<br />
edad.<br />
12
. Ihcafé 90<br />
La variedad Ihacafé 90 se obtuvo<br />
de la evaluación y selección de<br />
progenies (descendencias) de<br />
café provenientes del cruzamiento<br />
entre plantas de la variedad<br />
Caturra susceptible a roya<br />
(Hemileia vastatrix) y el híbrido de<br />
Timor con resistencia a roya, en el<br />
CIFC de Portugal, en 1959.<br />
El IHCAFE, con la colaboración de<br />
PROMECAFÉ, introdujo en<br />
Honduras varias progenies de<br />
este cruce denominado Catimor a<br />
partir de 1979, y basándose en el<br />
registro individual por planta de la<br />
producción de las principales<br />
características agronómicas<br />
durante diez años, se identificó la<br />
introducción IHC-152, progenie T-<br />
5175, F3 de CIFC HW 26/13 (F1,<br />
Caturra 19/1 x Híbrido Timor<br />
832/1) que originó la variedad<br />
Ihcafe 90, cuya base genética está<br />
constituida por la descendencia<br />
F5 (quinta descendencia) y F6<br />
(sexta descendencia) de las<br />
plantas sobresalientes en el<br />
proceso de selección.<br />
Var. Ihacafé 90. 4 años de edad.<br />
Esta variedad se caracteriza por su uniformidad en el porte bajo de las plantas, con<br />
una arquitectura foliar medianamente compacta, hojas anchas de color verde<br />
oscuro, brotes bronceados, ramas largas con entrenudos cortos, precocidad en<br />
crecimiento y producción, maduración temprana, buen vigor vegetativo, adecuada<br />
respuesta a las podas, color de frutos rojos, bajo porcentaje de frutos vanos,<br />
reducida cantidad de frutos defectuosos, regular tamaño de grano y buena calidad<br />
de bebida. El IHCAFÉ, en 1990 la liberó con el nombre de variedad Ihacafé 90,<br />
recomendándola para alturas arriba de los 1000 metros sobre el nivel mar.<br />
Por ser una variedad de alto potencial productivo, requiere de suelos fértiles y de un<br />
buen manejo agronómico, sobre todo en nutrición. Como consecuencia y de acuerdo<br />
al sistema de caficultura en Honduras, se recomienda como actividad benéfica el<br />
manejarlo bajo sombra regulada.<br />
13
Var. Ihacafé 90. 2 años de edad. Finca<br />
Las Flores, Barberena, Santa Rosa<br />
En Guatemala, este cruce se conoce<br />
con el nombre de variedad Anacafé<br />
90 y fue desarrollada por el<br />
Departamento de Investigaciones de<br />
Café de la ANACAFÉ. Las plantas de<br />
esta variedad son semejantes a la<br />
variedad Ihcafé 90; en las recientes<br />
evaluaciones de taza realizadas en el<br />
Centro Experimental de finca Las<br />
Flores, Barberena, Santa Rosa de<br />
Anacafé, ubicado en Latitud 14°8.042<br />
y Longitud 90°21.766; 1250 m s.n.m.<br />
(metros sobre el nivel del mar); con<br />
una pluviosidad de 1500 milímetros<br />
anuales; se determinó una bebida con<br />
características organolépticas de<br />
buena calidad; además, su rango de<br />
adaptación es amplio, con un buen<br />
comportamiento de adaptabilidad y<br />
productividad arriba de los 1000<br />
metros sobre el nivel del mar.<br />
En la caficultura de Guatemala, varias<br />
plantaciones de Catimor T-5175 que<br />
corresponden a introducciones<br />
particulares, situadas en zonas bajas y<br />
medias, han presentado mala calidad<br />
de taza y alto porcentaje de frutos vanos<br />
(grano negro), por motivo que, esas<br />
líneas de Catimor no han tenido el<br />
desarrollo genético necesario para liberarlas como una variedad con características<br />
estables.<br />
c. Catimor T-5269<br />
En la década de los años 80, progenies (descendencias) de Catimor T-5269 fueron<br />
establecidas en parcelas de observación por la ANACAFÉ en fincas de la región<br />
cafetalera de suroccidente de Guatemala, con el propósito de seguir con el<br />
desarrollo genético para llevarlas a una variedad con características estables, donde<br />
se observó buena adaptabilidad en baja y media altitud, con alta productividad y una<br />
calidad de taza estándar. El porte de estas plantas son compactas semejantes a la<br />
variedad Caturra, con brotes de color verde y bronce.<br />
El desarrollo de esta variedad no se concluyó; pero, en la actualidad existen varias<br />
fincas cafetaleras que tienen parcelas sembradas con este Catimor.<br />
14
d. Anacafé 14<br />
Esta variedad se originó en la región oriental de<br />
Guatemala, a través de un cruce natural de las<br />
variedades Catimor T-5175 con Pacamara; de este<br />
cruce se obtiene una planta con características de<br />
alta vigorosidad, muy productiva y grano de<br />
tamaño grande. Después de varios ciclos de<br />
selección que han llevado más de 30 años, se<br />
obtiene esta excelente variedad denominada<br />
Anacafé 14, que además de las características ya<br />
mencionadas, tiene resistencia a roya, tolerancia a<br />
sequía y buena calidad de taza.<br />
La primera descendencia en 1984, se observa en<br />
una planta de café con características<br />
sobresalientes, de la cual se obtuvo semilla para<br />
establecer la primera parcela que dio lugar a la<br />
primera generación o sea la F1.<br />
Var. Anacafé 14. 2 años de edad.<br />
En la región donde se originó<br />
esta variedad se encuentra a<br />
una altitud de 1200 metros<br />
sobre el nivel del mar,<br />
predominan suelos franco<br />
arenosos, el régimen lluvioso<br />
dura siete meses (de mayo a<br />
noviembre), y tres meses de<br />
verano bien marcado (de<br />
febrero a abril), con una<br />
precipitación anual que va de<br />
los 1500 a los 1800 milímetros,<br />
el rango de temperatura oscila<br />
entre los 15 grados<br />
centígrados en la época fría y<br />
32 grados centígrados en<br />
época cálida seca, es una<br />
zona con alta exposición solar,<br />
con un fotoperiodo mayor a las<br />
seis horas luz en época seca.<br />
La planta de la variedad<br />
Anacafé 14, es de porte bajo,<br />
brotes nuevos de color verde,<br />
tiene<br />
abundantes<br />
ramificaciones (bandolas<br />
secundarias), los frutos son de<br />
forma elíptica y más grandes<br />
15
con relación al estándar (largo 19.03 milímetros, ancho 15.98 milímetros). Esta<br />
variedad con buenas prácticas de mantenimiento produce de 45 a 55 quintales de<br />
pergamino seco por manzana o sean de 64 a 78 quintales de pergamino seco por<br />
hectárea. De acuerdo a la experiencia de los productores de esta variedad, para<br />
obtener una excelente taza sugieren que los frutos maduros se corten en el punto<br />
de vino tinto, donde obtuvieron la conversión 4.62 quintales de frutos maduros para<br />
formar 1 quintal de granos de pergamino seco.<br />
Var. Anacafé 14. 5 años de<br />
edad.<br />
Punto de corte para Var.<br />
Anacafé 14<br />
e. Castillo<br />
.<br />
Esta variedad se originó en el país de Colombia. Para obtener esta variedad se<br />
utilizaron como progenitores la variedad Caturra y el Híbrido de Timor, recursos<br />
genéticos ampliamente conocidos y empleados en el programa de mejoramiento<br />
que realiza el Centro Nacional de Investigaciones de Café (CENICAFÉ) para la<br />
obtención de variedades compuestas con resistencia a la roya del cafeto (Hemileia<br />
vastatrix).<br />
A partir del cruzamiento entre la variedad Caturra (progenitor femenino) y el Híbrido<br />
de Timor CIFC#1343 (progenitor masculino), se obtuvieron las plantas F1 y de ellas,<br />
por autofecundación, las generaciones F2 y F3. Éstas descendencias, se cultivaron<br />
individualmente por progenie y se les realizó selección por: vigor, porte bajo de las<br />
plantas, calidad en taza, producción, proporción de defectos de las semillas, tamaño<br />
del grano, resistencia completa e incompleta a roya (H. vastatrix) y probable<br />
tolerancia a la enfermedad de los frutos del cafeto (Colletotrichum kahawae), la cual<br />
16
todavía se encuentra restringida al Continente Africano, pero constituye una<br />
amenaza potencial a la caficultura del continente americano.<br />
Las generaciones F4 y F5, se manejaron como una mezcla de semillas de las<br />
plantas seleccionadas en las generaciones tempranas, sin realizar anotaciones<br />
genealógicas de los individuos. La cosecha se registró por planta y como parte de<br />
la selección se descartaron las plantas que se apartaron del fenotipo de Caturra, o<br />
que exhibieron anormalidades o estaban afectadas por otros problemas en el<br />
campo. Previo análisis de los registros de la producción se eliminaron aquellas<br />
plantas con inferiores promedios comparados con el de los experimentos. Los<br />
mejores genotipos se incrementaron rápidamente durante dos o tres generaciones,<br />
mientras que simultáneamente, se eliminaron los más pobres. La bondad del<br />
método de mejoramiento utilizado contribuyó a identificar en los ambientes donde<br />
se condujo su proceso de selección, variedades compuestas específicas para el uso<br />
regional, con atributos de mayor productividad respecto a los testigos que brindarán<br />
a los productores ganancias adicionales.<br />
Var. Castillo. 3 años de<br />
edad.<br />
La variedad Castillo es un cultivar compuesto<br />
(diversidad genética que le da estabilidad en la<br />
resistencia a la roya), con uniformidad en sus<br />
características agronómicas. Posee un elevado<br />
potencial productivo que le permite alcanzar<br />
producciones similares a las obtenidas con la<br />
variedad Caturra; pero, con la diferencia de que<br />
esta variedad se tiene que proteger con<br />
fungicidas contra la roya del cafeto. El éxito de<br />
la selección por tamaño del grano es un<br />
resultado muy notable al lograr una variedad que<br />
posee una proporción de café supremo superior<br />
a 80% en promedio (criba >17/64´), lo cual<br />
constituye una excelente respuesta a la<br />
demanda de los caficultores de variedades con<br />
mayor granulometría y que les brinda ventajas<br />
comparativas en el mercado del grano. Produce<br />
entre 7 y el 8% de grano caracol.<br />
Es susceptible a plagas como el minador de la hoja y la broca del fruto de café; de<br />
acuerdo a la metodología usada en el desarrollo de esta variedad, aporta diversidad<br />
genética que se traduce en la estabilidad de resistencia a la roya (una alta<br />
resistencia incompleta a la roya que la hace visible cuándo la resistencia completa<br />
es vulnerada por razas compatibles del patógeno), y a la probable tolerancia a la<br />
enfermedad de los frutos del café (Colletotrichum kahawae).<br />
La variedad Castillo es una planta de porte bajo, ligeramente más alta y con ramas<br />
más largas que la variedad Caturra, alcanza una altura de 2.37 metros.<br />
17
El panel de investigación del Cenicafé, realizó numerosas pruebas: doblemente<br />
ciegas, descriptivas, cuantitativas y sensoriales, sobre muestras de café maduro en<br />
comparación con los testigos comerciales Típica, Caturra, Borbón y Tabi. De los<br />
resultados, se destaca que la calidad de la variedad Castillo y la de las otras<br />
variedades cultivadas en el país de Colombia<br />
son muy homogéneas. La bebida presenta<br />
cuerpo y amargor suaves, aroma y acidez<br />
pronunciadas para grados medios de tostación<br />
cuando las muestras se procesaron bajo<br />
similares y óptimas condiciones durante el<br />
beneficio, la torrefacción y la preparación de la<br />
bebida. No se detectaron diferencias<br />
significativas en la calidad de la bebida.<br />
Además de la variedad Castillo<br />
(general), CENICAFÉ desarrollo<br />
variedades regionales de uso<br />
específico<br />
Castillo El Tambo<br />
Dentro del esquema de obtención de<br />
variedades con resistencia a<br />
enfermedades y atributos agronómicos<br />
sobresalientes de calidad, precocidad y<br />
productividad, CENICAFÉ realizó mezcla<br />
de progenies a escala regional para<br />
evaluar respuesta de adaptación a un<br />
ambiente particular, y así lograr<br />
variedades estables que presentan alta<br />
producción sostenida en el rango de<br />
ambiente en los que se cultiva<br />
normalmente la planta y que están<br />
representados por las estaciones de<br />
experimentación regional. Por lo cual, la<br />
Federación Nacional de Cafeteros (FNC)<br />
de Colombia, mediante Resolución No.<br />
03 del 13 de mayo de 2005, definió los<br />
nombres que a partir de la fecha tendrán<br />
estas variedades.<br />
- Variedad Castillo El Rosario<br />
- Variedad Castillo Naranjal<br />
- Variedad Castillo Paraguaicito<br />
- Variedad Castillo La Trinidad<br />
- Variedad Castillo Pueblo Bello<br />
- Variedad Castillo Santa Bárbara<br />
- Variedad Castillo El Tambo<br />
En homenaje al Dr. Jaime Castillo Zapata y a su valiosa contribución, la Federación<br />
Nacional de Cafeteros de Colombia, otorgaron su nombre a las nuevas variedades<br />
de café desarrolladas por CENICAFÉ.<br />
18
Castillo El Naranjal<br />
B. Sarchimores<br />
Los Sarchimores, se originan del cruce del Híbrido de Timor CIFC 832/2 (resistente a<br />
roya) por plantas de la variedad Villa Sarchí. De este cruce se derivaron varias líneas<br />
de Sarchimor mejoradas en diferentes países, en Brasil han sido nombradas como Iapar<br />
59, Tupí y Obatá; variedad Parainema en Honduras; variedad Cuscatleco en El<br />
Salvador; variedad Marsellesa en Nicaragua o simplemente le llaman Sarchimor cuando<br />
se desconoce su procedencia.<br />
Los Sarchimores, son plantas de porte bajo, brote verde o bronce o ambos, vigor<br />
y producción alta, bien adaptado en zonas de baja y media altura con buena<br />
taza. Dentro de estos materiales hay líneas prometedoras por su adaptación<br />
agronómica, buen tamaño de grano y calidad de taza superior a los Catimores.<br />
a. Parainema<br />
Esta variedad se originó en Honduras a través del IHCAFÉ, proviene del cruce<br />
original entre una planta de la variedad Villa Sarchí 971/10 y el Híbrido de Timor<br />
19
CIFC 832/2 sintetizado en 1959 en el CIFC, Oeiras, Portugal, donde recibió la<br />
denominación de CIFC H 361; con el objetivo de trasmitirle a la variedad Villa Sarchí<br />
genes de resistencia a la roya, sirviendo también de fuente de resistencia a los<br />
nemátodos.<br />
Fue a partir de 1979, con la colaboración de PROMECAFÉ; el IHCAFÉ introdujo la<br />
progenie T-5296 (IHC 166) en su segunda descendencia (F2), de la cual seleccionó<br />
las líneas T-5296-170 y T-5296-184, sobresaliendo la última por grano grande y<br />
buena productividad, además de su resistencia a la roya y a los nemátodos; lo que<br />
ha permitido la selección de varias líneas de su quinta descendencia (F5), cuya base<br />
genética está constituida por la descendencia de las mejores plantas identificadas<br />
en el proceso de selección.<br />
Estudios comparativos de<br />
productividad, adaptabilidad y<br />
comportamiento agronómico de la<br />
línea Sarchimor T-5296-184, hoy<br />
conocida como variedad<br />
Parainema; en 1995 se<br />
establecieron en seis localidades de<br />
Honduras (departamentos de El<br />
Paraíso, Santa Bárbara, Cortés,<br />
Olancho, Marcala y Comayagua),<br />
que presentan una amplia y<br />
contrastante gama de ambientes y<br />
suelos, con altitudes que va de los<br />
850 a 1440 m.s.n.m. (metros sobre<br />
el nivel del mar), se obtuvo una<br />
productividad promedio de 48.3<br />
quintales de café pergamino seco<br />
por manzana; en comparación a la<br />
variedad Catuaí, donde se obtuvo<br />
un promedio de 40.4 quintales de<br />
café pergamino seco por manzana.<br />
Además, esta variedad presentó<br />
resistencia completa o inmunidad al<br />
nemátodo Melodoidogyne exigua<br />
bajo condiciones de campo en la<br />
zona de Las Lima, Alauca, El<br />
Paraíso.<br />
Var. Parainema. 2 años<br />
de edad.<br />
La planta de la variedad Parainema presenta follaje abundante con buen vigor<br />
vegetativo y buena respuesta al manejo de tejido a través de la poda. Se caracteriza<br />
por ser una planta de porte bajo, pero muy desarrollada de copa cónica. Los frutos<br />
son grandes y de color rojo cuando están maduros y el color del brote es verde.<br />
Evaluaciones realizadas por el IHCAFÉ, se comprobó que esta variedad produce un<br />
bajo porcentaje de frutos vanos, registrando 4.2 %, muy similar a la variedad Catuaí;<br />
además, presenta alta resistencia a la Roya y reporta valores de incidencia de<br />
20
Mancha de Hierro (Cercóspora coffeicola) y de Ojo de Gallo (Mycena citricolor)<br />
similares a los registrados por la variedad Catuaí.<br />
b. Cuscatleco<br />
La variedad Cuscatleco se<br />
originó en el país de El Salvador,<br />
a través de PROCAFE. Esta<br />
variedad proviene del híbrido<br />
Sarchimor T-5296, originado del<br />
cruce de la variedad Villa Sarchi<br />
971/10, (mutación natural de la<br />
variedad Bourbón) y el Híbrido<br />
de Timor CIFC 832/2, creado en<br />
el año 1959 por el CIFC, Oeiras,<br />
Portugal, donde lo llamaron<br />
CIFC H 361. Las siguientes<br />
generaciones fueron evaluadas<br />
en Brasil y posteriormente<br />
introducidas por el Centro<br />
Agronómico Tropical de<br />
Investigación y Enseñanza<br />
(CATIE) a Centroamérica.<br />
El 9 de abril de 1992, a través de<br />
PROMECAFÉ fueron<br />
introducidas, a la Fundación<br />
PROCAFÉ, las semillas<br />
(descendencia de mezclas<br />
realizadas en Brasil) de seis<br />
líneas en la generación F5 (T-<br />
5296, T-16785, T-18137, T-<br />
18138, T-18140 y T-18141) de<br />
Sarchimor, para establecer el<br />
vivero y la siembra de ensayos en<br />
junio de 1994, en diferentes<br />
estratos de altura de la zona<br />
cafetalera.<br />
Var. Cuscatleco. 4 años de edad.<br />
Después de 12 años de evaluación constante y por haber superado<br />
satisfactoriamente las expectativas agronómicas, en febrero de 2007, PROCAFÉ<br />
decidió liberar esta línea Sarchimor T-5296 como variedad Cuscatleco, para que sea<br />
sembrada en las zonas potenciales del cultivo, desde 600 hasta 1,200 m s.n.m.,<br />
especialmente en aquellas áreas donde es difícil incrementar la producción por los<br />
daños que causan la roya del cafeto y los nemátodos.<br />
21
Las plantas de la variedad Cuscatleco tienen el sistema radicular fuerte profundo<br />
con resistencia a nemátodos; la parte aérea presente una estructura compacta, bien<br />
desarrollada de forma cónica, entrenudos cortos en el tallo, donde las bandolas<br />
forman un ángulo de 50 a 55 grados con el eje principal, es de porte intermedio (2.40<br />
metros de altura), bandolas largas (más de 0.80 metros de largo), con entrenudos<br />
largos (4.52 centímetros), y el díámetro de grosor del tallo a 40 centímetros de altura<br />
del suelo, es de 4.3 a 4.5 centímetros. El follaje es denso con hojas grandes y<br />
corrugadas (largo 19.20 centímetros y ancho 9.25 centímetros), de color verde<br />
intenso, brotes de color verde claro, con alto vigor híbrido, precocidad y resistencia<br />
a la roya del cafeto, sin embargo, es ligeramente susceptible a las enfermedades<br />
Cercóspora (Cercóspra coffeícola) y Ojo de Gallo (Mycena citricolor).<br />
La variedad Cuscatleco<br />
responde perfectamente<br />
en la zona cafetalera de<br />
El salvador, desde los<br />
600 hasta 1,200 metros<br />
sobre el nivel del mar,<br />
bajo sombra regulada, de<br />
acuerdo a la altitud donde<br />
se cultiva, pero requiere<br />
de una nutrición<br />
adecuada. En estas<br />
condiciones los cafetos<br />
tienen un mejor vigor<br />
híbrido después de cada<br />
cosecha, lo que permite<br />
inferir en una mejor<br />
Fructificación Var. Cuscatleco.<br />
preparación y por ende en<br />
una buena cosecha. Es<br />
de producción precoz, la maduración del fruto es intermedia en función a la altitud<br />
donde se cultiva (30 semanas en promedio a partir de la floración), el fruto es de<br />
color rojo, resistente a la caída por el efecto de la lluvia y su tamaño es grande de<br />
forma alargada (1.71 centímetro de largo y 1.28 centímetros de ancho), en ensayos<br />
realizados se observó el 89 % de los granos del tamaño de criba 17/60, y 3.6 % de<br />
frutos vanos.<br />
Por la vigorosidad y el tamaño que presentan las plantas de esta variedad, se<br />
sugiere que se abra la distancia de siembra entre plantas que se usan comúnmente<br />
en las variedades de porte bajo (Caturra, Catuaí, Pacas, Pache, entre otras), a más<br />
de 1 metro, manteniendo la distancia de 2 metros entre surcos; de acuerdo a la<br />
altitud de la ubicación de la plantación, fertilidad del suelo, topografía del terreno y<br />
manejo de tejido planificado.<br />
22
c. Marsellesa<br />
La variedad Marsellesa se originó en el país de<br />
Nicaragua, en las Fincas cafetaleras de La<br />
Marsellesa, La Cumplida y Los Compadres.<br />
Proviene del híbrido Sarchimor T-5296. Se origina<br />
del cruce de la variedad Villa Sarchi 971/10,<br />
(mutación natural de la variedad Bourbón) con el<br />
Híbrido de Timor CIFC 832/2, creado en el año<br />
1,959 por el CIFC, Oeiras, Portugal. Las<br />
siguientes generaciones fueron evaluadas en<br />
Brasil y posteriormente introducidas por el CATIE<br />
a Centroamérica.<br />
En 1991 fueron introducidas a Nicaragua las líneas T-18139, T-18140, T-18138, T-<br />
18141, T-18137 para que se continuara con el desarrollo de la variedad, y en el año<br />
2009 después de ensayos constantes para seleccionar las mejores plantas con<br />
características agronómicas deseables, se puso a disposición de los caficultores una<br />
semilla garantizada con el nombre de variedad Marsellesa.<br />
Var. Marsellesa. Siembra nueva.<br />
Las plantas de esta variedad<br />
presentan las siguientes<br />
características: alta productividad,<br />
con entrenudos numerosos (más<br />
de 15) y cortos, con una producción<br />
de 45 quintales de pergamino seco<br />
por manzana de una plantación de<br />
4 años de edad, a una altitud de<br />
1,100 metros sobre el nivel del mar<br />
en Nicaragua. Es una variedad<br />
precoz, en condiciones normales<br />
llega a producir 18 meses después<br />
de la siembra. Las bandolas son<br />
largas (más de 1 metro), con buena<br />
emisión de ramas secundarias<br />
(palmías) en bandolas bajas, son<br />
plantas de porte medio con hojas<br />
grandes, coriáceas y brote terminal<br />
verde.<br />
De acuerdo al porte de la planta, se sugiere abrir distanciamiento de siembra entre<br />
plantas usado en variedades de porte bajo, de 1 a 1.25 metros, y mantener los 2<br />
metros de distancia entre surcos (2,800 plantas por manzana).<br />
23
El tamaño del fruto maduro de la variedad Marsellesa es más grande que el de la<br />
variedad Caturra; pero, es de menor tamaño que el de los frutos de las otras<br />
variedades de la línea de los Sarchimores que han desarrollado otros países<br />
cafetaleros de América. Presenta las siguientes medidas:<br />
Marsellesa:<br />
Caturra:<br />
Alto 14.8 milímetros. Largo:14.5 milímetros. Ancho 13.4 milímetros.<br />
Alto 14.3 milímetros. Largo 13.9 milímetros. Ancho 13.2 milímetros.<br />
De lo anterior se confirma con la cantidad de frutos maduros por kilogramo, de la<br />
Variedad Marsellesa: 556 frutos, y de variedad Caturra: 568 frutos, y producen<br />
menos del 4 % de fruto vano. Los granos tienen el tamaño arriba del 80% de la criba<br />
16/60´.<br />
La calidad de taza (bebida) se<br />
manifiesta con aroma a frutas y floral,<br />
acidez superior a la variedad Caturra<br />
y Cuerpo similar a la variedad<br />
Caturra. En estudios realizados en 6<br />
diferentes localidades de Nicaragua,<br />
de 710 a 1230 metros sobre el nivel<br />
del mar (Matagalpa, Boaco,<br />
Jinotega, El Cua, Nueva Segovia), se<br />
obtuvo un valor de análisis sensorial<br />
de taza en la escala de la Asociación<br />
de Cafés Especiales de América<br />
(SCAA) de 81.3 puntos.<br />
Además, tienen resistencia a la roya<br />
(Hemileia vastatrix) y a los<br />
nemátodos del género Meloidogyne;<br />
pero, son susceptible al Ojo de Gallo<br />
(Mycena citricolor) en condiciones de<br />
exceso de sombra y alturas mayores<br />
1200 metros en Nicaragua.<br />
Var. Marsellesa. 4 años de edad.<br />
d. Obata<br />
La variedad Obata se desarrolló en Brasil; se origina al cruzar el cultivar Villa Sarchí<br />
con el híbrido de Timor (CIFC 832/2), que produjo el F1 híbrido (H 361/4), realizada<br />
por el CIFC, Oeiras, Portugal, en 1967.<br />
24
Var. Obata. Brotes de recepa de 1 año de edad.<br />
En 1971 la descendencia<br />
del H 361/4 o sea la F2, se<br />
introdujo a Brasil para<br />
continuar con la evaluación<br />
de esta progenie, a través<br />
del Instituto Agronómico de<br />
Campinas (IAC).<br />
Plantas de la F2 se<br />
cruzaron con la variedad<br />
Catuaí de fruto rojo, con el<br />
propósito de mejorar la<br />
productividad con<br />
resistencia a la roya, y se<br />
continuo con las<br />
evaluaciones hasta llegar a<br />
la sexta descendencia (F6),<br />
que dio origen a la variedad<br />
Obatá IAC 1629-20, la cual<br />
fue registrada en el Registro Nacional de Variedades Vegetales (RNC) en 1999, y<br />
se realizó el lanzamiento oficial por el IAC en el año 2000.<br />
Las plantas de esta variedad presentan alta resistencia a la roya, la maduración de<br />
los frutos es tardía, en evaluaciones realizadas en Brasil (Heron, SP), presentó una<br />
productividad promedio en 6 años de 37.5 sacos de café beneficiado por hectárea<br />
por año, mientras que el Catuaí Amarillo utilizado como control, fue de 36.4 sacos<br />
de café beneficiado por hectárea por año. Es una planta de porte bajo con alto vigor;<br />
entrenudos medianos, hojas grandes, anchas y bordes ligeramente ondulados;<br />
brotes (hojas nuevas) de color verde. Los cafetos tienen alta capacidad de emitir<br />
ramas secundarias (palmías); frutos grandes, rojos y de forma oblonga. Las<br />
dimensiones de altura y diámetro de copa son similares a la planta de la variedad<br />
Catuaí Amarillo. El porcentaje de granos normales (planos) es superior al 85% y el<br />
tamaño promedio de los granos es de criba 17/60´. La calidad de la bebida es muy<br />
buena.<br />
Las plantas de esta variedad son susceptibles al ataque de nemátodos fitoparásitos,<br />
y por su alta vigorosidad y buen desarrollo son exigentes en nutrición, así como a<br />
requerir de mayor espacio para expresar su desarrollo; por lo cual, se sugiere que<br />
se siembren con distanciamiento de 1.25 a 1.50 metros entre plantas y 2.00 metros<br />
entre surcos.<br />
25
e. Tupi<br />
La variedad Tupi se desarrolló en<br />
Brasil; se origina al cruzar el cultivar<br />
Villa Sarchí con el híbrido de Timor<br />
(CIFC 832/2), que produjo el F1<br />
híbrido (H 361/4), realizada por el<br />
CIFC, Oeiras, Portugal, en 1967.<br />
En 1971 la descendencia del H<br />
361/4 o sea la F2, se introdujo a<br />
Brasil a través del IAC para<br />
continuar con la evaluación de esta<br />
progenie. Por sus características<br />
potenciales de productividad y<br />
resistencia a la roya, el IAC<br />
continúo con las evaluaciones y<br />
desarrollo de esta progenie, hasta<br />
llegar a la sexta descendencia (F6)<br />
en el año 1996 que dio origen a la<br />
variedad Tupi IAC 1669-33; y se<br />
realizó el lanzamiento oficial por el<br />
IAC en el año 2000. Las plantas de<br />
esta variedad, presentan las<br />
siguientes características: brotes<br />
de color broce, producciones altas,<br />
porte bajo con entrenudos cortos,<br />
maduración precoz, frutos grandes<br />
Var. Tupi. 5 años de edad.<br />
y de color rojo, excelente calidad de<br />
bebida, frutos más adheridos al cafeto, el tamaño promedio de los granos es de criba<br />
17/60´, resistente a la roya, exigente en nutrición y agua, responde bien a las podas.<br />
26
6. Variedades arábicas de porte alto susceptibles a roya<br />
a. Típica<br />
En el campo también se le conoce<br />
como Arábigo o Café Arábigo. Esta<br />
variedad tiene una silueta de forma<br />
cónica, planta de porte alto, de 3.5 a 4<br />
metros de altura a libre crecimiento.<br />
Posee un tronco vertical, único en la<br />
mayoría de los casos, con verticales<br />
secundarios que nacen de los nudos.<br />
Presenta entrenudos largos, las ramas<br />
laterales forman ángulos entre 50 y 70<br />
grados con el eje central vertical; esta<br />
abertura les da una forma ligeramente<br />
inclinada. Las hojas son oblongas, elípticas, con la base y el ápice agudo, de textura<br />
lisa, fina, los brotes (hojas nuevas) terminales son de color bronceado. Esta variedad<br />
produce frutos y granos de tamaño grande, de color rojo; pero su producción es<br />
relativamente baja.<br />
En relación con las actuales variedades<br />
cultivadas de C. arábica, la variedad Típica es de<br />
baja productividad y tiene un acentuado<br />
comportamiento bianual en su producción, se<br />
adapta mejor de zonas medias a zonas altas<br />
(1300 a 1800 m.s.n.n.) Algunos mercados<br />
especiales muestran interés por este café por<br />
su alta calidad de taza (bebida).<br />
Fruto maduro. Var. Típica.<br />
27
Var. Típica. Siembra nueva.<br />
Var. Típica. Brotes de planta<br />
recepada.<br />
b. Bourbón<br />
Plantas de la variedad Bourbón en comparación a las de variedad Típica, presentan<br />
forma cónica menos acentuada, ramas secundarias más abundantes, las ramas<br />
forman un ángulo aproximado de 45 grados con el eje principal, entrenudos<br />
intermedios y mayor cantidad de axilas florales. Los brotes son de color verde, hoja<br />
más ancha con bordes ondulados, el fruto es de menor tamaño y un poco más corto,<br />
igual relación guarda la semilla.<br />
Su vigor, mejor conformación y mayor número<br />
de yemas florales, le dan una capacidad de<br />
producción de 20 o 30 % superior a la<br />
variedad típica, con una calidad de taza<br />
equivalente. En la década de los 50, estas<br />
características motivaron a los productores<br />
guatemaltecos a cultivarlo, sustituyendo de<br />
manera gradual la variedad típica; en esa<br />
misma época, en la finca experimental<br />
Chocolá, San Pablo Jocopilas,<br />
Suchitepéquez, Guatemala, se hizo una<br />
selección de plantas, que sirvió de base para el desarrollo de muchos cafetales.<br />
Además, otros países realizaron selecciones de plantas con el propósito de<br />
aumentar la productividad de esta variedad, como el caso de El Salvador con su<br />
Bourbón salvadoreño o Híbrido salvadoreño, y Costa Rica con el Bourbón<br />
Montecristo o Híbrido Tico.<br />
28
También, en El<br />
Salvador realizaron<br />
una selección<br />
denominada<br />
Tekisic; es una<br />
variedad mejorada<br />
que proviene del<br />
proceso de<br />
selección de varias<br />
plantas elites o<br />
superiores de la<br />
variedad Bourbón<br />
tradicional, la cual<br />
fue liberada como<br />
variedad comercial<br />
en el año 1976.<br />
El Bourbón es una<br />
variedad muy<br />
precoz en su<br />
maduración, con Var. Bourbón. Recepa de 3 años de edad.<br />
riesgos de caída de<br />
frutos por lluvias.<br />
Debido a su porte alto (3 metros) presenta susceptibilidad a vientos fuertes, siendo<br />
necesario protegerlo en zonas con estos problemas. Se cultiva en diferentes<br />
altitudes, los mejores resultados se obtienen en zonas medias y altas, de 3500 a<br />
6500 pies sobre el nivel mar (1067 a 1981 m.s.n.m.).<br />
c. Mundo Novo<br />
Variedad originaria de Brasil, es el resultado<br />
de una hibridación (cruce) natural entre la<br />
variedad Sumatra (Tipica) y la variedad<br />
Bourbón. En los años de 1963 y 1964 se<br />
realizaron varias introducciones de semilla<br />
a Guatemala. Es una planta de porte alto,<br />
con gran vigor vegetativo y mucha<br />
capacidad de producción, con excelente<br />
taza (bebida).<br />
Var. Mundo novo. 6 años de edad.<br />
Es una variedad muy vigorosa, planta de<br />
porte alto (3 metros), las bandolas o ramas<br />
que forman un ángulo de 45 grados con el<br />
eje principal, entrenudos intermedios y<br />
crecimiento lateral muy abundante,<br />
formando palmillas (emisión de bandolas<br />
secundarias), las plantas presentan brotes<br />
(hojas terminales) de color bronce y verde,<br />
29
predominando las de brote bronce. La maduración de los frutos es tardía comparada<br />
con el Bourbón (intermedia); se adapta bien en las regiones del centro y oriente del<br />
país, en rangos de altitud de 3500 a 5500 pies (1067 a 1677 m.s.n.m.), y<br />
precipitaciones anuales de 1200 a 2000 milímetros.<br />
d. Maragogipe<br />
La variedad Maragogipe, es<br />
una mutacion de Típica<br />
descubierta en Brasil en el año<br />
de 1870, la planta es de porte<br />
alto superior a las plantas de<br />
Típica y Bourbón. Las hojas<br />
son lanceoladas y cerca de la<br />
base son mucho más anchas,<br />
regularmente se doblan hacia<br />
abajo. Las hojas nuevas o<br />
brotes son largos y<br />
puntiagudos, de color bronce.<br />
Frutos de color rojo, de tamaño grande y semillas de gran tamaño, los frutos<br />
presentan el “ombligo” saliente y desarrollado, su productividad es baja. La calidad<br />
de ta za (bebida) es de excelente y muy apreciada en los mercados especiales.<br />
Var. Maragogipe. Planta descopada, 5<br />
años de edad.<br />
30
7. Variedades arábicas de porte alto resistentes o<br />
moderadamente resistentes a roya<br />
a. Geisha<br />
Uso del Geisha T-2722 en la<br />
región centroamericana.<br />
El cultivar Geisha fue introducido al<br />
jardín de introducciones de café del<br />
Instituto Interamericano de Ciencias<br />
Agrícolas (IICA), el 28 de julio de<br />
1953, procedente de Tanganyca<br />
(Tanzania), identificándose con el<br />
número de introducción de Turrialba<br />
T.2722; con el propósito de<br />
evaluarlo y someterlo a pruebas de<br />
resistencia hacia la Roya Anaranjada, concluyendo su resistencia a la Raza II de<br />
mayor virulencia y de amplia difusión.<br />
Posteriormente, a mediados de la década del 60<br />
este cultivar fue introducido a los países<br />
centroamericanos, también con el propósito de<br />
investigación debido a su resistencia incompleta a<br />
la Roya Anaranjada (Hemileia vastatrix Berk et Br.).<br />
Más tarde, por su pobre desempeño productivo<br />
superado por cultivares de porte pequeño tales<br />
como Caturra y Catuaí, y frente a las perspectivas<br />
que presentaron los Híbridos Catimores con<br />
resistencia a la Roya, el Geisha dejó de sembrarse,<br />
quedando solo escasos lotes.<br />
Además, cuando las perspectivas de contar con<br />
cultivares de café con resistencia a roya anaranjada<br />
pasaron a ser de primera prioridad para<br />
PROMECAFÉ a partir de su fundación en 1978, se<br />
inició la introducción de germoplasma con Var. Geisha<br />
resistencia a roya, y la creación de un Programa de<br />
Mejoramiento Genético de Café Regional que incluyera la formación de nuevos<br />
híbridos, con apoyo de USAID/ROCAP en 1982, también desapareció el interés de<br />
impulsar y sembrar la variedad Geisha T.2722.<br />
31
Según observaciones de diferentes Asesores<br />
de Empresas Cafetaleras de ANACAFÉ,<br />
algunos caficultores que sembraron la<br />
variedad Geisha han identificado las<br />
excelentes características organolépticas que<br />
posee el grano (bebida) de este cultivar con<br />
oportunidades de mercados especiales; por lo<br />
cual y a pesar de baja productividad, se<br />
motivaron a continuar con el cuido y selección<br />
de las mejores plantas para obtención de<br />
semilla y multiplicación de esta variedad. Esta<br />
actividad se está realizando especialmente<br />
con caficultores de la región de Acatenango,<br />
Chimaltenango.<br />
Estas plantas presentan las siguientes<br />
características:<br />
- Poseen cierta resistencia a la roya del<br />
cafeto.<br />
Var. Geisha<br />
- Porte alto, las bandolas de la parte<br />
superior forman un ángulo de 45 grados en<br />
relación al eje principal, y las bandolas de la<br />
parte media y parte de abajo forman un ángulo de 60 grados en relación al eje<br />
central.<br />
- Las hojas son lanceoladas y angostas (semejantes a las de la variedad bourbón),<br />
de color verde ligeramente intenso.<br />
- Brotes nuevos son de color verde.<br />
- Entre nudos abiertos, con baja producción, 75 quintales maduros por manzana<br />
con una adecuada nutrición y manejo agronómico.<br />
- Frutos rojos, el tiempo de maduración de los frutos es tardía (semejante al<br />
catuaí).<br />
- Se adapta mejor en climas fríos, arriba de los 1400 metros sobre el nivel mar.<br />
- Produce granos de tamaño mediano a grande, alargado.<br />
- Posee excelente calidad de taza (bebida).<br />
Por la excelente calidad de taza que produce esta variedad tiene alta demanda en<br />
mercados especiales (ganadora de la copa de excelencia en distintos años y de<br />
varios países de Centro América); pero, se debe tener presente que tiene<br />
características especiales que se deben considerar, como es la baja productividad<br />
y requerimiento climáticos puntuales como la altitud sobre el nivel del mar.<br />
b. Icatú<br />
La palabra Icatú, significa Bonanza en idioma Tupi-Guarani; esta variedad se originó<br />
en Brasil, en el año 1950 a través del cruzamiento entre una planta de Coffea<br />
canephora (Robusta) y una planta de Coffea arábica, variedad Bourbón de fruto rojo<br />
y dio como resultado la variedad Arabusta. Esta variedad se retrocruzó varias veces<br />
32
con la variedad Mundo Novo para continuar con la evaluación y selección de buenas<br />
características para la caficultura, y en el año 1992 se realizó el lanzamiento oficial<br />
como variedad Icatú por el Instituto Agronómico de Campinas (IAC).<br />
Las plantas de esta<br />
variedad presentan las<br />
siguientes características:<br />
- Porte alto (3 m).<br />
- Variedad vigorosa y<br />
productiva (45 quintales<br />
pergaminos secos /<br />
manzana).<br />
- Con mejor adaptación a<br />
zonas medias y altas<br />
(1300 a 1700 m).<br />
- Moderadamente<br />
susceptible a roya.<br />
- Entrenudos intermedios.<br />
- Brotes nuevos de color verde.<br />
- Frutos de color rojo con maduración de media a tardía.<br />
- Fruto grande, criba 17.5/16´<br />
- La calidad del grano es excelente para preparación espresso.<br />
Var. Icatú. 3 años de edad.<br />
Var. Icatú. 5 años de edad.<br />
33
c. Tabi<br />
Esta variedad se originó en Colombia a<br />
través del programa de mejoramiento que<br />
realiza el Centro Nacional de<br />
Investigaciones de Café (CENICAFÉ). Su<br />
desarrollo se inició en la década de los 70,<br />
y para ello se efectuaron cruzamientos<br />
entre plantas del híbrido de Timor (#1343<br />
del CIFC de Portugal) con plantas de las<br />
variedades Típica y Bourbón; cuyo<br />
propósito fue la obtención de una variedad<br />
de porte alto con resistencia a roya, alta<br />
productividad y con buena calidad de taza.<br />
Su creación se realizó para satisfacer las<br />
necesidades de cafetaleros colombianos<br />
que cultivan las variedades Típica y<br />
Bourbón con baja tecnificación (densidades<br />
de siembra bajas, empleo de sombrío o<br />
semi-sombrío y aplicaciones bajas de<br />
fertilizante).<br />
Las plantas de la variedad Tabi, también<br />
son conocidas con el nombre de Bourbón<br />
resistente a roya, debido a que presentan<br />
una estructura muy similar a esta variedad,<br />
c on la diferencia de crecer más, entre un 5<br />
a 8 % en altura y diámetro de copa, y la<br />
capacidad de emitir ramas secundarias.<br />
Var. Tabi. 3 años de edad.<br />
Los resultados de ensayos de la variedad Tabi que se realizaron en diferentes<br />
regiones cafetaleras de Colombia (Huila, Santander, Albán, Pueblo Bello),<br />
concluyen en lo siguiente:<br />
− A través de selección practicada durante cerca de 25 años en varias<br />
generaciones se ha reunido un grupo de progenie provenientes de los<br />
cruzamientos entre el Híbrido de Timor y Bourbón, que acumulan excelentes<br />
características agronómicas y de calidad. En general son materiales<br />
sobresalientes por su vigor vegetativo, que por sus dimensiones (porte alto)<br />
pueden ser sembrados con las densidades acostumbradas con las variedades<br />
Típica y Bourbón, que usualmente no superan las 3000 plantas por hectárea.<br />
− En los lugares donde sólo está presente la raza II, los materiales presentan<br />
resistencia completa, pero, donde las nuevas razas de roya han aparecido<br />
34
manifiestan niveles bajos de ataque, lo cual indica la existencia de resistencia<br />
del tipo incompleto.<br />
− En cuanto a las características del grano, la selección practicada en<br />
generaciones anteriores ha sido eficiente destacándose el tamaño de grano<br />
grande, superior al 80% de café supremo. Con relación a la producción, la<br />
mayoría de las progenies de generación avanzada son estadísticamente iguales<br />
a la mejor variedad testigo con control químico (Variedades testigo: Bourbon,<br />
Típica) y varias de ellas la superan estadísticamente.<br />
− La calidad de la bebida es indistinguible de la obtenida con las variedades<br />
testigo, considerando entre las de mejor aceptación en Coffea arabica. Su<br />
excelente calidad se ha confirmado en muestras provenientes de campo de<br />
agricultores. Su buen comportamiento en los sitios donde han sido evaluados<br />
podría otorgarles a estos materiales un valor agregado en el campo de los<br />
denominados “Cafés Especiales”.<br />
− La mezcla de semillas provenientes de las progenies seleccionadas asegurará<br />
una amplia diversidad genética respecto a los factores responsables de la<br />
resistencia a la roya, estrategia de mejoramiento utilizada con éxito en Colombia<br />
para procurar que la resistencia contra esta enfermedad sea durable. Además,<br />
nuevas progenies de cruces entre progenitores diferentes a los descritos se<br />
están desarrollando para la diversidad genética.<br />
8. Variedades híbridas F1 de Coffea arábica<br />
A partir de 1992, ANACAFE participó en un programa regional de mejoramiento genético a<br />
través de un convenio entre el Programa Cooperativo Regional para el Desarrollo<br />
Tecnológico y Modernización de la Caficultura (PROMECAFÉ), el Centro Internacional de<br />
Investigaciones Agronómicas para el Desarrollo (CIRAD) y el Centro Agronómico Tropical<br />
de Investigación y Enseñanza (CATIE). Este programa fue orientado a crear nuevas<br />
variedades por medio de cruzamientos, dando como resultado tres variedades híbridas de<br />
alta producción y excelente taza. Se denominan como: Centroamericano (H-1), Milenio (H-<br />
2) y Casiopea (H-3), las dos primeras presentan un buen nivel de resistencia a roya por<br />
tener como uno de los padres al Sarchimor.<br />
Las progenies que se usaron en el cruzamiento para la creación de las 3 variedades son:<br />
- Centroamericano: Sarchimor T5296 X Rume Sudan (L13A44)<br />
- Milenio: Sarchimor T5296 X Rume Sudan (L12A28)<br />
- Casiopea: Caturra 7 X Etiope 41 (L04A34)<br />
El objetivo de la producción de los F1, es la de tener plantas en corto tiempo con<br />
características específicas, buscando la solución a los problemas más importantes que<br />
afecta a la caficultura de la región. Estas plantas deben ser reproducidas vegetativamente,<br />
ya sea en laboratorio de cultivo de tejidos o por enraizamiento de estacas para asegurar la<br />
35
producción de plantas idénticas a las plantas madres; esto se debe a que los híbridos F1<br />
son el producto del primer cruce dirigido entre padres con características muy diferentes<br />
(fase temprana de mejoramiento genético), y tienden a manifestarse en las siguientes<br />
descendencias sino se realiza un desarrollo sistematizado para eliminar las características<br />
indeseables y obtener una variedad híbrida con características estable , lo cual llevaría de<br />
25 a 30 años con la quinta o sexta descendencia. Al hacer la reproducción por medio de<br />
semillas, se obtendrán plantas con características indeseables de alguno de los dos padres,<br />
como porte de planta, baja productividad, alto porcentaje de frutos vanos, o mala calidad<br />
de taza (bebida).<br />
Gracias al esfuerzo de las instituciones Co propietarias de los Híbridos F1 (ANACAFE,<br />
PROCAFE, IHCAFE, ICAFE, CATIE y CIRAD), se mantienen capacidades operativas de<br />
los respectivos laboratorios de biotecnología, para la propagación clonal in vitro y<br />
conservación del material genético del proyecto de Híbridos F1. Además, laboratorios<br />
privados se han involucrado en este proceso y se espera que su desarrollo en campo sea<br />
un aporte importante para la caficultura regional, como el caso de ECOM (Exportadora<br />
Atlantic S.A.) y EL CIRAD.<br />
a. Centroamericano (H-1) y Milenio (H-2)<br />
H1. 22 meses de edad.<br />
Evaluaciones de estas variedades<br />
realizadas en El Salvador por<br />
PROCAFE; los ensayos se<br />
establecieron con la siembra de<br />
parcelas con distanciamientos de 2<br />
metros entre calles por 1 metro<br />
entre plantas, en fincas cafetaleras<br />
con sombra de la región<br />
occidental, con altitudes de 820,<br />
880 y 1060 metros sobre el nivel<br />
del mar. Con estas evaluaciones<br />
se comprobó que, debido a la<br />
mayor variabilidad genética y a su<br />
cercana descendencia, la variedad<br />
Centroamericano y la variedad<br />
Milenio presentan similares<br />
características agronómicas:<br />
sistema radicular fuerte, porte<br />
intermedio (2.15 metros de altura),<br />
estructura compacta de forma<br />
cónica y el eje principal con<br />
entrenudos cortos, bandolas largar<br />
(88 centímetros), con entrenudos<br />
cortos (4.60 centímetros).<br />
36
Además, tiene follaje denso con hojas grandes y corrugadas (largo 19.1 centímetros<br />
y ancho 9.2 centímetros), de color verde intenso, brotes de color verde claro, con<br />
alto vigor híbrido (precoz), tolerancia a la roya del cafeto (Hemileia vastratrix) y<br />
plagas del suelo (nemátodos); no obstante, son ligeramente susceptible a las<br />
enfermedades Cercospora (Cercospora coffeícola) y Ojo de Gallo (Mycena<br />
citricolor).<br />
La maduración del fruto es intermedia y uniforme, de color rojo, resistente a la caída<br />
por el efecto de la lluvia y su tamaño es mediano (1.62 centímetros de largo y 1.25<br />
centímetros de ancho). El porcentaje de grano vano es menos de 6, y el diámetro<br />
del grosor del tallo a los 40 centímetros de altura del cafeto, es de 4.5 centímetros.<br />
A nivel de ensayos, la producción promedio de cuatro cosechas consecutivas son:<br />
Var. Centroamericano: 42.50 quintales oro por manzana.<br />
Var. Milenio: 38.0 quintales oro por manzana.<br />
En relación a la calidad de la bebida, se realizaron evaluaciones organolépticas por<br />
catadores nacionales e internacionales, donde se obtuvo los resultados<br />
promediados de 4 evaluaciones continuas de catación, en base a 100 puntos:<br />
Var. Centroamericano: 83.0 puntos; taza con aroma cítrico forestal y acides firme.<br />
Var. Milenio: 82.6 puntos.<br />
La tendencia de las variedades Centroamericano y Milenio, en relación a los<br />
porcentajes:<br />
- Grano vano, es baja (3 al 5%).<br />
- Grano retenido sobre la zaranda 17, es alta (del 52% hasta el 77%).<br />
- Grano caracol, alto (12 al 15%).<br />
b. Casiopea (H-3)<br />
Alto vigor híbrido (precoz)<br />
Planta de porte bajo.<br />
Brotes de color verde<br />
Fruto de color rojo de tamaño grande.<br />
Sistema radicular fuerte y abundante.<br />
Buena adaptabilidad a regiones cafetaleras ubicadas en zonas superiores a los 1000<br />
m.s.n.m.<br />
Excelente calidad de taza que resalta aromas frutales y un cuerpo achocolatado.<br />
Susceptible a la Roya y posee cierta resistencia al Ojo de Gallo.<br />
37
9. Variedades de Coffea canephora<br />
Son originarias de los bosques ecuatoriales de África occidental, donde se cultiva entre<br />
las latitudes 10° Norte y 10 ° Sur, con elevaciones que van desde el nivel del mar hasta<br />
los 1000 metros de altura. Se identifican como Robustas a diferentes variedades de la<br />
especie C. canephora, siendo reconocidas, entre otras, las variedades Conilon, Kouilloi<br />
y Niaouli, las que se destacan por su rusticidad y resistencia a enfermedades y plagas.<br />
Actualmente, las principales áreas de cultivo están en zonas bajas y secas de África,<br />
Indochina, Vietnam y Brasil.<br />
a. Variedad Robusta en Guatemala<br />
La diversidad natural del Coffea canephora está caracterizada por una amplia<br />
variabilidad genética. Dos grupos genéticos bien diferenciados han sido<br />
identificados:<br />
- El grupo “Congolés”, que agrupa los cafés originarios del África central.<br />
- El grupo “Guineense”, que integra los cafés de África del Oeste.<br />
La primera introducción de semilla de<br />
café Robusta a Guatemala, ocurrió en<br />
los años 1930 a 1935 en la finca<br />
Chocolá, del municipio de San Pablo<br />
Jocopilas, Suchitepéquez, cuyos<br />
propietarios eran de origen alemán, y<br />
se ignora el país de procedencia de<br />
esta semilla. Dicha finca pasó a ser<br />
propiedad del Estado de Guatemala<br />
entre los años de 1945 a 1948, donde,<br />
Plantación de Robusta. 2 años<br />
como parte del Ministerio de<br />
de edad.<br />
Agricultura, se estableció un centro<br />
experimental que pertenecía al Instituto Agropecuario Nacional (IAN).<br />
En las plantaciones establecidas, se realizaron las primeras observaciones de la<br />
tolerancia y resistencia de Robusta a los nemátodos, lo que llevó más tarde al<br />
desarrollo del injerto hipocotiledonar, hoy conocido como método Reyna, en<br />
reconocimiento al Agrónomo Humberto Reyna, su inventor. La distribución y<br />
establecimiento de nuevas plantaciones de Robusta en los departamentos de la<br />
costa sur de Guatemala, se realizaron con el objetivo de contar con semilla para<br />
producir las plantas porta injerto o “patrón” para realizar el injerto Reyna, con las<br />
variedades arábigas.<br />
38
A inicios de los años de 1980,<br />
el Departamento de<br />
Investigaciones en Café de<br />
la Asociación Nacional del<br />
Café (ANACAFÉ), realizó la<br />
introducción de semillas de<br />
diferentes descendencias<br />
de Robusta, provenientes<br />
de la colección del Centro<br />
Agronómico Tropical de<br />
Investigación y Enseñanza<br />
(CATIE), Turrialba, Costa<br />
Rica.<br />
Var. Robusta. Planta agobiada<br />
(Poda Guatemala o parra)<br />
Dentro de este grupo pueden observarse plantas con frutos y granos más grandes<br />
en relación a los Robustas “criollos” (introducidos a inicios del siglo XX). Este hecho<br />
constituyó una ventaja para los injertos, ya que se obtuvieron tallitos más gruesos.<br />
De igual manera, se mejoró la granulometría del café, que fue uno de los objetivos<br />
de las introducciones, orientadas a mejorar el cultivo comercial de Robusta.<br />
En 1983, fue realizada una nueva introducción de materiales genéticos de Robusta,<br />
también provenientes del CATIE. Las plantas y semillas de estas líneas fueron<br />
entregadas por ANACAFE a varias fincas con el propósito de establecer<br />
plantaciones para su producción comercial.<br />
Por el porte y arquitectura de estas plantas, se asume que el Robusta existente en<br />
el país es descendiente del grupo “Congolés”, caracterizado por ser plantas más<br />
altas y con menos formación de hijos en la parte basal en la primera etapa de<br />
crecimiento. En la actualidad se cuenta en el país con dos tipos de Robusta<br />
cultivados comercialmente: los Robustas denominados “criollos”, que fueron<br />
introducidos entre 1930 a 1935, y las denominadas líneas “francesas”, introducidas<br />
en 1981 y 1983.<br />
En los años 2014 y 2015, se introdujeron plantas producidas en laboratorio de<br />
tejidos, a partir de embriones, de clones provenientes de Tapachula, México. Dentro<br />
de estos, hay cuatro materiales identificados como FRT (francesas) 06, 07, 09 y 23<br />
y una de origen criollo mexicano (Romex 51).<br />
39
Las variedades de Robusta se<br />
destacan por su facilidad para ser<br />
c ultivadas y por su menor costo de<br />
producción que el de las<br />
variedades de Coffea arabica<br />
(Bourbón, Catuaí, Caturra). A<br />
diferencia de los cafés arábigos, el<br />
C. canephora es inmune al hongo<br />
que provoca la roya, Hemileia<br />
vastatrix, de donde le viene el<br />
nombre “Robusta”. Son cafés con<br />
alto contenido de cafeína (2 al 4%),<br />
o sea el doble de cafeína en<br />
comparación con los cafés<br />
arábigos, presentan grano<br />
amarillento y con olor a paja seca.<br />
El tueste es normal y da lugar a un<br />
café fuerte, de gran cuerpo, color<br />
oscuro y fuerte sabor, con un punto<br />
amargo que se pega al paladar. Es<br />
un café normalmente tratado en<br />
seco, es decir que el beneficiado<br />
de los frutos del Robusta se realiza<br />
de forma natural, secando los<br />
frutos maduros, sin pasar por el<br />
proceso de beneficiado húmedo.<br />
En Guatemala, sin embargo, una<br />
alta proporción de este café es<br />
sometido al proceso de lavado.<br />
Var. Robusta. 2 años de edad.<br />
Mientras los granos de arábica son considerados superiores en calidad, los de<br />
Robusta son usualmente limitados a grados menores. Es muy usado para la<br />
producción de café instantáneo y en mezclas para café espresso, porque promueve<br />
la formación de "crema".<br />
La producción de café Robusta en Guatemala durante la cosecha 2015-2016 ha sido<br />
estimada entre 70,000 a 75,000 quintales verde (grano oro). De este total, el 60%<br />
se procesa por la vía de beneficiado húmedo y el restante 40%, por el proceso<br />
natural de secado. El área de producción se ubica principalmente en los<br />
departamentos situados en la costa sur; con un área cultivada de aproximadamente<br />
6000 manzanas (4195 hectáreas).<br />
El Robusta se adapta muy bien en altitudes de 1500 a 2500 pies (457 a 762 metros<br />
sobre el nivel del mar). Las plantas de café Robusta presentan dos tipos de<br />
crecimiento aéreo: vertical u ortotrópico (tallo) y lateral o plagiotrópico (ramas<br />
laterales o bandolas).<br />
El tallo principal crece a partir del meristemo apical o yema apical, alcanzando una<br />
altura de hasta 10 metros a libre crecimiento, aunque a través del manejo se lleva a<br />
40
una altura conveniente de 4 a 5 metros. El tallo principal es recto, erguido, cilíndrico<br />
de forma cónica y liso. La distancia entre los nudos varía entre 15 a 17 centímetros,<br />
son alternos, por pares, de donde emergen las ramas o bandolas laterales. Es tallo<br />
es el órgano más fuerte ya que sostiene y soporta el sistema vascular del arbusto,<br />
de donde emergen las yemas vegetativas que darán origen a los brotes y ramas.<br />
Cabe destacar que la supresión o corte de la punta o ápice del tallo no provoca el<br />
estímulo para la formación de nuevas ramas laterales o secundarias como ocurre<br />
con las variedades arábigas; lo que sí provoca el estímulo de yemas vegetativas es<br />
el agobio del tallo principal, como también, el corte basal o poda de recepa; en<br />
ambos casos se iniciará la formación de nuevos brotes o “hijos” de la poda.<br />
En las bandolas hay presencia de yemas que dan origen a botones florales y<br />
posteriormente a frutos; la distancia entre nudos florales varía de 5.7 a 9.2<br />
centímetros.<br />
Las dimensiones de las hojas de una<br />
planta de Robusta son mayores que<br />
las de plantas de café arábigo, tienen<br />
un ancho promedio de 10.38<br />
centímetros y un largo promedio de<br />
24.5 centímetros.<br />
Planta de Robusta después de poda<br />
(recepa)<br />
Las yemas que dan origen a las<br />
inflorescencias están distribuidas en<br />
forma axilar en las ramas laterales,<br />
en la base de las hojas de cada nudo.<br />
La estimulación de la floración ocurre<br />
durante los días cortos, iniciándose<br />
con la formación de los botones<br />
florales. Luego de un periodo seco, el<br />
agua de las lluvias o de riegos, hace<br />
que los botones continúen creciendo<br />
rápidamente hasta su apertura en<br />
flores, lo cual ocurre de 8 a 10 días<br />
después de la lluvias o riegos.<br />
Las flores individuales son<br />
completas, hermafroditas, pero no<br />
auto-fértiles como sucede con las<br />
flores de las variedades arábigas;<br />
esto significa que la fecundación de<br />
las plantas de café Robusta ocurre<br />
únicamente por polinización cruzada.<br />
Después de la floración, el fruto llega a su madurez entre 43 y 45 semanas; este<br />
período es influenciado por la ubicación del cafetal en relación a la altitud sobre el<br />
41
nivel del mar. Los frutos son más pequeños que los frutos de las variedades<br />
arábigas; miden entre 13.3 a 14.9 milímetros de ancho y entre 12.6 a 15.0 milímetros<br />
de largo. La cantidad de frutos maduros por libra varía en el rango de 375 a 450<br />
unidades.<br />
El sistema radicular del café Robusta está formado por una raíz principal o<br />
“pivotante” y raíces secundarias, axiales o de sostén; además, se desarrollan raíces<br />
laterales de donde emergen las raíces absorbentes o raicillas. La raíz pivotante<br />
puede profundizar en el suelo a más de un metro y junto con las raíces axiales o<br />
secundarias, le dan el sostén a la planta. La mayor concentración de raíces<br />
absorbentes se encuentra en los primeros 30 centímetros de profundidad del suelo.<br />
Corte óptimo de frutos para beneficiado<br />
húmedo.<br />
El beneficiado por vía húmeda del<br />
café Robusta (café Robusta lavado)<br />
es un proceso similar al del café<br />
arábigo. La conversión obtenida es<br />
de 3.50 a 3.80 quintales de frutos en<br />
su óptima maduración por quintal<br />
pergamino seco con 11% de<br />
humedad. Se debe tener presente<br />
que la capa de mucilago es menos<br />
gruesa que las variedades de café<br />
arábigo (15 a 16 % con respecto a un<br />
quintal de café maduro); esta<br />
condición menos acuosa, dificulta<br />
removerla de los granos y toma como<br />
mínimo entre 36 a 40 horas el punto<br />
de fermento en las pilas.<br />
Según evaluaciones del Laboratorio<br />
de Catación de Anacafé, del café<br />
Robusta lavado se obtiene un<br />
pergamino limpio y homogéneo, con<br />
coloración verdosa del grano oro y<br />
tamaño visual mediano. En relación<br />
al perfil de taza, las evaluaciones<br />
realizadas demuestran que se puede<br />
encontrar las características de<br />
fragancia/aroma, sabor, acidez, balance, preferencia, amargo/dulce, post-gusto, y<br />
cuerpo, con punteos que van de 70 a 82 puntos. Se atribuyen también algunos<br />
comentarios de sabores frutales, dulces, caramelo, canela, bastante balanceados y<br />
con buen cuerpo.<br />
En el caso del café Robusta natural (fruto maduro y semimaduro secado en patio),<br />
se necesitan de 2 a 2.5 quintales de frutos para obtener 1 quintal de bolita seco,<br />
dependiendo del tamaño y estado de maduración del fruto. Para determinar el grado<br />
de secamiento del café natural (bolita o jocote) se procede al movimiento o agitación<br />
de una porción de café en la mano, si se escucha un sonido parecido a un “chinchín”<br />
significa que este grano ya se encuentra en el rango de humedad recomendada.<br />
42
Una plantación de Robusta con manejo adecuado, puede tener una productividad<br />
de 35 a 40 quintales de pergamino seco, o de 55 a 65 quintales de bolita seco o<br />
jocote.<br />
b. Robusta en la injertación<br />
La técnica de injertación conocida como “Injerto Reyna”, consiste en usar la raíz del<br />
Robusta y la parte aérea de una variedad de café comercial. En la caficultura ya se<br />
realiza a escala comercial con muy buenos resultados para el control de los nematodos<br />
fitoparásitos que afectan a la raíz de las plantas de café.<br />
En Guatemala predomina el género Pratylenchus, nemátodo frente al cual puede<br />
utilizarse cualquier Robusta, sin embargo, existen poblaciones muy agresivas del<br />
nematodo Meloidogyne aun sobre los Robustas. Esto propicio una investigación que<br />
condujo al desarrollo de la variedad portainjerto el Robusta-Nemaya, que presenta un<br />
alto nivel de resistencia y tolerancia a los nematodos prevalecientes en la caficultura<br />
guatemalteca.<br />
La ANACAFÉ, en el marco de cuidar las características del Robusta-Nemaya, multiplicó<br />
las plantas seleccionadas que presentaron alta tolerancia al ataque de nemátodos<br />
fitoparásitos, por medio asexual o sea a nivel de laboratorio a través del método de<br />
embriogénesis somática con el propósito de mantener las características relevantes de<br />
esta selección. Estas plantas se sembraron en un lote semillerista para la obtención de<br />
semilla que año con año pone a disposición de los caficultores que injertan.<br />
10. Sugerencias en el uso de variedades de café<br />
a. El origen de la semilla sea de procedencia confiable, que garantice la pureza y<br />
potencial genético de la variedad.<br />
b. En el uso de variedades con resistencia a roya, el conocimiento de su procedencia<br />
debe ser más riguroso por ser un híbrido (cruce inducido de dos variedades<br />
diferentes), donde se garantice la estabilidad de características deseables a través<br />
de un desarrollo genético de la variedad, lo cual sucede después de 5 o 6<br />
generaciones (de 25 a 30 años aproximadamente).<br />
c. En el caso de caficultores que están sembrados los híbridos F-1, deben estar<br />
convencidos que no deben obtener semilla de estas plantas para su reproducción,<br />
debido a que tendrán alto porcentaje de características indeseables en sus<br />
descendencias (frutos vanos, baja productividad, mala calidad de taza, porte de<br />
planta diferente).<br />
43
d. Cada variedad de café posee un potencial genético, el cual se refleja en la<br />
productividad; pero, tiene que ir acompañado de un manejo agronómico adecuado<br />
y oportuno.<br />
e. Con base a las condiciones climáticas y edáficas del lugar, y oportunidades de<br />
mercado, se debe seleccionar la variedad de acuerdo a su potencial genético<br />
(características).<br />
f. La calidad de taza no solo depende del potencial de la variedad de café, también<br />
influye la ubicación del lugar (altitud y microregión) y un mantenimiento adecuado<br />
del cultivo, especialmente lo que concierne a la nutrición.<br />
g. Se debe considerar que las variedades mejoradas que posean el potencial genético<br />
de alta productividad, demandan alta nutrición de forma adecuada y precisa para<br />
que las plantas puedan expresarla.<br />
44
A. Características de las Variedades de Café<br />
Variedades arábicas de porte bajo (1.80 a 2.40 m), susceptibles a<br />
roya<br />
Nombre<br />
Caturra, Pacas, Villa<br />
Sarchí<br />
Catuaí<br />
Pache Común<br />
Pache Colís *<br />
Pacamara o<br />
Maracaturra<br />
* Variedad enana<br />
Adaptabilidad<br />
Altura de Producción<br />
Color del Maduración Color del Tamaño del<br />
Productividad<br />
Entrenudos<br />
(m.s.n.m.)<br />
planta (m) bianual<br />
brote del fruto fruto fruto<br />
600 a 1300. Media 1.80 No Cortos Verde Precoz Rojo Medio (zaranda<br />
16)<br />
600 a 1,370 Alta 2.25 No Cortos Verde Tardía Rojo y Medio (zaranda<br />
Boca costa sur<br />
amarillo, 16)<br />
1070 a 1675<br />
predomina<br />
resto del país<br />
el rojo<br />
1200 a 1900, Media 1.80 Si Intermedios Bronce Intermedia Rojo Grandes<br />
regiones secas<br />
(zaranda 17)<br />
925 a 1825, Media 0.80 a 1.25 Si Muy cortos Bronce y/o Intermedia Rojo Grande<br />
regiones secas<br />
verde<br />
(zaranda 17)<br />
1000 a 1500 Alta 2.20 No Cortos Bronce y/o<br />
verde<br />
Intermedia Rojo Variabilidad<br />
entre medio y<br />
grande,<br />
predomina el<br />
grande (zaranda<br />
17)<br />
Calidad de<br />
Taza<br />
Excelente<br />
Excelente<br />
Excelente<br />
Excelente<br />
Excelente<br />
Variedades arábicas de porte bajo (1.80 a 2.40 m), resistentes a<br />
roya<br />
Nombre<br />
Adaptabilidad<br />
Altura de Producción<br />
Color del Maduración Color del Tamaño del Calidad de<br />
Productividad<br />
Entrenudos<br />
(m.s.n.m.)<br />
planta (m) bianual<br />
brote del fruto fruto fruto Taza<br />
Lempira, Costa Rica 800 a 1400 Alta 2.20 No Cortos Bronce Intermedia Rojo Medio a grande, Muy buena<br />
95, Catimor T-8667<br />
predominando<br />
el fruto grande<br />
(zaranda 17)<br />
Ihcafe 90, Anacafé Arriba de los Alta 2.20 No Cortos Bronce Intermedia Rojo Medio Muy buena<br />
90, Catimor T-5175 1000<br />
Catimor T-5269 Zonas bajas y Alta 2.20 No Cortos Verde y Intermedia Rojo Medio Buena<br />
medias<br />
bronce<br />
Anacafé 14 1000 a 1400 Alta 2.20 No Cortos Verde Intermedia Rojo Grande Muy buena<br />
(zaranda 17)<br />
Castillo<br />
Zonas medias a Alta 2.37 No Cortos Bronce y Intermedia Rojo Grande Muy buena<br />
zonas altas<br />
verde<br />
(zaranda 17)<br />
Parainema<br />
Zonas bajas a Alta 2.20 No Cortos Verde Intermedia Rojo Grande Muy buena<br />
zonas medias<br />
(zaranda 17)<br />
Cuscatleco<br />
Zonas bajas a Alta 2.40 No Cortos Verde Intermedia (30 Rojo Grande Muy buena<br />
zonas medias<br />
semanas<br />
promedio a<br />
partir de la<br />
floración)<br />
(zaranda 17)<br />
Marsellesa<br />
Zonas bajas a Alta 2.20 No Cortos Verde Intermedia Rojo Medio Muy buena<br />
zonas medias<br />
Obata<br />
Zonas bajas a<br />
zonas medias<br />
Alta 2.40 No Intermedios Verde Tardía Rojo Grande<br />
(zaranda 17)<br />
Muy buena<br />
Tupi<br />
Zonas bajas a<br />
zonas medias<br />
Alta 2.20 No Cortos Bronce Intermedia Rojo Grande<br />
(zaranda 17)<br />
Muy buena<br />
45
Variedades arábicas de porte alto (3 a 4.5 m), susceptibles a roya<br />
Nombre<br />
Adaptabilidad<br />
Altura de Producción<br />
Color del Maduración Color del Tamaño del<br />
Productividad<br />
Entrenudos<br />
(m.s.n.m.)<br />
planta (m) bianual<br />
brote del fruto fruto fruto<br />
Típica<br />
Zonas medias a Baja 3.5 a 4 Si Abiertos Bronce Tardía Rojo Grande<br />
altas (1300 a<br />
(zaranda 17)<br />
1800)<br />
Bourbón 1067 a 1981 Media 3 No Intermedios Verde Precoz Rojo Medio (zaranda<br />
16)<br />
Mundo Novo 1067 a 1677 Media 3 No Intermedios Bronce y/o Intermedia Rojo Medio (zaranda<br />
con bajas<br />
verde,<br />
16)<br />
precipitaciones<br />
predominan<br />
anuales (1200 a<br />
el bronce<br />
200 mm)<br />
Marogipe<br />
Zonas medias a<br />
altas (1300 a<br />
1800)<br />
Baja Más de 3.5 Si Abiertos Bronce Tardía Rojo Grande<br />
(zaranda 17)<br />
Calidad de<br />
Taza<br />
Excelente<br />
Excelente<br />
Excelente<br />
Excelente<br />
Variedades arábicas de porte alto (3 a 4.5 m), resistentes a roya<br />
Nombre<br />
Adaptabilidad<br />
Altura de Producción<br />
Color del Maduración Color del Tamaño del<br />
Productividad<br />
Entrenudos<br />
(m.s.n.m.)<br />
planta (m) bianual<br />
brote del fruto fruto fruto<br />
Geisha Más de 1400 Baja Más de 3 No Abiertos Verde Tardía Rojo Medio a grande<br />
(alargado)<br />
Icatú<br />
Zonas medias a Alta 3 No Intermedios Verde Intermedia Rojo Grande<br />
altas (1300 a<br />
(zaranda 17)<br />
1700)<br />
Tabi<br />
Zonas medias a<br />
altas.<br />
Alta 3 No Intermedios Verde y<br />
bronce.<br />
Intermedia Rojo Grande<br />
(zaranda 17)<br />
Calidad de<br />
Taza<br />
Excelente<br />
Excelente para<br />
espresso<br />
Excelente<br />
Variedades híbridas F1 de Coffea arábica, son de porte bajo (2.20<br />
a 2.40 m)<br />
Nombre<br />
Centroamericano H-1<br />
(resistente a roya)<br />
Milenio H-2<br />
(resistente a roya)<br />
Adaptabilidad<br />
(m.s.n.m.)<br />
Zonas bajas a<br />
medias (800 a<br />
1400)<br />
Zonas bajas a<br />
medias (800 a<br />
1400)<br />
Productividad<br />
Altura de Producción<br />
Color del Maduración Color del Tamaño del<br />
Entrenudos<br />
planta (m) bianual<br />
brote del fruto fruto fruto<br />
Alta 2.15 No Cortos Verde claro Intermedia Rojo Grande<br />
(zaranda 17)<br />
Alta 2.15 No Cotos Verde claro Intermedia Rojo Grande<br />
(zaranda 17)<br />
Calidad de<br />
Taza<br />
Muy buena<br />
Muy buena<br />
Casiopea H-3<br />
(susceptible a roya)<br />
Arriba de los<br />
1000<br />
Alta 2 No Cortos Verde claro Intermedia Rojo Grande Excelente<br />
Variedades de Coffea canephora<br />
Nombre<br />
Adaptabilidad<br />
(m.s.n.m.)<br />
Productividad<br />
Robusta Zonas bajas Alta<br />
(con manejo<br />
adecuado)<br />
Nemaya Zonas bajas Alta<br />
(con manejo<br />
adecuado)<br />
Altura de<br />
planta (m)<br />
Producción<br />
bianual<br />
Entrenudos<br />
Color del<br />
brote<br />
Maduración<br />
del fruto<br />
4 a 5 m No Abiertos Verde Muy tardía (43<br />
a 45 semanas<br />
después de la<br />
floración)<br />
4 a 5 m No Abiertos Verde Muy tardía (43<br />
a 45 semanas<br />
después de la<br />
floración)<br />
Color del<br />
fruto<br />
Tamaño del<br />
fruto<br />
Calidad de<br />
Taza<br />
Rojo Pequeño Diferente a las<br />
Var. Arábicas,<br />
los usos<br />
principales se<br />
concretan a<br />
café instantáneo<br />
y mezclas para<br />
café espresso<br />
Rojo Pequeño Taza semejante<br />
al Robusta, pero<br />
su uso se<br />
concreta a<br />
portainjerto de<br />
plantas<br />
Arábicas, por<br />
tener alta<br />
tolerancia al<br />
ataque de<br />
nemátodos<br />
fitoparásitos<br />
46
Adaptabilidad<br />
- Zonas bajas: 600 a 1000 m.s.n.m.<br />
- Zonas medias: 1000 a 1400 m.s.n.m.<br />
- Zonas altas: > 1400 m.s.n.m.<br />
Maduración del fruto (después de<br />
floración, rangos influencias por<br />
factores climáticos)<br />
- Precoz: 26 a 30 semanas.<br />
- Intermedia: 30 a 34 semanas.<br />
- Tardía: 34 a 38 semanas.<br />
- Muy tardía: 38 semanas o más.<br />
Productividad<br />
- Baja: < 75 quintales maduros /<br />
manzana.<br />
- Media: 75 a 125 quintales maduros /<br />
manzana.<br />
- Alta: > 125 quintales maduros /<br />
manzana.<br />
Tamaño del fruto<br />
- Pequeño: Zaranda (criba) 15 o<br />
menos.<br />
- Mediano: Zaranda (criba) 16.<br />
- Grande: Zaranda (criba) 17.<br />
- Muy grandes: Zaranda (criba) 18 o<br />
más.<br />
Entrenudos (Distancia entre nudos)<br />
- Muy cortos: 2 a 4 centímetros.<br />
- Cortos: 4 a 6 centímetros.<br />
- Intermedios: 6 a 8 centímetros.<br />
- Abierto: 8 a 12 centímetros.<br />
47
La Asociación Nacional del Café agradece la valiosa colaboración a:<br />
Autor:<br />
Ing. Rafael Velásquez<br />
Especialista en Divulgación<br />
Asistencia Técnica<br />
Guía de Variedades<br />
Edición 2016. Anacafé<br />
Guatemala<br />
48 páginas<br />
Primera Edición<br />
Diciembre 2016<br />
48
Anzueto R, Francisco. 2013. Revista el Cafetal. Edición 35. P. 3. Asociación<br />
Nacional del Café (Anacafé). Guatemala.<br />
Asociación Nacional del Café (Anacafé). 2006. Guía Técnica de Caficultura.<br />
P. 20, 25. Guatemala.<br />
Asociación Nacional del Café (Anacafé). 2014. Guía Técnica de Caficultura.<br />
P. 23, 24. Guatemala.<br />
Asociación Nacional del Café (Anacafé). Abril 2016. Manual Técnico para la<br />
Producción de Café´ Robusta. Guatemala.<br />
Campos Almengor, Oscar Guillermo. Abril 2015. Boletín Técnico. Manejo<br />
Integrado de la Roya Anaranjada (versión electrónica). Asociación Nacional del<br />
Café (Anacafé). Guatemala.<br />
Centro Nacional de Investigaciones de Café (Cenicafé). Junio 2002. Avances<br />
Técnicos No. 300. Tabi: variedad de café de porte alto con resistencia a roya.<br />
Colombia.<br />
Centro Nacional de Investigaciones de Café (Cenicafé). Junio 2005. Avances<br />
Técnicos No. 337. Castillo, nueva variedad con resistencia a la roya. Colombia.<br />
Centro Nacional de Investigaciones de Café (Cenicafé). Dic. 2012. Avances<br />
Técnicos No.426. Variedad Castillo, preguntas frecuentes. Colombia.<br />
Documento La Variedad Castillo. Origen. Jun. 2015.Colombia.<br />
Documents.mx/documento/variedad-castillo.html<br />
Exportadora Atlancic, S. A. Servicio de Manejo Sostenible. 2016. Presentación<br />
PowerPoint “Marsellesa, su Origen y Manejo”. Nicaragua.<br />
Fazuoli, Luis Carlos. Centro de café “Alcides Carvalho”. Brasil. Presentación<br />
23 Congreso de Café. Guatemala.<br />
Página de Consórcio Pesquisa Café. Brasil. Consultado en Sept. 2016, en<br />
https://translate.google.com.gt/translate?hl=es&sl=pt&u=http://www.consorciopesq<br />
uisacafe.com.br<br />
Fundación Salvadoreña para Investigaciones del Café (Procafé). Guía de<br />
Especies y Variedades del Cafeto cultivadas en El Salvador.<br />
49
Fundación Salvadoreña para Investigaciones del Café (PROCAFE). Oct.-<br />
Dic. 2001. Boletín No. 129. P. 6-11. El Salvador.<br />
Landaverde Quijano, Juan M; Ene. 2007. Fundación Salvadoreña para<br />
Investigaciones del Café (Procafé). Artículo Técnico. Variedad Cuscatleco.Santa<br />
Tecla, El Salvador.<br />
Miranda Araúz, M. Abr. 2006. Informe Técnico. El Café Geisha de Panamá<br />
Rompe Record Mundial. Programa Nacional de Café. Dirección Nacional de<br />
Agricultura (MIDA). Panamá.<br />
Quijano, Juan M. J n. 2007. Fundación Salvadoreña para Investigaciones del<br />
Café (PROCAFE). Artículo Técnico. Validación de Nuevos Híbridos F1 de C.<br />
arábica. El Salvador.<br />
Santacreo Ponce, Rodney. 2012. Variedades y Mejoramiento Genético de<br />
Café. Capítulo 3. P. 26, 27, 29, 33, 34, 35, 36, 37, 38. Instituto Hondureño del<br />
Café (Ihcafé). Honduras.<br />
50